SV Du vill använda antingen en USB-mikrofon med en hörlursutgång för övervakning utan fördröjning eller använda ett ljudgränssnitt eller mixer för att uppnå samma övervakning med noll latens.
"informationen för övervakning" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
SV Du vill använda antingen en USB-mikrofon med en hörlursutgång för övervakning utan fördröjning eller använda ett ljudgränssnitt eller mixer för att uppnå samma övervakning med noll latens.
DE Sie werden entweder ein USB-Mikrofon mit Kopfhörerausgang für verzögerungsfreies Monitoring verwenden wollen oder ein Audio-Interface oder einen Mixer verwenden, um das gleiche latenzfreie Monitoring zu erreichen.
sueco | alemão |
---|---|
övervakning | monitoring |
mixer | mixer |
uppnå | erreichen |
SV Följ föreskrifter för samtalsinspelning, datalagring och samtalsloggar för varje kundsamtal. Sedan kan du använda informationen för övervakning och upplärning.
DE Halten Sie Vorgaben ein, die ein Aufzeichnen von Anrufen, die Datenspeicherung und Anrufprotokolle für jeden Kundenanruf vorsehen und nutzen Sie diese später zur Überwachungs- und Trainingszwecken.
sueco | alemão |
---|---|
du | sie |
använda | nutzen |
SV Utan informationen från PowerDMARC är det praktiskt taget omöjligt att flytta din policy från endast övervakning (p=ingen) till en tvingande princip som skyddar din domän mot förfalskning (p=avvisa)
DE Ohne die von PowerDMARC bereitgestellten Informationen ist es praktisch unmöglich, Ihre Richtlinie von einer reinen Überwachung (p=none) zu einer Durchsetzungsrichtlinie zu ändern, die Ihre Domain vor Spoofing schützt (p=reject)
sueco | alemão |
---|---|
utan | ohne |
informationen | informationen |
powerdmarc | powerdmarc |
omöjligt | unmöglich |
policy | richtlinie |
skyddar | schützt |
domän | domain |
förfalskning | spoofing |
SV Vi använder den här informationen för att visa dig intresseberoende annonser och kan även dela den här informationen med tredje parter
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen interessenbezogene Werbung zu senden, und können diese Informationen auch an Dritte weitergeben
sueco | alemão |
---|---|
informationen | informationen |
dela | weitergeben |
tredje | dritte |
SV Vi använder den här informationen för att visa dig intresseberoende annonser och kan även dela den här informationen med tredje parter
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen interessenbezogene Werbung zu senden, und können diese Informationen auch an Dritte weitergeben
sueco | alemão |
---|---|
informationen | informationen |
dela | weitergeben |
tredje | dritte |
SV Vi använder den här informationen för att visa dig intresseberoende annonser och kan även dela den här informationen med tredje parter
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen interessenbezogene Werbung zu senden, und können diese Informationen auch an Dritte weitergeben
sueco | alemão |
---|---|
informationen | informationen |
dela | weitergeben |
tredje | dritte |
SV På alla enheter med iOS-version 14.5 eller senare måste en app be om tillstånd att använda informationen den får om din aktivitet från andra företags appar och webbplatser på enheten om den använder informationen för marknadsföring.
DE Auf jedem Gerät mit iOS Version 14.5 oder höher müssen alle Apps um Erlaubnis bitten, Daten, die sie von Apps und Webseiten anderer Unternehmen über deine Aktivitäten erhalten, auf diesem Gerät zu verwenden, wenn sie die Daten für Werbung nutzen.
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
DE Wenn Sie die uns zuvor mitgeteilten Daten einsehen oder ändern möchten, können Sie sie über den Link „Mein Konto“ auf der Website aufrufen
sueco | alemão |
---|---|
granska | einsehen |
informationen | daten |
konto | konto |
SV EB: Informationen tillhör vår kund. Kunden är ensam ägare av informationen och bestämmer vad de vill göra med den. Men om de vill att vi ska gå igenom uppgifterna och hjälpa dem att felsöka gör vi naturligtvis gärna det.
DE EB: Die Daten gehören unserem Kunden. Sie sind der alleinige Eigentümer und entscheiden, was sie mit ihnen machen. Aber wenn sie möchten, dass wir uns die Daten ansehen und ihnen bei der Fehlersuche helfen, tun wir das natürlich gerne.
sueco | alemão |
---|---|
informationen | daten |
ägare | eigentümer |
hjälpa | helfen |
naturligtvis | natürlich |
gärna | gerne |
SV Använd ett ramverk för att samarbeta i hela organisationen för att leverera i enlighet med strategin. Skapa grundläggande färdplaner för övervakning av prestanda.
DE Durch die Nutzung eines Rahmenwerks fördern Sie die Zusammenarbeit im gesamten Unternehmen und die Umsetzung Ihrer Strategie. Legen Sie zur Überwachung der Leistung Grundlinien für die Roadmap fest.
sueco | alemão |
---|---|
använd | nutzung |
samarbeta | zusammenarbeit |
i | im |
hela | gesamten |
organisationen | unternehmen |
strategin | strategie |
skapa | legen |
av | ihrer |
prestanda | leistung |
SV Använd ett ramverk för att samarbeta i hela organisationen för att leverera i enlighet med strategin. Skapa grundläggande färdplaner för övervakning av prestanda.
DE Durch die Nutzung eines Rahmenwerks fördern Sie die Zusammenarbeit im gesamten Unternehmen und die Umsetzung Ihrer Strategie. Legen Sie zur Überwachung der Leistung Grundlinien für die Roadmap fest.
sueco | alemão |
---|---|
använd | nutzung |
samarbeta | zusammenarbeit |
i | im |
hela | gesamten |
organisationen | unternehmen |
strategin | strategie |
skapa | legen |
av | ihrer |
prestanda | leistung |
SV Komplett lösning för övervakning av webben och sociala medier för att hantera omnämnanden av ditt varumärke.
DE Komplettlösung für die Überwachung von Internet und Sozialen Medien zur Verwaltung von Nennungen deiner Marke.
sueco | alemão |
---|---|
webben | internet |
sociala | sozialen |
medier | medien |
hantera | verwaltung |
varumärke | marke |
SV Det är utöver stöd för ett brett utbud av sporter, kompatibilitet med enheter från hela Garmin-sortimentet och övervakning för ett brett spektrum av mätvärden. Det finns nu en LTE-version också.
DE Dazu kommt die Unterstützung für eine Vielzahl von Sportarten, die Kompatibilität mit Geräten aus dem gesamten Garmin-Sortiment und die Überwachung einer Vielzahl von Messwerten. Es gibt jetzt auch eine LTE-Version.
sueco | alemão |
---|---|
utbud | sortiment |
sporter | sportarten |
kompatibilitet | kompatibilität |
enheter | geräten |
nu | jetzt |
SV Ytterligare funktioner för övervakning och hantering samt tillgängliga säkerhetsalternativ för slutpunkter .
DE Zusätzliche Überwachungs- und Verwaltungsfunktionen sowie Endpunktsicherheitsoptionen runden das Angebot hervorragend ab.
sueco | alemão |
---|---|
ytterligare | zusätzliche |
SV Säkra lösningar för fjärrkontroll, hantering och övervakning för dagens IT
DE Sichere Fernsteuerungs-, Verwaltungs- und Überwachungslösungen für die IT von heute
sueco | alemão |
---|---|
säkra | sichere |
dagens | heute |
SV Webinarium: Säkra lösningar för fjärrstyrning, hantering och övervakning för dagens IT - 26 augusti 2021
DE Webinar: Sichere Fernsteuerungs-, Verwaltungs- und Überwachungslösungen für die IT von heute - 26. August 2021
sueco | alemão |
---|---|
säkra | sichere |
dagens | heute |
augusti | august |
SV Det finns ett hörlursuttag med volymkontroll för latensfri övervakning och lite grönt ljus för att indikera att det är anslutet och fungerar.
DE Es gibt eine Kopfhörerbuchse mit Lautstärkeregler für latenzfreies Monitoring und ein kleines grünes Licht, das anzeigt, dass das Gerät eingesteckt ist und funktioniert.
sueco | alemão |
---|---|
övervakning | monitoring |
grönt | grünes |
ljus | licht |
fungerar | funktioniert |
SV De ger korrekt övervakning för under $ 100 och varar för evigt
DE Sie bieten eine genaue Überwachung für weniger als 100 Dollar und halten ewig
sueco | alemão |
---|---|
ger | bieten |
korrekt | genaue |
och | und |
SV Om du vänder dig till Pro 3 för 24/7 fitnessspårning och övervakning av aspekter av din hälsa utan att faktiskt använda den för seriösa hälsoinsikter, erbjuder Mobvoi mycket på den fronten också
DE Wenn Sie sich an den Pro 3 wenden, um rund um die Uhr Fitness-Tracking und Überwachung von Aspekten Ihrer Gesundheit zu erhalten, ohne ihn tatsächlich für ernsthafte Gesundheitseinblicke zu verwenden, bietet Mobvoi auch in dieser Hinsicht viel
sueco | alemão |
---|---|
aspekter | aspekten |
faktiskt | tatsächlich |
använda | verwenden |
erbjuder | bietet |
SV Pulsmätaren är bättre lämpad för kontinuerlig övervakning än den är för ansträngande träningstid baserat på vår erfarenhet
DE Der Herzfrequenzmesser eignet sich aufgrund unserer Erfahrung besser für die kontinuierliche Überwachung als für anstrengende Trainingszeiten
sueco | alemão |
---|---|
bättre | besser |
kontinuerlig | kontinuierliche |
erfarenhet | erfahrung |
SV Ytterligare funktioner för övervakning och hantering samt tillgängliga säkerhetsalternativ för slutpunkter .
DE Zusätzliche Überwachungs- und Verwaltungsfunktionen sowie Endpunktsicherheitsoptionen runden das Angebot hervorragend ab.
sueco | alemão |
---|---|
ytterligare | zusätzliche |
SV Få en enda punkt för åtkomst, kontroll och övervakning för att detektera och reagera på mönster och beteende i appar
DE Eine zentrale Stelle für Zugriff, Kontrolle und Überwachung, um Muster und Verhaltensweisen anwendungsübergreifend zu erkennen und zu reagieren
sueco | alemão |
---|---|
åtkomst | zugriff |
kontroll | kontrolle |
och | und |
reagera | reagieren |
mönster | muster |
SV Aktivera DMARC-övervakning och rapportering för din domän, med DMARC-aggregerade och kriminaltekniska rapporter, för att få ökad synlighet i ditt e-postekosystem
DE Aktivieren Sie die DMARC-Überwachung und -Berichterstellung für Ihre Domain mit DMARC-Aggregat- und Forensik-Berichten, um einen besseren Einblick in Ihr E-Mail-Ökosystem zu erhalten
sueco | alemão |
---|---|
rapportering | berichterstellung |
domän | domain |
rapporter | berichten |
SV PowerDMARC:s ledande DMARC-verktyg för tvingande, rapportering och övervakning ger en bredare bandbredd med utökade funktioner för fullständigt skydd av din e-postdomän.
DE Das führende DMARC-Durchsetzungs-, Reporting- und Monitoring-Tool von PowerDMARC bietet eine größere Bandbreite an erweiterten Funktionen für den vollständigen Schutz Ihrer E-Mail-Domain.
sueco | alemão |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
ledande | führende |
rapportering | reporting |
övervakning | monitoring |
ger | bietet |
bandbredd | bandbreite |
funktioner | funktionen |
skydd | schutz |
SV I USA finns det också en ytterligare nivå "Pro" som erbjuder övervakning och backup-funktioner för Ring Alarm samt utökade garantier för alla dina Ring-enheter.
DE In den USA gibt es auch eine zusätzliche "Pro"-Stufe, die Ring Alarm Überwachungs- und Backup-Funktionen sowie erweiterte Garantien für alle Ring-Geräte bietet.
sueco | alemão |
---|---|
usa | usa |
nivå | stufe |
ring | ring |
garantier | garantien |
SV Den slopar den fysiska roterande ramen - vilket är synd - även om den lägger till några bra funktioner, som Track Back och ett verktyg för övervakning av vätsketillförsel för efter intensiv träning
DE Sie verzichtet auf die physische, drehbare Lünette - was schade ist -, fügt aber einige großartige Funktionen hinzu, wie Track Back und ein Tool zur Überwachung der Flüssigkeitszufuhr nach intensiven Trainingseinheiten
sueco | alemão |
---|---|
fysiska | physische |
lägger | hinzu |
bra | großartige |
funktioner | funktionen |
verktyg | tool |
SV Den största skillnaden med vanliga proxytjänster är att en VPN också kraftigt krypterar din anslutning för att förhindra ytterligare övervakning
DE Der Hauptunterschied zu regulären Proxy-Diensten besteht darin, dass ein VPN Ihre Verbindung auch stark verschlüsselt, um eine weitere Überwachung zu verhindern
sueco | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
kraftigt | stark |
krypterar | verschlüsselt |
anslutning | verbindung |
förhindra | verhindern |
SV Automatisering av administrativa uppgifter frigör tid för övervakning, analyser och rapportering. På så sätt tillför ekonomiteamet verksamheten mervärde.
DE Die Automatisierung von Verwaltungsaufgaben spart Zeit, die für Monitoring, Analysen und Berichtswesen verwendet werden kann. Auf diese Weise kann das Finanz-Team einen größeren Mehrwert für das Unternehmen erzielen.
sueco | alemão |
---|---|
automatisering | automatisierung |
tid | zeit |
övervakning | monitoring |
analyser | analysen |
rapportering | berichtswesen |
sätt | weise |
SV Gränsvärdesbaserad övervakning hjälper dig att hålla koll på status för driftsättningen
DE Durch schwellenwertbasierte Überwachung behalten Sie den Überblick über den Zustand Ihrer Bereitstellung
sueco | alemão |
---|---|
hålla | behalten |
Mostrando 50 de 50 traduções