Traduzir "har åtagit" para holandês

SV Alla varumärken skapar innehåll. Men att skapa innehåll för en global publik är en utmaning. Möt några av de företag som har åtagit sig den här utmaningen och skapat innehåll som förstärker varumärket.

• varumärken skapar innehåll
• utmaning
• utmaningen och skapat
• förstärker

SV Sonos har anslutit sig till den allians som ansvarar för Matter, men har ännu inte åtagit sig att anta protokollet för trådlös

• Sonos har anslutit
• allians som ansvarar
• Matter
• ännu inte åtagit

SV Ändå vet vi att Sky har åtagit sig att förbättra upplevelsen och har gjort det sedan tjänstens lansering 2016

• Sky har åtagit
• gjort det sedan
• lansering

SV Apple har länge pratat om koldioxidneutralitet som de andra stora teknikföretagen. Men nu har det åtagit sig att hela leverantörskedjan kommer att

• Apple har länge
• stora teknikföretagen

SV annonsör Disclosure: Securities.io har åtagit sig att följa rigorösa redaktionella standarder för att ge våra läsare korrekta recensioner och betyg. Vi kan få ersättning när du klickar på länkar till produkter som vi har granskat.

• annonsör Disclosure
• rigorösa redaktionella standarder
• ge våra läsare
• recensioner och betyg
• länkar till produkter

SV Sedan införandet av Workfront, har Creative Innovation Studio - Thermo Fisher Scientifics interna marknadsföringsteam - förbättrat verksamhetens och processens effektivitet, samt åtagit sig 16 % mer projektarbete.

• Creative Innovation Studio
• Thermo Fisher Scientifics
• marknadsföringsteam
• effektivitet

SV Unit4 är ett företag som har åtagit sig att bevara säkerheten för sina informationstillgångar

• säkerheten för sina

SV Kundernas Tableau-användning ökar snabbare och på en bredare front än någonsin, och vi har åtagit oss att hjälpa dem att skapa en datadriven kultur, oavsett var de befinner sig på sin analysresa

• Kundernas Tableau-användning ökar
• dem att skapa
• datadriven kultur
• sin analysresa

SV Trots att vi utför regelbundna rutinbakgrundsuppdateringar är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som avser alla aktiviteter du har åtagit sig med hjälp av sajten

• avser alla aktiviteter
• sajten

SV Implementering av DMARC visar mottagande servrar som du har åtagit dig att förbättra din e-postsäkerhet, vilket gör det mycket mer troligt att din e-post når människors inkorgar.

• Implementering av DMARC
• e-postsäkerhet
• når människors

SV I linje med detta har vi åtagit oss att ge större transparens om vår journalistik och erbjuda regelbundna kontaktpunkter och interaktion

• linje med detta
• journalistik och erbjuda
• kontaktpunkter och interaktion

SV Vi har åtagit oss att se till att din information är säker

• information är säker

SV Splashtop har åtagit sig att tillhandahålla bästa möjliga tillgång till fjärrdatoråtkomst till priser upp till 80% mindre än konkurrensen

• Splashtop har åtagit
• tillhandahålla bästa möjliga
• fjärrdatoråtkomst till priser
• mindre än konkurrensen

SV Splashtop Inc., en ledande leverantör av programvara och tjänster för fjärråtkomst, har åtagit sig att säkerställa våra kunders trygghet och säkerhet

• Splashtop
• tjänster för fjärråtkomst
• våra kunders trygghet
• säkerhet

SV Unit4 har åtagit sig att bevara säkerheten för sina informationstillgångar

• säkerheten för sina

SV Apple har åtagit sig att använda Thunderbolt på sina Apple Silicon Mac -datorer, även om det drar sig från Intel -teknik någon annanstans.

• Apple har åtagit
• Apple Silicon Mac
• datorer
• teknik någon

SV Splashtop har åtagit sig att erbjuda säkra fjärråtkomstlösningar sedan 2006

• Splashtop har åtagit
• erbjuda säkra fjärråtkomstlösningar

SV Vårt team har åtagit sig att se till att vår titel är helt tema kring en freemium modell, men med alla inköp är helt valfritt

• modell
• inköp är helt

SV Vi har alltid åtagit oss att försvara en persons mänskliga rättigheter.

• försvara en persons

SV Oroa dig inte om din dator kör Windows 10 och inte kan köra Windows 11 - Microsoft har åtagit sig att stödja Windows 10 till och med oktober 2025.

• dator kör Windows
• köra Windows
• Microsoft har åtagit
• oktober

SV Euro NCAP har åtagit sig att tillhandahålla tillförlitlig, heltäckande och aktuell information till konsumenterna om säkerheten i nya bilar och anser att deras tillvägagångssätt garanterar en korrekt betygsättning av fordons prestanda.

• tillhandahålla tillförlitlig
• heltäckande och aktuell
• konsumenterna om säkerheten
• deras tillvägagångssätt garanterar

SV I linje med detta har vi åtagit oss att ge större transparens om vår journalistik och erbjuda regelbundna kontaktpunkter och interaktion

• linje med detta
• journalistik och erbjuda
• kontaktpunkter och interaktion

SV Apple har åtagit sig att använda Thunderbolt på sina Apple Silicon Mac -datorer, även om det drar sig från Intel -teknik någon annanstans.

• Apple har åtagit
• Apple Silicon Mac
• datorer
• teknik någon

SV Sedan införandet av Workfront, har Creative Innovation Studio - Thermo Fisher Scientifics interna marknadsföringsteam - förbättrat verksamhetens och processens effektivitet, samt åtagit sig 16 % mer projektarbete.

• Creative Innovation Studio
• Thermo Fisher Scientifics
• marknadsföringsteam
• effektivitet

SV Implementering av DMARC visar mottagande servrar som du har åtagit dig att förbättra din e-postsäkerhet, vilket gör det mycket mer troligt att din e-post når människors inkorgar.

• Implementering av DMARC
• e-postsäkerhet
• når människors

SV Honda har åtagit sig att elektrifiera sina framtida fordon genom att beskriva sina planer på att introducera 30 nya elbilar i slutet av årtiondet.

• Honda har åtagit
• elektrifiera sina framtida
• beskriva sina planer
• introducera nya elbilar

SV Splashtop har åtagit sig att tillhandahålla bästa möjliga tillgång till fjärrdatoråtkomst till priser upp till 80% mindre än konkurrensen

• Splashtop har åtagit
• tillhandahålla bästa möjliga
• fjärrdatoråtkomst till priser
• mindre än konkurrensen

SV Splashtop har åtagit sig att erbjuda säkra fjärråtkomstlösningar sedan 2006

• Splashtop har åtagit
• erbjuda säkra fjärråtkomstlösningar

SV Splashtop Inc., en ledande leverantör av programvara och tjänster för fjärråtkomst, har åtagit sig att säkerställa våra kunders trygghet och säkerhet

• Splashtop
• tjänster för fjärråtkomst
• våra kunders trygghet
• säkerhet

SV Dorint Kongresshotel Mannheim har åtagit sig att använda naturresurser på ett ansvarsfullt sätt: Företaget arbetar konsekvent efter sin hållbarhetsstrategi. Det innebär bland annat att gästerna kan

• Dorint Kongresshotel Mannheim
• sätt
• Företaget arbetar konsekvent
• sin hållbarhetsstrategi
• innebär bland annat

SV Sedan 1966 har North Face åtagit sig att utforma och tillverka endast utomhuskläder och accessoarer av högsta kvalitet

• Sedan har North
• tillverka endast utomhuskläder
• accessoarer av högsta

SV I linje med detta har vi åtagit oss att ge större öppenhet om vår journalistik och erbjuda regelbundna kontaktpunkter och interaktion

• linje med detta
• journalistik och erbjuda
• kontaktpunkter och interaktion

SV Trots att vi utför regelbundna rutinbakgrundsuppdateringar är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som avser alla aktiviteter du har åtagit sig med hjälp av sajten

• avser alla aktiviteter
• sajten

SV Trots att vi utför regelbundna rutinbakgrundsuppdateringar är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som avser alla aktiviteter du har åtagit sig med hjälp av sajten

• avser alla aktiviteter
• sajten

SV Trots att vi utför regelbundna rutinbakgrundsuppdateringar är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som avser alla aktiviteter du har åtagit sig med hjälp av sajten

• avser alla aktiviteter
• sajten

SV Trots att vi utför regelbundna rutinbakgrundsuppdateringar är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som avser alla aktiviteter du har åtagit sig med hjälp av sajten

• avser alla aktiviteter
• sajten

SV Trots att vi utför regelbundna rutinbakgrundsuppdateringar är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som avser alla aktiviteter du har åtagit sig med hjälp av sajten

• avser alla aktiviteter
• sajten

SV Trots att vi utför regelbundna rutinbakgrundsuppdateringar är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som avser alla aktiviteter du har åtagit sig med hjälp av sajten

• avser alla aktiviteter
• sajten

SV Trots att vi utför regelbundna rutinbakgrundsuppdateringar är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som avser alla aktiviteter du har åtagit sig med hjälp av sajten

• avser alla aktiviteter
• sajten

SV Vi har åtagit oss att hjälpa våra kanalpartner att accelerera sin tillväxt och svara på kundernas behov med innovativa och flexibla lösningar.

• flexibla

SV Vi har åtagit oss att se till att din information är säker

• information är säker

SV är redan på gång och Marvel har också redan åtagit sig att göra en tredje säsong av den animerade serien

• redan på gång
• Marvel har också
• animerade serien

SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används

• upprättar tydliga begränsningar
• varje användningstyp
• information som krävs
• uppnå dessa legitima
• används

SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används

• upprättar tydliga begränsningar
• varje användningstyp
• information som krävs
• uppnå dessa legitima
• används

SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används

• upprättar tydliga begränsningar
• varje användningstyp
• information som krävs
• uppnå dessa legitima
• används

SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används

• upprättar tydliga begränsningar
• varje användningstyp
• information som krävs
• uppnå dessa legitima
• används

SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används

• upprättar tydliga begränsningar
• varje användningstyp
• information som krävs
• uppnå dessa legitima
• används

SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används

• upprättar tydliga begränsningar
• varje användningstyp
• information som krävs
• uppnå dessa legitima
• används

SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används

• upprättar tydliga begränsningar
• varje användningstyp
• information som krävs
• uppnå dessa legitima
• används

SV Vi har åtagit oss att säkerställa att vi upprättar tydliga begränsningar på varje användningstyp, så att din integritet respekteras och enbart information som krävs för att uppnå dessa legitima mål används

• upprättar tydliga begränsningar
• varje användningstyp
• information som krävs
• uppnå dessa legitima
• används