SV Apple antog trådlös laddning med iPhone X och iPhone 8 och iPhone 8 Plus . Sedan dess har den dykt upp i iPhone XS och XS Max samt i iPhone 11 och iPhone 12-serien samt iPhone XR och ny generation iPhone SE.
Traduzir "medan oled iphone" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medan oled iphone" de sueco para holandês
Traduções de medan oled iphone
"medan oled iphone" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de medan oled iphone
sueco
holandês
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
| sueco | holandês |
|---|---|
| trådlös | draadloos |
| xs | xs |
| max | max |
| xr | xr |
| ny | nieuwe |
| generation | generatie |
SV Modellerna iPhone 14, iPhone 13 och iPhone 12 har alla OLED-skärmar med HDR och en maximal ljusstyrka på 1200nits - även om iPhone 14 och iPhone 13-modellerna ökar den högsta ljusstyrkan från iPhone 12:s 625nits till 800nits
NL De iPhone 14, iPhone 13 en iPhone 12 hebben allemaal een OLED-scherm met HDR en een maximale helderheid van 1200 nits - hoewel de iPhone 14 en iPhone 13 modellen de piekhelderheid verhogen van de 625 nits van iPhone 12 naar 800 nits
| sueco | holandês |
|---|---|
| modellerna | modellen |
| iphone | iphone |
| hdr | hdr |
| ljusstyrka | helderheid |
| ökar | verhogen |
SV Om du inte vill investera i den senaste serien, iPhone 13 - som inkluderar standardmodellen, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max - finns det också iPhone 12 och iPhone 11 att överväga, liksom instegsmodellen iPhone SE (2022).
NL Als je niet wilt investeren in het nieuwste model, iPhone 13 (het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max), kun je ook de iPhone 12- en iPhone 11-reeks en het instapmodel iPhone SE (2022) overwegen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| investera | investeren |
| senaste | nieuwste |
| serien | reeks |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| överväga | overwegen |
SV Google Pixel 7 har en 6,3-tums OLED-skärm, medan Pixel 6 har en 6,4-tums OLED-skärm, så även om de skiljer sig något åt är de båda större än Pixel 5:s 6-tums OLED-skärm.
NL De Google Pixel 7 heeft een 6,3-inch OLED-scherm, terwijl de Pixel 6 een 6,4-inch OLED-scherm heeft, dus hoewel ze enigszins verschillen, zijn ze allebei groter dan het 6-inch OLED-scherm van de Pixel 5.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| skiljer | verschillen |
SV Ingen av dessa modeller har OLED-skärmar till skillnad från iPhone 11/12 Pro, iPhone 12, iPhone XS och iPhone X
NL Geen van deze modellen heeft OLED-schermen, in tegenstelling tot de iPhone 11/12 Pro, iPhone 12, iPhone XS en iPhone X
| sueco | holandês |
|---|---|
| modeller | modellen |
| har | heeft |
| xs | xs |
SV IPhone 12 är iPhone att köpa om du vill ha den nyare platta iPhone-designen med några fantastiska funktioner och i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| nyare | nieuwere |
| funktioner | functies |
| paket | pakket |
| mini | mini |
| senaste | nieuwste |
SV De fyra telefonerna i iPhone 12 -familjen - iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max - har aldrig varit billigare tack vare ankomsten av 2021 -generationen.
NL De vier telefoons in de iPhone 12-familie - de iPhone 12, de iPhone 12 mini, de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max - zijn dankzij de komst van de 2021-generatie nog nooit zo goedkoop geweest.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
SV För Apple iPhone -användare är det ett enklare kompatibilitetsarrangemang: iPhone 12 -modeller, iPhone 11 -modeller, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+
NL Voor Apple iPhone-gebruikers is het een eenvoudigere compatibiliteitsregeling: iPhone 12-modellen, iPhone 11-modellen, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+
| sueco | holandês |
|---|---|
| xr | xr |
| xs | xs |
| max | max |
SV Så här tar du en skärmdump på iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max eller någon annan Face ID iPhone.
NL Hier leest u hoe u een screenshot maakt op de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max of een andere Face ID-iPhone.
| sueco | holandês |
|---|---|
| här | hier |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
SV (Pocket-lint) - Apples iPhone 13 -serie består av fyra enheter att välja mellan: iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max.
NL (Pocket-lint) - De iPhone 13-serie van Apple bestaat uit vier apparaten om uit te kiezen: de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| enheter | apparaten |
| mini | mini |
| max | max |
SV Med iPhone och iOS har du ett sortiment som nu delas i två - å ena sidan finns iPhone 12 och 12 Pro som lanserades 2020 - sedan de mer prisvärda, äldre modellerna som iPhone 11, iPhone SE och iPhone XR.
NL Met de iPhone en iOS heb je een bereik dat nu in tweeën is gesplitst - aan de ene kant is er de iPhone 12 en 12 Pro gelanceerd in 2020 - dan de meer betaalbare, oudere modellen zoals de iPhone 11, iPhone SE en iPhoneXR.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| sortiment | bereik |
| nu | nu |
| sidan | kant |
| lanserades | gelanceerd |
| prisvärda | betaalbare |
| modellerna | modellen |
SV iPhone 12 är den iPhone som du ska köpa om du vill ha den nyare iPhone-designen med platt kant och bra funktioner i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-design met platte rand en een aantal geweldige functies wilt, in een grotere verpakking dan de iPhone 12 mini, maar niet de meerprijs wilt betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| köpa | kopen |
| nyare | nieuwere |
| platt | platte |
| kant | rand |
| funktioner | functies |
| mini | mini |
| senaste | nieuwste |
SV Så här tar du en skärmdump på iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max eller någon annan Face ID iPhone.
NL Zo maak je een screenshot op de iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max, of een andere Face ID iPhone.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| iphone | iphone |
| max | max |
SV (Pocket-lint) - Apples iPhone 13 -serie består av fyra enheter att välja mellan: iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max.
NL (Pocket-lint) - De iPhone 13-serie van Apple bestaat uit vier apparaten om uit te kiezen: de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| enheter | apparaten |
| mini | mini |
| max | max |
SV Så här tar du en skärmdump på iPhone X, XS, XS Max, XR, iPhone 11, iPhone 12, iPhone 13-modellerna och iPhone 14-modellerna.
NL Hier lees je hoe je een screenshot maakt op de iPhone X, XS, XS Max, XR, iPhone 11, iPhone 12, de iPhone 13-modellen en de iPhone 14-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| här | hier |
| du | je |
| en | een |
| xs | xs |
| max | max |
| xr | xr |
SV Om du vill ta en skärmdump på en iPhone med Face ID, som de senaste iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro och och iPhone 14 Pro Max, trycker du på sidoknappen och volym upp-knappen samtidigt.
NL Om een screenshot te maken op een iPhone met Face ID, zoals de nieuwste iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en en iPhone 14 Pro Max, druk je de zijknop en de knop Volume omhoog samen in.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| iphone | iphone |
| senaste | nieuwste |
| max | max |
| volym | volume |
SV (Pocket-lint) - Apples iPhone 14-serie har fyra modeller att välja mellan: iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max - och förbeställningarna har precis börjat.
NL (Pocket-lint) - De iPhone 14-serie van Apple heeft vier modellen om uit te kiezen: de iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en de iPhone 14 Pro Max - en de pre-orders zijn zojuist geopend.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| modeller | modellen |
| max | max |
SV Vi har jämfört de fyra modellerna i ett separat reportage, men här tittar vi på hur iPhone 14 och iPhone 14 Plus står sig jämfört med förra årets iPhone 13 mini och iPhone 13 samt de äldre iPhone 12-modellerna.
NL We hebben de vier modellen in een aparte rubriek vergeleken, maar hier bekijken we hoe de iPhone 14 en iPhone 14 Plus zich verhouden tot de iPhone 13 mini en iPhone 13 van vorig jaar, en tot de oudere iPhone 12-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| modellerna | modellen |
| separat | aparte |
| här | hier |
| tittar | bekijken |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| äldre | oudere |
SV Uppgradering från iPhone 12 till iPhone 13 eller iPhone 14 ger ökad hastighet, förbättrad kamera och en liten designförändring. För dem som överväger att uppgradera från iPhone 13 till iPhone 14 är skillnaderna dock mer subtila.
NL Een upgrade van de iPhone 12 naar de iPhone 13 of iPhone 14 biedt een hogere snelheid, een betere camera en een kleine verandering in het ontwerp. Voor wie een upgrade van iPhone 13 naar iPhone 14 overweegt, zijn de verschillen echter subtieler.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| hastighet | snelheid |
| förbättrad | betere |
| kamera | camera |
| liten | kleine |
| skillnaderna | verschillen |
SV På toppen av trädet för Philips OLED -sortiment kommer OLED+ 986. Detta är ungefär detsamma som 984 som det ersätter, men med ett omdesignat Bowers & Wilkins högtalarsystem och ny OLED -panel.
NL De OLED+ 986 staat bovenaan de lijst van het Philips OLED-assortiment. Dit is vrijwel hetzelfde als de 984 die hij vervangt, maar met een opnieuw ontworpen Bowers & Wilkins-luidsprekersysteem en een nieuw OLED-paneel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| oled | oled |
| ungefär | vrijwel |
| ersätter | vervangt |
| ny | nieuw |
SV Även med de mest krävande spelen stiger OLED G1 från 2020: s LG OLED: er inte varumärkets OLED-prestanda till en helt ny bollpark
NL Maar zelfs met de krachtigste games, verbetert de OLED G1 van de LG OLEDs uit 2020 de OLED-prestaties van het merk niet tot een geheel nieuw ballenpark
| sueco | holandês |
|---|---|
| spelen | games |
| oled | oled |
| lg | lg |
| ny | nieuw |
SV Så även om den inte riktigt splittrar OLED-regelboken på det sätt som någon hade hoppats på, levererar OLED G1: s nya Evo-panel i kombination med LGs senaste processmotor bekvämt den bästa OLED-TV LG någonsin har gjort
NL Dus hoewel het het OLED-regelboek niet helemaal verbrijzelt zoals sommigen hadden gehoopt, levert het nieuwe Evo-paneel van de OLED G1 in combinatie met de nieuwste verwerkingsengine van LG comfortabel de beste OLED-tv die LG ooit heeft gemaakt
| sueco | holandês |
|---|---|
| någon | helemaal |
| levererar | levert |
| oled | oled |
| kombination | combinatie |
| bekvämt | comfortabel |
| lg | lg |
| gjort | gemaakt |
SV Även med de mest krävande spelen stiger OLED G1 från 2020: s LG OLED: er inte varumärkets OLED-prestanda till en helt ny bollpark
NL Maar zelfs met de krachtigste games, verbetert de OLED G1 van de LG OLEDs uit 2020 de OLED-prestaties van het merk niet tot een geheel nieuw ballenpark
| sueco | holandês |
|---|---|
| spelen | games |
| oled | oled |
| lg | lg |
| ny | nieuw |
SV Så även om den inte riktigt splittrar OLED-regelboken på det sätt som någon hade hoppats på, levererar OLED G1: s nya Evo-panel i kombination med LGs senaste processmotor bekvämt den bästa OLED-TV LG någonsin har gjort
NL Dus hoewel het het OLED-regelboek niet helemaal verbrijzelt zoals sommigen hadden gehoopt, levert het nieuwe Evo-paneel van de OLED G1 in combinatie met de nieuwste verwerkingsengine van LG comfortabel de beste OLED-tv die LG ooit heeft gemaakt
| sueco | holandês |
|---|---|
| någon | helemaal |
| levererar | levert |
| oled | oled |
| kombination | combinatie |
| bekvämt | comfortabel |
| lg | lg |
| gjort | gemaakt |
SV IPhone 11 körs på A13 -chipet och har en liten batteriförstärkning jämfört med den äldre iPhone XR. Den erbjuder en LCD -skärm över OLED - och den saknar HDR också, men den har True Tone , liksom Haptic Touch som iPhone 12 -modellerna.
NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| äldre | oudere |
| xr | xr |
| erbjuder | biedt |
| lcd | lcd |
| oled | oled |
| saknar | mist |
| hdr | hdr |
SV IPhone 12 tar ett litet steg upp ovanför iPhone 11 och lägger till 5G i mixen för nästa generations anslutning, samtidigt som skärmen flyttas till en OLED-panel - samma som iPhone 12 Pro.
NL De iPhone 12 gaat een kleine stap vooruit boven de iPhone 11, door 5G toe te voegen aan de mix voor next-gen connectiviteit, terwijl het scherm ook naar een OLED-paneel wordt verplaatst – hetzelfde als de iPhone 12 Pro.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| litet | kleine |
| steg | stap |
| lägger | voegen |
| anslutning | connectiviteit |
SV iPhone 11 körs på A13-chippet och den har en liten batteriförstärkning jämfört med den äldre iPhone XR. Den erbjuder en LCD-skärm över OLED - och den saknar HDR också, men den har True Tone , såväl som Haptic Touch som iPhone 12-modellerna.
NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| äldre | oudere |
| xr | xr |
| erbjuder | biedt |
| oled | oled |
| saknar | mist |
| hdr | hdr |
SV iPhone 11 körs på A13-chippet och den har en liten batteriförstärkning jämfört med den äldre iPhone XR. Den erbjuder en LCD-skärm över OLED - och den saknar HDR också, men den har True Tone , såväl som Haptic Touch som iPhone 12-modellerna.
NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| äldre | oudere |
| xr | xr |
| erbjuder | biedt |
| oled | oled |
| saknar | mist |
| hdr | hdr |
SV Samsung kallar enligt uppgift skärmarna "Ultra Thin" -paneler, medan LG väljer "Advanced Thin OLED", och de kommer påstås - och kanske överraskande nog - vara tunnare än vanliga OLED-skärmar
NL Samsung noemt de schermen naar verluidt Ultra Thin-panelen, terwijl LG kiest voor Advanced Thin OLED , en ze zullen naar verluidt - en misschien verrassend genoeg - dunner zijn dan typische OLED-schermen
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| lg | lg |
| väljer | kiest |
| oled | oled |
| överraskande | verrassend |
SV Samsung kallar enligt uppgift skärmarna "Ultra Thin" -paneler, medan LG väljer "Advanced Thin OLED", och de kommer påstås - och kanske överraskande nog - vara tunnare än vanliga OLED-skärmar
NL Samsung noemt de schermen naar verluidt Ultra Thin-panelen, terwijl LG kiest voor Advanced Thin OLED , en ze zullen naar verluidt - en misschien verrassend genoeg - dunner zijn dan typische OLED-schermen
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| lg | lg |
| väljer | kiest |
| oled | oled |
| överraskande | verrassend |
SV IPhone däremot är väldigt annorlunda och går från iPhone 8 till iPhone X , medan Huawei aggressivt har etablerat sig med sina P- och Mate-modeller.
NL De iPhone daarentegen verschilt heel anders van iPhone 8 naar iPhone X , terwijl Huawei zich agressief heeft gevestigd met zijn P- en Mate-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| väldigt | heel |
| annorlunda | anders |
| huawei | huawei |
SV Medan iPhone 13 är iPhone för nästan alla typer av användare som letar efter en Apple-lur, är det dock bara de som verkligen längtar efter en mindre enhet som bör titta på iPhone 13 mini.
NL Hoewel de iPhone 13 de iPhone is voor bijna elk type gebruiker die op zoek is naar een Apple-toestel, zouden alleen degenen die echt hunkeren naar een kleiner toestel moeten kijken naar de iPhone 13 mini.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| typer | type |
| användare | gebruiker |
| verkligen | echt |
| enhet | toestel |
SV Modellerna iPhone 14 och iPhone 13 har också en diagonalt arrangerad dubbel bakre kamera och huset är större, medan modellerna iPhone 12 har en vertikalt arrangerad dubbel bakre kamera.
NL De iPhone 14 en iPhone 13 modellen hebben ook een diagonaal geplaatste dubbele achtercamera en de behuizing is groter, terwijl de iPhone 12 modellen een verticaal geplaatste dubbele achtercamera hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| modellerna | modellen |
| iphone | iphone |
| också | ook |
| en | een |
| dubbel | dubbele |
| större | groter |
| medan | terwijl |
| vertikalt | verticaal |
SV iPhone 14 och iPhone 13 är nästan identiska när det gäller fotavtryck och vikt, med bara ett par gram i det, medan iPhone 14 Plus är den största och tyngsta av de enheter som jämförs här
NL De iPhone 14 en iPhone 13 zijn vrijwel identiek qua voetafdruk en gewicht, met slechts een paar gram erbij, terwijl de iPhone 14 Plus de grootste en zwaarste is van de toestellen die hier worden vergeleken
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| nästan | vrijwel |
| fotavtryck | voetafdruk |
| vikt | gewicht |
| här | hier |
SV För iPhone 14-modellerna och iPhone 13-modellerna finns lagringsalternativ på 128 GB, 256 GB och 512 GB, medan iPhone 12-modellerna finns i alternativen 64 GB, 128 GB och 256 GB. Ingen av modellerna erbjuder microSD för lagringsexpansion.
NL De iPhone 14-modellen en iPhone 13-modellen zijn verkrijgbaar in opslagopties van 128 GB, 256 GB en 512 GB, terwijl de iPhone 12-modellen verkrijgbaar zijn in opties van 64 GB, 128 GB en 256 GB. Geen van de modellen biedt microSD voor opslaguitbreiding.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| modellerna | modellen |
| erbjuder | biedt |
SV Bästa iPhone 11 -erbjudanden för oktober 2021: Hur man hämtar en billig iPhone 11, iPhone 11 Pro eller iPhone 11 Pro Max
NL Beste iPhone 11-deals voor oktober 2021: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
| sueco | holandês |
|---|---|
| bästa | beste |
| iphone | iphone |
| oktober | oktober |
| billig | goedkope |
| max | max |
SV Oavsett om du vill hämta Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro eller iPhone 13 Pro Max, har vi alla detaljer om erbjudandena.
NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| vill | wilt |
| hämta | ophalen |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| eller | of |
| max | max |
| detaljer | details |
SV När vi informerar dem som är intresserade av att plocka upp en iPhone -modell som inte är i toppklass på företagets enheter hänvisar vi dem ofta till vår iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR -funktion .
NL Bij het adviseren van diegenen die geïnteresseerd zijn in het aanschaffen van een iPhone-model dat niet in het hoogste echelon van de apparaten van het bedrijf staat, verwijzen we ze vaak naar onze iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR-functie .
| sueco | holandês |
|---|---|
| intresserade | geïnteresseerd |
| iphone | iphone |
| enheter | apparaten |
| xr | xr |
SV Hur skiljer sig de fyra senaste modellerna från varandra? Vi har tagit fram specifikationerna för iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max för att hjälpa dig att ta reda på vilket som passar dig.
NL Waarin verschillen de vier nieuwste modellen? We hebben de specificaties voor de iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max doorlopen om u te helpen bepalen wat voor u het beste is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skiljer | verschillen |
| senaste | nieuwste |
| modellerna | modellen |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
SV IPhone 13 erbjuder exakt samma hårdvara och funktioner som iPhone 13 mini men i större skala, med en 6,1-tums skärm som iPhone 13 Pro, och batteriförbättringar jämfört med iPhone 12.
NL De iPhone 13 biedt precies dezelfde hardware en functies als de iPhone 13 mini, maar op grotere schaal, met een 6,1-inch scherm zoals de iPhone 13 Pro en batterijverbeteringen ten opzichte van de iPhone 12.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| erbjuder | biedt |
| exakt | precies |
| hårdvara | hardware |
| funktioner | functies |
| mini | mini |
| större | grotere |
| skala | schaal |
| skärm | scherm |
SV Apple iPhone 13 mini är en av de minsta tillgängliga iPhone, tillsammans med iPhone 12 mini och iPhone SE (2020), som båda har äldre hårdvara
NL De Apple iPhone 13 mini is een van de kleinste beschikbare iPhones, naast de iPhone 12 mini en de iPhone SE (2020), die beide oudere hardware hebben
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tillgängliga | beschikbare |
| äldre | oudere |
| hårdvara | hardware |
SV Apple iPhone 12 erbjuder alla samma funktioner och hårdvara som iPhone 12 mini, men i ett större paket. I stället för en 5,4-tums skärm har den en 6,1-tums skärm, vilket är samma som iPhone 13 och iPhone 13 Pro.
NL De Apple iPhone 12 biedt dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar dan in een groter pakket. In plaats van een 5,4-inch scherm heeft het een 6,1-inch scherm, wat hetzelfde is als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| erbjuder | biedt |
| funktioner | functies |
| hårdvara | hardware |
| mini | mini |
| större | groter |
| paket | pakket |
| stället | plaats |
| skärm | scherm |
SV IPhone 11 är iPhone att köpa om du vill ha några bra funktioner, en bra kamera och en kraftfull telefon trots att den körs på äldre hårdvara, och du har inte budgeten för iPhone 12 eller iPhone 13.
NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| bra | geweldige |
| funktioner | functies |
| kamera | camera |
| kraftfull | krachtige |
| äldre | oudere |
| hårdvara | hardware |
SV Den designen innebär att iPhone SE behåller Touch ID, den enda modellen som inte har Face ID , och displayen håller sig också till den gamla 16: 9 -aspekten, snarare än 19: 9 -aspekten av iPhone 11, iPhone 12 och iPhone 13 -modeller.
NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID behoudt, het enige model dat geen Face ID heeft , en dat het scherm ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11, iPhone 12 en iPhone 13-modellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| designen | ontwerp |
| iphone | iphone |
| displayen | scherm |
| gamla | oude |
SV I den här guiden kommer vi att fokusera på de bästa iPhone 12 -erbjudanden som för närvarande är tillgängliga. Men om du är ute efter en äldre modell, glöm inte att kolla in erbjudanden på iPhone 11 , iPhone SE (2020) och iPhone XR .
NL In deze gids zullen we ons concentreren op de beste iPhone 12-deals die momenteel beschikbaar zijn. Als je echter op zoek bent naar een ouder model, vergeet dan niet om de aanbiedingen op de iPhone 11 , iPhone SE (2020) en iPhone XR te bekijken .
| sueco | holandês |
|---|---|
| guiden | gids |
| fokusera | concentreren |
| iphone | iphone |
| äldre | ouder |
| modell | model |
| xr | xr |
SV Sittande ovanför iPhone SE (2020) men under liknande iPhone 11 , iPhone 12 och iPhone 13 , omfamnar XR hakdesignen utan den höga prislappen
NL Zittend boven de iPhone SE (2020) maar onder die van de iPhone 11 , iPhone 12 en iPhone 13 , omarmt de XR het ontwerp met inkepingen zonder het hoge prijskaartje
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| xr | xr |
| utan | zonder |
| höga | hoge |
SV I denna erbjudandeguide ger vi dig en kort översikt över var och en av de nya smartphonesna - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max - och information om var du kan få tag på en.
NL In deze dealsgids geven we u een kort overzicht van elk van de nieuwe smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - en details over waar u er een kunt bemachtigen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | geven |
| kort | kort |
| nya | nieuwe |
| mini | mini |
| max | max |
| information | details |
| var och en | elk |
SV En jämförelse av Apples senaste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max. Vilket är bäst för dig?
NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max van Apple. Welke is het beste voor jou?
| sueco | holandês |
|---|---|
| jämförelse | vergelijking |
| senaste | nieuwste |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
SV Jämförelse av de senaste Apple iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max mot de äldre iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| sueco | holandês |
|---|---|
| jämförelse | vergelijking |
| senaste | nieuwste |
| iphone | iphone |
| max | max |
| äldre | oudere |
SV Här tittar vi på hur Apple iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max jämför med iPhone XS och iPhone XS Max.
NL Hier bekijken we hoe de Apple iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max zich verhouden tot de iPhone XS en iPhone XS Max.
| sueco | holandês |
|---|---|
| här | hier |
| tittar | bekijken |
| iphone | iphone |
| max | max |
| xs | xs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
medan iphone iphone medan oled som iphone medan huvud medan medan byggkvaliteten medan fodralet medan resultaten serien medan medan några datorn medan le medan medan sidor vpn medan medan fotograferingen medan bilens hastighet medan tesla medan apples fortsatte medan apple platt medan medan båda medan vikten medan soundbar webbplats medan medan team medan deras anc medan chips super solnedgång medan medan laddningsfodralet medan programvaran medan 40 laddas medan vi testar medan airpods pro system medan medan boet har medan du sover spola framåt medan medan många biltillverkare medan live text medan buds medan marknaden medan buds pro medan det fortfarande medan kunde klara iss medan tekniken medan medan budgeten a medan suben producerar medan rotationshastigheten medan pixel proTraduzir medan oled iphone para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco