DE Unser Vertriebsteam hilft Ihnen gerne beim Kauf von Tableau und beantwortet Ihnen alle Fragen. Kontaktieren Sie jetzt über unser Onlineformular einen Vertriebsmitarbeiter und wir melden uns in Kürze bei Ihnen.
Traduzir "ihnen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen" de alemão para sueco
Traduções de ihnen
"ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de alemão para sueco de ihnen
alemão
sueco
SV Vårt säljteam är redo att hjälpa dig med ditt köp samt svara på frågor. Kontakta en säljare direkt via vårt onlineformulär så hör vi av oss inom kort.
| alemão | sueco |
|---|---|
| kauf | köp |
| jetzt | direkt |
| und | samt |
| in | inom |
| hilft | hjälpa dig |
| fragen | frågor |
| wir | vi |
| beim | att |
| kontaktieren | kontakta |
DE In diesem Handbuch machen wir es Ihnen so einfach wie möglich, indem jeder Abschnitt Live- und Aktualisierungs-Widgets bereitstellt, um Ihnen den aktuell bestmöglichen Preis für das von Ihnen gesuchte Apple Watch-Modell zu bieten.
SV I den här guiden kommer vi att göra det så enkelt som möjligt, där varje sektion tillhandahåller live- och uppdateringswidgets för att ge dig dagens bästa möjliga pris på den Apple Watch-modell du söker.
| alemão | sueco |
|---|---|
| handbuch | guiden |
| abschnitt | sektion |
| preis | pris |
| apple | apple |
| in | i |
| wir | vi |
| ihnen | du |
| einfach | enkelt |
| möglich | möjligt |
DE Um dies zu umgehen, spricht Citymapper jetzt mit Ihnen, sagt Ihnen, wo Sie abbiegen müssen, wenn Sie zu Fuß gehen, und gibt Ihnen den Namen der Straße
SV För att komma runt detta kommer Citymapper nu att prata med dig och berätta vart du ska vända dig om du går och ge dig namnet på gatan
| alemão | sueco |
|---|---|
| umgehen | komma runt |
| jetzt | nu |
| namen | namnet |
| mit | med |
| wenn | om |
| gehen | gå |
| zu | komma |
| um | runt |
| und | går |
| dies | detta |
| sie | du |
| den | att |
DE Restaurants werden zu echten Boutique-Brands und Gäste verhalten sich wie Fans. Sie möchten mit Ihnen interagieren, sich mit Ihnen identifizieren und rund um die Uhr bei Ihnen einkaufen.
SV Restaurangernas varumärkesvärden är på väg att få en riktig boutiqueprägel, och gästerna kan liknas vid supportrar. De vill interagera med er, identifiera sig med er och handla från er 24/7.
| alemão | sueco |
|---|---|
| echten | riktig |
| gäste | gästerna |
| interagieren | interagera |
| identifizieren | identifiera |
| einkaufen | handla |
| mit | med |
| und | och |
| sie | vill |
| die | de |
DE Es zeigt Ihnen beispielsweise die Uhrzeit an, zeigt Ihnen Ihre Benachrichtigungen an, liefert Ihnen Wetterberichte, navigiert am Handgelenk auf Petal Maps und verfolgt Fitness und Gesundheit
SV Till exempel kommer det att berätta tiden, visa dig dina aviseringar, ge dig väderrapporter, handledsbaserad navigering på Petal Maps, plus spår fitness och hälsa
| alemão | sueco |
|---|---|
| benachrichtigungen | aviseringar |
| liefert | ge |
| maps | maps |
| fitness | fitness |
| ihnen | dig |
| gesundheit | hälsa |
| es | kommer |
| zeigt | visa |
DE Sie können jeden von ihnen markieren und Roku informiert Sie, wenn einer von ihnen auf den von Ihnen installierten Diensten / Kanälen verfügbar wird.
SV Du kan flagga någon av dem och Roku kommer att meddela dig när någon av dem blir tillgängliga på de tjänster / kanaler du har installerat.
| alemão | sueco |
|---|---|
| roku | roku |
| diensten | tjänster |
| kanälen | kanaler |
| verfügbar | är |
| von | av |
| sie | du |
| können | kan |
DE Mit Live-Videotraining-Sitzungen und einer umfangreichen Bibliothek von Experten-Nachschlagewerken wird Ihnen die Activist University helfen, die Welt zu verwandeln und Ihnen Ideen für Aktionen in Bereichen geben, die Ihnen am Herzen liegen.
SV Med utbildningsprogram via live-video och ett omfattande bibliotek av expertråd, kan Activist University hjälpa dig att förvandla världen och inspirera dig att vidta åtgärder i de rättsfrågor du brinner för.
| alemão | sueco |
|---|---|
| umfangreichen | omfattande |
| bibliothek | bibliotek |
| university | university |
| in | i |
| welt | världen |
| ihnen | du |
| aktionen | åtgärder |
| liegen | att |
| von | av |
| mit | med |
| die | förvandla |
| helfen | hjälpa |
| für | och |
DE Die Anmeldedaten haben wir Ihnen per E-Mail geschickt. In Kürze wird sich ein Onboarding-Mitarbeiter mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihnen den bestmöglichen Start mit Questback Essentials zu ermöglichen.
SV Vi har mailat dina inloggningsuppgifter, hittar du dem inte i inboxen vänligen kika även i skräppost/spam. En representant från oss kommer att höra av sig inom kort för att lära sig mer om er, och vilka möjligheter Questback kan hjälpa till med.
| alemão | sueco |
|---|---|
| in | i |
| wir | vi |
| ein | en |
| mit | inom |
| die | oss |
| ihnen | du |
| per | med |
| wird | kommer |
| setzen | att |
DE Wir bieten Ihnen eine flexibel anpassbare Lösung, die genau zu Ihnen passt – sowohl jetzt als auch in Zukunft.
SV Hos oss kan du “Uppleva Real Purpose” med en anpassningsbar lösning som passar dig, nu och i framtiden.
DE Das wird Ihnen helfen, eine informierte Wahl zu treffen und das VPN zu finden, das am besten zu Ihnen passt.
SV Detta hjälper dig att göra ett välgrundat val och hitta en VPN som passar dig bäst.
| alemão | sueco |
|---|---|
| helfen | hjälper |
| wahl | val |
| vpn | vpn |
| passt | passar |
| finden | hitta |
| eine | en |
DE Im Grunde genommen ist ein Torrent eine kleine Datei, die von einem so genannten Torrent-Client verwendet wird, um andere wissen zu lassen: „Hey, ich möchte diesen speziellen Inhalt von Ihnen herunterladen und auch zu Ihnen hochladen”.
SV I grund och botten är en torrent en liten fil som används av något som kallas för torrent-klient, som låter andra veta: ?Hej, jag är ute efter att ladda ner och ladda upp denna specifika bit av innehåll till och från dig?.
| alemão | sueco |
|---|---|
| datei | fil |
| verwendet | används |
| lassen | låter |
| wissen | veta |
| speziellen | specifika |
| inhalt | innehåll |
| im | i |
| ich | jag |
| herunterladen | ladda |
| von | av |
| und | och |
| andere | andra |
| zu | upp |
DE Andere bieten Ihnen Cloud-Backup-Speicherplatz, wenn Sie ein Abonnement abschließen, oder gewähren Ihnen einen Rabatt auf einen VPN-Dienst.
SV Andra erbjuder dig utrymme för molnbackup när du köper ett abonnemang, eller ger dig rabatt på en VPN-tjänst.
| alemão | sueco |
|---|---|
| rabatt | rabatt |
| abonnement | abonnemang |
| bieten | erbjuder |
| sie | du |
| oder | eller |
DE Möglicherweise kommt Ihnen etwas bekannt vor und hilft Ihnen, ein zukünftiges Verbot zu verhindern.
SV Kanske ringer det en klocka och hjälper dig att förhindra framtida bannlysning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| möglicherweise | kanske |
| hilft | hjälper |
| verhindern | förhindra |
| kommt | att |
| ein | en |
| und | och |
DE Wenn Sie nicht so vertraut mit VPNs sind (oder wenn Ihr VPN Ihnen nicht hilft, Pluto TV online zu sehen), machen Sie sich keine Sorgen, wir helfen Ihnen dabei.
SV Om du inte är så bekant med VPN (eller om din VPN inte hjälper dig att titta på Pluto TV online) så oroa dig inte ? vi har en lösning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| vertraut | bekant |
| tv | tv |
| online | online |
| sorgen | oroa |
| wir | vi |
| vpn | vpn |
| wenn | om |
| nicht | inte |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Ihre digital signierte E-Mail garantiert dem Empfänger, dass sie von Ihnen - und nur von Ihnen - geschickt wurde. Es ist nicht möglich, die Absenderadresse zu fälschen.
SV Din digitalt signerad e-post garanterar mottagaren att det är du och endast du som är avsändare. Det finns inget sätt att fejka avsändaradressen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| digital | digitalt |
| garantiert | garanterar |
| empfänger | mottagaren |
| nur | endast |
| e-post | |
| post | |
| und | och |
| sie | du |
| es | finns |
| die | som |
DE Danke für Ihr Interesse an F-Secure Elements for Microsoft 365. Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihnen den Einstieg in Ihre Testversion zu erleichtern.
SV Tack för ditt intresse för F-Secure Elements för Microsoft 365. Vi hör av oss inom kort för att hjälpa dig att komma igång med din rättegång.
| alemão | sueco |
|---|---|
| interesse | intresse |
| microsoft | microsoft |
| zu | komma |
| ihr | ditt |
| wir | vi |
| mit | inom |
| ihnen | dig |
| setzen | att |
| ihre | din |
DE Auf der Grundlage hochmoderner statistischer Modelle hilft Ihnen „Erklär die Daten“ dabei, Erkenntnisse zu gewinnen, die Ihnen sonst verborgen geblieben wären.
SV Explain Data använder avancerade datamodeller som hjälp för att ta fram insikter som du kanske inte hade upptäckt annars.
| alemão | sueco |
|---|---|
| hilft | hjälp |
| erkenntnisse | insikter |
| sonst | annars |
| daten | data |
| die | inte |
| zu | för |
| auf | fram |
DE Füllen Sie das Formular aus, damit sich einer unserer Sicherheitsexperten mit Ihnen in Verbindung setzen kann, um Ihnen die Lösung zu demonstrieren.
SV Fyll i formuläret så kommer en av våra dedikerade säkerhetsexperter att ta kontakt för att arrangera en demo av lösningen .
| alemão | sueco |
|---|---|
| verbindung | kontakt |
| lösung | lösningen |
| in | i |
| füllen | fyll |
| setzen | att |
| sie | kommer |
| die | våra |
DE Kommunikation mit Ihnen. Dazu kann die Beantwortung von E-Mails oder Anrufen von Ihnen gehören (Rechtsgrundlage: vertragliche und berechtigte Interessen).
SV Kommunicerar med dig. Detta kan inkludera att svara på e-postmeddelanden eller samtal från dig (rättslig grund: avtalsenliga och legitima intressen).
| alemão | sueco |
|---|---|
| beantwortung | svara |
| anrufen | samtal |
| interessen | intressen |
| kann | kan |
| oder | eller |
| mit | med |
| ihnen | dig |
| und | och |
DE Twitter hat eine neue Sicherheitsfunktion angekündigt, die es testet, die Ihnen mehr Kontrolle darüber gibt, wer Ihnen auf der Plattform folgt.
SV Twitter har meddelat en ny säkerhetsfunktion som testas som ger dig mer kontroll över vem som följer dig på plattformen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| neue | ny |
| angekündigt | meddelat |
| kontrolle | kontroll |
| plattform | plattformen |
| mehr | mer |
| eine | en |
| wer | vem |
DE Für Sie freigegeben wurde entwickelt, um Ihnen das erneute Aufrufen von Dingen zu erleichtern, die Ihnen Freunde und Familie in Nachrichten gesendet
SV Delad med dig är utformad för att göra det lättare för dig att återkomma till saker som vänner och familj skickar dig i meddelanden - som
| alemão | sueco |
|---|---|
| freunde | vänner |
| familie | familj |
| erleichtern | lättare |
| in | i |
| das | saker |
| zu | utformad |
| für | och |
| die | som |
DE Verknüpfen oder kombinieren Sie Informationen mit anderen persönlichen Informationen, die wir von Dritten erhalten, um Ihnen zu helfen, Ihre Bedürfnisse zu verstehen und Ihnen einen besseren Service zu bieten.
SV Länka eller kombinera information med annan personlig information som vi får från tredje part, för att hjälpa dig att förstå dina behov och ge dig bättre service;
| alemão | sueco |
|---|---|
| verknüpfen | länka |
| kombinieren | kombinera |
| bedürfnisse | behov |
| besseren | bättre |
| informationen | information |
| service | service |
| bieten | ge |
| wir | vi |
| einen | att |
| oder | eller |
| die | tredje |
| mit | med |
| erhalten | få |
| helfen | hjälpa |
DE Von Ihnen bestimmte Dritte: Wenn Sie die Dienste nutzen, werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen an Dritte weitergegeben.
SV Tredjeparter utsedda av dig: När du använder tjänsterna kommer den information du tillhandahåller att delas med tredje part.
| alemão | sueco |
|---|---|
| dienste | tjänsterna |
| informationen | information |
| von | av |
| die | tredje |
| sie | du |
DE Jedes Gerät verfügt über ein einzigartiges Kamera-Array, Gehäusegröße und Akku-Setup. Wir geben Ihnen einen kurzen Überblick über die Vor- und Nachteile der drei Modelle, bevor wir Ihnen die verfügbaren Top-Preise und Angebote nennen.
SV Varje enhet har en unik kameramatris, fodralstorlek och batteriinställning, och vi ger dig en kort översikt av fördelarna och nackdelarna med de tre modellerna innan vi tillhandahåller de bästa tillgängliga priserna och erbjudandena.
| alemão | sueco |
|---|---|
| kurzen | kort |
| modelle | modellerna |
| verfügbaren | tillgängliga |
| preise | priserna |
| top | bästa |
| wir | vi |
| gerät | enhet |
| der | av |
| drei | tre |
| bevor | innan |
| geben | ger |
| und | och |
| über | med |
| die | de |
DE Wenn das nach Ihnen klingt, wo kommt dieser Leitfaden ins Spiel. Im Folgenden haben wir Ihnen ein wenig Hintergrundinformationen zu Apples billigem iPhone sowie die besten Live-Preise gegeben, die Sie berücksichtigen sollten.
SV Om det låter som dig, där den här guiden kommer in. Nedan har vi gett dig lite bakgrund om Apples billiga iPhone, samt de bästa livepriserna att överväga.
| alemão | sueco |
|---|---|
| leitfaden | guiden |
| apples | apples |
| iphone | iphone |
| berücksichtigen | överväga |
| wir | vi |
| wenn | om |
| sowie | samt |
| wo | där |
| besten | bästa |
| kommt | att |
| wenig | lite |
| die | här |
| gegeben | gett |
DE Diese Nur-SIM-Angebote ermöglichen Ihnen den einfachen Wechsel von Netzwerken und bieten Ihnen ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis
SV Med dessa SIM -erbjudanden kan du enkelt flytta nätverk och ge dig mycket valuta för pengarna
| alemão | sueco |
|---|---|
| wechsel | flytta |
| netzwerken | nätverk |
| bieten | ge |
| sim | sim |
| diese | dessa |
| ihnen | du |
| nur | enkelt |
| und | och |
| den | för |
DE Im Folgenden präsentieren wir Ihnen die besten SIM-Only-Angebote, ausgewählt aus EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff und mehr, die Ihnen die Zeit und Mühe sparen, nach genau diesen Angeboten zu suchen.
SV Nedan ger vi dig de bästa SIM -erbjudandena utvalda från EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff och mer, vilket sparar dig tid och ansträngning för att leta efter just dessa erbjudanden.
| alemão | sueco |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| sparen | sparar |
| mehr | mer |
| wir | vi |
| angebote | erbjudanden |
| genau | att |
| suchen | leta |
| sim | sim |
| besten | bästa |
| ihnen | dig |
| zeit | tid |
| nach | efter |
| und | och |
DE Es hilft Ihnen nicht nur beim Einrichten eines Cardboard-Viewers, sondern enthält auch einige VR-Erfahrungen, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern.
SV Det hjälper dig inte bara att ställa in en kartongvisare utan innehåller också några VR-upplevelser för att komma igång.
| alemão | sueco |
|---|---|
| hilft | hjälper |
| enthält | innehåller |
| auch | också |
| nicht | inte |
| beim | att |
| sondern | bara |
DE Focus Keeper hilft Ihnen dabei, "Ihre Produktivität hoch zu halten und Burnout mit dem Timer zu vermeiden". Es geht darum, Ihnen zu helfen, mit der Zeit zu arbeiten - nicht dagegen!
SV Focus Keeper hjälper dig att "hålla din produktivitet hög och undvika utbrändhet med timern". Poängen är att hjälpa dig att arbeta med tiden - inte emot det!
| alemão | sueco |
|---|---|
| produktivität | produktivitet |
| halten | hålla |
| vermeiden | undvika |
| arbeiten | arbeta |
| zeit | tiden |
| ihre | din |
| mit | med |
| nicht | inte |
| und | och |
| ihnen | dig |
| hoch | att |
| helfen | hjälpa |
| hilft | hjälper |
DE Das ermöglicht Ihnen eine Fülle an kanalübergreifenden Kundenerlebnissen, hält die Reconciliation einfach und gibt Ihnen umfangreiche Einblicke in Ihre Kundendaten
SV Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter
| alemão | sueco |
|---|---|
| einfach | enkel |
| in | i |
| und | och |
| ermöglicht | gör det möjligt |
| eine | att |
| gibt | erbjuda |
DE Gerne besprechen wir mit Ihnen, wie wir Ihnen weiterhelfen können.
SV Vi bokar gärna ett samtal för att undersöka hur vi kan hjälpa till.
| alemão | sueco |
|---|---|
| gerne | gärna |
| wir | vi |
| wie | hur |
| können | kan |
| mit | ett |
DE Wir erreichen das, indem wir ihnen Service über die von ihnen bevorzugten Kanäle liefern
SV Det gör vi genom satt erbjuda service i deras valda kanaler
| alemão | sueco |
|---|---|
| service | service |
| kanäle | kanaler |
| wir | vi |
| über | i |
DE Wir weisen Ihnen einen eigenen Account Manager zu, der Ihnen bei jedem Schritt auf dem Weg zum Erfolg hilft.
SV Vi kommer att utse en kontoansvarig som hjälper dig att nå framgång under hela resans gång.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erfolg | framgång |
| hilft | hjälper |
| wir | vi |
| zu | hela |
DE Wir helfen Ihnen gerne und haben einige nützliche Ressourcen, die Ihnen beim Herunterladen unserer Produkte helfen können
SV Vi finns här för att hjälpa till och vi har en del bra resurser för att hjälpa dig hämta våra produkter
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| beim | att |
| helfen | hjälpa |
| produkte | produkter |
| und | del |
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.
SV Vi finns alltid här för att hjälpa dig få ut det mesta av Tableau. Få hjälp snabbt genom att skicka in en supportbegäran. Våra produktexperter väntar på dig!
| alemão | sueco |
|---|---|
| schnelle | snabbt |
| einreichen | skicka in |
| hilfe | hjälp |
| wir | vi |
| zu | skicka |
| eine | en |
| helfen | hjälpa |
| indem | av |
DE Wills einfache, inspirierende Ratschläge werden Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, ein gesünderes, glücklicheres Leben zu führen und die beste Version von Ihnen zu sein.
SV Wills enkla, inspirerande råd hjälper dig att uppnå dina mål, leva ett hälsosammare, lyckligare liv och bli den bästa versionen av dig själv.
| alemão | sueco |
|---|---|
| inspirierende | inspirerande |
| ratschläge | råd |
| helfen | hjälper |
| ziele | mål |
| erreichen | uppnå |
| ein | ett |
| leben | liv |
| ihnen | dig |
| die | själv |
| beste | den bästa |
DE „Dies half ihnen, bei den von ihnen betreuten Kunden mehr Vertrauen zu schaffen“, fasst Howard Neville zusammen
SV ”Det hjälpte dem att stärka förtroendet hos dem vars konton de ansvarade för”, säger Howard Neville
DE Wir bieten einzelnen Geschäftsanwendern auch die Möglichkeit, Daten zu untersuchen, mit ihnen zu experimentieren und diese für ihre Teams bereitzustellen – immer vor dem Hintergrund der von Ihnen festgelegten Beschränkungen
SV Vi ger också enskilda företagsanvändare möjlighet att utforska, experimentera och samarbeta med deras team – alltmedan de respekterar dina fastställda gränser
DE Wir sind so zuversichtlich, dass Ihnen TotalAV? gefällt, dass wir Ihnen Ihr Geld zurückgeben, wenn Sie es doch nicht mögen.
SV Vi är så säkra på att du inte kommer att vilja lämna TotalAV? att vi ger dig pengarna tillbaka om du likväl gör det.
| alemão | sueco |
|---|---|
| wir | vi |
| wenn | om |
| nicht | inte |
| geld | att |
| sie | du |
DE Client Security ist ein Unternehmenssicherheitsprodukt, das Ihnen die beste Windows-Sicherheit für die Endgeräte in Ihrem Unternehmen bietet - Jahr ein, Jahr aus. Die Client Security bietet Ihnen:
SV Det är mycket mer än anti-malware – det har nästa generations skyddselement som hotunderrättelseer, beteendeanalys och proaktivt skydd mot alla de senaste hoten. Client Security erbjuder:
| alemão | sueco |
|---|---|
| bietet | erbjuder |
| security | security |
DE Facebook: Mit einem Facebook-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Facebook-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
| alemão | sueco |
|---|---|
| relevante | relevanta |
| werbung | annonser |
| cookie | cookie |
| auch | även |
| wir | vi |
| einem | en |
| teilen | dela |
| können | kan |
| mit | med |
| bieten | erbjuda |
| sie | du |
DE (Pocket-lint) - Twitter hat eine neue Sicherheitsfunktion angekündigt, die es testet, die Ihnen mehr Kontrolle darüber gibt, wer Ihnen auf der Plattform folgt
SV (Pocket-lint) - Twitter har meddelat en ny säkerhetsfunktion som testas som ger dig mer kontroll över vem som följer dig på plattformen
| alemão | sueco |
|---|---|
| neue | ny |
| angekündigt | meddelat |
| kontrolle | kontroll |
| plattform | plattformen |
| mehr | mer |
| eine | en |
| wer | vem |
DE Es ermöglicht Ihnen, online einen gesünderen Raum für sich selbst zu schaffen, und es kann Ihnen helfen, Unannehmlichkeiten zu vermeiden, die eine Blockierung verursacht.
SV Det låter dig skapa ett hälsosammare utrymme för dig själv online, och det kan hjälpa dig att undvika besvär som ett block orsakar.
| alemão | sueco |
|---|---|
| online | online |
| raum | utrymme |
| verursacht | orsakar |
| ermöglicht | kan |
| schaffen | att |
| vermeiden | undvika |
| ihnen | dig |
| zu | skapa |
| für | och |
| helfen | hjälpa |
| die | själv |
DE Diejenigen unter Ihnen, die Malbücher für Erwachsene lieben, werden diese digitale Version davon verwenden wollen. Nur 5 bis 10 Minuten Färben können angeblich die gleichen Vorteile wie Meditation bieten und Ihnen helfen, Achtsamkeit zu üben.
SV De av er som älskar målarbok för vuxna vill använda den här digitala versionen av dem. Bara 5 till 10 minuters färgning kan enligt uppgift ge samma fördelar som meditation och hjälpa dig att öva medvetenhet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erwachsene | vuxna |
| digitale | digitala |
| minuten | minuters |
| angeblich | enligt uppgift |
| verwenden | använda |
| nur | bara |
| vorteile | fördelar |
| ihnen | dig |
| können | kan |
| für | och |
| lieben | som |
| helfen | hjälpa |
DE Alles, was Sie über das Peloton Bike und Bike+ wissen müssen, mit vielen Tipps und Tricks, die Ihnen helfen, das Beste aus ihnen herauszuholen.
SV Allt du behöver veta om Peloton Bike and Bike+, med en mängd tips och tricks som hjälper dig att få ut det mesta av dem.
| alemão | sueco |
|---|---|
| peloton | peloton |
| bike | bike |
| helfen | hjälper |
| beste | mesta |
| wissen | veta |
| sie | du |
| über | att |
| mit | med |
| vielen | en |
| aus | av |
DE Ihnen einen besseren Blick auf die Hügel vor Ihnen zu geben.
SV Ger dig en bättre titt på kullarna framåt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| besseren | bättre |
| blick | titt |
| geben | ger |
| einen | en |
| auf | framåt |
DE Google Nest Hub (ehemals Home Hub) ist ein intelligentes Display, das Google Assistant zu Ihnen nach Hause bringt und Ihnen nicht nur die Sprachsteuerung ermöglicht, sondern auch alles sehen lässt
SV Google Nest Hub (tidigare Home Hub) är en smart skärm som ger Google Assistant till ditt hem, vilket gör att du inte bara kan röststyrning utan också låta dig se allt
| alemão | sueco |
|---|---|
| hub | hub |
| intelligentes | smart |
| assistant | assistant |
| display | skärm |
| ermöglicht | kan |
| sehen | se |
| auch | också |
| nest | nest |
| home | home |
| zu | låta |
| ihnen | du |
| nicht | inte |
| sondern | bara |
DE Schüchtern Sie Ihre Mitarbeiter ein, indem Sie ihnen zeigen, dass der König der Monster hinter Ihnen steht. Legendary Pictures hat dieses Bild zusammen mit einigen anderen für Zoom-Hintergründe getwittert, darunter eines mit King Kong.
SV Skrämma dina medarbetare genom att visa dem att monsterkungen har din rygg. Legendary Pictures twittrade denna bild tillsammans med några andra för Zoom -bakgrunder, inklusive en med King Kong.
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitarbeiter | medarbetare |
| bild | bild |
| anderen | andra |
| ihre | dina |
| zusammen | tillsammans med |
| zeigen | att visa |
| darunter | med |
| hinter | för |
DE Besuchen Sie die Spotify-Website und melden Sie sich an . Wir empfehlen, sich bei Facebook anzumelden, wenn Sie ein Konto haben, da es einfacher ist, Freunde zu finden und ihnen zu folgen, zu sehen, was sie hören, und Songs mit ihnen zu teilen.
SV Besök Spotify-webbplatsen och registrera dig . Vi rekommenderar att du registrerar dig på Facebook om du har ett konto eftersom det gör det lättare att hitta och följa vänner, se vad de lyssnar på och dela låtar med dem.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einfacher | lättare |
| teilen | dela |
| konto | konto |
| besuchen | besök |
| sehen | se |
| melden | registrera |
| wir | vi |
| folgen | följa |
| songs | låtar |
| empfehlen | rekommenderar |
| wenn | om |
| freunde | vänner |
| und | lyssnar |
| ein | ett |
| da | eftersom |
| zu | gör |
| was | vad |
| sie | du |
| finden | hitta |
| mit | med |
DE Wenn Ihnen der Klang wichtig ist und das Beste aus Ihrer Musik ganz oben auf Ihrer Prioritätenliste steht, empfehlen wir Ihnen die echten drahtlosen Grado-Ohrhörer von ganzem Herzen
SV Om ljud är det som är viktigt för dig och att få mest njutning av din musik står högt på din prioriteringslista, rekommenderar vi Grado sanna trådlösa öronsnäckor helhjärtat
| alemão | sueco |
|---|---|
| wichtig | viktigt |
| drahtlosen | trådlösa |
| musik | musik |
| wir | vi |
| empfehlen | rekommenderar |
| wenn | om |
| ist | står |
| klang | ljud |
| ihrer | din |
| der | mest |
| von | av |
| ihnen | dig |
| die | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihnen leitfaden zeigt ihnen ihnen herunterladen raten ihnen jedoch bietet ihnen bewerter ihnen ihnen jedoch egal ihnen besuchte website ihnen helfen erwartet von ihnen google erleichtert ihnen verraten ihnen alles software hilft ihnen zeigen ihnen senden ihnen empfehlen ihnen sagen ihnen ihnen geteilt hilft ihnen bieten ihnen dies bietet ihnen empfehlen wir ihnen ihnen besuchten webseiten zwischen ihnen freshsales bietet ihnen helfen ihnen helfen ihnen gerne app hilft ihnen angebote helfen ihnen ihnen danken vpn bietet ihnen ihnen kommen ihnen drehen ihnen gesendeten daten ihnen eingegebenen geben ihnen raten wir ihnen bietet ihnen viel max kann ihnen profil von ihnen geben sie ihnen deezer bietet ihnen zeigen wir ihnen vpn ihnen helfen bieten sie ihnen wieder bei ihnen bieten wir ihnen bieten ihnen verschiedene android bietet ihnen experten helfen ihnenTraduzir ihnen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe