Traduzir "drönare har ökat" para holandês

NL (Pocket-lint) - Van militaire drones tot drones met amateurcameras die beroemdheden lastigvallen, in nationale parken crashen of de krantenkoppen halen vanwege luchthavens - drones zijn overal.

• Pocket-lint
• amateurcameras die beroemdheden
• nationale parken crashen
• krantenkoppen halen vanwege

NL Drones hebben de afgelopen jaren een hoge vlucht genomen en worden nu gebruikt voor militaire operaties, luchtinspecties, bezorging en verzending, fotografie en nog veel meer

• jaren een hoge
• gebruikt voor militaire
• luchtinspecties
• bezorging en verzending

NL Het was ongetwijfeld door de Mavic-serie dat het succes nieuwe hoogten bereikte, maar de laatste paar jaar is DJI zich meer gaan richten op zijn kleinere, wendbare drones.

• hoogten bereikte
• wendbare

NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die

• geïntroduceerd
• keer is hij
• massa
• kleine

NL Hoewel we denken dat de Mini 3 Pro momenteel de beste drone is voor de meeste mensen, zullen sommigen iets willen dat hardere omgevingen aankan of met een nog betere beeldgetrouwheid. Dus, hier zijn vier andere indrukwekkende drones om te bekijken.

• Hoewel we denken
• Mini Pro momenteel
• meeste mensen
• zullen sommigen iets
• hardere omgevingen aankan
• betere beeldgetrouwheid
• Dus
• vier andere indrukwekkende

NL (Pocket-lint) - Er is een nieuwe DJI-drone verschenen. Of er is in ieder geval registratie ingediend voor een nieuwe DJI-drone bij de FCC, en waarschijnlijk de Mavic Mini 2.

• Pocket-lint
• DJI-drone verschenen
• ieder geval registratie
• waarschijnlijk de Mavic

NL Wat je ook nodig hebt, er is een drone voor. En daarom zijn we hier - om de beste drones te bekijken die je vandaag kunt kopen.

• hebt

NL De Smart Controller van DJI heeft een 5,5-inch scherm ingebouwd, waardoor piloten en droneliefhebbers veel sneller drones van de grond en in de lucht kunnen krijgen. Geen smartphones nodig.

• scherm ingebouwd
• lucht kunnen krijgen
• smartphones

NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".

• Pocket-lint
• nieuwste drone gehaald
• heet de Mavic
• naam al doet
• kleine Mavic

NL Vanaf 5 november 2019 opende de CAA nieuwe wetgeving die vereist dat iedereen met een drone met een gewicht tussen 250g en 20kg zich registreert als drone-eigenaar, en ook een online theorietest aflegt om er een te mogen vliegen

• Vanaf november opende
• CAA nieuwe wetgeving
• vereist dat iedereen
• drone-eigenaar
• mogen vliegen

NL Als u een drone voor recreatief gebruik gebruikt, is er goed nieuws: de Federal Aviation Administration (FAA) heeft slechts enkele regels voor kleine, niet-commerciële drones die minder wegen dan 55 pond (25 kg)

• drone voor recreatief
• gebruikt
• nieuws
• Federal Aviation Administration
• FAA
• slechts enkele regels
• kleine
• wegen dan pond
• kg

NL Op de eerste indruk lijkt de DJI Mavic Air 2 niet alleen een zeer capabele compacte drone, het is ook een van de meest geavanceerde drones die DJI voor consumenten heeft gemaakt

• eerste indruk lijkt
• DJI Mavic Air
• zeer capabele compacte
• meest geavanceerde drones
• DJI voor consumenten
• gemaakt

NL Met zijn 3.500 mAh-batterij belooft de Mavic Air 2 niet alleen geweldige vliegtijd voor een kleine drone, hij heeft een vliegvermogen dat overeenkomt met en groter is dan dat van sommige van de grotere drones van DJI

• drone
• drones van DJI

NL Zoals we in een vorig lek zagen, vertoont deze drone een opvallende gelijkenis met de drones uit de Mavic 2-serie, maar vermoedelijk is dit model kleiner en lichter dan de Mavic 2 Zoom of Mavic 2 Pro

• vorig lek zagen
• vertoont deze drone
• kleiner en lichter
• Pro

NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".

• Pocket-lint
• nieuwste drone gehaald
• heet de Mavic
• naam al doet
• kleine Mavic

NL De Smart Controller van DJI heeft een 5,5-inch scherm ingebouwd, waardoor piloten en droneliefhebbers veel sneller drones van de grond en in de lucht kunnen krijgen. Geen smartphones nodig.

• scherm ingebouwd
• lucht kunnen krijgen
• smartphones

NL Voor meer gevorderde studenten - met meerdere drones - is er de mogelijkheid om een zwerm drones te programmeren om in aangepaste formaties en manoeuvres te vliegen met behulp van Scratch, Swift of Python met behulp van speciale zwermsoftware.

• gevorderde studenten
• meerdere drones
• drones te programmeren
• vliegen met behulp
• Scratch
• Swift of Python
• behulp van speciale

NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .

• Pocket-lint
• drone te lanceren
• vroege unboxing-video iets
• categorie DJI-drones zien

NL Uiteindelijk begonnen kleine drones zoals de DJI Mavic Mini te verschijnen en elders werkten onderzoekers aan minuscule chips waardoor kleine drones autonoom konden vliegen

• Uiteindelijk begonnen kleine
• DJI Mavic Mini
• verschijnen en elders
• onderzoekers aan minuscule
• waardoor kleine drones
• konden vliegen

NL Is dit DJI's volgende drone? Lekken onthullen Avata, een 'indoor-vriendelijke' FVP drone

• DJI's volgende drone
• Lekken onthullen Avata
• 'indoor-vriendelijke' FVP drone

NL DJI's volgende drone heet mogelijk Avata. Verwacht wordt dat het een FPV cinewhoop drone wordt waarmee je binnenshuis kunt vliegen.

• DJI's volgende drone
• Avata
• FPV cinewhoop drone
• waarmee je binnenshuis

NL Britse drones met camera's en drones van meer dan 250 gram moeten de Operator ID tonen

• ID tonen

NL Om een drone te bezitten - of er verantwoordelijk voor te zijn - moet je 18 jaar of ouder zijn en een jaarlijkse bijdrage van £10 betalen om je als drone-eigenaar te registreren

• drone te bezitten
• drone-eigenaar te registreren

NL In het begin werden op de website van de CAA alle drones vermeld als "kleine onbemande luchtvaartuigen" en was het moeilijk te bepalen welke regels op jouw drone van toepassing waren, vooral als je een moderne quadcopter van professioneel niveau bezat

• CAA alle drones
• onbemande
• was het moeilijk
• bepalen welke regels
• drone van toepassing
• niveau bezat

NL Vlieg met je drone altijd uit de buurt van vliegtuigen, helikopters, luchthavens en vliegvelden. Nieuwe wetten die in oktober 2019 zijn ingevoerd, beperken het vliegen met alle drones boven 400 voet en binnen 5 km van de grenzen van luchthavens.

• buurt van vliegtuigen
• helikopters
• luchthavens en vliegvelden
• ingevoerd
• beperken het vliegen
• drones boven voet

NL drones van meer dan 20 kg) of drones die voor specifiek gebruik zijn geclassificeerd, toestemming voor gebruik nodig hebben en aan risicobeoordelingen worden onderworpen

• kg
• geclassificeerd
• risicobeoordelingen worden onderworpen

NL Als u van plan bent media te verkopen die met uw drone zijn vastgelegd, of als u wordt betaald om met een drone te vliegen, bent u een commerciële drone-piloot.

• plan bent media
• drone zijn vastgelegd
• drone te vliegen

NL (Pocket-lint) - De drones van tegenwoordig zijn uiterst capabele vliegers met indrukwekkender camera's dan ooit tevoren, dus het is een uitstekend moment om er een te overwegen.

• Pocket-lint
• drones van tegenwoordig
• uiterst capabele vliegers
• tevoren

NL Voor meer gevorderde studenten - met meerdere drones - is er de mogelijkheid om een zwerm drones te programmeren om in aangepaste formaties en manoeuvres te vliegen met behulp van Scratch, Swift of Python met behulp van speciale zwermsoftware.

• gevorderde studenten
• meerdere drones
• drones te programmeren
• vliegen met behulp
• Scratch
• Swift of Python
• behulp van speciale

NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .

• Pocket-lint
• drone te lanceren
• vroege unboxing-video iets
• categorie DJI-drones zien

NL De originele Mavic Mini was DJIs eerste echte drone die klein genoeg en licht genoeg was om te classificeren als een speelgoed-drone

• originele Mavic Mini
• DJIs eerste echte

NL De volgende veiligheidscampagnes zijn de afgelopen tien jaar gepubliceerd door Euro NCAP en hebben bewezen succesvol te zijn. Ze hebben een dialoog op gang gebracht en de interesse van de consument gewekt:

• dialoog op gang

NL Interessant is dat hier de resolutie is afgenomen (het is 16 megapixels op de Pixel 5 en oudere modellen), maar de pixelgrootte is juist toegenomen, dus het zou beter moeten zijn in het vastleggen van licht. Het diafragma blijft hetzelfde.

• resolutie is afgenomen
• oudere modellen
• pixelgrootte is juist
• dus het zou
• vastleggen van licht
• diafragma blijft

NL De Apple Watch Series 7 en Series 6 bieden niet alleen een groter display, maar ook een Always-On Retina display, wat de eerste generatie Watch SE en Series 3 niet hebben.

• Apple Watch Series
• groter display
• Always-On Retina display
• eerste generatie Watch

NL Baldur's Gate 3 - de laatste update voor Baldur's Gate 3 heeft DLSS gekocht voor het spel en de prestaties tot 88% verhoogd bij 4K. Nvidia zegt dat als je een RTX 3060 Ti hebt, je 4K bij 60FPS krijgt met deze game.

• Baldur's Gate
• Gate heeft DLSS
• RTX Ti hebt

NL In een tijd waarin webhosting steeds toegankelijker en concurrerender wordt, is CyberPanel erin geslaagd om zich op verschillende vlakken te onderscheiden van de concurrentie.

• tijd waarin webhosting
• toegankelijker en concurrerender
• CyberPanel erin geslaagd
• vlakken te onderscheiden

NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!

• bedrijf heeft geweldige
• behaald door Ahrefs
• gebruiken

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

• Enterprise Resource Planning
• zeer positieve verandering
• stad
• kosten zijn lager
• beveiliging is verbeterd
• enorm

NL “WhatsApp is echt een fantastisch kanaal voor ons. In de 3 maanden na de implementatie zagen we een toename van 16x zo veel chats.”

• WhatsApp is echt

NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.

• aanvallen met betrekking
• gamen zijn toegenomen
• tijdens de omdat

NL In deze video zie je dat de afspeelsnelheid is verhoogd. De video toont een doorsnee gebruikservaring op een Mac met Intel-processor. Informatie over het gebruik van M1 vind je in dit artikel.

• afspeelsnelheid is verhoogd
• Intel-processor

NL Skype heeft aangekondigd dat het de limiet voor groepsgesprekken heeft verhoogd tot 50 personen.

• Skype heeft aangekondigd
• limiet voor groepsgesprekken

NL Schakel over op continue autofocus en dit is waar Nikon zegt dat de Z6 II de zaken heeft opgevoerd in vergelijking met zijn voorganger

• II de zaken
• opgevoerd in vergelijking
• voorganger

NL op het moment van lancering. Het ontwerp is behoorlijk veranderd, maar de prijs-kwaliteitverhouding is toegenomen.

• moment van lancering
• ontwerp is behoorlijk

NL “De bots van Freshdesk Messaging op WhatsApp zijn echt een fantastisch kanaal voor ons. In de 3 maanden na de implementatie zagen we een toename van 16x zo veel chats.”

• bots van Freshdesk
• WhatsApp zijn echt

NL In het afgelopen jaar is er een toenemende druk geweest om steeds meer batterijen in apparaten te persen, wat er op zijn beurt weer toe heeft geleid dat ze groter zijn geworden

• toenemende druk geweest
• steeds meer batterijen
• apparaten te persen
• beurt weer toe
• geworden

NL en het systeem is over het algemeen gegroeid, in 2019 werd een aantal tvs gelanceerd die zowel HDR10+ als Dolby Vision ondersteunen, iets dat sindsdien is voortgezet.

• algemeen gegroeid
• werd een aantal
• gelanceerd die zowel
• Dolby Vision ondersteunen
• iets dat sindsdien

NL Testogen me geholpen om met een dieet en lichaamsbeweging in drie maanden 17,5kg af te vallen. Testogen heeft mijn algehele kwaliteit van leven verbeterd, ik voel me tien jaar jonger.”

• Testogen me geholpen
• dieet en lichaamsbeweging
• drie maanden af
• vallen
• Testogen heeft mijn
• kwaliteit van leven
• voel me tien

NL Het volgt een trend die de afgelopen jaren door de tv-industrie is verscheurd, maar de afgelopen jaren echt naar huis is gegaan. En meer recentelijk is de stap om meer inhoud in HDR op uw mobiele apparaten te krijgen, opgevoerd.

• volgt een trend
• tv-industrie is verscheurd
• afgelopen jaren echt
• huis is gegaan
• inhoud in HDR

NL Sinds we met Appointlet zijn begonnen, zijn onze boekingen met 20% gestegen, maar onze tijd die we besteden aan het coördineren ervan is tot nul gedaald. We sturen gewoon de link met onze geautomatiseerde e-mails en laten de boekingen binnenkomen.

• begonnen
• boekingen met gestegen
• nul gedaald
• boekingen