PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.
Traduzir "únicas que lhe" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "únicas que lhe" de português para holandês
Traduções de únicas que lhe
"únicas que lhe" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de únicas que lhe
português
holandês
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
| português | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| passo | stap |
| frente | verder |
| funcionalidades | functionaliteiten |
| concorrentes | concurrenten |
PT Quer opte por descobrir um novo destino ou revisitar um local que adora, o cartão de oferta irá permitir-lhe criar memórias únicas.
NL Of ze nu een nieuwe bestemming willen ontdekken of hun lievelingsstad nogmaals willen bezoeken, met deze cadeaubon kunnen ze unieke herinneringen maken.
| português | holandês |
|---|---|
| quer | willen |
| descobrir | ontdekken |
| novo | nieuwe |
| destino | bestemming |
| ou | of |
PT Procura uma forma de tornar os seus produtos cativantes e memoráveis? Personalize os seus produtos de canábis com etiquetas únicas que lhe permitam destacar-se da concorrência
NL Op zoek naar een manier om je producten te laten opvallen? Personaliseer je cannabisproducten met unieke etiketten om je te onderscheiden van de concurrentie
PT Além disso, devem dar-lhe a informação sobre qual a página que o cliente mais viu. Isto permitir-lhe-á criar um correio electrónico à medida que aponte o seu maior interesse e obter-lhe-á o seu feedback mais rapidamente.
NL Ook moeten ze u informatie geven over welke pagina de klant het meest heeft bekeken. Zo kunt u een e-mail op maat maken die hun grootste interesse aangeeft en krijgt u sneller hun feedback.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua ilustração.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw project.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu projeto.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| projeto | ontwerp |
| enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua landing page.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw landing page.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| page | page |
| enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu ícone.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw product.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu design.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw app.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| design | ontwerp |
| enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu produto.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| produto | product |
| enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu folder.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw brochure.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| folder | brochure |
| enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu envelopamento.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw voertuigwrap.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu design.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merk.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| design | ontwerp |
| enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu item promocional.
NL Onze hele wereldwijde design community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merchandise.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| global | wereldwijde |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| designers | design |
| enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua landing page.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw landing page.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| page | page |
| enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu projeto.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merk.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| projeto | ontwerp |
| enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu ícone.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw product.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu design.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw app.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| design | ontwerp |
| enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu item promocional.
NL Onze hele wereldwijde design community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merchandise.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| global | wereldwijde |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| designers | design |
| enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu produto.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
| português | holandês |
|---|---|
| comunidade | community |
| acesso | toegang |
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| criativas | creatieve |
| produto | product |
| enviar | sturen |
PT Ser bem sucedido com SEO é tomar decisões inteligentes. As ferramentas únicas do Rank Tracker dão-lhe insights precisos para cada fase de optimização - desde o planeamento e análise até ao rastreio e resolução de problemas.
NL Succesvol zijn met SEO gaat over het maken van slimme beslissingen. Rank tracker's unieke tools geven u accurate inzichten voor elke fase van optimalisatie - van planning en analyse tot tracking en probleem-oplossing.
| português | holandês |
|---|---|
| sucedido | succesvol |
| decisões | beslissingen |
| inteligentes | slimme |
| ferramentas | tools |
| insights | inzichten |
| fase | fase |
| planeamento | planning |
| e | en |
| análise | analyse |
| rastreio | tracking |
| resolução | oplossing |
| problemas | probleem |
PT Um acesso de administrador ao seu servidor privado virtual permite-lhe usufruir ao máximo dos recursos físicos que lhe são atribuídos. Este ambiente dedicado dá-lhe a liberdade para gerir o seu alojamento como quiser.
NL Met een administrator-toegang tot uw virtual private server kunt u maximaal profiteren van de aan u toegekende fysieke resources. Met deze dedicated omgeving bent u vrij om uw hosting naar eigen goeddunken te managen.
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| virtual | virtual |
| usufruir | profiteren |
| máximo | maximaal |
| recursos | resources |
| físicos | fysieke |
| ambiente | omgeving |
| liberdade | vrij |
| gerir | managen |
| dedicado | dedicated |
PT O módulo 4K Boost lhe dá uma câmera de ação tradicional, o mod de lente dupla lhe dá uma câmera completa de 360 e o mod de sensor de 1 polegada lhe dá vídeo de 5,3k e melhor desempenho em baixa luminosidade.
NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
| português | holandês |
|---|---|
| módulo | module |
| câmera | camera |
| tradicional | traditionele |
| dupla | dual |
| completa | volledige |
| e | en |
| polegada | inch |
| vídeo | video |
| melhor | betere |
| desempenho | prestaties |
PT Até as cores são supostamente precisas. Então, isso significa que há um modelo branco e laranja, um modelo Pro laranja claro e um modelo champanhe / dourado. Prosser mencionou que poderia haver outras cores, mas essas são as únicas que ele viu.
NL Zelfs de kleuren zijn zogenaamd nauwkeurig. Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model. Prosser zei wel dat er andere kleuren zouden kunnen zijn, maar dit zijn de enige die hij zag.
| português | holandês |
|---|---|
| precisas | nauwkeurig |
| modelo | model |
| e | en |
| pro | pro |
| dourado | gouden |
| viu | zag |
PT Na dificuldade mais baixa - que é onde cada jogador deve começar e algo que poderia ser um pouco melhor comunicado - suas cartas são bons bônus que fazem as coisas parecerem únicas
NL Op de laagste moeilijkheidsgraad - dat is waar elke speler zou moeten beginnen en iets dat een beetje beter zou kunnen worden gecommuniceerd - zijn je kaarten leuke bonussen die dingen uniek laten voelen
| português | holandês |
|---|---|
| baixa | laagste |
| jogador | speler |
| começar | beginnen |
| e | en |
| cartas | kaarten |
| bônus | bonussen |
PT Você provavelmente está interessado em saber o que exatamente em nós é diferente de outras agências. Quando dizemos que temos uma personalidade e abordagem únicas, isso é exatamente o que queremos dizer.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
| português | holandês |
|---|---|
| provavelmente | waarschijnlijk |
| interessado | geïnteresseerd |
| exatamente | precies |
| agências | bureaus |
| personalidade | persoonlijkheid |
| e | en |
| abordagem | benadering |
| dizer | zeggen |
PT As únicas outras coisas que você notará na metade superior do Home são dois divots para os microfones de campo distante, que teoricamente permitem que o Home capte seus comandos de voz do outro lado da sala
NL De enige andere dingen die je opvalt aan de bovenste helft van Home zijn twee divots voor de far-field-microfoons, waarmee Home theoretisch je spraakopdrachten vanuit een kamer kan oppikken
| português | holandês |
|---|---|
| coisas | dingen |
| metade | helft |
| home | home |
| microfones | microfoons |
| sala | kamer |
PT Até as cores são supostamente precisas. Então, isso significa que há um modelo branco e laranja, um modelo Pro laranja claro e um modelo champanhe / dourado. Prosser mencionou que poderia haver outras cores, mas essas são as únicas que ele viu.
NL Zelfs de kleuren zijn zogenaamd nauwkeurig. Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model. Prosser zei wel dat er andere kleuren zouden kunnen zijn, maar dit zijn de enige die hij zag.
| português | holandês |
|---|---|
| precisas | nauwkeurig |
| modelo | model |
| e | en |
| pro | pro |
| dourado | gouden |
| viu | zag |
PT As únicas outras coisas que você notará na metade superior do Home são dois divots para os microfones de campo distante, que teoricamente permitem que o Home capte seus comandos de voz do outro lado da sala
NL De enige andere dingen die je opvalt aan de bovenste helft van Home zijn twee divots voor de far-field-microfoons, waarmee Home theoretisch je spraakopdrachten vanuit een kamer kan oppikken
| português | holandês |
|---|---|
| coisas | dingen |
| metade | helft |
| home | home |
| microfones | microfoons |
| sala | kamer |
PT Você provavelmente está interessado em saber o que exatamente em nós é diferente de outras agências. Quando dizemos que temos uma personalidade e abordagem únicas, isso é exatamente o que queremos dizer.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
| português | holandês |
|---|---|
| provavelmente | waarschijnlijk |
| interessado | geïnteresseerd |
| exatamente | precies |
| agências | bureaus |
| personalidade | persoonlijkheid |
| e | en |
| abordagem | benadering |
| dizer | zeggen |
PT Na menor dificuldade - que é onde cada jogador deve começar e algo que poderia ser um pouco melhor comunicado - suas cartas são bonificações agradáveis que fazem as coisas parecerem únicas
NL Op de laagste moeilijkheidsgraad - iets waar elke speler mee zou moeten beginnen en wat wel wat beter gecommuniceerd zou mogen worden - zijn je kaarten leuke bonussen die ervoor zorgen dat dingen uniek aanvoelen
| português | holandês |
|---|---|
| menor | laagste |
| jogador | speler |
| começar | beginnen |
| e | en |
| melhor | beter |
| cartas | kaarten |
PT Faça uma lista das forças da sua organização: o que os usuários mais gostam no seu produto ou processo? O que você faz melhor do que a concorrência? Quais são as vantagens únicas da sua organização?
NL Maak een lijst van de sterke punten van je organisatie: wat vinden gebruikers het beste aan je product of proces? Wat doe je beter dan concurrenten? Welke unieke voordelen heeft je organisatie?
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
PT NEO Scavenger é um jogo onde você deve sobreviver no deserto. E a cada minuto que passa, você se enfraquece e deve escolher com cuidado suas habilidades iniciais "porque elas e sua inteligência são as únicas ferramentas que você tem".
NL NEO Scavenger is een spel waarin je moet overleven in de woestenij. En met elke minuut die voorbijgaat, verzwak je en moet je je startvaardigheden zorgvuldig kiezen, "omdat zij en je verstand de enige tools zijn die je hebt".
| português | holandês |
|---|---|
| jogo | spel |
| sobreviver | overleven |
| e | en |
| minuto | minuut |
| ferramentas | tools |
PT Por favor, note que um ativo futuros pode ter algumas especificações que são únicas para ele.
NL Houdt u er rekening mee dat de futures actief een aantal specificaties die uniek te zijn kan hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actief |
| especificações | specificaties |
PT Por favor, note que um ativo futuros pode ter algumas especificações que são únicas para ele.
NL Houdt u er rekening mee dat de futures actief een aantal specificaties die uniek te zijn kan hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actief |
| especificações | specificaties |
PT Certifique-se de que utiliza tanto termos de pesquisa amplos como algumas palavras únicas que descrevem com precisão a personalidade da sua marca.
NL Zorg ervoor dat u zowel brede zoektermen gebruikt als enkele unieke woorden die uw merkpersoonlijkheid nauwkeurig beschrijven.
| português | holandês |
|---|---|
| utiliza | gebruikt |
| algumas | enkele |
| palavras | woorden |
| descrevem | beschrijven |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
PT As únicas desvantagens desta aplicação são que não é gratuita, e mesmo que não a esteja a utilizar activamente, pode utilizar a sua localização. Como resultado, pode diminuir a duração da bateria.
NL De enige nadelen van deze app zijn dat hij niet gratis is, en zelfs als je hem niet actief gebruikt, kan hij je locatie gebruiken. Als gevolg daarvan kan het de levensduur van de batterij verminderen.
| português | holandês |
|---|---|
| desvantagens | nadelen |
| gratuita | gratis |
| e | en |
| mesmo | zelfs |
| localização | locatie |
| resultado | gevolg |
| diminuir | verminderen |
PT Sua vida útil de bateria não é surpreendente e a falta de lentes de telefoto significa que você não pode fazer zoom ao tirar fotos sem perder qualidade, mas elas são realmente as únicas coisas de que podemos reclamar.
NL De batterijduur is niet geweldig en het ontbreken van een telelens betekent dat je niet kunt inzoomen op foto's zonder aan kwaliteit in te boeten, maar dat zijn dan ook de enige punten waarover we kunnen klagen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| significa | betekent |
| zoom | inzoomen |
| fotos | foto |
| qualidade | kwaliteit |
PT Infelizmente, se você encontrar seu e-mail na dark web, não há como removê-lo. Há passos de precaução que você pode tomar para manter seus dados seguros, como alterar suas senhas para que sejam complexas e únicas.
NL Helaas is het niet mogelijk om als u uw e-mailadres aantreft op het dark web, dat te verwijderen. Er zijn wel voorzorgsmaatregelen die u kunt nemen om uw gegevens veilig te houden, zoals het wijzigen van wachtwoorden in sterke en unieke exemplaren.
PT A varredura permite que você veja se alguma de suas credenciais foi furtada em uma violação de dados e tome os passos necessários para se proteger mudando as senhas para que sejam complexas e únicas.
NL Met de scan kunt u zien of uw aanmeldingsgegevens zijn gestolen in een gegevenslek en de noodzakelijke stappen ondernemen om uzelf te beschermen door u wachtwoorden te wijzigen naar sterke en unieke exemplaren.
PT As únicas informações que podem ver é o que você compartilha com eles
NL De enige informatie die zichtbaar is voor hen, is wat u met ze deelt
PT Ao garantir que usa senhas complexas únicas para todas as suas contas, você dificulta que um criminoso cibernético adivinhe suas senhas
NL Door ervoor te zorgen dat u sterke, unieke wachtwoorden gebruikt voor al uw accounts, maakt u het cybercriminelen moeilijker om uw wachtwoorden te raden
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lhe funcionalidades únicas aquilo que lhe únicas paisagens únicas tarefas únicas únicas desvantagens coisas únicas experiências únicas produtos únicas marca únicas senhas únicas e únicas exceções necessidades únicas jogo únicas web únicas palavras únicas condições únicas capacidades únicas perspectivas únicas oportunidades únicas soluções únicas maneiras únicas páginas únicas únicas ferramentas características únicas fornecer senhas únicas únicas vezes personalidades criativas únicas desenvolvimento únicas página únicas clientes experiências únicas imagens únicas únicas opções vantagens únicas criar experiências únicas senhas complexas únicas únicas oportunidades senhas únicas lhe mostra permite lhe automatizar lhe oferecem dá lhe lhe prestar lhe oferecer oferecemos lhe lhe de poupando lhe lhe lhe proporcionar lhe dizerTraduzir únicas que lhe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe