Traduzir "både för affärsinnehavaren" para holandês

SV På så sätt blir besöket till nöjes- och turistattraktionerna en avslappnande upplevelse redan från start – både för affärsinnehavaren och gästerna.

• sätt blir besöket
• nöjes- och turistattraktionerna
• avslappnande upplevelse redan
• start
• både för affärsinnehavaren

SV På så sätt blir besöket till nöjes- och turistattraktionerna en avslappnande upplevelse redan från start – både för affärsinnehavaren och gästerna.

• sätt blir besöket
• nöjes- och turistattraktionerna
• avslappnande upplevelse redan
• start
• både för affärsinnehavaren

SV Den Telefunken M82 är en annan mikrofon som är bra för både kicktrummor och sång. Den har två EQ-switchar för att öka både låga och höga frekvenser beroende på dina inspelningsbehov.

• öka både låga
• höga frekvenser beroende
• dina

SV Bridgestone och Webfleet Solutions: två företag med ett gemensamt mål att hjälpa trans­port­fö­re­tagen att sänka både kostnader och utsläpp. Vad är nyckeln till att lyckas med både och? Bräns­le­för­brukning.

• Bridgestone och Webfleet
• sänka både kostnader
• utsläpp

SV Lav-mikrofoner finns i både trådbundna och trådlösa alternativ, både med sina fördelar och nackdelar. Vi börjar med att lyfta fram de bästa lavaliermikrofonerna 2022 för en mängd olika budgetar i den trådbundna konfigurationen.

• trådbundna och trådlösa
• både med sina
• nackdelar
• fram de bästa
• mängd olika budgetar
• trådbundna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Oavsett vilken plan du har för att skapa en marknadsundersökningsenkät är det bäst att använda webbenkäter. Då får du in kvalitetsdata både snabbt och enkelt. De gör att du förstår både marknaden och konsumenterna bättre.

• Oavsett vilken plan
• skapa en marknadsundersökningsenkät
• bäst att använda
• kvalitetsdata både snabbt
• enkelt
• förstår både marknaden
• konsumenterna

SV Både endast GPS och GPS- och mobilmodeller av både Watch SE, Series 6 och Series 7 har 32 GB minne, men GPS- och Cellular -modellen har naturligtvis LTE -anslutning

• Både endast GPS
• GPS- och mobilmodeller
• både Watch SE
• Series och Series
• GB minne
• GPS- och Cellular
• modellen har naturligtvis
• anslutning

SV Liksom den mindre modellen finns både fysiska volymkontroller och en fysisk sekretessbrytare på baksidan och sekretessbrytaren inaktiverar både mikrofonen och kameran på Nest Hub Max

• Liksom den mindre
• både fysiska volymkontroller
• sekretessbrytaren inaktiverar både
• kameran på Nest
• Max

SV Cykelbanan är populär både bland proffs och amatörer, och här anordnar flera grupper och klubbar både träningsturer och lugna fritidsturer

• Cykelbanan är populär
• här anordnar flera
• klubbar både träningsturer
• lugna fritidsturer

SV Det fullservicehotell tillgodoser både fritids- och affärsresenärer med spektakulär utsikt över både Esplanaden och Singaporefloden

• fullservicehotell tillgodoser både
• affärsresenärer med spektakulär

SV Vi ger dig avdrag på kostnaden för dina nya telefoner när du byter in dina gamla, för säker återvinning. Anledningen är att vi tror att genom att minska vår miljöbelastning gör vi något bra både för vårt företag och för planeten.

• ger dig avdrag
• kostnaden för dina
• dina gamla
• säker återvinning
• minska vår miljöbelastning
• något bra både

SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.

• verksamhet att utvecklas
• levererar på ert
• många positiva effekter
• byta ut omoderna
• både för användarna
• verksamhet ni

SV Detta innebär stora arbets- och tidsbesparingar inom HR-administrering, både för årsredovisningen inom personal- och finansområdet och för att fastställa de planerade värdena för framtiden.

• Detta innebär stora
• tidsbesparingar inom HR-administrering
• både för årsredovisningen
• personal- och finansområdet
• fastställa de planerade

SV Passet är toppen för att träna styrka. Övningarna för underkroppen passar perfekt för både rutinerade löpare som nybörjare. Fokus ligger på kondition. Detta HIIT-pass tränar hela kroppen samtidigt som du får upp pulsen.

• Passet är toppen
• träna styrka
• Övningarna för underkroppen
• perfekt för både
• löpare som nybörjare
• Detta HIIT-pass tränar

SV Alla modeller här har testats noggrant för att kontrollera hur de håller för längre användning och för att se hur imponerande deras funktioner är jämfört med både vanliga förstapartspadsar och konkurrenterna.

• håller för längre
• imponerande deras funktioner
• jämfört med både

SV Då visas några skärmar till för hur du kan utforska Kids +, även om rutan har både ett häfte för dig och en för dina barn att ta dem genom några grundläggande kommandon.

• Då visas några
• utforska Kids
• rutan har både
• dem genom några

SV Vår investering i medarbetarengagemang är drivkraften för framgång – både för LanguageWires medarbetare och för alla våra trogna kunder.

• drivkraften för framgång
• både för LanguageWires
• våra trogna

SV De bästa analyslösningarna för leverantörskedjan ger konfigurerbara out of the box-rapporter för omedelbart värde, supportdata blandas med andra datakällor och identitetsrisk för både köp- och försäljningssidan.

• ger konfigurerbara out
• värde
• datakällor och identitetsrisk

SV Operativ intelligens tillhandahåller valideringsfunktioner för B2B för att identifiera problem, både proaktivt och när de uppstår, för att påskynda upplösning och mildra nedströms affärspåverkan

• Operativ intelligens tillhandahåller
• identifiera problem
• uppstår
• nedströms affärspåverkan

SV Artie 3000 är en kodningsrobot som är utformad för barn och är byggd för att hjälpa dem att lära sig. Den innehåller både spel och programmeringsresurser för att hjälpa barn att lära sig att koda.

• utformad för barn
• dem att lära
• innehåller både spel
• barn att lära

SV Den är också lyhörd och gynnar både G-Sync och Freesync-kompatibilitet också. För produktivitet kan du också ställa in bildskärmen i bild-för-bild-läge och koppla in två enheter för delad skärm.

• också
• ställa in bildskärmen
• bild-för-bild-läge och koppla

SV De har både en skrivbordsapp (för Windows och Mac) och en mobilapp (för iPhone och Android) för inspelning, livestreaming, visningsstatistik och mer

• både en skrivbordsapp
• Windows och Mac
• mobilapp
• iPhone och Android
• inspelning
• livestreaming

SV Men inte bara för att mata ut jättebilder, snarare för att tillhandahålla fler pixelplatser för bearbetnings- och dynamiskt omfångspotential i både stillbilder och Ultra-HD-videoinspelning.

• jättebilder

SV Sky lanserar för närvarande uppdateringar för både Sky Q och dess Sky Go-app för mobiler som ger många nya funktioner.

• uppdateringar för både
• Q och dess
• Go-app för mobiler
• ger många nya

SV Ja, du kan skapa zip-filer för både Mac och Linux. WinZip är tillgängligt för MacOS, men inte för Linux.

• Ja
• Mac och Linux
• WinZip är tillgängligt
• MacOS

SV Passet är toppen för att träna styrka. Övningarna för underkroppen passar perfekt för både rutinerade löpare som nybörjare. Fokus ligger på kondition. Detta HIIT-pass tränar hela kroppen samtidigt som du får upp pulsen.

• Passet är toppen
• träna styrka
• Övningarna för underkroppen
• perfekt för både
• löpare som nybörjare
• Detta HIIT-pass tränar

SV Han ansvara för Oktas dagliga drift och hjälper till att sätta upp företagets prioriteringar för att driva på framgång både för företaget och dess kunder.

• sätta upp företagets
• driva på framgång
• företaget och dess

SV Passet är toppen för att träna styrka. Övningarna för underkroppen passar perfekt för både rutinerade löpare som nybörjare. Fokus ligger på kondition. Detta HIIT-pass tränar hela kroppen samtidigt som du får upp pulsen.

• Passet är toppen
• träna styrka
• Övningarna för underkroppen
• perfekt för både
• löpare som nybörjare
• Detta HIIT-pass tränar

SV Passet är toppen för att träna styrka. Övningarna för underkroppen passar perfekt för både rutinerade löpare som nybörjare. Fokus ligger på kondition. Detta HIIT-pass tränar hela kroppen samtidigt som du får upp pulsen.

• Passet är toppen
• träna styrka
• Övningarna för underkroppen
• perfekt för både
• löpare som nybörjare
• Detta HIIT-pass tränar

SV Passet är toppen för att träna styrka. Övningarna för underkroppen passar perfekt för både rutinerade löpare som nybörjare. Fokus ligger på kondition. Detta HIIT-pass tränar hela kroppen samtidigt som du får upp pulsen.

• Passet är toppen
• träna styrka
• Övningarna för underkroppen
• perfekt för både
• löpare som nybörjare
• Detta HIIT-pass tränar

SV Vårt automatiserade tillägg för säkerhetskopiering är både tillräckligt kraftfullt för proffs och enkelt nog för nybörjare.

• Vårt automatiserade tillägg
• säkerhetskopiering är både
• kraftfullt för proffs

SV Om du klickar på Ange konversionsfönster som standard för detta annonsörskonto sparas dina inställningar på Konversionsinsikter i både analyser och annonshanteraren för det annonsörskonto som för närvarande är inloggat.

• klickar på Ange
• standard för detta
• sparas dina inställningar
• Konversionsinsikter i både

SV För barnfamiljer kan det vara trevligt att bo nära Central Park där det finns både lekplatser och stora grönområden. För att bo nära parken är hotell på Upper East Side eller Upper West Side att rekommendera för att få promenadavstånd.

• trevligt att bo
• grönområden
• bo nära parken
• hotell på Upper
• Side eller Upper
• Side att rekommendera

SV Tidigare roller har inkluderat att vara funktionsredaktören för Computeractive, en PR-kontoansvarig för Olympus och en andra tid på The Times som både journalist och designer

• funktionsredaktören för Computeractive
• PR-kontoansvarig för Olympus
• journalist och designer

SV Jorden är vårt hem. Det är vår plikt att ta hand om den, både för alla oss som lever här i dag och för framtida generationer.

• Jorden är vårt
• framtida

SV En komplett uppsättning verktyg för att följa bestäm­mel­serna för färdskrivare och körtimmar hjälper både dina förare ute på vägarna och arbetslaget på kontoret att minimera bördan att bevisa efterlevnad.

• komplett uppsättning verktyg
• följa
• färdskrivare och körtimmar
• både dina förare
• vägarna och arbetslaget
• kontoret att minimera
• bevisa

SV För Apple tillhandahålls detta av U1 -chipet i både iPhone (11/12/13) och AirTag för att ge dig en grafisk guide tillbaka till din enhet. Det är en smart användning av denna teknik men Apple är inte ensam om att erbjuda den.

• Apple tillhandahålls detta
• chipet i både
• grafisk guide tillbaka
• enhet
• teknik men Apple

SV Nike -modellen finns i både Series 7 och Watch SE -modeller, med totalt nio modeller - sex för Series 7 och tre för Watch SE.

• Nike
• Series och Watch
• modeller
• totalt nio modeller
• sex för Series
• tre för Watch