Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ger oss grunderna" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ger oss grunderna" de sueco para holandês

Traduções de ger oss grunderna

"ger oss grunderna" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

ger aan alle alles app audio bent bieden biedt bij bijvoorbeeld brengt dan dat dat is de deze die dit dit is doen doet door een eenvoudig eerste eigen elke en functies gaan gebruik gebruiken geeft gegevens geluid geven hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe hun iets in in de informatie is jouw kan komt krijgen kunnen leveren levert maar maken met naar naar de nodig nu of om omdat onder ondersteuning ons onze over pro staat te toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf via voor voor de waar wat wij wilt worden zal ze zeker zich zien zijn zoals zorgen voor zou zullen
oss aan aantal alle alleen allemaal alles als bent biedt bij blijven dag dan dankzij dat de deze die dit dit is doen doet door dus echt een een aantal eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn gaan gebruikt geeft geen geluid gewoon hadden hebben hebt heeft het het is hier hij hoe houden hun iets in in de is jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maar maken meer meest mensen met moet moeten naar naar de nemen net niet nodig nog nog steeds of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar persoonlijke samen sommige staat te tijd tijdens tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via volgende voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we we hebben we zijn welke weten wij worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
grunderna alle basis deze die een het is maken van de

Tradução de sueco para holandês de ger oss grunderna

sueco
holandês

SV Medan signalstyrkan inte är fantastisk - enligt set -top boxens egna inställningar avläsningar ändå; även om vi kan förbättra det med en booster - det ger oss grunderna i vad vi vill, inklusive alla de fem stora kanalerna i HD i hög kvalitet

NL Hoewel de signaalsterkte niet geweldig is - in ieder geval volgens de eigen instellingen van de settopbox; hoewel we dat kunnen verbeteren met een booster - het geeft ons de basis van wat we willen, inclusief alle Britse big five-kanalen in HD-kwaliteit

sueco holandês
inställningar instellingen
förbättra verbeteren
booster booster
ger geeft
grunderna basis
inklusive inclusief
kvalitet kwaliteit

SV Medan signalstyrkan inte är fantastisk - enligt set -top boxens egna inställningar avläsningar ändå; även om vi kan förbättra det med en booster - det ger oss grunderna i vad vi vill, inklusive alla de fem stora kanalerna i HD i hög kvalitet

NL Hoewel de signaalsterkte niet geweldig is - in ieder geval volgens de eigen instellingen van de settopbox; hoewel we dat kunnen verbeteren met een booster - het geeft ons de basis van wat we willen, inclusief alle Britse big five-kanalen in HD-kwaliteit

sueco holandês
inställningar instellingen
förbättra verbeteren
booster booster
ger geeft
grunderna basis
inklusive inclusief
kvalitet kwaliteit

SV Garmin Forerunner 55 recension: Ger mycket mer än grunderna

NL Garmin Forerunner 55 review: veel meer dan de basis brengen

sueco holandês
garmin garmin
recension review
grunderna basis

SV Garmin Forerunner 55 recension: Ger mycket mer n grunderna

NL Garmin Forerunner 55 review: veel meer dan de basis brengen

sueco holandês
garmin garmin
recension review
grunderna basis

SV Vår användbara termlista ger dig en inblick i grunderna till webbplatsöversättning. Ladda ner den nu för att komma igång.

NL Onze handige woordenlijst met belangrijke terminologie geeft je inzicht in de basisprincipes van websitevertaling. Download de lijst nu en begin met voorsprong.

sueco holandês
ger geeft
inblick inzicht
nu nu

SV Garmin Forerunner 55 recension: Ger mycket mer än grunderna

NL Garmin Forerunner 55 review: veel meer dan de basis brengen

sueco holandês
garmin garmin
recension review
grunderna basis

SV Garmin Forerunner 55 recension: Ger mycket mer n grunderna

NL Garmin Forerunner 55 review: veel meer dan de basis brengen

sueco holandês
garmin garmin
recension review
grunderna basis

SV Du får sex månaders Premium gratis när du köper en Luxe, vilket är praktiskt eftersom det ger dig en chans att träna om du kommer att använda extrafunktionerna eller om grunderna - som fortfarande är bra på Fitbit - räcker för dig

NL Je krijgt zes maanden Premium gratis als je een Luxe koopt, wat handig is omdat het je de kans geeft om te bepalen of je de extras gaat gebruiken of dat de basis - die nog steeds goed is op Fitbit - genoeg voor je is

sueco holandês
premium premium
gratis gratis
köper koopt
praktiskt handig
ger geeft
chans kans
grunderna basis
bra goed
fitbit fitbit
räcker genoeg

SV När vi har lärt oss grunderna i vad som är DMARC kommer vi till de 2 autentiseringsstandarder som den bygger på

NL Nadat we de basis van DMARC hebben geleerd, komen we bij de 2 authenticatie standaarden waarop het voortbouwt

sueco holandês
lärt geleerd
grunderna basis
dmarc dmarc

SV Innan vi börjar utforska de sätt du kan bygga en effektiv dropshipping webbplats med WooCommerce, låt oss täcka grunderna

NL Voordat we beginnen met het verkennen van de manieren die u kunt bouw een effectief dropshipping site met WooCommerce, laten we de basis bespreken

SV Om oss Om oss Jobba hos oss Mediacenter Återförsäljare Affärslösningar Hållbarhet Support Kontakta oss Vanliga Frågor Användarvillkor Tävlingsvillkor Garanti Returnerade produkter Leveransinformation Instruktioner

NL OVER Over ons Loopbanen Mediacentrum Distributeurs Zakelijke winkel Duurzaamheid ONDERSTEUNING Neem contact met ons op VEELGESTELDE VRAGEN Gebruiksvoorwaarden Wedstrijdvoorwaarden Garantie Retouren Verzendgegevens Productaanwijzingen

sueco holandês
oss ons
hos op
hållbarhet duurzaamheid
support ondersteuning
kontakta contact
garanti garantie

SV För oss har vår genomsnittliga sömntid varit lite kort och Nest Hub berättar för oss att vi ibland går och lägger oss för tidigt och håller oss vakna när vi ska stå upp på morgonen

NL Voor ons was onze gemiddelde slaaptijd wat kort en de Nest Hub vertelt ons dat we soms te vroeg naar bed gaan en wakker in bed blijven als we s ochtends zouden moeten opstaan

sueco holandês
genomsnittliga gemiddelde
varit was
kort kort
nest nest
hub hub
berättar vertelt
tidigt vroeg
morgonen ochtends

SV För oss har vår genomsnittliga sömntid varit lite kort och Nest Hub berättar för oss att vi ibland går och lägger oss för tidigt och håller oss vakna när vi ska stå upp på morgonen

NL Voor ons was onze gemiddelde slaaptijd wat kort en de Nest Hub vertelt ons dat we soms te vroeg naar bed gaan en wakker in bed blijven als we s ochtends zouden moeten opstaan

sueco holandês
genomsnittliga gemiddelde
varit was
kort kort
nest nest
hub hub
berättar vertelt
tidigt vroeg
morgonen ochtends

SV (”SimplyHired”, ”vi”, ”oss”, ”vår”) sätter stort värde på den tillit du visar oss när du ger oss åtkomst till dina personuppgifter

NL (?SimplyHired?, ?wij?, ?we?, ?ons?, ?onze?) waardeert het vertrouwen dat u in ons stelt wanneer u ons toegang geeft tot uw Persoonsgegevens

sueco holandês
tillit vertrouwen
ger geeft
åtkomst toegang
personuppgifter persoonsgegevens

SV Lär dig grunderna för hur du använder iPad med våra Apple Creative-medarbetare.

NL Laat je de basics van iPad bijbrengen door Apple Creatives.

sueco holandês
ipad ipad

SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.

NL Dat is waarom we deze handleiding hebben gemaakt. Of je nu net begint met je SEO-reis of de basis al kent, deze pagina is jouw toegang tot SEO-meesterschap.

sueco holandês
skapade gemaakt
guiden handleiding
precis net
redan al
grunderna basis
sidan pagina

SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.

NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.

sueco holandês
seo seo
slutet eind
kostnadsfria gratis
sökmotorer zoekmachines

SV Vill du veta hur du kommer igång med Profoto A1X? Vi har tagit fram en serie korta videoguider som tar dig igenom grunderna.

NL Wil je weten hoe het is om te werken met de Profoto A1X? We hebben een aantal korte tutorials gemaakt waarin de basics aan de orde komen.

sueco holandês
veta weten
korta korte

SV Grunderna i SEO: Vad är SEO och varför är det viktigt?

NL SEO-grondbeginselen: Wat is SEO en waarom is het belangrijk?

sueco holandês
seo seo
viktigt belangrijk

SV Grunderna för vad sökmotoroptimering är och hur det fungerar

NL De grondbeginselen van wat zoekmachine-optimalisatie is en hoe het werkt

SV Vill du veta hur du kommer igång med Profoto A1X? Vi har tagit fram en serie korta videoguider som hjälper dig igenom grunderna.

NL Wil je weten hoe het is om te werken met de Profoto A1X? We hebben een aantal korte tutorials gemaakt waarin de basics aan de orde komen.

sueco holandês
veta weten
korta korte

SV Du har klarat av grunderna – låt inte din dataresa sluta där

NL Je hebt de basis onder de knie! Laat je data-avontuur niet hier eindigen

sueco holandês
grunderna basis
låt laat
sluta eindigen

SV Tips och tricks för Windows 10: Här är några grunderna i Microsofts senaste Windows OS

NL Tips en trucs voor Windows 10: hier zijn enkele basisprincipes van het nieuwste Windows-besturingssysteem van Microsoft

sueco holandês
senaste nieuwste

SV Naturligtvis kommer Fitbit Charge 5 med alla grunderna du kan förvänta dig av en fitness tracker

NL Uiteraard wordt de Fitbit Charge 5 geleverd met alle basics die je van een fitnesstracker mag verwachten

sueco holandês
naturligtvis uiteraard
fitbit fitbit
kan mag

SV AMOLED -skärmen erbjuder grunderna, men det är Fitbit -appen du vill gå till för en sammanfattning av all din statistik och vad de betyder

NL Het AMOLED-display biedt de basis, maar het is de Fitbit-app waar je naartoe wilt voor een overzicht van al je statistieken en wat ze betekenen

sueco holandês
erbjuder biedt
grunderna basis
fitbit fitbit
vill wilt
sammanfattning overzicht
statistik statistieken

SV Några av de bästa funktionerna är låsta bakom Fitbit Premium - som mer djupgående sömnstatistik - men grunderna erbjuds fortfarande utan att betala.

NL Enkele van de beste functies zijn achter Fitbit Premium vergrendeld – zoals meer diepgaande slaapstatistieken – maar de basis wordt nog steeds aangeboden zonder te betalen.

sueco holandês
funktionerna functies
bakom achter
fitbit fitbit
grunderna basis
erbjuds aangeboden

SV Den är mindre och mer elegant än Charge 5, men missar ett antal funktioner, inklusive inbyggd GPS, EDA och EKG. Om du vill ha grunderna - och sedan några - är Luxe väl värt att överväga, plus att det är billigare än Charge 5.

NL Het is kleiner en eleganter dan de Charge 5, maar mist een aantal functies, waaronder ingebouwde GPS, EDA en ECG. Als je de basis wilt - en nog wat - is de Luxe het overwegen waard, plus hij is goedkoper dan de Charge 5.

sueco holandês
mindre kleiner
missar mist
funktioner functies
inklusive waaronder
inbyggd ingebouwde
gps gps
ekg ecg
vill wilt
grunderna basis
värt waard
överväga overwegen
billigare goedkoper

SV De 55 spikar grunderna och lägger sedan till ytterligare värdefulla funktioner som saknades i den tidigare 45 -modellen. Det är en perfekt

NL De 55 spijkert de basis vast en voegt vervolgens extra waardevolle functies toe die in het eerdere 45-model ontbraken. Het is een ideaal

sueco holandês
grunderna basis
ytterligare extra
värdefulla waardevolle
funktioner functies
perfekt ideaal

SV Du får naturligtvis alla grunderna, men med massor av ytterligare klockor och visselpipor. Det finns totalt 29 program, med 25 nivåer av motstånd också ombord för att låta dig anpassa intensiteten till din träningsnivå.

NL Je krijgt natuurlijk alle basis, maar met veel extra toeters en bellen. Er zijn in totaal 29 programmas, met ook 25 weerstandsniveaus aan boord, zodat u de intensiteit kunt aanpassen aan uw fitnessniveau.

sueco holandês
naturligtvis natuurlijk
grunderna basis
massor veel
totalt totaal
ombord aan boord

SV Exerpeutics 900XL är ett annat bra val för dem som vill komma igång med liggande cyklar och erbjuder en snygg uppsättning funktioner som täcker grunderna.

NL Exerpeutics 900XL is een andere geweldige keuze voor diegenen die aan de slag willen met ligfietsen, en biedt een nette set functies die de basis dekken.

sueco holandês
bra geweldige
val keuze
vill willen
erbjuder biedt
uppsättning set
funktioner functies
täcker dekken
grunderna basis

SV Det här är en stil bärbar dator som inte kompromissar med grunderna, och det spelar roll för oavsett hur dyr en bärbar dator ser ut eller känns, du tar alltid den yttre glansen för givet tillräckligt snabbt.

NL Dit is een stijllaptop die geen concessies doet aan de basis, en dat is belangrijk, want hoe duur een laptop er ook uitziet of aanvoelt, je neemt de uiterlijke glans altijd snel genoeg als vanzelfsprekend aan.

sueco holandês
grunderna basis
dyr duur
tar neemt
tillräckligt genoeg
snabbt snel

SV HP Spectre x360 13 är i grunden en ganska enkel bärbar dator. Det är då ett bra jobb att HP har grunderna.

NL De HP Spectre x360 13 is in wezen een vrij eenvoudige laptop. Het is dus goed dat HP de basis heeft.

sueco holandês
ganska vrij
bra goed

SV Bli inte förvirrad av den funky vinklade designen, HP vet vikten av att få grunderna rätt

NL Laat u niet verwarren door het funky hoekige ontwerp, HP weet hoe belangrijk het is om de basis goed te begrijpen

sueco holandês
designen ontwerp
vet weet
grunderna basis
rätt goed

SV Det finns också Googles egen fitnessspårning, Google Fit, som också kan spåra grunderna under hela dagen

NL Er is ook Googles eigen fitnesstracking, Google Fit, die ook de basisbeginselen gedurende de dag kan volgen

sueco holandês
fit fit
kan kan
spåra volgen
under gedurende

SV Trots att det ser ut som Apple ser ut, finns det inte många andra fyrkantiga Wear OS-klockor där ute, och det här får alla grunderna rätt när det gäller smarttelefonaviseringar och svar på meddelanden i farten

NL Ondanks het Apple-achtige uiterlijk, zijn er niet veel andere vierkante Wear OS-horloges die er zijn, en dit geeft alle basisprincipes goed op het gebied van smartphonemeldingen en het direct beantwoorden van berichten

sueco holandês
många veel
rätt goed
svar beantwoorden
meddelanden berichten

SV Det finns dock inte mycket anpassning. Du kan inte ändra förardisplayen och infotainment syftar till att täcka grunderna snarare än att göra något snyggt. Det är exakt samma som du hittar på de andra PSA-modellerna.

NL Er wordt echter niet veel maatwerk aangeboden. U kunt het bestuurdersdisplay niet wijzigen en het infotainment is bedoeld om de basis te behandelen in plaats van iets speciaals te doen. Het is precies hetzelfde als op de andere PSA-modellen.

sueco holandês
mycket veel
anpassning maatwerk
ändra wijzigen
grunderna basis
exakt precies

SV Det är långt ifrån säkert, men det visar åtminstone grunderna för vad som kan vara en vikbar Pixel i framtiden.

NL Het is verre van zeker, maar het toont in ieder geval de basis van wat in de toekomst

sueco holandês
långt verre
visar toont
grunderna basis
framtiden toekomst

SV Är det här den bästa konvertibla bärbara datorn - dvs. en med ett 360-graders gångjärn - som pengar kan köpa? HP får grunderna rätt, medan

NL Is dit de beste converteerbare laptop - ie een met een 360 graden scharnier - die voor geld te koop is? HP heeft de basis goed, terwijl de

sueco holandês
pengar geld
köpa koop
grunderna basis
är heeft

SV (Pocket-lint) - Under de senaste åren har vi sett ökningen av nya, interaktiva metoder för att lära barn i alla åldrar grunderna för kodning. Oavsett om det är

NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren hebben we de opkomst gezien van nieuwe, interactieve methoden om kinderen van alle leeftijden de basisprincipes van coderen bij te brengen. Of het nu gaat om

sueco holandês
åren jaren
sett gezien
interaktiva interactieve
metoder methoden
barn kinderen
åldrar leeftijden

SV Samsung Galaxy Tab S5e har de flesta av grunderna i Samsungs toppmoderna Galaxy Tab S7+ men för mycket mindre pengar.

NL De Samsung Galaxy Tab S5e beschikt over de meeste basisprincipes van Samsungs topklasse Galaxy Tab S7+, maar voor veel minder geld.

sueco holandês
galaxy galaxy
men maar
mindre minder
pengar geld

SV Samsungs budgetband är idealiskt för grunderna i fitness och sömnspårning, inte för mer regementerade sporter. Här är vad vi gör det till.

NL De budgetband van Samsung is ideaal voor basisprincipes van fitness en slaap, niet voor meer gereguleerde sporten. Dit is wat we ervan maken.

sueco holandês
samsungs samsung
idealiskt ideaal
sporter sporten

SV FXhome Ignite Keying & Flares innehåller allt du behöver för grunderna i kompositering. Med inbyggda linsreflexioner och verktyg för inspelning av green screen kan du släppa din kreativitet fri.

NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.

sueco holandês
innehåller bevat
behöver nodig
inbyggda ingebouwde
verktyg hulpmiddelen
green green
screen screen
släppa laten
kreativitet creativiteit
fri vrije

SV Teckins fyra-pack är anspråkslöst, men det betyder inte att det fortfarande inte kan producera alla de smarta grunderna du behöver.

NL Het vier-pack van Teckin is bescheiden, maar dat betekent niet dat het niet nog steeds alle basisprincipes van slimme stekkers kan produceren die je nodig hebt.

sueco holandês
kan kan
producera produceren
smarta slimme
behöver nodig

SV Men när du väl borstar bort vad som ärligt talat är överflödiga funktioner - varav några, som den andra bakre skärmen, är inget annat än gimmicky - du sitter kvar med en enhet som inte lyckas få många av grunderna rätt

NL Maar als je eenmaal wat eerlijk gezegd overtollige functies wegvaagt - waarvan sommige, zoals het tweede achterscherm, niets dan gimmickachtig zijn - blijft er een apparaat over dat veel van de basisprincipes niet goed doet

sueco holandês
kvar blijft
många veel

SV Detta utmärkta flaggskepp spännande för sina ovanliga funktioner - till exempel en andra bakre skärm - men kan det också leverera grunderna där

NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar

sueco holandês
flaggskepp vlaggenschip
funktioner kenmerken
leverera leveren
grunderna basis

SV Den här klockan håller fast vid grunderna, men om du letar efter en enkel och lättanvänd löpklocka, plus några extra smartwatch-funktioner, passar Forerunner 45 definitivt räkningen.

NL Dit horloge houdt vast aan de basis, maar als je op zoek bent naar een eenvoudig en gebruiksvriendelijk hardloophorloge, plus enkele toegevoegde smartwatch-functies, dan is de Forerunner 45 zeker de juiste keuze.

sueco holandês
håller houdt
fast vast
grunderna basis
definitivt zeker

SV Inte alla hårtorkar kommer att fungera bäst för alla typer av hår, och det finns många på marknaden som knappt kommer att uppnå grunderna i vad en hårtork ska vara.

NL Niet elke föhn zal het beste werken voor elk type haar, en er zijn er veel op de markt die nauwelijks de basis zullen halen van wat een föhn zou moeten zijn.

sueco holandês
fungera werken
många veel
knappt nauwelijks
grunderna basis

SV Vi har täckt grunderna för evenemangsbevakning på Twitter, så nu är det tid för dig att sparka igång det hela.

NL We hebben het gehad over de basis van evenementenpromotie op Twitter, dus nu is het aan jou om van start te gaan.

sueco holandês
grunderna basis
twitter twitter

SV Nu när du har täckt grunderna är det dags att kötta ut ditt pressmeddelande. Brödtexten kommer att ge dig ytterligare två till tre stycken att arbeta med.

NL Nu je de basis hebt behandeld, is het tijd om je persbericht verder inhoud te geven. In de hoofdtekst heb je nog twee of drie paragrafen om mee te werken.

sueco holandês
grunderna basis
pressmeddelande persbericht
arbeta werken

SV Du förstår nu grunderna om hur man skriver ett pressmeddelande för ett event. Men det finns några fler tips som gör att ditt evenemangs pressmeddelande sticker ut från mängden.

NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.

sueco holandês
förstår begrijpt
nu nu
grunderna basis
pressmeddelande persbericht
event evenement
tips tips

Mostrando 50 de 50 traduções