SV För dem med en serie 1, 2 eller 3 Apple Watch, välj 41 mm storlek för 38 mm modellen och 45 mm storlek för 42 mm modellerna
"sin storlek" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV För dem med en serie 1, 2 eller 3 Apple Watch, välj 41 mm storlek för 38 mm modellen och 45 mm storlek för 42 mm modellerna
NL Voor degenen met een Series 1, 2 of 3 Apple Watch, kies de maat 41 mm voor het 38 mm-model en 45 mm voor de 42 mm-modellen
sueco | holandês |
---|---|
serie | series |
välj | kies |
storlek | maat |
SV För dem med en serie 4, 5 eller 6, välj 41 mm storlek för 40 mm modellen och 45 mm storlek för 44 mm modellen.
NL Voor degenen met een Series 4, 5 of 6, kies de maat 41 mm voor het 40 mm-model en de 45 mm-maat voor het 44 mm-model.
sueco | holandês |
---|---|
serie | series |
välj | kies |
storlek | maat |
modellen | model |
SV Alla Mavic Minis funktioner är i huvudsak vad du hittar i en större modell. Den enda verkliga skillnaden är dess storlek, men det är den storlek som är den mest intressanta samtalspunkten.
NL Alle functies van de Mavic Mini zijn in wezen wat u in een groter model zou vinden. Het enige echte verschil is de grootte, maar de grootte is het interessantste punt van gesprek.
sueco | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
funktioner | functies |
modell | model |
verkliga | echte |
skillnaden | verschil |
SV Som redan nämnts är bildens storlek viktig för WordPress . Om du väljer fel storlek kommer bilderna att se suddiga ut. Ännu värre är att om dina bilder är för stora kan de sakta ner din webbplats.
NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.
sueco | holandês |
---|---|
viktig | belangrijk |
wordpress | wordpress |
väljer | kiest |
fel | verkeerde |
värre | erger |
webbplats | website |
SV Därför är det viktigt att du väljer rätt storlek för din webbplats. Tipsen i den här artikeln hjälper dig att ställa in rätt storlek på dina bilder och lägga till anpassade bildstorlekar på WordPress .
NL Daarom is het belangrijk dat je het juiste formaat kiest voor je website. Met de tips in dit artikel kun je de juiste grootte voor de afbeeldingen instellen en aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen aan WordPress.
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
viktigt | belangrijk |
väljer | kiest |
rätt | juiste |
webbplats | website |
bilder | afbeeldingen |
anpassade | aangepaste |
wordpress | wordpress |
SV Det finns olika stativ beroende på vilken storlek du väljer - och den nya 42-tumsmodellen innebär att det finns en premium OLED-TV i en mindre storlek, perfekt för sovrum
NL Er zijn verschillende standaarden afhankelijk van het formaat dat u kiest - en het nieuwe 42-inch model betekent dat er een premium OLED TV is op een kleiner formaat, ideaal voor slaapkamers
sueco | holandês |
---|---|
storlek | formaat |
väljer | kiest |
nya | nieuwe |
premium | premium |
mindre | kleiner |
perfekt | ideaal |
SV Men Porsche Design Acer Book RS har två USB-portar i full storlek samt en HDMI i full storlek och ett helt nytt spännande Thunderbolt 4.0-uttag.
NL Maar de Porsche Design Acer Book RS heeft twee full-size USB-poorten, evenals een full-size HDMI en een gloednieuwe Thunderbolt 4.0-aansluiting.
sueco | holandês |
---|---|
porsche | porsche |
design | design |
har | heeft |
full | full |
storlek | size |
hdmi | hdmi |
SV Alla Mavic Minis funktioner är i huvudsak vad du hittar i en större modell. Den enda verkliga skillnaden är dess storlek, men det är den storlek som är den mest intressanta samtalspunkten.
NL Alle functies van de Mavic Mini zijn in wezen wat u in een groter model zou vinden. Het enige echte verschil is de grootte, maar de grootte is het interessantste punt van gesprek.
sueco | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
funktioner | functies |
modell | model |
verkliga | echte |
skillnaden | verschil |
SV Ja. Skapa Banner gör det väldigt enkelt att ändra storlek på en design. Gör en kopia av den tidigare designen i instrumentpanelen och ändra storlek på den i redigeraren.
NL Ja. De banner creator maakt het heel gemakkelijk om een ontwerp te vergroten of te verkleinen. Maak in het dashboard een kopie van het vorige ontwerp en pas het formaat ervan aan in de editor.
SV Trots sin storlek kan den omöjliga cykeln bära vikter på upp till 85 kg (i den första byggnaden åtminstone) och kan färdas i 12,5 mph i 45 minuter, eller cirka 15,6 miles med "normal hastighet" tack vare sina tio 2900 mAh batterier .
NL Ondanks zijn formaat is de Impossible-fiets in staat om gewichten tot 85 kg te dragen (tenminste in de eerste build) en kan hij 45 minuten met 12,5 mph rijden, of ongeveer 25 mijl op "normale snelheid" dankzij de tien 2.900 mAh-batterijen .
sueco | holandês |
---|---|
trots | ondanks |
storlek | formaat |
bära | dragen |
vikter | gewichten |
kg | kg |
minuter | minuten |
miles | mijl |
normal | normale |
hastighet | snelheid |
batterier | batterijen |
SV Satsen är avsedd för 55 till 65-tums tv-apparater och ljusremsans längd motsvarar denna storlek, där varje sida får sin egen längd, ansluten med en kort bandkabelsektion för att göra det enkelt att vända hörnet.
NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en de lengte van de lichtstrip komt overeen met deze maat, waarbij elke zijde zijn eigen lengte krijgt, verbonden door een kort stuk lintkabel om het gemakkelijk te maken om de hoek om te draaien.
sueco | holandês |
---|---|
tv-apparater | televisies |
längd | lengte |
storlek | maat |
får | krijgt |
ansluten | verbonden |
kort | kort |
vända | draaien |
hörnet | hoek |
SV Billigare än Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi-högtalare, den här högtalaren är också bärbar, så mycket diskret om du vill att den ska vara. Dess ljudprestanda är också utmärkt för sin storlek.
NL Goedkoper dan de Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Speaker, deze speaker is ook draagbaar, dus zeer discreet als je dat wilt. De geluidsprestaties zijn ook uitstekend voor zijn grootte.
sueco | holandês |
---|---|
billigare | goedkoper |
ikea | ikea |
bärbar | draagbaar |
mycket | zeer |
diskret | discreet |
utmärkt | uitstekend |
storlek | grootte |
SV Vad allt detta betyder är att Sonos Roam låter otroligt för sin storlek
NL Dit alles betekent dat de Sonos Roam ongelooflijk klinkt vanwege zijn formaat
sueco | holandês |
---|---|
otroligt | ongelooflijk |
storlek | formaat |
SV Denna cylindriska högtalare är IP67-klassad för vatten- och dammmotstånd precis som Roam, plus den ger fantastiskt ljud för sin storlek - och genom 360 grader. Det är billigare än Roam, men det erbjuder inte så många anslutna funktioner.
NL Deze cilindrische luidspreker heeft een IP67-classificatie voor water- en stofbestendigheid, net als de Roam, en levert geweldig geluid voor zijn formaat - en door 360 graden. Het is goedkoper dan Roam, maar biedt niet zoveel verbonden functies.
sueco | holandês |
---|---|
fantastiskt | geweldig |
storlek | formaat |
grader | graden |
billigare | goedkoper |
många | zoveel |
anslutna | verbonden |
funktioner | functies |
SV Det nya fodralet känns robustare, samtidigt som det behåller sin mycket bärbara storlek, och kommer med en liten bärpåse också - som du antagligen kommer att behöva använda om du köper den polerade stålversionen.
NL De nieuwe behuizing voelt steviger aan, behoudt zijn zeer draagbare formaat en wordt geleverd met een klein draagtasje - dat u waarschijnlijk zult moeten gebruiken als u de gepolijste stalen versie koopt.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
känns | voelt |
mycket | zeer |
bärbara | draagbare |
antagligen | waarschijnlijk |
behöva | moeten |
köper | koopt |
SV Den har en utmärkt ljudbild för sin storlek, tillräckligt bred för att fylla rummet och klarar sig bra inte bara med höga rösttoner, utan också bas
NL Het heeft een uitstekend geluidsbeeld voor zijn grootte, breed genoeg om de kamer te vullen en niet alleen goed om te gaan met hoge stemtonen, maar ook met bas
sueco | holandês |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
bred | breed |
bas | bas |
SV Trots sin storlek är det en mer än kapabel drönare
NL Ondanks zijn formaat is het een meer dan capabele drone
sueco | holandês |
---|---|
trots | ondanks |
storlek | formaat |
drönare | drone |
SV Batterilivslängden är utmärkt för sin storlek, den spelar in upp till 4k upplösning video som är superstabil tack vare den tre-axliga gimbalen och den har till och med några av de avancerade QuickShot-lägena från de större drönarna.
NL De levensduur van de batterij is fantastisch voor zijn grootte, hij neemt video op tot 4k resolutie die superstabiel is dankzij de drie-assige gimbal en hij beschikt zelfs over enkele van de geavanceerde QuickShot-modi van de grotere drones.
sueco | holandês |
---|---|
utmärkt | fantastisch |
upplösning | resolutie |
video | video |
avancerade | geavanceerde |
SV Sonos Play: 1, Sonos One SL och Sonos One är utmärkta ljudhögtalare för sin lilla storlek och ger gott om punch och ett bra utbud
NL De Sonos Play: 1, Sonos One SL en Sonos One zijn uitstekend klinkende luidsprekers voor hun kleine formaat, met veel punch en een goed bereik
sueco | holandês |
---|---|
lilla | kleine |
storlek | formaat |
utbud | bereik |
SV Det levererar inte kraften i Sonos Move or Play: 5 , men bordslamphögtalaren låter bra för sin storlek och prispunkt. Det är också kraftfullare än Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-högtalare.
NL Het levert niet de kracht van de Sonos Move of Play: 5 , maar de Table Lamp Speaker klinkt geweldig vanwege zijn formaat en prijs. Hij is ook krachtiger dan de Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker.
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
kraften | kracht |
bra | geweldig |
storlek | formaat |
SV Och slutligen pekar rykten också på att Apple släpper iPhone mini -modellen nästa år för att istället fokusera på ett större nytt standard iPhone 14 -alternativ som anpassar sin storlek till den större Pro Max
NL En tot slot wijzen geruchten er ook op dat Apple volgend jaar het iPhone mini-model zal dumpen om zich in plaats daarvan te concentreren op een grotere nieuwe standaard iPhone 14-optie die zijn grootte in overeenstemming brengt met de grotere Pro Max
sueco | holandês |
---|---|
rykten | geruchten |
iphone | iphone |
mini | mini |
istället | in plaats daarvan |
fokusera | concentreren |
nytt | nieuwe |
max | max |
SV DC släppte också en bakgrund för Batmans ikoniska gömställe, Batcave. Använd den här så kan du diskutera med dina medarbetare varför Batman har en T-Rex i full storlek och en 10-fots Joker-affisch i sin Batcave.
NL DC heeft ook een achtergrond vrijgegeven voor Batmans iconische schuilplaats, de Batcave. Gebruik deze zodat je met je collegas kunt bespreken waarom Batman een T-Rex op ware grootte en een 3 meter hoge Joker-poster in zijn Batcave heeft.
sueco | holandês |
---|---|
bakgrund | achtergrond |
diskutera | bespreken |
storlek | grootte |
SV Active Catalog tillåter marknadsförare, tillverkare och leverantörer att dela sin senaste produktinformation om mer än 700 produktattribut och bilder, såsom pris, stil, färg och storlek, med återförsäljare.
NL Met Active Catalog kunnen marketeers, fabrikanten en leveranciers hun nieuwste productinformatie over meer dan 700 productattributen en afbeeldingen, zoals prijs, stijl, kleur en maat, delen met retailers.
sueco | holandês |
---|---|
marknadsförare | marketeers |
tillverkare | fabrikanten |
leverantörer | leveranciers |
senaste | nieuwste |
bilder | afbeeldingen |
pris | prijs |
stil | stijl |
färg | kleur |
storlek | maat |
återförsäljare | retailers |
SV Liksom Sonos One och Flytta längre upp på den här listan är Sonos Beam både Amazon Alexa och Google Assistant aktiverad. Beam är avsevärt dyrare än Google Home men den ger ett seriöst ljud för sin kompakta storlek.
NL Net als de Sonos One en Move verder op deze lijst, is de Sonos Beam zowel Amazon Alexa als Google Assistant ingeschakeld. De Beam is aanzienlijk duurder dan de Google Home, maar biedt een serieus geluid voor zijn compacte formaat.
sueco | holandês |
---|---|
längre | verder |
alexa | alexa |
aktiverad | ingeschakeld |
avsevärt | aanzienlijk |
home | home |
kompakta | compacte |
storlek | formaat |
SV När det gäller ljud levererar JBL Charge 5 ljud långt över sin storlek. Det levererar tjockt ljud, oavsett genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
storlek | formaat |
intelligent | intelligente |
layout | lay-out |
är | welk |
SV Det låter bra för sin storlek också, och till och med dess Android-smarta system förvandlas äntligen till ett rimligt vänligt ställe att umgås.
NL Het klinkt ook goed voor zijn formaat, en zelfs zijn slimme Android-systeem verandert eindelijk in een redelijk vriendelijke plek om rond te hangen.
sueco | holandês |
---|---|
bra | goed |
storlek | formaat |
system | systeem |
äntligen | eindelijk |
rimligt | redelijk |
ställe | plek |
SV Intel håller på med mer experimentella projekt än AMD: det har provat sig på wearables, drönare , självkörande system och alla andra typer av teknik, vilket naturligtvis har råd att göra med tanke på sin gigantiska storlek.
NL Intel ploetert in meer experimentele projecten dan AMD: het heeft zijn hand uitgeprobeerd op wearables, drones , zelfrijdende systemen en allerlei andere technologie, wat het zich natuurlijk kan veroorloven gezien zijn gigantische omvang.
sueco | holandês |
---|---|
projekt | projecten |
amd | amd |
drönare | drones |
system | systemen |
teknik | technologie |
naturligtvis | natuurlijk |
råd | veroorloven |
göra | kan |
storlek | omvang |
SV Den erbjuder också samma ljudarkitektur som Play:1 och även om den inte erbjuder kraften hos Sonos Five, låter Sonos One fortfarande bra för sin storlek.
NL Het biedt ook dezelfde geluidsarchitectuur als de Play:1 en hoewel het niet de kracht van de Sonos Five biedt, klinkt de Sonos One nog steeds geweldig voor zijn formaat.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
kraften | kracht |
bra | geweldig |
storlek | formaat |
SV Den har de smarta assistenterna ombord, levererar fantastiskt ljud för sin storlek, och det erbjuder extra funktioner som Sound Swap också.
NL Het heeft de slimme assistenten aan boord, levert geweldig geluid voor zijn formaat en biedt ook extra functies zoals Sound Swap.
sueco | holandês |
---|---|
smarta | slimme |
ombord | aan boord |
fantastiskt | geweldig |
storlek | formaat |
extra | extra |
funktioner | functies |
SV Nu i sin andra generation gör Qb verkligen ett starkt intryck och ger ut högkvalitativt ljud till en mindre storlek och pris jämfört med den större Mu-so.
NL Nu, in zijn tweede generatie, maakt de Qb zeker een sterke indruk, met hoogwaardige audio tegen een kleiner formaat en een kleinere prijs in vergelijking met de grotere Mu-so.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
generation | generatie |
gör | maakt |
starkt | sterke |
intryck | indruk |
pris | prijs |
SV Den använder fantom och batterikraft, har en låg profil och har fantastisk ljudkvalitet (låt dig inte luras av sin lilla storlek)
NL Het maakt gebruik van fantoom- en batterijvoeding, heeft een laag profiel en heeft een verbazingwekkende geluidskwaliteit (laat u niet misleiden door zijn kleine formaat)
sueco | holandês |
---|---|
använder | gebruik |
låg | laag |
profil | profiel |
lilla | kleine |
storlek | formaat |
SV När det gäller ljud levererar JBL Charge 5 ljud långt över sin storlek. Det levererar tjockt ljud, oavsett genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
storlek | formaat |
intelligent | intelligente |
layout | lay-out |
är | welk |
SV Vad allt detta betyder är att Sonos Roam låter otroligt för sin storlek
NL Dit alles betekent dat de Sonos Roam ongelooflijk klinkt vanwege zijn formaat
sueco | holandês |
---|---|
otroligt | ongelooflijk |
storlek | formaat |
SV Denna cylindriska högtalare är IP67-klassad för vatten- och dammmotstånd precis som Roam, plus den ger fantastiskt ljud för sin storlek - och genom 360 grader. Det är billigare än Roam, men det erbjuder inte så många anslutna funktioner.
NL Deze cilindrische luidspreker heeft een IP67-classificatie voor water- en stofbestendigheid, net als de Roam, en levert geweldig geluid voor zijn formaat - en door 360 graden. Het is goedkoper dan Roam, maar biedt niet zoveel verbonden functies.
sueco | holandês |
---|---|
fantastiskt | geweldig |
storlek | formaat |
grader | graden |
billigare | goedkoper |
många | zoveel |
anslutna | verbonden |
funktioner | functies |
SV Den har en utmärkt ljudbild för sin storlek, tillräckligt bred för att fylla rummet och klarar sig bra inte bara med höga rösttoner, utan också bas
NL Het heeft een uitstekend geluidsbeeld voor zijn grootte, breed genoeg om de kamer te vullen en niet alleen goed om te gaan met hoge stemtonen, maar ook met bas
sueco | holandês |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
bred | breed |
bas | bas |
SV Det nya fodralet känns robustare, samtidigt som det behåller sin mycket bärbara storlek, och kommer med en liten bärpåse också - som du antagligen kommer att behöva använda om du köper den polerade stålversionen.
NL De nieuwe behuizing voelt steviger aan, behoudt zijn zeer draagbare formaat en wordt geleverd met een klein draagtasje - dat u waarschijnlijk zult moeten gebruiken als u de gepolijste stalen versie koopt.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
känns | voelt |
mycket | zeer |
bärbara | draagbare |
antagligen | waarschijnlijk |
behöva | moeten |
köper | koopt |
SV Trots sin storlek är Huntsman Min en riktig behagare av ett tangentbord. Ett smidigt, litet odjur med fantastisk RGB-belysning, hållbara PBT-dubbelbildsknappar, snabba linjära optiska omkopplare och mycket mer.
NL Ondanks zijn formaat is de Huntsman Min een echte toetsenbordliefhebber. Een wendbaar, klein beest met geweldige RGB-verlichting, duurzame PBT doubleshot keycaps, snelle lineaire optische schakelaars en nog veel meer.
sueco | holandês |
---|---|
riktig | echte |
fantastisk | geweldige |
hållbara | duurzame |
snabba | snelle |
SV Fitbit har lyckats göra PurePulse-monitorn mindre jämfört med Charge 2 , Surge och Blaze- spårarna, vilket i sin tur innebär att Alta HR är samma storlek som den ursprungliga Alta
NL Fitbit is erin geslaagd om de PurePulse-monitor kleiner te maken in vergelijking met de Charge 2 , Surge en Blaze- trackers, wat op zijn beurt betekent dat de Alta HR even groot is als de originele Alta
sueco | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
lyckats | geslaagd |
mindre | kleiner |
storlek | groot |
ursprungliga | originele |
SV Diesel passar Tiguans uppförande väl och klarar sin vikt och storlek. 150 hk kommer till 60 km / h på 9,3 sekunder, och även när vi slängde den på en testväg gav den oss cirka 50 mpg.
NL De diesel past goed bij het gedrag van de Tiguan en kan goed overweg met zijn gewicht en formaat. De 150 pk haalt in 9,3 seconden naar 100 km / u, en zelfs met ons op een testroute, gaf hij ons ongeveer 50 mpg.
sueco | holandês |
---|---|
passar | past |
vikt | gewicht |
storlek | formaat |
km | km |
sekunder | seconden |
gav | gaf |
SV Insta360 Go 2 är en av de minsta actionkamerorna som finns, med en vikt på bara 26,5 gram. Trots sin lilla storlek kan den göra skarpa 1440p-videor och har en fantastisk bildstabilisering med horisontutjämning.
NL De Insta360 Go 2 is een van de kleinste actiecamera's die er zijn, met een gewicht van slechts 26,5 gram. Ondanks zijn kleine formaat is hij in staat om scherpe 1440p video's te maken en heeft hij een fantastische horizon nivellerende beeldstabilisatie.
sueco | holandês |
---|---|
minsta | kleinste |
vikt | gewicht |
trots | ondanks |
lilla | kleine |
storlek | formaat |
fantastisk | fantastische |
SV Den erbjuder också samma ljudarkitektur som Play:1 och även om den inte erbjuder kraften hos Sonos Five, låter Sonos One fortfarande bra för sin storlek.
NL Het biedt ook dezelfde geluidsarchitectuur als de Play:1 en hoewel het niet de kracht van de Sonos Five biedt, klinkt de Sonos One nog steeds geweldig voor zijn formaat.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
kraften | kracht |
bra | geweldig |
storlek | formaat |
SV Trots sin storlek kan den omöjliga cykeln bära vikter på upp till 85 kg (i den första byggnaden åtminstone) och kan färdas i 12,5 mph i 45 minuter, eller cirka 15,6 miles med "normal hastighet" tack vare sina tio 2900 mAh batterier .
NL Ondanks zijn formaat is de Impossible-fiets in staat om gewichten tot 85 kg te dragen (tenminste in de eerste build) en kan hij 45 minuten met 12,5 mph rijden, of ongeveer 25 mijl op "normale snelheid" dankzij de tien 2.900 mAh-batterijen .
sueco | holandês |
---|---|
trots | ondanks |
storlek | formaat |
bära | dragen |
vikter | gewichten |
kg | kg |
minuter | minuten |
miles | mijl |
normal | normale |
hastighet | snelheid |
batterier | batterijen |
SV Oxfam är en konfederation av 20 olika organisationer och får styrka genom sin storlek
NL Als confederatie van 20 verschillende gelieerde organisaties kan Oxfam de krachten bundelen om meer te bereiken
sueco | holandês |
---|---|
organisationer | organisaties |
får | kan |
SV Den är utformad för att ge spännande flygningar i både inomhus- och utomhusmiljöer, tack vare sin lilla storlek och skyddade propellrar.
NL Het is ontworpen om spannende vluchten te bieden in zowel binnen- als buitenomgevingen, dankzij zijn kleine formaat en afgeschermde propellers.
sueco | holandês |
---|---|
utformad | ontworpen |
lilla | kleine |
storlek | formaat |
SV Garmin har uppdaterat sin robusta utomhusklocka med nya funktioner och en mindre storlek - men vilken är den bästa klockan för dig?
NL Wat is het beste Garmin-horloge? Wij testen, beoordelen en rangschikken de beste opties in deze complete koopgids.
sueco | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
SV ROG Zephyrus är en fantastisk, kraftfull och förvånansvärt smidig maskin med tanke på sin storlek och vad som finns på insidan.
NL De ROG Zephyrus is een verbluffende, krachtige en verrassend wendbare machine gezien zijn formaat en wat er in zit.
sueco | holandês |
---|---|
fantastisk | verbluffende |
kraftfull | krachtige |
maskin | machine |
storlek | formaat |
SV original A7, från 2013, var revolutionerande för sin storlek
NL de originele A7, van 2013, was revolutionair vanwege zijn formaat
sueco | holandês |
---|---|
original | originele |
storlek | formaat |
SV JBL Charge 5 levererar ett fantastiskt ljud med tanke på sin relativt lilla storlek. Vår främsta kritik är det lite väl högljudda utseendet och den långa laddningstiden på fyra timmar.
NL De JBL Charge 5 levert verbluffende audio gezien zijn relatief kleine formaat. Ons voornaamste punt van kritiek is het nogal onstuimige uiterlijk en de lange oplaadtijd van vier uur.
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
relativt | relatief |
storlek | formaat |
långa | lange |
timmar | uur |
SV När det gäller ljudet levererar JBL Charge 5 ett ljud långt utöver sin storlek. Den ger ett fylligt ljud, oavsett vilken genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
NL Wat geluid betreft, levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ver overstijgt. Hij levert stevige audio, ongeacht het genre waarnaar u luistert, dankzij een intelligente indeling van de luidsprekers.
sueco | holandês |
---|---|
långt | ver |
storlek | formaat |
oavsett | ongeacht |
intelligent | intelligente |
layout | indeling |
SV Det nya fodralet känns robustare, samtidigt som det behåller sin mycket bärbara storlek, och levereras med en liten bärväska också - som du förmodligen kommer att behöva använda om du köper den polerade stålversionen.
NL De nieuwe case voelt steviger aan, terwijl hij zijn zeer draagbare formaat behoudt, en wordt geleverd met een kleine draagtas ook - die u waarschijnlijk zult moeten gebruiken als u de gepolijst stalen versie koopt.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
känns | voelt |
mycket | zeer |
bärbara | draagbare |
storlek | formaat |
levereras | geleverd |
liten | kleine |
förmodligen | waarschijnlijk |
behöva | moeten |
köper | koopt |
Mostrando 50 de 50 traduções