SV Du har nu funderat på vad du prioriterar i en BI-plattform och hur den kommer att användas i ditt företag. Nu ska vi ge rekommendationer som kan hjälpa dig att välja den BI-plattform som är rätt för dig.
"plattform som alltid" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Du har nu funderat på vad du prioriterar i en BI-plattform och hur den kommer att användas i ditt företag. Nu ska vi ge rekommendationer som kan hjälpa dig att välja den BI-plattform som är rätt för dig.
NL Je hebt nagedacht over wat jij belangrijk vindt in een BI-platform en hoe het platform in jouw bedrijf gebruikt zal worden. Nu zullen we onze adviezen met je delen om het BI-platform te kiezen dat bij jou past.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
användas | gebruikt |
företag | bedrijf |
SV Det är ett element som vi alltid gillat med Huaweis smartwatch-plattform: du får massor av data som är lätta att läsa och som aldrig känns som att skärmen blir för rörig.
NL Dat is een element dat we altijd leuk vonden aan het smartwatch-platform van Huawei: je krijgt veel gegevens die gemakkelijk te lezen zijn en nooit het gevoel hebben dat het scherm te rommelig wordt.
sueco | holandês |
---|---|
element | element |
huaweis | huawei |
massor | veel |
data | gegevens |
lätta | gemakkelijk |
läsa | lezen |
skärmen | scherm |
SV Du kan enkelt skapa banners för vilken plattform som helst med Visme. Skapa helt enkelt din basdesign, ladda ner och anpassa sedan måtten för varje plattform du designar för.
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
SV Dess stora fokus har alltid varit högkvalitativt ljud med sin Premium-plan som erbjuder tillgång till CD-kvalitet 44,1 kHz spår i FLAC-format, samtidigt som det också var den första tjänsten som lanserade Sony 360 Reality Audio på sin plattform.
NL De grote focus was altijd hoogwaardige audio met zijn Premium-abonnement dat toegang biedt tot 44,1 kHz-tracks van cd-kwaliteit in FLAC-formaat, terwijl het ook de eerste service was die Sony 360 Reality Audio op zijn platform lanceerde.
sueco | holandês |
---|---|
stora | grote |
fokus | focus |
alltid | altijd |
erbjuder | biedt |
tillgång | toegang |
khz | khz |
spår | tracks |
tjänsten | service |
lanserade | lanceerde |
sony | sony |
reality | reality |
plattform | platform |
SV Dess stora fokus har alltid varit högkvalitativt ljud med sin Premium-plan som erbjuder tillgång till CD-kvalitet 44,1 kHz spår i FLAC-format, samtidigt som det också var den första tjänsten som lanserade Sony 360 Reality Audio på sin plattform.
NL De grote focus was altijd hoogwaardige audio met zijn Premium-abonnement dat toegang biedt tot 44,1 kHz-tracks van cd-kwaliteit in FLAC-formaat, terwijl het ook de eerste service was die Sony 360 Reality Audio op zijn platform lanceerde.
sueco | holandês |
---|---|
stora | grote |
fokus | focus |
alltid | altijd |
erbjuder | biedt |
tillgång | toegang |
khz | khz |
spår | tracks |
tjänsten | service |
lanserade | lanceerde |
sony | sony |
reality | reality |
plattform | platform |
SV Falcon.io är en enhetlig plattform för sociala medier och hantering av kundupplevelser. En heltäckande plattform för alla marknadsförares sociala lyssnings-, engagemangs-, publicerings-, mätnings-... Läs mer
NL Mention is een marketingpakket voor sociale media waarmee merken en bureaus het gesprek kunnen stimuleren. Dankzij Listen ben je altijd op de hoogte: volg wat online wordt gezegd over een merk of... Meer informatie
sueco | holandês |
---|---|
sociala | sociale |
medier | media |
SV En företagsklar plattform bidrar till affärsagilitet utan att tumma på kontroll eller säkerhet. Här är fem saker att tänka på när du utvärderar en modern BI-plattform.
NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
sueco | holandês |
---|---|
plattform | platform |
utan | zonder |
kontroll | beheer |
säkerhet | veiligheid |
saker | zaken |
du | je |
modern | modern |
SV "Plattform till plattform" för att överföra alla dina samlingar på samma gång
NL "Platform naar platform" om al je collecties in één keer over te dragen
sueco | holandês |
---|---|
plattform | platform |
dina | je |
samlingar | collecties |
gång | keer |
SV Klicka på Plattform till plattform () i panelen till vänster i gränssnittet
NL Klik op Platform naat platform () in het linker deelvenster van de interface
sueco | holandês |
---|---|
klicka | klik |
plattform | platform |
vänster | linker |
SV F-Secures xDR-plattform F-Secures xDR-plattform ger utmärkt synlighet för slutpunkter, användare, loggar, nätverksinfrastruktur och molnplattformar.
NL F-Secure xDR-platform Het xDR-platform van F-Secure biedt uitstekende zichtbaarheid van eindpunten, gebruikers, logbestanden, netwerkinfrastructuur en cloudplatforms.
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
utmärkt | uitstekende |
synlighet | zichtbaarheid |
slutpunkter | eindpunten |
användare | gebruikers |
SV Snabbare tillväxt: Ett avtal och en integration är allt som krävs för att ansluta till en plattform som alltid är igång, ständigt lär sig och hela tiden förbättras.
NL Snellere groei: Met één contract en één integratie ben je verbonden met een platform dat altijd beschikbaar is en constant leert en zichzelf verbetert.
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Använd vår marknadsundersöknings–plattform som alltid är aktiv för att skapa anpassade begränsningsfrågor för svarande på nischade marknader, inklusive företagare, elfordonsförare, shoppare som handlar livsmedel online, m.m.
NL Benut ons altijd actieve platform voor marktonderzoek en maak aangepaste screeningsvragen voor respondenten in nichemarkten, waaronder zakelijke professionals, bestuurders van elektrische voertuigen, mensen die online boodschappen doen en meer
SV Deezers stora fokus har alltid varit högkvalitativt ljud och det var den första tjänsten som lanserade Sony 360 Reality Audio på sin plattform
NL Deezers grote focus was altijd hoogwaardige audio en het was de eerste service die Sony 360 Reality Audio op zijn platform lanceerde
sueco | holandês |
---|---|
stora | grote |
fokus | focus |
alltid | altijd |
tjänsten | service |
lanserade | lanceerde |
sony | sony |
reality | reality |
plattform | platform |
SV Deezers stora fokus har alltid varit högkvalitativt ljud och det var den första tjänsten som lanserade Sony 360 Reality Audio på sin plattform
NL Deezer's grote focus is altijd audio van hoge kwaliteit geweest en het was de eerste service die Sony 360 Reality Audio op zijn platform lanceerde
sueco | holandês |
---|---|
stora | grote |
fokus | focus |
alltid | altijd |
tjänsten | service |
lanserade | lanceerde |
sony | sony |
reality | reality |
plattform | platform |
SV Ultimate Ears erbjuder Megablast (och den mindre Blast), som båda erbjuder röststyrning med Alexa som alltid är påslagen och som alltid lyssnar efter din röst
NL Ultimate Ears biedt de Megablast (en kleinere Blast), die beide altijd Alexa spraakbesturing bieden en altijd naar je stem luisteren
sueco | holandês |
---|---|
mindre | kleinere |
båda | beide |
alexa | alexa |
alltid | altijd |
lyssnar | luisteren |
röst | stem |
SV När ett projekt är startat går det alltid att följa förloppet via Umbraco-systemet eller genom att navigera direkt från projektöversikten i Umbraco till LanguageWires plattform.
NL Nadat je een project hebt gestart, kun je de voortgang altijd opvolgen in je Umbraco-CMS of direct navigeren vanuit het projectoverzicht in Umbraco naar de details in het contentplatform van LanguageWire.
sueco | holandês |
---|---|
projekt | project |
alltid | altijd |
följa | opvolgen |
navigera | navigeren |
direkt | direct |
SV LanguageWire har hjälpt oss över hela vår plattform och levererar alltid hög kvalitet inom avtalad tid
NL LanguageWire helpt ons over diverse platformen heen te communiceren en levert altijd op tijd een hoogwaardig product
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
alltid | altijd |
SV • Surface Pro X är en titt på en mer förstklassig 2-i-1. Den är designad för alltid-på-anslutning och inkluderar mobilanslutning tack vare sin plattform utvecklad av Microsoft tillsammans med Qualcomm.
NL • De Surface Pro X is een blik op een meer premium 2-in-1. Het is ontworpen voor altijd beschikbare connectiviteit en omvat mobiele connectiviteit dankzij het platform dat door Microsoft samen met Qualcomm is ontwikkeld.
sueco | holandês |
---|---|
designad | ontworpen |
inkluderar | omvat |
plattform | platform |
utvecklad | ontwikkeld |
microsoft | microsoft |
qualcomm | qualcomm |
SV Vi finns alltid på plats för att svara på dina frågor och hjälpa dig att få ut det mesta av vår plattform. Om vårt supportteam inte kan hjälpa dig direkt kan du räkna med att få svar på din fråga inom 24 timmar.
NL Wij staan altijd klaar om uw vragen te beantwoorden en u te helpen het meeste uit ons platform te halen. Als ons supportteam u niet meteen kan helpen, kunt u verwachten dat u binnen 24 uur een antwoord op uw vraag krijgt.
sueco | holandês |
---|---|
plattform | platform |
timmar | uur |
SV Den bästa säkerhetslösningen är alltid den mest personliga, och vi vill att du ska dra nytta av flexibiliteten i vår plattform
NL De beste beveiligingsoplossing is altijd de meest gepersonaliseerde, en wij willen dat u profiteert van de flexibiliteit van ons platform
sueco | holandês |
---|---|
alltid | altijd |
personliga | gepersonaliseerde |
vill | willen |
flexibiliteten | flexibiliteit |
plattform | platform |
SV Dessutom finjusterar vi kontinuerligt vår plattform för att garantera 99.99% upptid så att din webbplats alltid är tillgänglig online.
NL Bovendien verfijnen wij ons platform voortdurend voor zowel betaalde als gratis webhostingservices, zodat we een uptime van 99,9% kunnen blijven garanderen.
SV Det finns inte heller alltid ett visningsalternativ som alltid är på i inställningarna
NL Er is ook geen optie voor altijd aan weergave in de instellingen
SV Det kommer också att snabbt sluta följa vägar när linjerna blir otydliga - vilket är vanligt i Storbritannien - som alltid måste du alltid ha händerna på ratten för att behålla kontrollen över fordonet.
NL Het zal ook snel stoppen met het volgen van wegen wanneer de lijnen onduidelijk worden - wat gebruikelijk is in het VK - zoals altijd moet u uw handen te allen tijde aan het stuur houden om de controle over het voertuig te behouden.
sueco | holandês |
---|---|
snabbt | snel |
sluta | stoppen |
följa | volgen |
vägar | wegen |
vanligt | gebruikelijk |
storbritannien | vk |
alltid | altijd |
kontrollen | controle |
SV Som alltid är dessa siffror lite av en räckvidd - när vi kom in i vår fulladdade Enyaq berättade det för oss att det stod 210 miles till vårt förfogande (visserligen i 10C temperaturer, vilket alltid påverkar dessa saker)
NL Zoals altijd zijn die cijfers een beetje een bereik - toen we in onze volledig opgeladen Enyaq stapten, vertelde hij ons dat er 210 mijl tot onze beschikking stond (weliswaar bij 10C-temperaturen, die altijd van invloed zijn op deze dingen)
sueco | holandês |
---|---|
alltid | altijd |
räckvidd | bereik |
enyaq | enyaq |
miles | mijl |
påverkar | invloed |
saker | dingen |
SV Det finns inte heller alltid ett visningsalternativ som alltid är på i inställningarna
NL Er is ook geen optie voor altijd aan weergave in de instellingen
SV Onlinevärlden och enheterna i våra fickor bidrar inte alltid till mentalt välbefinnande. Den oändliga kontrollen av sociala medier och alltid närvaran...
NL De online wereld en apparaten in onze portemonnee zijn niet altijd bevorderlijk voor mentaal welzijn. Het eindeloos checken van sociale media en altij...
sueco | holandês |
---|---|
välbefinnande | welzijn |
oändliga | eindeloos |
sociala | sociale |
medier | media |
SV . Det finns alltid rabatter på olika enheter från Garmin -serien, vilket innebär att du kan få den där fitness -tracker du alltid har velat ha till ett konkurrenskraftigt pris.
NL . Er zijn altijd kortingen op diverse toestellen uit het Garmin assortiment, waardoor je die fitnesstracker die je altijd al wilde hebben voor een scherpe prijs krijgt.
sueco | holandês |
---|---|
alltid | altijd |
rabatter | kortingen |
olika | diverse |
garmin | garmin |
pris | prijs |
SV "LanguageWire har hjälpt oss att kommunicera i våra olika plattformar och levererar alltid en produkt av hög kvalitet i tid. Servicenivån är utmärkt och vår särskilda kontaktperson ser till att hjälp alltid finns tillgänglig."
NL "LanguageWire heeft ons geholpen met onze communicatie over onze verschillende platformen en levert altijd op tijd een kwaliteitsvol product. Het serviceniveau is uitstekend en onze toegewijde contactpersoon staat altijd klaar om te helpen."
sueco | holandês |
---|---|
hjälpt | geholpen |
kommunicera | communicatie |
plattformar | platformen |
levererar | levert |
alltid | altijd |
produkt | product |
utmärkt | uitstekend |
hjälp | helpen |
SV Eftersom jag alltid fotat med enbart det naturliga dagsljuset har jag alltid varit beroende av tidpunkten på dygnet och vädret
NL Als fotograaf bij uitsluitend natuurlijk licht, was ik steeds afhankelijk van tijdstip en weersomstandigheden
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
alltid | steeds |
enbart | uitsluitend |
naturliga | natuurlijk |
varit | was |
SV Det är inte alltid lätt eftersom den här kommunikationen alltid är brådskande och vi använder mycket specifik terminologi
NL Dat is niet altijd gemakkelijk, want die communicatie is altijd dringend en we gebruiken zeer specifieke terminologie
sueco | holandês |
---|---|
lätt | gemakkelijk |
eftersom | want |
mycket | zeer |
specifik | specifieke |
SV Det är alltid villkorat till uppkomsten av rätt till ersättning att Kunden alltid rapporterar skadan skriftligen till Xolphin inom 30 dagar efter uppkomsten av denna
NL Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is steeds dat Klant de schade binnen 30 dagen na het ontstaan daarvan schriftelijk bij Xolphin meldt
sueco | holandês |
---|---|
alltid | steeds |
rätt | recht |
kunden | klant |
xolphin | xolphin |
dagar | dagen |
SV Rutten är inte alltid lika exakt: Fitbit verkar jämna hörn och linjerna matchar inte alltid den väg eller väg du har gått
NL De route is niet altijd even nauwkeurig: Fitbit lijkt bochten glad te strijken en de lijnen komen niet altijd overeen met het pad of de weg die je hebt genomen
sueco | holandês |
---|---|
lika | even |
exakt | nauwkeurig |
fitbit | fitbit |
SV (Pocket-lint) - Smarthome-kameror är roliga saker, alltid på och tittar alltid på
NL (Pocket-lint) - Slimme cameras zijn grappige dingen, altijd aan en altijd in de gaten
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
alltid | altijd |
SV Vissa tillverkare har tryckt på snabbare uppdateringsskärmar men parat sedan inte en tillräckligt bra processor för att alltid göra bra på den hårdvaran - den billigare Moto G30 är ett sådant exempel - men Poco levererar alltid.
NL Sommige makers hebben snellere verversingsschermen gepusht, maar vervolgens niet een behoorlijk goed genoeg processor gekoppeld om die hardware altijd goed te maken - de goedkopere Moto G30 is zon voorbeeld - maar de Poco levert altijd.
sueco | holandês |
---|---|
tillverkare | makers |
snabbare | snellere |
processor | processor |
moto | moto |
exempel | voorbeeld |
levererar | levert |
SV Jag gick till en plats jag aldrig hade varit på förut – vilket alltid är en chansning – men fick det att fungera på något sätt! Att jaga kompositioner i mörker är alltid en utmaning
NL Ik ging naar een locatie waar ik nog nooit was geweest - wat altijd een gok is - maar het is op de een of andere manier gelukt! Het zoeken naar composities in het donker is altijd een uitdaging
sueco | holandês |
---|---|
gick | ging |
plats | locatie |
sätt | manier |
utmaning | uitdaging |
SV Routers är alltid igång, vilket betyder att ditt VPN också är det. Du behöver inte oroa sig för att exponera all känslig data om du glömmer bort VPN. Med VeePN för routers är du alltid skyddad.
NL Routers thuis en op het werk staan altijd aan, dus uw VPN ook. U hoeft zich geen zorgen te maken dat al uw gevoelige data zichtbaar zijn als u per ongeluk uw VPN vergeten bent. Met VeePN voor routers bent u constant beschermd.
sueco | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
oroa | zorgen |
känslig | gevoelige |
data | data |
skyddad | beschermd |
SV Gatwick har alltid öppet. Okta är alltid på.
NL Gatwick is altijd open. Okta is altijd aan.
sueco | holandês |
---|---|
har | is |
alltid | altijd |
öppet | open |
SV Onlinevärlden och enheterna i våra fickor bidrar inte alltid till mentalt välbefinnande. Den oändliga kontrollen av sociala medier och alltid närvaran...
NL De online wereld en apparaten in onze portemonnee zijn niet altijd bevorderlijk voor mentaal welzijn. Het eindeloos checken van sociale media en altij...
sueco | holandês |
---|---|
välbefinnande | welzijn |
oändliga | eindeloos |
sociala | sociale |
medier | media |
Mostrando 50 de 50 traduções