SV Anslut den till din PC med en USB-kabel och du får ett förstärkt ljud för dina hörlurar, Dolby-ljud och inställt Sound Blaster-ljud
"pris och ljud" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Anslut den till din PC med en USB-kabel och du får ett förstärkt ljud för dina hörlurar, Dolby-ljud och inställt Sound Blaster-ljud
NL Sluit hem met een USB-kabel aan op uw pc en u krijgt een versterkt geluid voor uw hoofdtelefoon, Dolby-audio en afgestemd Sound Blaster-geluid
sueco | holandês |
---|---|
pc | pc |
hörlurar | hoofdtelefoon |
SV Anslut den till din PC med en USB-kabel och du får ett förstärkt ljud för dina hörlurar, Dolby-ljud och inställt Sound Blaster-ljud
NL Sluit hem met een USB-kabel aan op uw pc en u krijgt een versterkt geluid voor uw hoofdtelefoon, Dolby-audio en afgestemd Sound Blaster-geluid
sueco | holandês |
---|---|
pc | pc |
hörlurar | hoofdtelefoon |
SV När det gäller ljud levererar JBL Charge 5 ljud långt över sin storlek. Det levererar tjockt ljud, oavsett genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
storlek | formaat |
intelligent | intelligente |
layout | lay-out |
är | welk |
SV När det gäller ljud levererar JBL Charge 5 ljud långt över sin storlek. Det levererar tjockt ljud, oavsett genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
storlek | formaat |
intelligent | intelligente |
layout | lay-out |
är | welk |
SV Dolby Atmos-ljud är inte tillgängligt för alla avsnitt eller alla säsonger av en serie som stöder Dolby Atmos-ljud. Dessutom stöder inte alla serier eller filmer Dolby Atmos-ljud på alla språk.
NL In sommige afleveringen of seizoenen van een serie die Dolby Atmos ondersteunt, is Dolby Atmos mogelijk niet beschikbaar. Daarnaast ondersteunt niet elke serie of film Dolby Atmos in elke taal.
SV Den fotograferar fortfarande i upp till 5k vid 30 fps och till och med 240 fps i 1080p, vilket är mer än tillräckligt för de flesta. Om du ser en till ett bra pris kan Hero 9 Black ge dig den perfekta balansen mellan bildkvalitet och pris.
NL Hij maakt nog steeds opnamen tot 5k met 30 fps, en zelfs 240 fps in 1080p, wat meer dan genoeg is voor de meeste mensen. Als je er een ziet voor een goede prijs, zou de Hero 9 Black de perfecte balans kunnen bieden tussen beeldkwaliteit en prijs.
sueco | holandês |
---|---|
fps | fps |
tillräckligt | genoeg |
ser | ziet |
pris | prijs |
black | black |
SV Echo Show 15 och Echo Show 10 kommer in till samma pris. Det kommer att göra det svårare att bestämma vilken du ska köpa, även om Show 10 lanserades i början av 2021, så det har funnits längre och du kanske kan hitta ett bättre pris på det.
NL De Echo Show 15 en de Echo Show 10 hebben dezelfde prijs. Dat zal het moeilijker maken om te beslissen welke te kopen, hoewel de Show 10 begin 2021 werd gelanceerd, dus hij bestaat al langer en je kunt er misschien een betere prijs voor vinden.
sueco | holandês |
---|---|
echo | echo |
pris | prijs |
svårare | moeilijker |
köpa | kopen |
lanserades | gelanceerd |
början | begin |
längre | langer |
bättre | betere |
SV Google Pixel Watch: Pris, datum och allt du behöver veta: Watch Watch: Pris, datum och allt du behöver veta
NL Google Pixel Watch: Prijs, releasedatum en alles wat je moet weten
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
pris | prijs |
allt | alles |
du | je |
behöver | moet |
veta | weten |
SV De är små och lätta, vilket gör dem lätta att bära eller resa med. Ljudkvaliteten är vanligtvis utmärkt, även om det tenderar att skala med pris (dvs. högre pris = bättre kvalitet) för det mesta.
NL Ze zijn klein en licht, waardoor ze gemakkelijk te dragen of mee te reizen zijn. De audiokwaliteit is meestal uitstekend, hoewel dat de neiging heeft om te schalen met de prijs (d.w.z. hogere prijs = betere kwaliteit) voor het grootste deel.
sueco | holandês |
---|---|
små | klein |
bära | dragen |
resa | reizen |
vanligtvis | meestal |
skala | schalen |
pris | prijs |
mesta | grootste |
SV Det är en ganska stor skillnad i pris mellan dessa två modeller, med Pixel 6 kommer in till ett ganska överkomligt pris
NL Er is een behoorlijk groot prijsverschil tussen deze twee modellen, waarbij de Pixel 6 voor een redelijk betaalbare prijs binnenkomt
sueco | holandês |
---|---|
stor | groot |
pris | prijs |
modeller | modellen |
pixel | pixel |
överkomligt | betaalbare |
SV Sortera efter - Kundbetyg Nyheter Lägsta pris Högsta pris
NL Sorteren op - Klantbeoordelingen Nieuws Laagste prijs Hoogste prijs
sueco | holandês |
---|---|
efter | op |
nyheter | nieuws |
lägsta | laagste |
pris | prijs |
högsta | hoogste |
SV Sortera efter - Kundbetyg Nyheter Lägsta pris Högsta pris
NL Sorteren op - Klantbeoordelingen Nieuws Laagste prijs Hoogste prijs
sueco | holandês |
---|---|
efter | op |
nyheter | nieuws |
lägsta | laagste |
pris | prijs |
högsta | hoogste |
SV Pris | Få en hel månads skydd online till samma pris som en liten pizza!
NL Prijzen | Krijg een hele maand Online beveiliging tegen de prijs van een kleine pizza!
sueco | holandês |
---|---|
hel | hele |
skydd | beveiliging |
online | online |
liten | kleine |
SV Den har alla prestanda av den större modellen, men med ett mindre löfte och ett lägre pris, vilket gör det ännu mer tillfredsställande. Stor 21: 9 -skärm, fantastiskt ljud och kvalitetsbyggnaden gör att den sticker ut.
NL Het heeft alle prestaties van het grotere model, maar met minder belofte en een lagere prijs, waardoor het des te bevredigender is. Geweldig 21:9-scherm, geweldig geluid en de hoogwaardige constructie zorgen ervoor dat het opvalt.
sueco | holandês |
---|---|
prestanda | prestaties |
modellen | model |
löfte | belofte |
pris | prijs |
SV Du kan manuellt justera nivåerna för bas och diskant för att få den typ av ljud du vill ha, men som en liten högtalare - och till ett överkomligt pris - finns det lite att klaga på när det gäller prestanda.
NL Je kunt de niveaus voor lage en hoge tonen handmatig aanpassen om het soort geluid te krijgen dat je wilt, maar als klein formaat luidspreker - en betaalbaar geprijsd - valt er weinig te klagen over prestaties.
sueco | holandês |
---|---|
manuellt | handmatig |
nivåerna | niveaus |
bas | lage |
typ | soort |
överkomligt | betaalbaar |
pris | geprijsd |
prestanda | prestaties |
SV Den har samma prestanda som den större modellen, men med mindre löfte och ett lägre pris, vilket gör den desto mer tillfredsställande. Fantastisk 21:9-skärm, bra ljud och kvalitetsbygget gör att den sticker ut.
NL Het heeft alle prestaties van het grotere model, maar met minder belofte en een lagere prijs, waardoor het des te bevredigender is. Geweldig 21:9-scherm, geweldig geluid en de bouwkwaliteit zorgen ervoor dat het opvalt.
sueco | holandês |
---|---|
prestanda | prestaties |
modellen | model |
löfte | belofte |
pris | prijs |
SV Nu i sin andra generation gör Qb verkligen ett starkt intryck och ger ut högkvalitativt ljud till en mindre storlek och pris jämfört med den större Mu-so.
NL Nu, in zijn tweede generatie, maakt de Qb zeker een sterke indruk, met hoogwaardige audio tegen een kleiner formaat en een kleinere prijs in vergelijking met de grotere Mu-so.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
generation | generatie |
gör | maakt |
starkt | sterke |
intryck | indruk |
pris | prijs |
SV De kanske inte är de mest spännande hörlurarna på planeten, men med sin lista med praktiska funktioner, design, pris och ljud är Studio Buds otroligt enkla att rekommendera om du inte vill spendera för mycket.
NL Het zijn misschien niet de meest opwindende oordopjes ter wereld, maar met hun lijst met handige functies, ontwerp, prijs en geluid zijn Studio Buds ongelooflijk gemakkelijk aan te bevelen als je niet te veel wilt uitgeven.
sueco | holandês |
---|---|
kanske | misschien |
planeten | wereld |
lista | lijst |
praktiska | handige |
funktioner | functies |
design | ontwerp |
pris | prijs |
studio | studio |
enkla | gemakkelijk |
vill | wilt |
spendera | uitgeven |
SV För ett rimligt pris får du bra, balanserat ljud och batteritid som får dig att lyssna i evigheter
NL Voor een eerlijke prijs krijg je een geweldig, uitgebalanceerd geluid en een batterijduur waar je lang naar kunt luisteren
sueco | holandês |
---|---|
pris | prijs |
bra | geweldig |
SV En premium-TV till ett överlägset pris, men det du upplever är en otrolig blandning av enastående bild och klassledande ljud.
NL Een premium tv voor een premium prijs, maar wat u ervaart, is een ongelooflijke combinatie van fantastisch beeld en toonaangevend geluid.
sueco | holandês |
---|---|
pris | prijs |
otrolig | ongelooflijke |
bild | beeld |
SV Nu är Sennheisers fantastiska HD 450BT inte riktigt billiga, men de är mer prisvärda och erbjuder fantastiskt ljud till ett reducerat pris
NL Nu zijn de geweldige HD 450BT van Sennheiser niet bepaald goedkoop, maar ze zijn betaalbaarder en bieden fantastisch geluid tegen een gereduceerde prijs
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
billiga | goedkoop |
erbjuder | bieden |
pris | prijs |
SV Detta kan vara företagets bästa spelheadset än - en lysande balans mellan komfort, ljud och funktioner till ett bra pris.
NL Dit is misschien wel de beste gamingheadset van het bedrijf tot nu toe - een briljante balans tussen comfort, geluid en functies voor een geweldige
sueco | holandês |
---|---|
balans | balans |
komfort | comfort |
funktioner | functies |
SV Dessa öronsnäckor har en förväntansvikt plus ett tungt pris, men hur klarar de sig när det gäller ljud och funktioner?
NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?
sueco | holandês |
---|---|
öronsnäckor | oordopjes |
pris | prijs |
funktioner | functies |
SV Pixel 4a 5G är mycket mer meningsfullt för oss än Pixel 5. Med tanke på att den i huvudsak har samma kärnkraft, bättre ljud, en större skärm och samma kameraprestanda, allt till ett billigare pris, är det telefonen att välja från de två.
NL De Pixel 4a 5G is voor ons veel logischer dan de Pixel 5. Aangezien het in wezen hetzelfde kernvermogen, betere audio, een groter scherm en dezelfde cameraprestaties heeft, allemaal voor een goedkopere prijs, is dit de telefoon om te kiezen van de twee.
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
skärm | scherm |
pris | prijs |
telefonen | telefoon |
SV Detta kan vara företagets bästa spelheadset än - en lysande balans mellan komfort, ljud och funktioner till ett bra pris.
NL Dit is misschien wel de beste gamingheadset van het bedrijf tot nu toe - een briljante balans tussen comfort, geluid en functies voor een geweldige
sueco | holandês |
---|---|
balans | balans |
komfort | comfort |
funktioner | functies |
SV Dessa öronsnäckor har en förväntansvikt plus ett tungt pris, men hur klarar de sig när det gäller ljud och funktioner?
NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?
sueco | holandês |
---|---|
öronsnäckor | oordopjes |
pris | prijs |
funktioner | functies |
SV De kanske inte är de mest spännande öronsnäckorna på planeten, men med sin lista över praktiska funktioner, design, pris och ljud är Studio Buds otroligt lätta att rekommendera om du inte vill spendera för mycket.
NL Het zijn misschien niet de meest opwindende oordopjes op de planeet, maar met hun lijst van handige functies, ontwerp, prijs en geluid, zijn de Studio Buds ongelooflijk gemakkelijk aan te bevelen als je niet te veel wilt uitgeven.
sueco | holandês |
---|---|
kanske | misschien |
planeten | planeet |
lista | lijst |
praktiska | handige |
funktioner | functies |
design | ontwerp |
pris | prijs |
studio | studio |
lätta | gemakkelijk |
vill | wilt |
spendera | uitgeven |
SV Med betoning på sin transparenta design, praktiska funktioner och bra ljud, kan de sticka ut från den ständigt upptagna skaran? Med tanke på deras attraktiva pris kan Nothing mycket väl vara något på spåren här...
NL Kunnen deze oordopjes, met de nadruk op een transparant ontwerp, handige functies en een goed geluid, zich onderscheiden van de altijd drukke massa? Gezien hun aantrekkelijke prijs zou Nothing hier wel eens iets op het spoor kunnen zijn...
sueco | holandês |
---|---|
transparenta | transparant |
design | ontwerp |
praktiska | handige |
funktioner | functies |
ständigt | altijd |
attraktiva | aantrekkelijke |
pris | prijs |
SV För ett rimligt pris får du ett bra, balanserat ljud och en batteritid som gör att du kan lyssna i evigheter
NL Voor een redelijke prijs krijg je een geweldig, evenwichtig geluid en een batterijduur waarmee je urenlang kunt luisteren
sueco | holandês |
---|---|
rimligt | redelijke |
pris | prijs |
du | je |
bra | geweldig |
SV En premium-TV till ett överlägset pris, men det du upplever är en otrolig blandning av enastående bild och klassledande ljud.
NL Een premium tv voor een premium prijs, maar wat u ervaart, is een ongelooflijke combinatie van fantastisch beeld en toonaangevend geluid.
sueco | holandês |
---|---|
pris | prijs |
otrolig | ongelooflijke |
bild | beeld |
SV Eliminera snabbt brus, väsande, klick och annat ljud med RX 8 Elements från iZotope audiospecialister. Rengör gamla och felaktiga inspelningar och restaurera dem för ett samtida ljud.
NL Met RX 8 Elements van audiospecialist iZotope elimineer je snel en gemakkelijk ruis, sisklanken, klikjes en andere stoorgeluiden Schoon oude en defecte opnames op en herstel ze tot een eigentijds geluid.
sueco | holandês |
---|---|
eliminera | elimineer |
annat | andere |
ljud | geluid |
gamla | oude |
inspelningar | opnames |
SV Ljud har den typiska rymliga och andade Bose-kvaliteten med stor detaljrikedom och lyft i mitten som ger ett fullt och balanserat ljud
NL Geluid heeft die typische ruimtelijke en ademende Bose-kwaliteit met veel detail en lift in de middentonen voor een vol en gebalanceerd geluid
sueco | holandês |
---|---|
typiska | typische |
SV Ljud har den typiska rymliga och andade Bose-kvaliteten med stor detaljrikedom och lyft i mitten som ger ett fullt och balanserat ljud
NL Geluid heeft die typische ruimtelijke en ademende Bose-kwaliteit met veel detail en lift in de middentonen voor een vol en gebalanceerd geluid
sueco | holandês |
---|---|
typiska | typische |
SV Den söta, fluffiga tigerungen har 100 olika ljud- och rörelsekombinationer och reagerar på alla möjliga beröringar och ljud
NL De schattige, pluizige tijgerwelp komt met 100 verschillende geluid- en bewegingscombinaties en reageert op allerlei aanrakingen en geluiden
sueco | holandês |
---|---|
olika | verschillende |
reagerar | reageert |
SV Bästa hörlurar under $ 100 / £ 100: Fantastiskt ljud till ett bra pris
NL Beste hoofdtelefoon onder de $ 100/£ 100: geweldige audio voor een goede prijs
sueco | holandês |
---|---|
hörlurar | hoofdtelefoon |
ljud | audio |
pris | prijs |
SV Audeze Penrose headsetrecension: Högklassigt ljud med ett pris att matcha
NL Audeze Penrose headset review: eersteklas geluid met een bijpassende prijs
sueco | holandês |
---|---|
ljud | geluid |
pris | prijs |
SV Men för många kommer de billigare Echo Show 8 att erbjuda tillräckligt med överklagande till ett bättre pris - även om det inte har Dolby-förbättrat ljud eller Zigbee smart home controller.
NL Voor velen biedt de goedkopere Echo Show 8 echter voldoende aantrekkingskracht tegen een betere prijs - ook al heeft hij geen Dolby-verbeterd geluid of de Zigbee smart home-controller.
sueco | holandês |
---|---|
många | velen |
echo | echo |
tillräckligt | voldoende |
bättre | betere |
pris | prijs |
har | heeft |
smart | smart |
home | home |
SV Den uppenbara, dyrare, rival är från Sonos. Det är en bra högtalare om du är en del av ekosystemet, men faktiskt erbjuder den inte riktigt bredare funktioner eller större ljud för dess begärda pris.
NL De voor de hand liggende, duurdere rivaal is van Sonos. Het is een geweldige luidspreker als je deel uitmaakt van het ecosysteem, maar eigenlijk biedt het niet echt bredere functies of groter geluid voor zijn vraagprijs.
sueco | holandês |
---|---|
ekosystemet | ecosysteem |
erbjuder | biedt |
funktioner | functies |
SV Om du vill ha korrekt ljud av referenskvalitet till ett bra pris, kolla in dessa.
NL Als u een nauwkeurig geluid van referentiekwaliteit wilt voor een goede prijs, bekijk deze dan.
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
korrekt | nauwkeurig |
ljud | geluid |
bra | goede |
pris | prijs |
kolla | bekijk |
SV Den uppenbara, dyrare, rival är från Sonos. Det är en bra högtalare om du är en del av ekosystemet, men faktiskt erbjuder den inte riktigt bredare funktioner eller större ljud för dess begärda pris.
NL De voor de hand liggende, duurdere rivaal is van Sonos. Het is een geweldige luidspreker als je deel uitmaakt van het ecosysteem, maar eigenlijk biedt het niet echt bredere functies of groter geluid voor zijn vraagprijs.
sueco | holandês |
---|---|
ekosystemet | ecosysteem |
erbjuder | biedt |
funktioner | functies |
SV Audeze Penrose headsetrecension: Högklassigt ljud med ett pris att matcha
NL Audeze Penrose headset review: eersteklas geluid met een bijpassende prijs
sueco | holandês |
---|---|
ljud | geluid |
pris | prijs |
SV Under tiden levererar Move ett stort ljud, men det är också ett stort pris, vilket gör det till en större investering
NL Ondertussen levert Move veel geluid, maar het is ook veel in prijs, waardoor het meer een investering is
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
stort | veel |
pris | prijs |
större | meer |
investering | investering |
SV SoundCloud är en plattform för streaming av musik och ljud med över 180 miljoner spår. Det låter dig ladda upp ljud och hitta ny musik, allt på ett ställe.
NL SoundCloud is een muziek- en audiostreamingplatform met meer dan 180 miljoen nummers. Hiermee kunt u audio uploaden en nieuwe muziek vinden, allemaal op één plek.
sueco | holandês |
---|---|
miljoner | miljoen |
hitta | vinden |
ny | nieuwe |
ställe | plek |
SV Som sagt, ansluta Streambar i vårt vardagsrum, vi hittade volymen och basen tillräckligt för att ge en boost över TV-ljud och fylla rummet med ljud.
NL Dat gezegd hebbende, toen we de Streambar in onze woonkamer aansloten, vonden we het volume en de bas voldoende om een boost te geven aan tv-audio en de kamer te vullen met geluid.
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
vardagsrum | woonkamer |
hittade | vonden |
volymen | volume |
tillräckligt | voldoende |
fylla | vullen |
SV Dra och släpp filöverföring, chatt, fjärrvakning, ljud (inklusive ljud för Mac-fjärranslutningar) , fjärrutskrift och mer
NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer
sueco | holandês |
---|---|
dra | slepen |
chatt | chatten |
ljud | audio |
inklusive | inclusief |
SV Till en början ryckte vi bort dessa symboler, men Lenovos surfplatta är fast när det gäller ljud - fyrhjulingarna är höga och tydliga och projicerar bort ljud på ett säkert sätt
NL In eerste instantie haalden we onze schouders op voor deze symbolen, maar Lenovos tablet is solide als het op audio aankomt - de quad-luidsprekers zijn luid en duidelijk en projecteren audio op een verzekerde manier
sueco | holandês |
---|---|
symboler | symbolen |
surfplatta | tablet |
fast | solide |
tydliga | duidelijk |
sätt | manier |
SV Den erbjuder en intressant design, bekväm passform och bra ljud tack vare stora drivrutiner och THX-ljud
NL Het biedt een interessant ontwerp, comfortabele pasvorm en geweldig geluid dankzij grote drivers en THX-audio
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
intressant | interessant |
design | ontwerp |
SV Att slå på nattljud förstärker tysta ljud och dämpar högre ljud för att se till att du inte har grannar som knackar på din dörr och ber dig att sänka volymen.
NL Als u Nachtgeluid inschakelt, worden zachte geluiden versterkt en luidere geluiden onderdrukt om ervoor te zorgen dat er geen buren op uw deur kloppen die u vragen het volume lager te zetten.
sueco | holandês |
---|---|
ljud | geluiden |
dörr | deur |
volymen | volume |
SV Marshall Mode EQ låter dig välja mellan två olika ljudprofiler: EQ 1 för bastungt ljud och EQ 2 för ljusare ljud med större tonvikt på mellan- och toppar
NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen
sueco | holandês |
---|---|
mode | mode |
låter | laat |
dig | je |
välja | kiezen |
ljud | geluid |
SV Till en början ryckte vi bort dessa symboler, men Lenovos surfplatta är fast när det gäller ljud - fyrhjulingarna är höga och tydliga och projicerar bort ljud på ett säkert sätt
NL In eerste instantie haalden we onze schouders op voor deze symbolen, maar Lenovos tablet is solide als het op audio aankomt - de quad-luidsprekers zijn luid en duidelijk en projecteren audio op een verzekerde manier
sueco | holandês |
---|---|
symboler | symbolen |
surfplatta | tablet |
fast | solide |
tydliga | duidelijk |
sätt | manier |
Mostrando 50 de 50 traduções