SV Front-on och du kanske inte ser skillnaden, verkligen, dessa varumärkesstrålkastare - ja, de sorgliga ögonen, det är verkligen som att regnet får mascaraen att springa - vilket ger en verklig distribution till Porsches helelektriska sortiment.
Traduzir "distribution till porsches" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distribution till porsches" de sueco para holandês
Traduções de distribution till porsches
"distribution till porsches" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de distribution till porsches
sueco
holandês
NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ja | ja |
| sortiment | bereik |
SV Front-on och du kanske inte ser skillnaden, verkligen, dessa varumärkesstrålkastare - ja, de sorgliga ögonen, det är verkligen som att regnet får mascaraen att springa - vilket ger en verklig distribution till Porsches helelektriska sortiment.
NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ja | ja |
| sortiment | bereik |
SV Men det sitter bakom ratten på Taycan Cross Turismo där Porsches stamtavla verkligen kan kännas
NL Maar hij zit achter het stuur van de Taycan Cross Turismo, waar de stamboom van Porsche echt voelbaar is
| sueco | holandês |
|---|---|
| sitter | zit |
| bakom | achter |
SV Men det sitter bakom ratten på Taycan Cross Turismo där Porsches stamtavla verkligen kan kännas
NL Maar hij zit achter het stuur van de Taycan Cross Turismo, waar de stamboom van Porsche echt voelbaar is
| sueco | holandês |
|---|---|
| sitter | zit |
| bakom | achter |
SV Porsches första helelektriska bil får officiellt namn: Taycan
NL De eerste volledig elektrische auto van Porsche krijgt een officiële naam: Taycan
| sueco | holandês |
|---|---|
| första | eerste |
| får | krijgt |
| namn | naam |
SV Organisationer arbetar i ett komplext ekosystem av handelspartner som behöver sömlös, enkel och säker tillgång till information för att samarbeta i affärsprocesser, från produktdesign till inköp till distribution
NL Organisaties werken in een complex ecosysteem van handelspartners die naadloze, gemakkelijke en veilige toegang tot informatie nodig hebben om samen te werken aan bedrijfsprocessen, van productontwerp tot aankoop en distributie
| sueco | holandês |
|---|---|
| organisationer | organisaties |
| ekosystem | ecosysteem |
| sömlös | naadloze |
| säker | veilige |
| tillgång | toegang |
| information | informatie |
| inköp | aankoop |
SV Internetsekretess är rättigheten till personlig sekretess gällande visande, lagrande, användning och distribution till tredje parter som är relaterad till en själv via Internet
NL Internet privacy is een recht van persoonlijke privacy omtrent het tonen, opslaan, gebruiken en verspreiden aan derden van persoonlijke informatie via het Internet
| sueco | holandês |
|---|---|
| personlig | persoonlijke |
| sekretess | privacy |
SV Med en rättighetsskyddad bild ger licensen dig rätt till särskilda användningsområden och prissättningen är baserad på faktorer som storlek, placering, användningsperiod och till och med geografisk distribution
NL Een rights-managed beeld kan alleen voor specifieke doeleinden worden gebruikt en de prijs is gebaseerd op factoren als formaat, plaatsing, duur van het gebruik en de geografische distributie
| sueco | holandês |
|---|---|
| bild | beeld |
| faktorer | factoren |
| storlek | formaat |
| placering | plaatsing |
SV Distribution till partnerwebbplatser
NL Distributie naar partnerwebsites
| sueco | holandês |
|---|---|
| till | naar |
SV Spela spel, packa upp prylar, mixa beats – oavsett vad du brinner för – Cam Link 4K lägger det direkt i datorn för enkel distribution till hela världen
NL Games spelen, gadgets uitpakken, beats mixen: wat je ook doet, Cam Link 4K zet het live op je computer zodat je het moeiteloos massaal kunt verspreiden
| sueco | holandês |
|---|---|
| prylar | gadgets |
| cam | cam |
| datorn | computer |
SV Välj Windows-applikationer för att automatiskt lägga till Mac Dock efter distribution.
NL Selecteer Windows-toepassingen die na implementatie automatisch aan het Mac Dock worden toegevoegd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| välj | selecteer |
| automatiskt | automatisch |
| mac | mac |
SV Konvertera virtuella datorpaket till en enda fil för överföring eller distribution
NL VM-bundels converteren naar één bestand voor overdracht of implementatie
| sueco | holandês |
|---|---|
| konvertera | converteren |
| fil | bestand |
| överföring | overdracht |
| eller | of |
SV Freshdesk Messagings IntelliAssign säkerställer att det inte finns några inaktiva konversationer som täpper igen ditt arbetsflöde, till skillnad från Intercoms grundläggande distribution som tilldelar statiskt.
NL In tegenstelling tot de beurtelingse verdeling van Intercom, die niet meer doet dan dat, zorgt IntelliAssign van Freshdesk Messaging ervoor dat er geen inactieve gesprekken bestaan in de pijplijn van uw team.
| sueco | holandês |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| konversationer | gesprekken |
SV Snabb distribution av terminaler till nya platser
NL Stuur pinapparaten snel naar nieuwe locaties
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabb | snel |
| nya | nieuwe |
| platser | locaties |
SV Säker distribution av laboratorierapporter från kliniker till leverantörer med lösningar för utbyte av laboratorieinformation
NL Veilige distributie van laboratoriumrapporten van klinieken naar leveranciers met oplossingen voor laboratoriuminformatie-uitwisseling
| sueco | holandês |
|---|---|
| säker | veilige |
| leverantörer | leveranciers |
| lösningar | oplossingen |
| utbyte | uitwisseling |
SV Splashtop erbjuder också moln såväl som möjligheter till distribution i förväg.
NL Splashtop biedt ook opties voor implementatie via de cloud of ter plekke
| sueco | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| erbjuder | biedt |
| moln | cloud |
SV Omnikanalstrategier är ett viktigt begrepp i sammanhanget. Vi kan nu leverera rätt innehåll till rätt person på rätt språk vid rätt tillfälle genom distribution via flera beröringspunkter.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vi | we |
| rätt | juiste |
| innehåll | content |
| person | persoon |
| språk | taal |
SV Svaret ligger i automatisering och lösningar som täcker hela resan från skapande till översättning och distribution.
NL Het antwoord ligt in automatisering en oplossingen die het volledige contenttraject omvatten, van aanmaak tot vertaling en verdeling.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svaret | antwoord |
| automatisering | automatisering |
| lösningar | oplossingen |
| översättning | vertaling |
SV De har utmärkta team- och podcastnätverksfunktioner, detaljerad analys och enkel distribution till de platser där människor lyssnar.
NL Ze hebben uitstekende team- en podcastnetwerkfuncties, gedetailleerde analyses en eenvoudige distributie naar de plaatsen waar mensen luisteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utmärkta | uitstekende |
| detaljerad | gedetailleerde |
| analys | analyses |
| platser | plaatsen |
| människor | mensen |
| lyssnar | luisteren |
SV Välj Windows-applikationer för att automatiskt lägga till Mac Dock efter distribution.
NL Selecteer Windows-toepassingen die na implementatie automatisch aan het Mac Dock worden toegevoegd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| välj | selecteer |
| automatiskt | automatisch |
| mac | mac |
SV Konvertera virtuella datorpaket till en enda fil för överföring eller distribution
NL VM-bundels converteren naar één bestand voor overdracht of implementatie
| sueco | holandês |
|---|---|
| konvertera | converteren |
| fil | bestand |
| överföring | overdracht |
| eller | of |
SV Spela spel, packa upp prylar, mixa beats – oavsett vad du brinner för – Cam Link 4K lägger det direkt i datorn för enkel distribution till hela världen
NL Games spelen, gadgets uitpakken, beats mixen: wat je ook doet, Cam Link 4K zet het live op je computer zodat je het moeiteloos massaal kunt verspreiden
| sueco | holandês |
|---|---|
| prylar | gadgets |
| cam | cam |
| datorn | computer |
SV Target Distribution, Österrikes ledande mervärdesdistributör av Apple-produkter behövde en lösning för att få åtkomst till deras Windows-baserade ERP och CRM-applikationer (Mac Relationship Management) från Mac-datorer
NL Target Distribution, de grootste value-added distributeur van Apple-producten in Oostenrijk, had een oplossing nodig om toegang te krijgen tot de op Windows gebaseerde ERP- en CRM-toepassingen (Customer Relationship Management) vanaf Mac-computers
| sueco | holandês |
|---|---|
| lösning | oplossing |
| åtkomst | toegang |
| erp | erp |
| mac | mac |
| management | management |
SV TAR-arkiv används ofta på UNIX- och Linux-system, och samlar flera filer till en enda fil för enklare distribution och säkerhetskopiering
NL TAR-archieven worden veel gebruikt op UNIX- en Linux-systemen en vormen een manier om een verzameling bestanden in één enkel bestand te bundelen, om ze eenvoudiger te kunnen distribueren of er een back-up van te maken
| sueco | holandês |
|---|---|
| används | gebruikt |
| enklare | eenvoudiger |
| säkerhetskopiering | back-up |
| system | manier |
SV Välj Windows-applikationer för att automatiskt lägga till Mac Dock efter distribution med Parallels massdistributionspaket.
NL Selecteer Windows-toepassingen die automatisch aan het Mac Dock worden toegevoegd na implementatie met het Parallels-pakket voor massale implementatie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| välj | selecteer |
| automatiskt | automatisch |
| mac | mac |
SV Snabb distribution av terminaler till nya platser
NL Stuur pinapparaten snel naar nieuwe locaties
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Det finns en rad resurser för distribution som förenklar installationen och gör det enkelt att presentera Swytch för slutanvändarna, från sladdragningsdiagram till snabbreferenskort.
NL Er zijn tal van resources voor de implementatie, zoals bedradingsschema's en snelle referentiekaarten, om de installatie te vereenvoudigen en eindgebruikers kennis te laten maken met Swytch.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Genom allt från formgivning och utveckling till distribution och statistik är det lätt att hantera alla delar under alla steg längs vägen.
NL Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van ontwerp en ontwikkeling tot distributie en analyse.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till BJS Distribution, Storage & Couriers-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig BJS Distribution, Storage & Couriers-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till GEODIS - Distribution & Express-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig GEODIS - Distribution & Express-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till OrangeDS (Orange Distribution Solutions Inc)-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig OrangeDS (Orange Distribution Solutions Inc)-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV Om du inte köper en Pro-licens, får du inte använda innehåll i elektroniska eller digitala mallar avsedda för återförsäljning eller annan distribution (t.ex
NL Tenzij u een Pro Uitgebreide Licentie aanschaft, mag u geen Content gebruiken in elektronische of digitale sjablonen die bedoeld zijn voor wederverkoop of andere distributie (bijv
| sueco | holandês |
|---|---|
| får | mag |
| använda | gebruiken |
| innehåll | content |
| elektroniska | elektronische |
| digitala | digitale |
| mallar | sjablonen |
| avsedda | bedoeld |
| annan | andere |
SV DevKinsta är en kostnadsfri svit av lokala utvecklingsverktyg för skapande, testande och distribution av WordPress-webbplatser på några minuter. För närvarande är DevKinsta tillgängligt för macOS och Windows.
NL DevKinsta is een gratis suite met tools voor lokale ontwikkeling waarmee je binnen enkele minuten WordPress sites kan bouwen, testen en implementeren. Momenteel beschikbaar voor macOS en Windows.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kostnadsfri | gratis |
| svit | suite |
| lokala | lokale |
| minuter | minuten |
| tillgängligt | beschikbaar |
| macos | macos |
| windows | windows |
SV Använd avancerade alternativ i kommandoradsverktyg för att hantera Parallels Desktop-installationer efter distribution.
NL Gebruik geavanceerde opties in de opdrachtregelprogramma's om Parallels Desktop-installaties te beheren na de implementatie .
| sueco | holandês |
|---|---|
| använd | gebruik |
| avancerade | geavanceerde |
| alternativ | opties |
| hantera | beheren |
SV Zero-touch distribution En fröjd för budgeten Slutpunktenhantering Intelligent automatisering Integrationerför företag
NL Zero-touch Installatie Gemakkelijk voor het budget Eindpuntbeheer Intelligente Automatisering Kant-en-klareintegraties
| sueco | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| automatisering | automatisering |
SV Spara in på appkostnader med volymlicenser för iOS-appar och böcker. Säker och privat distribution för B2B-appar.
NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| spara | bespaar |
| böcker | boeken |
| säker | veilige |
SV Förenkla storskalig distribution med Apple DEP. Förkonfigurera inställningar för att registrera automatiskt med MDM.
NL Vereenvoudig grootschalige implementaties met Apple DEP. Configureer de instellingen vooraf om automatisch in te schrijven bij MDM.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förenkla | vereenvoudig |
| inställningar | instellingen |
| automatiskt | automatisch |
SV Effektivisera distribution och hantering av köpta, verksamhets- och webb-applikationer
NL Stroomlijn de verspreiding en het beheer van Store-, bedrijfs- en web-gebaseerde applicaties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| effektivisera | stroomlijn |
| hantering | beheer |
SV Av sin natur är Raspberry Pi en dator du bygger själv. Genom att ansluta en uppsättning USB-kringutrustning och installera programvara som kallas en Linux-distribution (som inkluderar Raspian och Pidora) blir enheten mer än en ny lek.
NL De Raspberry Pi is van nature een computer die je zelf bouwt. Door een set USB-randapparatuur aan te sluiten en software te installeren die een Linux-distributie wordt genoemd (waaronder Raspian en Pidora), wordt het apparaat meer dan een nieuw spel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dator | computer |
| bygger | bouwt |
| kallas | genoemd |
| blir | wordt |
| ny | nieuw |
SV PandaDocs infrastruktur använder sig av lagerindelad teknik i syfte att generera så pålitliga drifttider som möjligt, inklusive användning av automatisk skalning, belastningsbalansering, uppgiftsköer och löpande distribution
NL De infrastructuur van PandaDoc maakt gebruik van vele gelaagde technieken voor een steeds betrouwbaardere uptime, waaronder het gebruik van auto-scaling, load balancing, task queues en rolling deployments
| sueco | holandês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructuur |
SV CITRIX KOMMER INTE ATT VARA ANSVARSSKYLDIGA FÖR NÅGRA SKADOR SOM ORSAKAS AV ANVÄNDNING, ÄNDRING, BIDRAG, KOPIERING, DISTRIBUTION ELLER HÄMTNING AV MATERIALET
NL CITRIX IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SCHADE GELEDEN ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN, WIJZIGEN VAN, BIJDRAGEN AAN, KOPIËREN VAN, DISTRIBUEREN OF DOWNLOADEN VAN HET MATERIAAL
| sueco | holandês |
|---|---|
| skador | schade |
| bidrag | bijdragen |
| materialet | materiaal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
distribution till partnerwebbplatser distribution channel distribution platform testande och distribution till elmobiliteten till massorna lycka till exponeringskompensation till vitbalans alternativ till messenger leder till hamnen prestationer till jobbkraven uppgraderas till windows kvalitetsinnehåll till hands paket till klienter åka till butiken åtkomst till konton navigera till laddare datatypen till deezer gratis till raidboxes idé till liv kompatibilitet till bluetooth partner till adyen samtal till investerare tillskott till rollistan relaterat till mobiltelefoner alternativet till vpn storlek till pro chip till historien adress till servern funktioner till office idéer till scenen plattform till plattform polska till android trunkering till granskning personlig till distansundervisning uppgraderat till total ansluta till tile flyttar till molnet startnivå till flaggskeppsenheter abc till espn lade till pos uppmaning till kunden tillskottet till xbox tableau till grenpersonal stå till jobbet balansen till ambilight app till apple minut till max advokat till polisen tal till text
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco