Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "web únicas" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web únicas" de português para holandês

Traduções de web únicas

"web únicas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

web aan alleen app apparaat apparaten bij browser controleren de delen diensten doen door e een eenvoudig eigen en google in informatie internet is krijgen maar maken manier media meer met naar naar de niet nog of online op over page pagina platform platforms plek server site stellen surfen toegang tot uit van van de vanaf verbinding via vinden voor voor de web webbrowser webhosting webpagina website websites werken worden zien zijn zoals

Tradução de português para holandês de web únicas

português
holandês

PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

PT A escolha é ainda maior com rádios web e rádios da Internet, uma vez que cada estação de rádio tem hiperligações de transmissão únicas e não pode haver sobreposições.

NL De keuze is nog groter met webradio's en internetradio's, aangezien elk radiostation hier unieke stream-URL's heeft en er geen overlappingen kunnen zijn.

português holandês
escolha keuze
e en
rádio radiostation
transmissão stream

PT Infelizmente, se você encontrar seu e-mail na dark web, não há como removê-lo. Há passos de precaução que você pode tomar para manter seus dados seguros, como alterar suas senhas para que sejam complexas e únicas.

NL Helaas is het niet mogelijk om als u uw e-mailadres aantreft op het dark web, dat te verwijderen. Er zijn wel voorzorgsmaatregelen die u kunt nemen om uw gegevens veilig te houden, zoals het wijzigen van wachtwoorden in sterke en unieke exemplaren.

PT Um módulo de segurança de hardware físico (HSM) nos servidores do BreachWatch é usado para processar, fazer hashing e armazenar bilhões de senhas únicas de violações de dados da dark web

NL Een fysieke hardwarebeveiligingsmodule (HSM) op BreachWatch-servers wordt gebruikt voor het verwerken, hashen en opslaan van miljarden unieke wachtwoorden uit inbreuken op dark web-gegevens

PT O CTAP é complementar ao Especificação de autenticação da Web do W3C (WebAuthn) ; WebAuthn é a API da web padrão construída em navegadores e plataformas da web, permitindo o suporte para autenticação FIDO

NL CTAP is een aanvulling op de Web Authentication (WebAuthn)-specificatie van het W3C; WebAuthn is de standaard web-API die in webbrowsers en -platforms is ingebouwd en ondersteuning voor FIDO Authentication mogelijk maakt

português holandês
é is
especificação specificatie
web web
api api
padrão standaard
e en
plataformas platforms

PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo

NL Met zoveel keuzes voor webhostingservices, zoals Shared en Business webhosting, Cloud- en VPS-servers en zelfs Dedicated-servers, lijkt het misschien ontmoedigend om de juiste webhostingservice te kiezen

português holandês
tantas zoveel
compartilhada shared
nuvem cloud
vps vps
pode misschien
parecer lijkt
certo juiste

PT Uma comunidade de web designers e desenvolvedores independentes pode incluir design gráfico de vídeo de estoque em modelos da web para o tipo de negócio de design de vídeo na web.

NL Een gemeenschap van onafhankelijke webontwerpers en -ontwikkelaars kan stockvideo-grafisch ontwerp opnemen in websjablonen voor webdesign-video-achtige zaken.

português holandês
comunidade gemeenschap
e en
desenvolvedores ontwikkelaars
independentes onafhankelijke
pode kan
incluir opnemen
gráfico grafisch

PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web

NL De Groepswebsitesjablonen voor een webdesignbouwer zijn sjablonen, dit kunnen portfolio-bestemmingspagina's zijn of specifieke websjablonen grafische middelen voor het groeperen van verschillende webelementen

português holandês
modelos sjablonen
podem kunnen
portfólio portfolio
ativos middelen
gráficos grafische
específicos specifieke
agrupar groeperen

PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site

NL Download websjablonen, grafische middelen, Unbounce-bestemmingspagina's, grafische websjablonen, portfoliowebsitesjablonen, weefgetouw multifunctionele responsieve lay-outs bieden flexibiliteit en soepele werking van de site

português holandês
baixe download
ativos middelen
gráficos grafische
layouts lay-outs
responsivos responsieve
fornecem bieden
flexibilidade flexibiliteit
e en
operação werking
suave soepele

PT Porque precisa de um construtor de sítios web?Os construtores de sítios web proporcionam uma forma fácil e sem complicações de construir um sítio web sem ter de lidar com codificação complicada ou outras questões técnicas

NL Waarom heb je een website bouwer nodig?Website builders bieden een gemakkelijke, probleemloze manier om een website te bouwen zonder ingewikkelde codering of andere technische problemen

português holandês
porque waarom
construtor bouwer
proporcionam bieden
forma manier
sem zonder
construir bouwen
codificação codering
ou of
outras andere
questões problemen
técnicas technische
fácil gemakkelijke

PT O que quer que o seu sítio web faça por si? Um sítio web não é simplesmente uma colecção de páginas web, deve ser uma plataforma tudo-em-um para si e para os seus clientes

NL Wat wilt u dat uw website voor u doet? Een website is niet zomaar een verzameling webpagina's, het moet een alles-in-één platform zijn voor u en uw klanten

português holandês
plataforma platform
e en
clientes klanten

PT Em certas plataformas de alojamento web mais antigas, tais como Wordpress, pode aumentar a velocidade das páginas web deixando os servidores locais (parte de um CDN) armazenar e transmitir os dados do seu sítio web

NL Op bepaalde oudere webhostingplatforms, zoals Wordpress, kunt u de snelheid van webpagina's verhogen door lokale servers (onderdeel van een CDN) uw websitegegevens te laten opslaan en doorsturen

português holandês
web webpagina
wordpress wordpress
aumentar verhogen
velocidade snelheid
servidores servers
locais lokale
parte onderdeel
cdn cdn
armazenar opslaan

PT “Aplicativo baseado em web da Zoom” significa o cliente web da Zoom disponível através do Site Zoom que permite que você e os Usuários Finais participem de uma Reunião em um navegador da web sem baixar nenhum plug-in ou software.

NL 'Webgebaseerde Zoom-toepassing' verwijst naar de webclient van Zoom, beschikbaar via de Zoom-website, die jou en Eindgebruikers in staat stelt in een webbrowser aan een Vergadering deel te nemen zonder invoegtoepassingen of software te hoeven downloaden.

PT O Web Almanac é um relatório abrangente sobre o estado da Web, apoiado por dados reais e especialistas confiáveis da Web

NL De Web Almanac is een uitgebreid rapport over de staat van het internet, ondersteund door echte gegevens en vertrouwde webexperts

PT O Web Almanac só foi possível graças ao trabalho árduo da comunidade web. 103 pessoas ofereceram inúmeras horas nas fases de planejamento, pesquisa, redação e produção do Web Almanac 2019.

NL De Web Almanac is mogelijk gemaakt door het harde werk van de webgemeenschap. 103 mensen hebben talloze uren vrijwilligerswerk gestoken in de fasen van planning, onderzoek, schrijven en productie van de 2019 Web Almanac.

PT Você pode verificar se suas credenciais estão na dark web usando o BreachWatch. Você também pode varrer seu e-mail empresarial para ver se alguma de suas senhas está na dark web usando nossa ferramenta gratuita de varredura da dark web.

NL U kunt uw aanmeldingsgegevens controleren op het dark web door BreachWatch te gebruiken. U kunt ook uw zakelijke e-mailadres scannen om te zien of uw wachtwoorden voorkomen op het dark web, via onze gratis scantool van het dark web.

PT Ser global é ótimo. Nossos designers desafiam e inspiram uns aos outros com suas perspectivas únicas.

NL Wereldwijd is goed. Onze ontwerpers dagen elkaar uit en inspireren elkaar met hun unieke perspectieven.

português holandês
global wereldwijd
ótimo goed
designers ontwerpers
e en
perspectivas perspectieven

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua ilustração.

NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw project.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
enviar sturen

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu projeto.

NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
projeto ontwerp
enviar sturen

PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

português holandês
ahrefs ahrefs
passo stap
frente verder
funcionalidades functionaliteiten
concorrentes concurrenten

PT Funcionalidades únicas da Ahrefs →

NL Ahrefs’ unieke functionaliteiten →

português holandês
funcionalidades functionaliteiten
ahrefs ahrefs

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.

português holandês
embora hoewel
experiências ervaringen
e en
podem kunnen
necessidades behoeften
teorias theorieën

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua landing page.

NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw landing page.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
page page
enviar stuurt

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu ícone.

NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw product.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
enviar stuurt

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu design.

NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw app.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
design ontwerp
enviar sturen

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu produto.

NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
produto product
enviar sturen

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu folder.

NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw brochure.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
folder brochure
enviar stuurt

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu envelopamento.

NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw voertuigwrap.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
enviar stuurt

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu design.

NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merk.

português holandês
comunidade community
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
design ontwerp
enviar sturen

PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu item promocional.

NL Onze hele wereldwijde design community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merchandise.

português holandês
comunidade community
global wereldwijde
acesso toegang
concurso wedstrijd
e en
criativas creatieve
designers design
enviar stuurt

PT 1. Obtenha métricas únicas para palavras-chaves

NL 1. Krijg unieke data voor zoektermen

português holandês
obtenha krijg
métricas data
para voor

PT Faça melhores escolhas de palavras-chave com métricas únicas de palavras-chave

NL Maak betere beslissingen voor zoektermen met unieke zoektermdata

português holandês
melhores betere

PT Há várias maneiras de fornecer senhas únicas para um dispositivo móvel:

NL Er zijn verschillende manieren om eenmalige wachtwoorden op een mobiel toestel af te leveren:

português holandês
maneiras manieren
fornecer leveren
senhas wachtwoorden
dispositivo toestel

PT Oportunidades únicas para qualquer decisor do setor

NL Unieke leerpunten voor elke besluitmaker in de sector

português holandês
qualquer elke
setor sector

PT Suas metas determinam que tipo de comunicação você deve estabelecer com seus apoiadores. Sua linguagem pode mudar se estiver buscando por doadores recorrentes ou se a sua intenção for garantir doações únicas.

NL Je doelen bepalen hoe je communiceert met je supporters. Je taal kan verschillend zijn, afhankelijk van of je op zoek bent naar mensen die meer dan één keer doneren, of wanneer je eenmalige giftgevers zoekt.

português holandês
metas doelen
linguagem taal
pode kan
buscando zoek
ou of
comunica communiceert

PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis ​​pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.

NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.

português holandês
iniciativa initiatief
e en
responsáveis verantwoordelijk
leis wetten
aplicáveis van toepassing

PT Essas são as únicas etapas que você deve seguir para colocar o aplicativo em execução no seu telefone

NL Dat zijn de enige stappen die u moet nemen om de app op uw telefoon te laten werken

português holandês
telefone telefoon

PT A limpeza, duração da bateria, design e acessórios são fantásticos, com as únicas desvantagens reais sendo a pequena lixeira e o fato de você não poder carregar enquanto a usa.

NL De reiniging, de batterijduur, het ontwerp en de hulpstukken zijn allemaal fantastisch, met als enige echte minpunten de kleine bak en het feit dat je niet kunt opladen terwijl je hem gebruikt.

português holandês
limpeza reiniging
design ontwerp
e en
reais echte
pequena kleine
fato feit
poder kunt
carregar opladen
usa gebruikt

PT Independentemente de você ser um prestador de serviços global ou um revendedor local, a OneSpan tem as competências e a experiência para tratar de suas necessidades únicas.

NL Of u nu een wereldwijde serviceprovider bent of een regionale reseller, OneSpan biedt de vaardigheden en ervaring om aan uw unieke behoeften te voldoen.

português holandês
global wereldwijde
e en
necessidades behoeften

PT A OneSpan tem conhecimento no setor, além da abertura para trabalhar conosco. Cada empresa tem necessidades únicas. Eles trabalharam junto conosco para integrar assinaturas eletrônicas diretamente em nosso sistema.

NL OneSpan heeft kennis van de branche en staat altijd klaar om met ons samen te werken. Elk bedrijf heeft unieke behoeften. OneSpan werkte nauw met ons samen om e-handtekeningen naadloos in ons systeem te integreren.

português holandês
conhecimento kennis
cada elk
necessidades behoeften
integrar integreren
assinaturas handtekeningen

PT O pacote normalmente é entregue com o novo cartão de débito ou cartão de crédito e, em alguns casos, um token de autenticação de hardware para senhas únicas

NL Het pakket wordt meestal geleverd met de nieuwe debetkaart of kredietkaart, en in sommige gevallen een hardware authenticator token voor eenmalige pascodes

português holandês
pacote pakket
normalmente meestal
entregue geleverd
ou of
e en
hardware hardware
é wordt

PT Os campeões resolvem os problemas dos clientes 53% mais rápido que os iniciantes, resolvendo 84% dos tickets em interações únicas.

NL Kampioenen bereiken 53 procent sneller een oplossing dan starters en sluiten 84 procent van de tickets af met één enkele interactie.

português holandês
tickets tickets
interações interactie

PT Descubra os embaixadores Lacoste : 7 personalidades criativas únicas, fotografadas com o seu grupo em 5 cidades inspiradoras por 7 fotógrafos, para uma multiplicidade de olhares cruzados.

NL Ontmoet de Lacoste ambassadeurs: 7 verschillende creatieve rijzende sterren, gefotografeerd met hun teams in 5 inspirerende steden door 7 fotografen, voor een veelheid van ontmoetingen van gelijkgezinden.

português holandês
criativas creatieve
cidades steden
fotógrafos fotografen

PT Além disso, as configurações do monitor do seu computador são únicas

NL Bovendien zijn de instellingen van uw computerscherm uniek

português holandês
disso de
configurações instellingen
além disso bovendien

PT A carreira com BARE oferece muitas vantagens únicas, não menos do que o prazer de trabalhar em uma atmosfera familiar, juntamente com a emoção de uma empresa global empresarial e exposição aos mercados internacionais.

NL Werken bij BARE biedt vele unieke voordelen. Een job bij BARE combineert de warme sfeer van een familiebedrijf met de opwinding die eigen is aan een wereldwijde onderneming, en geeft u de kans om kennis op te doen over internationale markten.

português holandês
atmosfera sfeer
e en
mercados markten

PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?

NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?

português holandês
pessoas mensen
e en
profundas diepere
quer willen
ajudar helpen

PT Entra em campo com Mark Evans, Axel Blaze e o resto da equipa da escola Raimon. Com jogadas especiais mais impressionantes do que nunca e um elenco de personagens únicas, a série Inazuma Eleven dá um novo significado ao termo “fantasy football”!

NL Stap het veld op met Mark Evans en de rest van het team van Raimon Junior High. Met spectaculaire speciale bewegingen en een keur aan unieke personages zorgen de Inazuma Eleven-spellen voor een voetbal-RPG van het meest fantasierijke soort.

português holandês
campo veld
e en
resto rest
equipa team

PT Ouvimos ativamente os nossos clientes para compreendermos profundamente as suas necessidades e proporcionar-lhes soluções únicas que garantam o seu sucesso.

NL We luisteren actief naar onze klanten om hun behoeften goed te begrijpen en unieke oplossingen te leveren die hun succes garanderen.

português holandês
ativamente actief
clientes klanten
necessidades behoeften
e en
soluções oplossingen
sucesso succes

PT Integrado nos processadores AMD EPYC, a SEV permite proteger a confidencialidade e a integridade dos seus dados encriptando cada máquina virtual com uma das 509 chaves de encriptação únicas que só o processador conhece

NL SEV is geïntegreerd in de AMD EPYC-processors en helpt de vertrouwelijkheid en integriteit van uw gegevens te beschermen door elke virtuele machine te versleutelen met een van de 509 unieke encryptiesleutels die alleen de processor kent

português holandês
integrado geïntegreerd
proteger beschermen
confidencialidade vertrouwelijkheid
e en
integridade integriteit
máquina machine
virtual virtuele
processador processor
amd amd

PT Com a oferta SecNumCloud powered by VMware, as únicas legislações que podem aplicar-se aos seus dados são europeias.

NL Met SecNumCloud powered by VMware zijn alleen maar Europese wetten van toepassing op uw gegevens.

português holandês
vmware vmware
aplicar toepassing

Mostrando 50 de 50 traduções