PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.
"lhe oferecem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
português | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
passo | stap |
frente | verder |
funcionalidades | functionaliteiten |
concorrentes | concurrenten |
PT Um acesso de administrador ao seu servidor privado virtual permite-lhe usufruir ao máximo dos recursos físicos que lhe são atribuídos. Este ambiente dedicado dá-lhe a liberdade para gerir o seu alojamento como quiser.
NL Met een administrator-toegang tot uw virtual private server kunt u maximaal profiteren van de aan u toegekende fysieke resources. Met deze dedicated omgeving bent u vrij om uw hosting naar eigen goeddunken te managen.
português | holandês |
---|---|
acesso | toegang |
virtual | virtual |
usufruir | profiteren |
máximo | maximaal |
recursos | resources |
físicos | fysieke |
ambiente | omgeving |
liberdade | vrij |
gerir | managen |
dedicado | dedicated |
PT O módulo 4K Boost lhe dá uma câmera de ação tradicional, o mod de lente dupla lhe dá uma câmera completa de 360 e o mod de sensor de 1 polegada lhe dá vídeo de 5,3k e melhor desempenho em baixa luminosidade.
NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
português | holandês |
---|---|
módulo | module |
câmera | camera |
tradicional | traditionele |
dupla | dual |
completa | volledige |
e | en |
polegada | inch |
vídeo | video |
melhor | betere |
desempenho | prestaties |
PT Além disso, devem dar-lhe a informação sobre qual a página que o cliente mais viu. Isto permitir-lhe-á criar um correio electrónico à medida que aponte o seu maior interesse e obter-lhe-á o seu feedback mais rapidamente.
NL Ook moeten ze u informatie geven over welke pagina de klant het meest heeft bekeken. Zo kunt u een e-mail op maat maken die hun grootste interesse aangeeft en krijgt u sneller hun feedback.
PT Eles não oferecem o melhor cancelamento de ruído ativo (ANC), mas oferecem ótima qualidade de chamada.Ler veredito completo
NL Ze bieden niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar ze bieden wel een geweldige gesprekskwaliteit.Lees de volledige conclusie
português | holandês |
---|---|
oferecem | bieden |
ativo | actieve |
anc | anc |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Existem muitos outros dispositivos que oferecem controle de voz Alexa, como Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 ou Polk Command Bar. Você pode ver uma variedade de alternativas do Echo aqui que também oferecem o Alexa.
NL Er zijn tal van andere apparaten die Alexa-spraakbesturing bieden, zoals de Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 of Polk Command Bar. Je kunt hier een reeks Echo-alternatieven zien die ook Alexa bieden.
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
oferecem | bieden |
alexa | alexa |
home | home |
ou | of |
command | command |
bar | bar |
variedade | reeks |
echo | echo |
sonos | sonos |
bose | bose |
PT Além do aumento da tela, o Apple Watch Series 7 e Series 6 oferecem uma tela Always-On Retina, que o Watch SE e a Series 3 não oferecem.
NL Naast de toename van het scherm, bieden de Apple Watch Series 7 en Series 6 een Always-On Retina-display, wat de Watch SE en Series 3 niet hebben.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
e | en |
oferecem | bieden |
aumento | toename |
watch | watch |
se | se |
PT Dos modelos Apple Watch a Garmin, muitos oferecem uma escolha de tamanho - e para aqueles que simplesmente não querem um relógio, existem pulseiras que oferecem muitos recursos desejáveis em uma forma muito mais compacta.
NL Van de Apple Watch- tot Garmin-modellen, veel bieden een keuze in grootte - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er banden die veel gewenste functies bieden in een veel compactere vorm.
português | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
apple | apple |
garmin | garmin |
oferecem | bieden |
escolha | keuze |
tamanho | grootte |
e | en |
simplesmente | gewoon |
querem | willen |
recursos | functies |
forma | vorm |
PT Algumas câmeras oferecem taxas de disparo extremamente altas para fotos de esportes, enquanto outras oferecem um modo de disparo silencioso para garantir que o clique do obturador não assuste a vida selvagem.
NL Sommige cameras bieden extreem hoge burst-snelheden voor het fotograferen van sport, terwijl andere je een stille opnamemodus geven om ervoor te zorgen dat je sluiterklik geen dieren in het wild afschrikt.
português | holandês |
---|---|
câmeras | cameras |
extremamente | extreem |
altas | hoge |
esportes | sport |
outras | andere |
silencioso | stille |
garantir | zorgen |
selvagem | wild |
PT Existem muitos outros dispositivos que oferecem controle de voz Alexa, como Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 ou Polk Command Bar. Você pode ver uma gama de alternativas do Echo aqui que também oferecem o Alexa.
NL Er zijn tal van andere apparaten die Alexa-spraakbesturing bieden, zoals de Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 of Polk Command Bar. Je kunt hier een reeks Echo-alternatieven zien die ook Alexa aanbieden.
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
alexa | alexa |
home | home |
ou | of |
command | command |
bar | bar |
gama | reeks |
echo | echo |
sonos | sonos |
bose | bose |
PT Algumas câmeras oferecem taxas de disparo extremamente altas para fotografar esportes, enquanto outras oferecem um modo de disparo silencioso para garantir que o clique do obturador não afaste a vida selvagem.
NL Sommige camera's bieden extreem hoge burst-snelheden voor het fotograferen van sport, terwijl andere je een stille opnamemodus geven om ervoor te zorgen dat je sluiterklik geen dieren in het wild afschrikt.
português | holandês |
---|---|
câmeras | camera |
extremamente | extreem |
altas | hoge |
esportes | sport |
outras | andere |
silencioso | stille |
garantir | zorgen |
selvagem | wild |
PT Dos modelos Apple Watch a Garmin, muitos oferecem uma escolha de tamanho - e para aqueles que simplesmente não querem um relógio, também existem rastreadores de fitness. Estes oferecem muitos recursos desejáveis em uma forma muito mais compacta.
NL Van de Apple Watch tot Garmin-modellen, velen bieden een keuze aan maten - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er ook fitnesstrackers. Deze bieden veel wenselijke functies in een veel compactere vorm.
português | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
apple | apple |
garmin | garmin |
oferecem | bieden |
escolha | keuze |
tamanho | maten |
e | en |
simplesmente | gewoon |
querem | willen |
recursos | functies |
forma | vorm |
PT Geralmente, as picaretas mais caras funcionam tanto em ambientes internos quanto externos e oferecem melhores recursos, enquanto o mercado agora está cheio de dispositivos internos e econômicos que simplesmente oferecem o básico.
NL Over het algemeen werken duurdere keuzes zowel binnen als buiten en bieden ze betere functies, terwijl de markt nu vol staat met budgetvriendelijke apparaten voor alleen binnenshuis die gewoon de basis bieden.
português | holandês |
---|---|
funcionam | werken |
externos | buiten |
e | en |
oferecem | bieden |
recursos | functies |
mercado | markt |
agora | nu |
cheio | vol |
dispositivos | apparaten |
PT No entanto, o NORAD e o Google oferecem serviços semelhantes há muitos anos, e oferecem muito mais do que apenas rastreamento - incluindo jogos e outros grandes bônus. Mas qual deles você deve marcar?
NL Zowel NORAD als Google bieden echter al vele jaren soortgelijke diensten aan, en ze bieden veel meer dan alleen tracking - inclusief games en andere geweldige bonussen. Maar voor welke moet je een bladwijzer maken?
português | holandês |
---|---|
e | en |
oferecem | bieden |
serviços | diensten |
semelhantes | soortgelijke |
rastreamento | tracking |
incluindo | inclusief |
jogos | games |
grandes | geweldige |
bônus | bonussen |
PT Felizmente, também não são apenas os melhores smartphones emblemáticos que oferecem estas características. Há outra raça de smartphone - os modelos de gama média - que oferecem ótimas especificações a um preço mais baixo.
NL Gelukkig zijn het niet alleen de allerbeste vlaggenschip-smartphones die deze functies bieden. Er is nog een ander type smartphone - de middenklasse modellen - die geweldige specificaties bieden tegen een lagere prijs.
português | holandês |
---|---|
felizmente | gelukkig |
oferecem | bieden |
modelos | modellen |
preço | prijs |
PT Eles não oferecem o melhor cancelamento de ruído ativo (ANC) por aí, mas oferecem uma ótima qualidade de chamada.
NL Ze bieden niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar ze bieden wel een geweldige gesprekskwaliteit.
português | holandês |
---|---|
oferecem | bieden |
ativo | actieve |
anc | anc |
PT Existem muitos outros dispositivos que oferecem controle de voz Alexa, como Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 ou Polk Command Bar. Você pode ver uma gama de alternativas do Echo aqui que também oferecem o Alexa.
NL Er zijn tal van andere apparaten die Alexa-spraakbesturing bieden, zoals de Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 of Polk Command Bar. Je kunt hier een reeks Echo-alternatieven zien die ook Alexa aanbieden.
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
alexa | alexa |
home | home |
ou | of |
command | command |
bar | bar |
gama | reeks |
echo | echo |
sonos | sonos |
bose | bose |
PT Essas operadoras de mergulho são PADI Resorts modernos que oferecem toda a gama de programas de mergulho PADI, possuem uma boa seleção de equipamentos e oferecem atividades de mergulho que promovem a responsabilidade ambiental aquática
NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten
PT As marcas oferecem produtos que ajudam as pessoas a ter o seu melhor desempenho, e marcas que oferecem produtos ou serviços sólidos que ajudam a fazer um trabalho duro de forma eficiente e bem feito.
NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.
PT Com mais de 10 anos de experiência, os serviços profissionais (Professional Services) da OVHcloud oferecem-lhe conselhos técnicos e um acompanhamento em todos os seus projetos de transformação
NL Met meer dan 10 jaar ervaring bieden de professionele services (Professional Services) van OVHcloud u technisch advies en begeleiding bij al uw transformatieprojecten
português | holandês |
---|---|
anos | jaar |
experiência | ervaring |
profissionais | professionele |
ovhcloud | ovhcloud |
e | en |
seus | uw |
oferecem | bieden |
PT Os servidores locais da OVHcloud oferecem-lhe um nível de privacidade e isolamento total em comparação com outros ambientes
NL De lokale servers van OVHcloud bieden totale privacy en volledige afscherming van andere omgevingen
português | holandês |
---|---|
servidores | servers |
locais | lokale |
ovhcloud | ovhcloud |
privacidade | privacy |
e | en |
outros | andere |
ambientes | omgevingen |
oferecem | bieden |
PT Otimizados desde a sua conceção pelos nossos especialistas, os nossos servidores privados virtuais Windows oferecem-lhe excelentes desempenhos a um preço imbatível
NL De door onze experts reeds vanaf hun ontwerp geoptimaliseerde Windows virtual private servers bieden u uitstekende prestaties voor een onverslaanbare prijs
português | holandês |
---|---|
otimizados | geoptimaliseerde |
especialistas | experts |
servidores | servers |
privados | private |
virtuais | virtual |
windows | windows |
excelentes | uitstekende |
preço | prijs |
oferecem | bieden |
PT As nossas soluções Data Analytics oferecem-lhe uma gama completa de serviços para tirar o melhor partido dos seus dados.Saber mais
NL Onze Data- en Analytics-oplossingen bieden u een uitgebreid servicesportfolio om uw gegevens optimaal te benutten.Meer weten
português | holandês |
---|---|
soluções | oplossingen |
analytics | analytics |
saber | weten |
oferecem | bieden |
PT Com vários hotéis em Berlim, incluindo o moderno nhow Berlino, os hotéis do NH Hotel Group oferecem-lhe tudo o que necessita para complementar a sua estadia, seja de negócios ou lazer
NL NH Hotel Group heeft diverse hotels in Berlijn, waaronder het moderne nhow Berlin, en biedt alles wat u nodig heeft voor uw zakelijke bezoek of stedentrip
português | holandês |
---|---|
vários | diverse |
berlim | berlijn |
moderno | moderne |
nh | nh |
group | group |
oferecem | biedt |
PT Também pode escolher hotéis com quartos que lhe oferecem uma espetacular vista noturna da cidade.
NL Daarnaast kunt u hotels kiezen met kamers die 's avonds een schilderachtig uitzicht over de stad bieden.
português | holandês |
---|---|
escolher | kiezen |
hotéis | hotels |
quartos | kamers |
oferecem | bieden |
vista | uitzicht |
cidade | stad |
PT Com mais de 10 anos de experiência, os serviços profissionais (Professional Services) da OVHcloud oferecem-lhe conselhos técnicos e um acompanhamento em todos os seus projetos de transformação
NL Met meer dan 10 jaar ervaring bieden de professionele services (Professional Services) van OVHcloud u technisch advies en begeleiding bij al uw transformatieprojecten
português | holandês |
---|---|
anos | jaar |
experiência | ervaring |
profissionais | professionele |
ovhcloud | ovhcloud |
e | en |
seus | uw |
oferecem | bieden |
PT Para quem ainda tem dúvidas, oferecem um teste gratuito de 7 dias, o que lhe permite explorar a ferramenta antes de tomar uma decisão!
NL Voor iedereen die nog twijfelt, zij bieden een 7 dagen gratis proefversie, die u toestaat om de tool te verkennen voordat u een beslissing neemt!
português | holandês |
---|---|
oferecem | bieden |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
explorar | verkennen |
ferramenta | tool |
decisão | beslissing |
permite | toestaat |
PT As nossas soluções Data Analytics oferecem-lhe uma gama completa de serviços para tirar o melhor partido dos seus dados.Saber mais
NL Onze Data- en Analytics-oplossingen bieden u een uitgebreid servicesportfolio om uw gegevens optimaal te benutten.Meer weten
português | holandês |
---|---|
soluções | oplossingen |
analytics | analytics |
saber | weten |
oferecem | bieden |
PT No entanto, o Sonos One e o Sonos One SL oferecem controladores personalizados, e o Sonos One tem uma matriz de seis microfones de campo distante que lhe permite oferecer controle de voz
NL De Sonos One en Sonos One SL bieden echter wel aangepaste drivers, en de Sonos One heeft een microfoonarray met zes verafgelegen velden waarmee spraakbesturing mogelijk is
português | holandês |
---|---|
e | en |
personalizados | aangepaste |
sonos | sonos |
PT Estes cartões vêm na ordem em que você os organiza, e lhe oferecem buffs para ajudá-lo, desde recargas mais rápidas até ataques corpo a corpo que o curam levemente ou proporcionam maior velocidade de movimento
NL Deze kaarten komen in de volgorde waarin je ze rangschikt, en bieden je buffs om je te helpen, van snellere herladen tot melee-aanvallen die je enigszins genezen of snellere bewegingssnelheid bieden
português | holandês |
---|---|
cartões | kaarten |
ordem | volgorde |
e | en |
ataques | aanvallen |
ou | of |
PT Seja na cidade, no mar ou na montanha, os nossos hotéis oferecem-lhe um cenário privilegiado e um ambiente único nos 4 cantos do mundo para recompensar as suas equipas.
NL Of u nu iets in een stad, in de bergen of aan zee zoekt, onze hotels bieden u in alle vier windstreken een bijzondere omgeving en een unieke sfeer om uw teams te belonen.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
português | holandês |
---|---|
inteiramente | helemaal |
objetivo | doel |
tantas | zoveel |
possível | mogelijk |
hardware | hardware |
corporativo | enterprise |
e | en |
menor | laagste |
PT O Verificador de SEO não é uma ferramenta isolada. Inscrever-se aqui dá-lhe acesso à Ferramentas Webmaster da Ahrefs (AWT), a nossa resposta às limitações do Google Search Console. É completamente gratuito, e permite-lhe:
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
português | holandês |
---|---|
verificador | checker |
seo | seo |
acesso | toegang |
webmaster | webmaster |
ahrefs | ahrefs |
nossa | ons |
limitações | beperkingen |
search | search |
console | console |
completamente | helemaal |
gratuito | gratis |
e | en |
permite | laat |
PT Com o Hosted Private Cloud, oferecemos-lhe uma infraestrutura privada, alojada e gerida pelas nossas equipas, oferecendo uma taxa de disponibilidade global de 99,9% que lhe permite concentrar-se no seu negócio.
NL Met Hosted Private Cloud bieden we u een privé infrastructuur, die gehost en beheerd wordt door onze teams en een algemeen beschikbaarheidsniveau biedt van 99,9%, waardoor u zich kunt concentreren op uw kernactiviteiten.
português | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
infraestrutura | infrastructuur |
e | en |
equipas | teams |
concentrar | concentreren |
PT Com o Hosted Private Cloud powered by VMware, propomos-lhe uma infraestrutura privada, alojada pela OVHcloud. Automatizada e gerida pelas nossas equipas, permite-lhe concentrar-se no seu negócio.
NL Met Hosted Private Cloud powered by VMware bieden we u een privé infrastructuur, gehost door OVHcloud. Dankzij de automatisering en het beheer door onze teams kunt u zich concentreren op uw kernactiviteiten.
português | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
vmware | vmware |
infraestrutura | infrastructuur |
ovhcloud | ovhcloud |
e | en |
equipas | teams |
concentrar | concentreren |
PT A qualquer momento, você pode desabilitar certas notificações, embora ainda possamos lhe enviar avisos relacionados ao Serviço, conforme necessário, para permitir que lhe forneçamos o Serviço.
NL U kunt bepaalde meldingen op elk gewenst moment uitschakelen, hoewel we u mogelijk nog steeds servicegerelateerde kennisgevingen sturen zodat we u de Service kunnen bieden.
português | holandês |
---|---|
desabilitar | uitschakelen |
enviar | sturen |
serviço | service |
PT Nós oferecemos-lhe uma ampla escolha de cursos de formação que lhe permitirá criar o seu projeto de e-commerce do zero e garantir a sua sustentabilidade.
NL Wij bieden u een ruime keuze aan opleidingen die u in staat stellen om uw e-commerce project van de grond te krijgen en de duurzaamheid ervan te garanderen.
português | holandês |
---|---|
escolha | keuze |
projeto | project |
e-commerce | e-commerce |
e | en |
sustentabilidade | duurzaamheid |
PT As nossas soluções abrem-lhe as portas à cloud, oferecendo-lhe os melhores desempenhos em matéria de segurança, qualidade dos serviços e relação preço/desempenho.
NL Zo wordt uw pad naar de cloud geopend zonder enig compromis qua veiligheid, servicekwaliteit of prijs-prestatieverhouding.
português | holandês |
---|---|
nossas | uw |
cloud | cloud |
segurança | veiligheid |
é | wordt |
PT Independentemente do servidor e do fornecedor de alojamento que escolher, deverá oferecer-lhe múltiplas possibilidades de interligação com outras soluções de alojamento físico e virtual, e fornecer-lhe um acesso root enquanto utilizador.
NL Welke server en hostingprovider u ook kiest, deze moet meerdere mogelijkheden bieden om verbindingen te leggen naar andere fysieke en virtuele hostingoplossingen en u moet root user access hebben.
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
e | en |
escolher | kiest |
deverá | moet |
possibilidades | mogelijkheden |
outras | andere |
físico | fysieke |
virtual | virtuele |
acesso | access |
lhe | u |
PT O VPS permite-lhe ser totalmente autónomo para administrar o seu próprio servidor, retirando-lhe as restrições de rede e de escalabilidade do hardware
NL Met een VPS bent u volledig autonoom om uw eigen server te administreren en ondervindt u geen belemmeringen qua netwerk of hardware-upgrades
português | holandês |
---|---|
vps | vps |
totalmente | volledig |
servidor | server |
rede | netwerk |
e | en |
hardware | hardware |
PT O AI Training oferece-lhe os melhores preços do mercado para recursos CPU/GPU. A faturação por minuto é transparente, simplificando a gestão do seu orçamento e permitindo-lhe otimizar as suas despesas.
NL AI Training biedt u de beste tarieven op de markt voor CPU/GPU-resources. De facturering per minuut is transparant: zo wordt het managen van uw budget simpel en kunt u uw uitgaven optimaliseren.
português | holandês |
---|---|
training | training |
preços | tarieven |
mercado | markt |
recursos | resources |
cpu | cpu |
faturação | facturering |
minuto | minuut |
é | is |
transparente | transparant |
gestão | managen |
orçamento | budget |
e | en |
despesas | uitgaven |
ai | ai |
oferece | biedt |
PT oferece-lhe espaço ilimitado para as suas aplicações, possibilitando-lhe o
NL levert onbeperkte ruimte voor uw applicaties, waardoor u vrij bent om
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
ilimitado | onbeperkte |
aplicações | applicaties |
oferece | levert |
PT A aprendizagem automática da IA do Chatbot permite-lhe aprender novas perguntas e respostas a partir de conversas com cidadãos reais e proporciona-lhe informações úteis sobre as necessidades dos seus cidadãos.
NL De Chatbot-AI machinaal leren leert uit de gesprekken en feedback met echte burgers nieuwe vragen aan en biedt u nuttige inzichten over de behoeften van uw burgers.
português | holandês |
---|---|
chatbot | chatbot |
e | en |
conversas | gesprekken |
cidadãos | burgers |
reais | echte |
úteis | nuttige |
necessidades | behoeften |
seus | uw |
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
português | holandês |
---|---|
mínimo | minimum |
negociação | trade |
variar | variëren |
conta | account |
abrir | opent |
máximo | maximum |
PT Apesar de não lhe conseguirmos neste momento dar uma resposta concreta a esta questão, com auxílio dos seguintes pontos ajudamos-lhe com todo o prazer a tomar a decisão certa
NL Deze vraag kunnen we nu weliswaar niet concreet beantwoorden, maar met behulp van de volgende punten willen we u graag ondersteunen bij het maken van de juiste keuze
português | holandês |
---|---|
momento | nu |
dar | maken |
auxílio | behulp |
pontos | punten |
prazer | graag |
decisão | keuze |
PT A si resta-lhe apenas uma coisa: Desfrutar de forma plena o seu extra em qualidade de vida, que o seu novo toldo para terraço ou varanda da markilux lhe oferece.
NL Voor u rest er slechts één taak: met volle teugen genieten van de extra levenskwaliteit die uw nieuwe terras- of balkonscherm van markilux brengt.
português | holandês |
---|---|
apenas | slechts |
extra | extra |
novo | nieuwe |
ou | of |
markilux | markilux |
PT Obter um Cartão de Identificação de Estudante InternacionalHá uma grande opção que pode poupar-lhe dinheiro e dar-lhe acesso a muitas coisas quando estiver a viajar para fora do país como estudante
NL Het verkrijgen van een internationale studentenidentiteitskaartEr is één grote optie die je geld kan besparen en je toegang geeft tot veel dingen wanneer je als student het land uit reist
português | holandês |
---|---|
estudante | student |
grande | grote |
opção | optie |
e | en |
acesso | toegang |
coisas | dingen |
país | land |
poupar | besparen |
PT A si resta-lhe apenas uma coisa: Desfrutar de forma plena o seu extra em qualidade de vida, que o seu novo toldo para terraço ou varanda da markilux lhe oferece.
NL Voor u rest er slechts één taak: met volle teugen genieten van de extra levenskwaliteit die uw nieuwe terras- of balkonscherm van markilux brengt.
português | holandês |
---|---|
apenas | slechts |
extra | extra |
novo | nieuwe |
ou | of |
markilux | markilux |
PT enviar-lhe materiais de comercialização, permitir-lhe participar em promoções e outras iniciativas, realizar sondagens e definição de perfis
NL je marketingmateriaal toe te zenden, je in staat te stellen aan acties en andere initiatieven deel te nemen, en onderzoeken en profileringsactiviteiten uit te voeren
português | holandês |
---|---|
e | en |
outras | andere |
iniciativas | initiatieven |
realizar | voeren |
lhe | je |
PT Negoceie ativos sem mudar de conta. A EXANTE dá-lhe acesso a mais de 400K+ instrumentos a partir do primeiro dia e permite-lhe negociar todos os tipos de ativos com margem - com custos transparentes e previsíveis.
NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. EXANTE ontgrendelt vanaf de eerste dag 400K+ instrumenten. We maken ook margehandel mogelijk voor alle soorten activa - met transparante en voorspelbare kosten.
português | holandês |
---|---|
ativos | activa |
sem | zonder |
mudar | schakelen |
conta | accounts |
instrumentos | instrumenten |
e | en |
custos | kosten |
transparentes | transparante |
Mostrando 50 de 50 traduções