Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "serviceniveau is uitstekend" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serviceniveau is uitstekend" de holandês para sueco

Traduções de serviceniveau is uitstekend

"serviceniveau is uitstekend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

uitstekend alla allt att att se av bra bästa bättre de den den här design det det här det är detta din dina du du vill eller en ett fantastisk fantastiskt finns från för för att gör gör det ha har här här är i inte kommer med mer mycket många några och också om pris pro på som så till under upp utan utmärkt utmärkta vad var vara vi vissa än är är det även över

Tradução de holandês para sueco de serviceniveau is uitstekend

holandês
sueco

NL "LanguageWire heeft ons geholpen met onze communicatie over onze verschillende platformen en levert altijd op tijd een kwaliteitsvol product. Het serviceniveau is uitstekend en onze toegewijde contactpersoon staat altijd klaar om te helpen."

SV "LanguageWire har hjälpt oss att kommunicera i våra olika plattformar och levererar alltid en produkt av hög kvalitet i tid. Servicenivån är utmärkt och vår särskilda kontaktperson ser till att hjälp alltid finns tillgänglig."

holandêssueco
geholpenhjälpt
communicatiekommunicera
platformenplattformar
levertlevererar
altijdalltid
productprodukt
uitstekendutmärkt
helpenhjälp

NL Centraliseer handelingen zodat er in het hele bedrijf één enkele weergave is—verbeter het inzicht, de efficiëntie, het serviceniveau en de winstgevendheid

SV Centralisera aktiviteter och skaffa en samlad bild i hela företaget – med bättre insikter, effektivitet, servicenivåer och lönsamhet.

holandêssueco
centraliseercentralisera
helehela
bedrijfföretaget
verbeterbättre
inzichtinsikter
efficiëntieeffektivitet

NL Nicehair.dk streeft er, net als Filorga, naar om de lekkerste producten te leveren tegen de beste prijs en met het hoogste serviceniveau

SV Nicehair.dk strävar efter att, precis som Filorga, leverera de läckraste produkterna till bästa pris och med högsta servicenivå

holandêssueco
netprecis
productenprodukterna
leverenleverera
prijspris

NL Centraliseer handelingen zodat er in het hele bedrijf één enkele weergave is—verbeter het inzicht, de efficiëntie, het serviceniveau en de winstgevendheid

SV Centralisera aktiviteter och skaffa en samlad bild i hela företaget – med bättre insikter, effektivitet, servicenivåer och lönsamhet.

holandêssueco
centraliseercentralisera
helehela
bedrijfföretaget
verbeterbättre
inzichtinsikter
efficiëntieeffektivitet

NL We kunnen echter een ander serviceniveau bieden wanneer dergelijke Persoonsgegevens noodzakelijk zijn om de aanvullende functies of functionaliteit te leveren.

SV Vi kan dock tillhandahålla en annan servicenivå där sådana personuppgifter är nödvändiga för att tillhandahålla ytterligare funktioner eller funktioner.

NL De bouwkwaliteit is uitstekend, het heeft vrijwel zeker meer vermogen dan je nodig hebt, het scherm is in de meeste opzichten uitstekend en de AMD-versie (zoals hier besproken) kan zelfs enkele recente games goed genoeg aan.

SV Byggkvaliteten är utmärkt, den har nästan säkert mer kraft än du behöver, dess skärm är utmärkt i de flesta avseenden, och AMD-versionen (som granskad här) kan till och med hantera några senaste spel som är tillräckligt bra.

holandêssueco
vrijwelnästan
nodigbehöver
schermskärm
hierhär
recentesenaste
gamesspel
genoegtillräckligt

NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend

SV Beyerdynamic har avslöjat sina MMX 100 och MMX 150 spelheadset som sägs erbjuda en blandning av utmärkt ljud, innovativa funktioner och suverän

holandêssueco
onthuldavslöjat
mixblandning
uitstekendutmärkt
innovatieveinnovativa
functiesfunktioner

NL “Uitstekend. Heel goed programma, werkt uitstekend!”

SV “Bra antivirusprogram som även en novis klarar av att installera. Även en äldre man i sina bästa år 72 år gammal.”

NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend

SV Beyerdynamic har avslöjat sina MMX 100 och MMX 150 spelheadset som sägs erbjuda en blandning av utmärkt ljud, innovativa funktioner och suverän

holandêssueco
onthuldavslöjat
mixblandning
uitstekendutmärkt
innovatieveinnovativa
functiesfunktioner

NL De bouwkwaliteit is uitstekend, het heeft vrijwel zeker meer vermogen dan je nodig hebt, het scherm is in de meeste opzichten uitstekend en de AMD-versie (zoals hier besproken) kan zelfs enkele recente games goed genoeg aan.

SV Byggkvaliteten är utmärkt, den har nästan säkert mer kraft än du behöver, dess skärm är utmärkt i de flesta avseenden, och AMD-versionen (som granskad här) kan till och med hantera några senaste spel som är tillräckligt bra.

holandêssueco
vrijwelnästan
nodigbehöver
schermskärm
hierhär
recentesenaste
gamesspel
genoegtillräckligt

NL “Uitstekend. Heel goed programma, werkt uitstekend!”

SV “Bra antivirusprogram som även en novis klarar av att installera. Även en äldre man i sina bästa år 72 år gammal.”

NL Terwijl scores van 71 tot 90 veel beter zijn, zouden we stellen dat ze dichter bij uitstekend of uitstekend liggen in plaats van gewoon goed

SV Poäng mellan 71 och 90 är mycket bättre, men vi anser att de ligger närmare utmärkt eller enastående i stället för bara bra

holandêssueco
veelmycket
ofeller
plaatsstället
gewoonbara

NL Als je budget een stuk krapper is, is de officiële Xbox-headset echt een briljante deal, die uitstekend geluid biedt voor minder dan de helft van de prijs van het vlaggenschip LucidSound, met een dongle-vrije verbinding om op te starten

SV Om din budget är mycket snävare är Xbox: s eget officiella headset en riktigt lysande affär, som erbjuder utmärkt ljud till mindre än halva priset på LucidSound-flaggskeppet, med en dongelfri anslutning till start

holandêssueco
budgetbudget
echtriktigt
briljantelysande
dealaffär
uitstekendutmärkt
biedterbjuder
helfthalva
vlaggenschipflaggskeppet
verbindinganslutning
xboxxbox
headsetheadset

NL Beginnend met alles wat de originele Beam biedt, is het tweede-generatiemodel niet alleen een tv-soundbar, maar ook een zelfstandige luidspreker, die uitstekend werkt als onderdeel van een Sonos-opstelling

SV Från och med allt det ursprungliga Beam erbjuder, är andra generationens modell inte bara en TV-soundbar, utan också en fristående högtalare som fungerar utmärkt som en del av en Sonos-installation

holandêssueco
origineleursprungliga
biedterbjuder
luidsprekerhögtalare
uitstekendutmärkt
werktfungerar

NL Het heeft een uitstekend geluidsbeeld voor zijn grootte, breed genoeg om de kamer te vullen en niet alleen goed om te gaan met hoge stemtonen, maar ook met bas

SV Den har en utmärkt ljudbild för sin storlek, tillräckligt bred för att fylla rummet och klarar sig bra inte bara med höga rösttoner, utan också bas

holandêssueco
breedbred
genoegtillräckligt
basbas

NL Er is er echter een die we op iOS 15 hebben ontdekt en die zijn eigen functie waardig is, omdat hij gewoon uitstekend is.

SV Det finns en vi upptäckte på iOS 15 som är värd sin egen funktion, eftersom den bara är utmärkt.

holandêssueco
iosios
functiefunktion
uitstekendutmärkt

NL Het is duur - daarom ben je hier, toch? - en het kost wat tijd om erachter te komen, maar het ontwerp van dit apparaat is fantastisch, terwijl de resultaten uitstekend zijn.

SV Det är dyrt - det är därför du är här, eller hur? - och tar lite tid att ta reda på, men designen på den här enheten är superb, medan resultaten är utmärkta.

holandêssueco
duurdyrt
daaromdärför
ontwerpdesignen
apparaatenheten
resultatenresultaten
uitstekendutmärkta

NL Als je iets betaalbaars wilt, is de Inspire-lijn - voor het eerst geïntroduceerd in 2019 - een uitstekend toegangspunt tot het Fitbit-ecosysteem

SV Om du vill ha något lite mer överkomligt är Inspire -linjen - som först introducerades 2019 - en utmärkt ingång till Fitbit -ekosystemet

holandêssueco
wiltvill
uitstekendutmärkt
fitbitfitbit

NL Met een batterijduur van meer dan een week kunnen kinderen van 6 jaar en ouder genieten van een basisactiviteit en slaapmonitoring - alles uiteraard onder toezicht van uitstekend ouderlijk toezicht.

SV Med över en veckas batteritid kan de som är 6 år och äldre njuta av en grundläggande aktivitet och sömnövervakning - allt övervakas naturligtvis av utmärkta föräldrakontroller.

holandêssueco
kunnenkan
uiteraardnaturligtvis
toezichtövervakning
uitstekendutmärkta

NL (Pocket-lint) - De iPhone SE is een uitstekend alternatief voor de nieuwste vlaggenschip-smartphones van Apple, waardoor je veel van dezelfde ervaring krijgt, maar met een sterk verlaagd prijskaartje.

SV (Pocket-lint) - IPhone SE är ett utmärkt alternativ till de senaste flaggskeppssmartphones från Apple, vilket ger dig mycket av samma upplevelse men med en kraftigt reducerad prislapp.

holandêssueco
iphoneiphone
uitstekendutmärkt
alternatiefalternativ
nieuwstesenaste
ervaringupplevelse

NL Voor degenen die het uiterlijk van de mini-variant niet echt leuk vinden, maar het prijskaartje van de Pro-reeks ook niet kunnen rechtvaardigen, is dit een uitstekend toestel.

SV För dem som inte riktigt gillar utseendet på minivarianten, men inte kan motivera prislappen på Pro -serien, är det här en utmärkt telefon.

holandêssueco
echtriktigt
kunnenkan
uitstekendutmärkt

NL Het werkt uitstekend met de Nest Hub en Nest Hub Max, vereist geen bekabelde installatie en biedt video van goede kwaliteit – hoewel dat niet zo hoogstaand is als de Nest Hello

SV Det fungerar briljant med Nest Hub och Nest Hub Max, kräver inte en fast installation och erbjuder video av bra kvalitet-även om det inte är lika högt som Nest Hello

holandêssueco
hubhub
maxmax
vereistkräver
installatieinstallation
biedterbjuder
videovideo
nestnest
hoewelfast

NL Het werkt uitstekend met de Nest Hub en Nest Hub Max, maar wat nog belangrijker is, het biedt een geweldige reeks functies en video van goede kwaliteit – hoewel niet zo goed als de bedrade Nest Hello.

SV Det fungerar briljant med Nest Hub och Nest Hub Max, men ännu viktigare, det erbjuder en fantastisk uppsättning funktioner och video av god kvalitet - men inte riktigt lika bra som Nest Hello med kabel bara.

holandêssueco
hubhub
maxmax
belangrijkerviktigare
biedterbjuder
reeksuppsättning
videovideo
nestnest

NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.

SV Men det gör ett bra jobb på att hantera alla viktiga SEO aspekter på din hemsida samtidigt som det håller saker enkla.

holandêssueco
belangrijkeviktiga
sitehemsida
seoseo
aspectenaspekter

NL Als grote hoeveelheden complexe, statistische data begrijpelijk moeten worden gemaakt, dan lenen heatmaps zich daar uitstekend voor

SV Värmekartor kan vara effektiva när stora volymer med komplex statistisk data ska göras begripliga

holandêssueco
grotestora
complexekomplex

NL Als je meer wilt weten over de geschiedenis van datavisualisatie, dan is dit een uitstekend boek

SV Det här är en riktigt bra bok om du vill läsa in dig på datavisualiseringens historia

holandêssueco
wiltvill
geschiedenishistoria
uitstekendbra
boekbok
meerläsa

NL “Heel goed programma, werkt uitstekend!”

SV “Mycket bra säkerhetsprogram.”

holandêssueco
heelmycket

NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SV nytt år och jul sömlösa mönster, med ho ho ho handritade bokstäver, retro, vintage sömlösa mönster. bakgrundsvektorillustration. 2481355 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

holandêssueco
kerstmisjul
naadloossömlösa
freegratis

NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector

SV nytt år och jul sömlösa mönster, med ho ho ho handritade bokstäver, retro, vintage sömlösa mönster. bakgrundsvektorillustration. Pro vektor

holandêssueco
kerstmisjul
naadloossömlösa
patroonmönster
vectorvektor

NL hallo belettering teken. hand getrokken groetwoord, grunge geweven retro kenteken, uitstekend etiket, de druk van het typografieontwerp, vectorillustratie 2481305 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SV hej bokstäver tecken. handritad hälsning ord, grunge texturerat retro märke, vintage etikett, typografi design tryck, vektorillustration 2481305 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

holandêssueco
tekentecken
druktryck
freegratis
grungegrunge

NL De resultaten zijn ook uitstekend, ongeacht het tijdstip van de dag, en beter dan de Nest Battery Doorbell

SV Resultaten är utmärkta oavsett vilken tid på dygnet också och bättre än Nest Battery Doorbell

holandêssueco
resultatenresultaten
ongeachtoavsett
batterybattery
doorbelldoorbell
ookockså
nestnest

NL Als marktleider zijn we uitstekend op de hoogte van de huidige trends op het gebied van fleet management en kunnen we u helpen om uw bedrijf hiervan te laten profiteren

SV Som marknads­le­dande leverantör förstår vi trenderna bakom vagnparks­han­te­rings­mark­naden och kan hjälpa dig att utnyttja dessa för att få ditt företag att växa

holandêssueco
trendstrenderna

NL De beeldkwaliteit op volledig frame ziet er uitstekend uit vergeleken met wat we tot nu toe hebben gezien

SV Bildkvalitet i helskärm ser utmärkt ut från vad vi hittills har sett

holandêssueco
uitstekendutmärkt

NL Clue is onze nr. 1 suggestie, maar Glow is een uitstekend alternatief op Android. Het heeft een menstruatie- en ovulatiecalculator die vrouwen ook helpt om meer te weten te komen over hun vruchtbaarheid, of ze nu een zwangerschap vermijden of proberen.

SV Clue är vårt bästa förslag, men Glow är ett utmärkt alternativ på Android. Den har en menstruations- och ägglossningsräknare som också hjälper kvinnor att lära sig om deras fertilitet, oavsett om de undviker eller försöker graviditet.

holandêssueco
alternatiefalternativ
androidandroid
vrouwenkvinnor
helpthjälper
wetenlära
vermijdenundviker
proberenförsöker

NL Googles eigen antwoord op de behoefte voor elk bedrijf om een berichten-app te hebben die uitstekend werkt in combinatie met Gmail.

SV Googles eget svar på behovet för varje företag att ha en meddelandeapp som fungerar bra i kombination med Gmail.

holandêssueco
antwoordsvar
bedrijfföretag
uitstekendbra
werktfungerar
combinatiekombination
googlesgoogles
behoeftebehovet
gmailgmail

NL Nee, ze hebben geen opvouwbaar ontwerp, maar we denken dat de visuele aantrekkingskracht veel sterker is, we geven ook de voorkeur aan de knoploze look en vinden de veegbediening uitstekend

SV Nej, de har ingen vikbar design, men vi tror att den visuella attraktionen är så mycket starkare, vi föredrar också det knappfria utseendet och tycker att svepkontrollerna är utmärkta

holandêssueco
ontwerpdesign
visuelevisuella
veelmycket
sterkerstarkare
voorkeurföredrar
uitstekendutmärkta

NL Kijk goed en het valt niet te ontkennen dat de Nest Cam een beveiligingscamera is, maar Google doet uitstekend werk door hem veel minder een doorn in het oog te maken dan sommige concurrerende conventionele beveiligingscameras.

SV Titta noga och det går inte att misstänka att Nest Cam är en övervakningskamera, men Google gör ett utmärkt jobb med att göra den mycket mindre ödmjuk än vissa konkurrerande konventionella säkerhetskameror.

holandêssueco
googlegoogle
veelmycket
mindermindre
nestnest
camcam

NL De Fitbit Charge 5 is uitstekend qua prestaties en zonder twijfel een van de beste fitnesstrackers die er zijn

SV Fitbit Charge 5 är utmärkt när det gäller prestanda och är en av de bästa fitnessspårarna som finns

holandêssueco
prestatiesprestanda
fitbitfitbit

NL We droegen het naast de Apple Watch Series 6 tijdens het testen, en terwijl het vlaggenschip Fitbit Sense worstelde met hogere intensiteiten, deed de Charge 5 uitstekend werk

SV Vi bar den tillsammans med Apple Watch Series 6 under testning, och medan flaggskeppet Fitbit Sense kämpade med högre intensitet gjorde Charge 5 ett utmärkt jobb

holandêssueco
watchwatch
seriesseries
testentestning
hogerehögre
deedgjorde
uitstekendutmärkt
werkjobb
fitbitfitbit

NL De levensduur van de batterij op de Charge 5 is echter uitstekend

SV Batteritiden på Charge 5 är dock utmärkt

holandêssueco
echterdock
uitstekendutmärkt

NL Het premium ontwerp ziet er mooi uit om de pols en is ook comfortabel om te dragen, terwijl de batterijduur ook uitstekend is

SV Premiumdesignen ser härlig ut om handleden och är bekväm att ha på sig samtidigt som batteritiden är utmärkt

holandêssueco
comfortabelbekväm

NL We hebben hier enkele Night Sight-voorbeelden van de Pixel 3 XL opgenomen. We hebben gemerkt dat Night Sight in de loop der jaren uitstekend presteert, waarbij elke iteratie van de Pixel-telefoon een geweldige nachtopname-ervaring biedt.

SV Vi har inkluderat några Night Sight -prover här från Pixel 3 XL. Vi har funnit Night Sight vara en bra artist under de år det har varit tillgängligt, med varje iteration av Pixel -telefonen som erbjuder en fantastisk nattspelupplevelse.

holandêssueco
hierhär
pixelpixel
opgenomeninkluderat
biedterbjuder
xlxl

NL Het belangrijkste is dat ze ook uitstekend klinken, wat zorgt voor een echt solide propositie in het algemeen, en geplaatst in het midden van de prijzen die worden aangeboden door de Logitech Pro X en Razer Kraken X.

SV Viktigast av allt, de låter också utmärkt, vilket ger ett riktigt solidt förslag totalt sett och ligger mitt i priserna som Logitech Pro X och Razer Kraken X erbjuder.

holandêssueco
belangrijksteviktigast
uitstekendutmärkt
echtriktigt
xx
prijzenpriserna
logitechlogitech
razerrazer

NL Het is prachtig om naar te kijken, maakt uitstekend gebruik van de Dualsense-controller en heeft absoluut heel veel systemen om onder de knie te krijgen

SV Det är vackert att se på, gör utmärkt användning av Dualsense -kontrollen och har absolut massor av system att behärska

holandêssueco
gebruikanvändning
systemensystem

NL Het instapmodel van 2020 is uitstekend voor het geld - zeker als je het nu met korting kunt krijgen

SV Inträdesmodellen 2020 är utmärkt för pengarna - särskilt om du nu kan få den med rabatt

holandêssueco
uitstekendutmärkt
geldpengarna
kortingrabatt
kuntkan
nunu

NL • Hisense 50-inch AE7000, nu £ 369 (was £ 449, bespaar £ 80) : een uitstekend mid-level 4K-model dat een besparing krijgt om het meer in de instapprijs te brengen. Bekijk deze deal

SV • Hisense 50-tums AE7000, nu £ 369 (var £ 449, spara £ 80) : En utmärkt mid-level 4K-modell som får en besparing för att få den mer till nybörjarprissättning. Kolla in den här affären

holandêssueco
hisensehisense
bespaarspara
uitstekendutmärkt
nunu

NL • Roccat Vulcan TKL Pro-toetsenbord - bespaar 13%, nu $ 139,99: Geen enorme besparing, maar een echt uitstekend toetsenbord met korting. Zie de Roccat mechanische toetsenbord deal

SV • Roccat Vulcan TKL Pro-tangentbord - spara 13%, nu 139,99 $: Inte en enorm besparing, men ett riktigt utmärkt tangentbord rabatterat. Se Roccat mekaniska tangentbordsavtal

holandêssueco
bespaarspara
enormeenorm
echtriktigt
uitstekendutmärkt
toetsenbordtangentbord
ziese
nunu

NL • Hisense 50-inch AE7000, nu £ 349 (was £ 449, bespaar £ 100) : Een uitstekend mid-level 4K-model dat een besparing krijgt om het meer in de prijsstelling op instapniveau te brengen.

SV • Hisense 50-tums AE7000, nu £ 349 (var £ 449, spara £ 100) : En utmärkt 4K-modell på mellannivå som får en besparing för att få den mer till prissättning på nybörjarnivå.

holandêssueco
hisensehisense
bespaarspara
uitstekendutmärkt
prijsstellingprissättning
nunu

NL Het is krachtig, met een uitstekend scherm, maar wordt ondersteund door een camera die echt presteert - en zoveel meer dan de Galaxy S20 Ultra die hij vervangt.

SV Det är kraftfullt, med en enastående display, men backas upp av en kamera som faktiskt levererar - och så mycket mer än Galaxy S20 Ultra som den ersätter.

holandêssueco
krachtigkraftfullt
schermdisplay
camerakamera
echtfaktiskt
galaxygalaxy
ss
ultraultra
vervangtersätter

NL Er is genoeg kracht en prestaties in de Note 20, een degelijke camera en een uitstekend scherm – maar het zijn echt de vaardigheden van de S Pen waarvoor je deze telefoon zult kopen.

SV Det finns gott om kraft och prestanda i Note 20, en anständig kamera och utmärkt display - men det är verkligen S Penns färdigheter som du kommer att köpa den här telefonen för.

holandêssueco
camerakamera
uitstekendutmärkt
schermdisplay
echtverkligen
vaardighedenfärdigheter
ss
telefoontelefonen
erhär

Mostrando 50 de 50 traduções