PT O Gamy se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como jogo de escopo, jogo de esquadrão, jogo de honra, jogo de mago, jogo de tiro, jogo de robô ou qualquer outra loja de jogos online. O modelo está ótimo com sua aparência limpa e profissional.
"jogo únicas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT O Gamy se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como jogo de escopo, jogo de esquadrão, jogo de honra, jogo de mago, jogo de tiro, jogo de robô ou qualquer outra loja de jogos online. O modelo está ótimo com sua aparência limpa e profissional.
NL Gamey past het beste bij alle soorten winkels, zoals scope-games, squad-games, honor-games, tovenaars-games, shoot-games, robotgames of een andere online game-winkel. De sjabloon ziet er geweldig uit met zijn strakke en professionele uitstraling.
português | holandês |
---|---|
escopo | scope |
online | online |
modelo | sjabloon |
aparência | uitstraling |
profissional | professionele |
PT NEO Scavenger é um jogo onde você deve sobreviver no deserto. E a cada minuto que passa, você se enfraquece e deve escolher com cuidado suas habilidades iniciais "porque elas e sua inteligência são as únicas ferramentas que você tem".
NL NEO Scavenger is een spel waarin je moet overleven in de woestenij. En met elke minuut die voorbijgaat, verzwak je en moet je je startvaardigheden zorgvuldig kiezen, "omdat zij en je verstand de enige tools zijn die je hebt".
português | holandês |
---|---|
jogo | spel |
sobreviver | overleven |
e | en |
minuto | minuut |
ferramentas | tools |
PT O jogo é projetado para jogo cooperativo e baseado em esquadrão, embora você também possa jogar sozinho no Battle Royale. Estará disponível jogo em primeira pessoa ou terceira pessoa.
NL De game is ontworpen om in coöp en squadron te spelen, hoewel je Battle Royale ook solo kunt spelen. Het zal beschikbaar zijn om in de eerste persoon of in de derde persoon te spelen.
português | holandês |
---|---|
projetado | ontworpen |
e | en |
disponível | beschikbaar |
pessoa | persoon |
ou | of |
terceira | derde |
PT Em cada jogo, você pode ver quanto tempo passou jogando aquele jogo, mas o mais útil é que você tenha um registro de perfis para aquele jogo
NL Binnen elke game kun je zien hoe lang je die game hebt gespeeld, maar nuttiger is dat je een overzicht hebt van de profielen voor die game
português | holandês |
---|---|
jogo | game |
você | je |
perfis | profielen |
PT Durante o jogo, seu telefone exibirá uma tela de jogo com o status de saúde dos jogadores, níveis de munição e um mini mapa da área de jogo, tudo mostrado em tempo real
NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven
português | holandês |
---|---|
telefone | telefoon |
e | en |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
português | holandês |
---|---|
jogo | game |
carregado | geladen |
e | en |
você | je |
acesso | toegang |
cartas | kaarten |
título | titel |
PT O jogo também atualiza os episódios do primeiro jogo, para que você também possa revisitá-los usando o novo e aprimorado mecanismo de jogo.
NL De game upgradet ook de afleveringen van de eerste game, zodat je ze ook opnieuw kunt bekijken met de nieuwe en verbeterde game-engine.
português | holandês |
---|---|
jogo | game |
episódios | afleveringen |
primeiro | eerste |
possa | kunt |
e | en |
aprimorado | verbeterde |
mecanismo | engine |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
português | holandês |
---|---|
jogo | game |
carregado | geladen |
e | en |
você | je |
acesso | toegang |
cartas | kaarten |
título | titel |
PT 1Série Super Mario Galaxy: O primeiro jogo da série foi Super Mario Galaxy , um jogo de ação 3D lançado para a consola Wii no Japão em novembro de 2007. O segundo jogo da série, Super Mario Galaxy 2, foi lançado no Japão em maio de 2010.
NL 1Super Mario Galaxy-serie: Het eerste spel in de serie was Super Mario Galaxy, een 3D-actiespel dat in november 2007 werd uitgebracht in Japan. Het tweede spel in de serie, Super Mario Galaxy 2, werd in mei 2010 uitgebracht in Japan.
português | holandês |
---|---|
super | super |
mario | mario |
jogo | spel |
lançado | uitgebracht |
japão | japan |
novembro | november |
maio | mei |
PT As vitrines recentes do que está por vir incluem um olhar sobre os níveis insanos de personalização possíveis no jogo. Agora o trailer de visão geral do jogo também mostra as facções que estarão no jogo.
NL Recente showcases van wat komen gaat zijn onder andere een blik op de krankzinnige aanpassingsniveaus die mogelijk zijn in het spel. Nu toont de gameplay-overzichtstrailer ook de facties die in het spel zullen zitten.
português | holandês |
---|---|
recentes | recente |
possíveis | mogelijk |
mostra | toont |
PT O jogo é projetado para jogo cooperativo e baseado em esquadrão, embora você também possa jogar sozinho no Battle Royale. Estará disponível jogo em primeira pessoa ou terceira pessoa.
NL De game is ontworpen om in coöp en squadron te spelen, hoewel je Battle Royale ook solo kunt spelen. Het zal beschikbaar zijn om in de eerste persoon of in de derde persoon te spelen.
português | holandês |
---|---|
projetado | ontworpen |
e | en |
disponível | beschikbaar |
pessoa | persoon |
ou | of |
terceira | derde |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano, e você também terá acesso às cartas desse título no jogo, permitindo até mesmo saltar para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Als je dit doet terwijl een game op de achtergrond is geladen, krijg je ook toegang tot de in-game kaarten van die titel, waarmee je zelfs naar verschillende spelniveaus kunt springen en meer
português | holandês |
---|---|
jogo | game |
carregado | geladen |
e | en |
você | je |
acesso | toegang |
cartas | kaarten |
título | titel |
PT Durante o jogo, seu telefone exibirá uma tela de jogo com o status de saúde dos jogadores, níveis de munição e um mini mapa da área de jogo, tudo mostrado em tempo real
NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven
português | holandês |
---|---|
telefone | telefoon |
e | en |
PT Ser global é ótimo. Nossos designers desafiam e inspiram uns aos outros com suas perspectivas únicas.
NL Wereldwijd is goed. Onze ontwerpers dagen elkaar uit en inspireren elkaar met hun unieke perspectieven.
português | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
ótimo | goed |
designers | ontwerpers |
e | en |
perspectivas | perspectieven |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua ilustração.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw project.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu projeto.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
projeto | ontwerp |
enviar | sturen |
PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
português | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
passo | stap |
frente | verder |
funcionalidades | functionaliteiten |
concorrentes | concurrenten |
PT Funcionalidades únicas da Ahrefs →
NL Ahrefs’ unieke functionaliteiten →
português | holandês |
---|---|
funcionalidades | functionaliteiten |
ahrefs | ahrefs |
PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.
NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.
português | holandês |
---|---|
embora | hoewel |
experiências | ervaringen |
e | en |
podem | kunnen |
necessidades | behoeften |
teorias | theorieën |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua landing page.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw landing page.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
page | page |
enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu ícone.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw product.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu design.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw app.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
design | ontwerp |
enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu produto.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
produto | product |
enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu folder.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw brochure.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
folder | brochure |
enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu envelopamento.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw voertuigwrap.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
enviar | stuurt |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu design.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merk.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
design | ontwerp |
enviar | sturen |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu item promocional.
NL Onze hele wereldwijde design community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merchandise.
português | holandês |
---|---|
comunidade | community |
global | wereldwijde |
acesso | toegang |
concurso | wedstrijd |
e | en |
criativas | creatieve |
designers | design |
enviar | stuurt |
PT 1. Obtenha métricas únicas para palavras-chaves
NL 1. Krijg unieke data voor zoektermen
português | holandês |
---|---|
obtenha | krijg |
métricas | data |
para | voor |
PT Faça melhores escolhas de palavras-chave com métricas únicas de palavras-chave
NL Maak betere beslissingen voor zoektermen met unieke zoektermdata
português | holandês |
---|---|
melhores | betere |
PT Há várias maneiras de fornecer senhas únicas para um dispositivo móvel:
NL Er zijn verschillende manieren om eenmalige wachtwoorden op een mobiel toestel af te leveren:
português | holandês |
---|---|
maneiras | manieren |
fornecer | leveren |
senhas | wachtwoorden |
dispositivo | toestel |
PT Oportunidades únicas para qualquer decisor do setor
NL Unieke leerpunten voor elke besluitmaker in de sector
português | holandês |
---|---|
qualquer | elke |
setor | sector |
PT Suas metas determinam que tipo de comunicação você deve estabelecer com seus apoiadores. Sua linguagem pode mudar se estiver buscando por doadores recorrentes ou se a sua intenção for garantir doações únicas.
NL Je doelen bepalen hoe je communiceert met je supporters. Je taal kan verschillend zijn, afhankelijk van of je op zoek bent naar mensen die meer dan één keer doneren, of wanneer je eenmalige giftgevers zoekt.
português | holandês |
---|---|
metas | doelen |
linguagem | taal |
pode | kan |
buscando | zoek |
ou | of |
comunica | communiceert |
PT Consequentemente, as pessoas que escolherem acessar o Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
português | holandês |
---|---|
iniciativa | initiatief |
e | en |
responsáveis | verantwoordelijk |
leis | wetten |
aplicáveis | van toepassing |
PT Essas são as únicas etapas que você deve seguir para colocar o aplicativo em execução no seu telefone
NL Dat zijn de enige stappen die u moet nemen om de app op uw telefoon te laten werken
português | holandês |
---|---|
telefone | telefoon |
PT A limpeza, duração da bateria, design e acessórios são fantásticos, com as únicas desvantagens reais sendo a pequena lixeira e o fato de você não poder carregar enquanto a usa.
NL De reiniging, de batterijduur, het ontwerp en de hulpstukken zijn allemaal fantastisch, met als enige echte minpunten de kleine bak en het feit dat je niet kunt opladen terwijl je hem gebruikt.
português | holandês |
---|---|
limpeza | reiniging |
design | ontwerp |
e | en |
reais | echte |
pequena | kleine |
fato | feit |
poder | kunt |
carregar | opladen |
usa | gebruikt |
PT Independentemente de você ser um prestador de serviços global ou um revendedor local, a OneSpan tem as competências e a experiência para tratar de suas necessidades únicas.
NL Of u nu een wereldwijde serviceprovider bent of een regionale reseller, OneSpan biedt de vaardigheden en ervaring om aan uw unieke behoeften te voldoen.
português | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
e | en |
necessidades | behoeften |
PT A OneSpan tem conhecimento no setor, além da abertura para trabalhar conosco. Cada empresa tem necessidades únicas. Eles trabalharam junto conosco para integrar assinaturas eletrônicas diretamente em nosso sistema.
NL OneSpan heeft kennis van de branche en staat altijd klaar om met ons samen te werken. Elk bedrijf heeft unieke behoeften. OneSpan werkte nauw met ons samen om e-handtekeningen naadloos in ons systeem te integreren.
português | holandês |
---|---|
conhecimento | kennis |
cada | elk |
necessidades | behoeften |
integrar | integreren |
assinaturas | handtekeningen |
PT O pacote normalmente é entregue com o novo cartão de débito ou cartão de crédito e, em alguns casos, um token de autenticação de hardware para senhas únicas
NL Het pakket wordt meestal geleverd met de nieuwe debetkaart of kredietkaart, en in sommige gevallen een hardware authenticator token voor eenmalige pascodes
português | holandês |
---|---|
pacote | pakket |
normalmente | meestal |
entregue | geleverd |
ou | of |
e | en |
hardware | hardware |
é | wordt |
PT Os campeões resolvem os problemas dos clientes 53% mais rápido que os iniciantes, resolvendo 84% dos tickets em interações únicas.
NL Kampioenen bereiken 53 procent sneller een oplossing dan starters en sluiten 84 procent van de tickets af met één enkele interactie.
português | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
interações | interactie |
PT Descubra os embaixadores Lacoste : 7 personalidades criativas únicas, fotografadas com o seu grupo em 5 cidades inspiradoras por 7 fotógrafos, para uma multiplicidade de olhares cruzados.
NL Ontmoet de Lacoste ambassadeurs: 7 verschillende creatieve rijzende sterren, gefotografeerd met hun teams in 5 inspirerende steden door 7 fotografen, voor een veelheid van ontmoetingen van gelijkgezinden.
português | holandês |
---|---|
criativas | creatieve |
cidades | steden |
fotógrafos | fotografen |
PT Além disso, as configurações do monitor do seu computador são únicas
NL Bovendien zijn de instellingen van uw computerscherm uniek
português | holandês |
---|---|
disso | de |
configurações | instellingen |
além disso | bovendien |
PT A carreira com BARE oferece muitas vantagens únicas, não menos do que o prazer de trabalhar em uma atmosfera familiar, juntamente com a emoção de uma empresa global empresarial e exposição aos mercados internacionais.
NL Werken bij BARE biedt vele unieke voordelen. Een job bij BARE combineert de warme sfeer van een familiebedrijf met de opwinding die eigen is aan een wereldwijde onderneming, en geeft u de kans om kennis op te doen over internationale markten.
português | holandês |
---|---|
atmosfera | sfeer |
e | en |
mercados | markten |
PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
português | holandês |
---|---|
pessoas | mensen |
e | en |
profundas | diepere |
quer | willen |
ajudar | helpen |
PT Entra em campo com Mark Evans, Axel Blaze e o resto da equipa da escola Raimon. Com jogadas especiais mais impressionantes do que nunca e um elenco de personagens únicas, a série Inazuma Eleven dá um novo significado ao termo “fantasy football”!
NL Stap het veld op met Mark Evans en de rest van het team van Raimon Junior High. Met spectaculaire speciale bewegingen en een keur aan unieke personages zorgen de Inazuma Eleven-spellen voor een voetbal-RPG van het meest fantasierijke soort.
português | holandês |
---|---|
campo | veld |
e | en |
resto | rest |
equipa | team |
PT Ouvimos ativamente os nossos clientes para compreendermos profundamente as suas necessidades e proporcionar-lhes soluções únicas que garantam o seu sucesso.
NL We luisteren actief naar onze klanten om hun behoeften goed te begrijpen en unieke oplossingen te leveren die hun succes garanderen.
português | holandês |
---|---|
ativamente | actief |
clientes | klanten |
necessidades | behoeften |
e | en |
soluções | oplossingen |
sucesso | succes |
PT Integrado nos processadores AMD EPYC, a SEV permite proteger a confidencialidade e a integridade dos seus dados encriptando cada máquina virtual com uma das 509 chaves de encriptação únicas que só o processador conhece
NL SEV is geïntegreerd in de AMD EPYC-processors en helpt de vertrouwelijkheid en integriteit van uw gegevens te beschermen door elke virtuele machine te versleutelen met een van de 509 unieke encryptiesleutels die alleen de processor kent
português | holandês |
---|---|
integrado | geïntegreerd |
proteger | beschermen |
confidencialidade | vertrouwelijkheid |
e | en |
integridade | integriteit |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
processador | processor |
amd | amd |
PT Com a oferta SecNumCloud powered by VMware, as únicas legislações que podem aplicar-se aos seus dados são europeias.
NL Met SecNumCloud powered by VMware zijn alleen maar Europese wetten van toepassing op uw gegevens.
português | holandês |
---|---|
vmware | vmware |
aplicar | toepassing |
PT As únicas competências necessárias são as que estão relacionadas com a utilização e a configuração do painel de gestão
NL De enige vereiste competenties zijn die voor het gebruik en de configuratie van het control panel
português | holandês |
---|---|
necessárias | vereiste |
e | en |
configuração | configuratie |
PT Permitimos às empresas utilizar melhor os dados e obter informações mais únicas, em especial junto dos seus clientes.
NL We zorgen ervoor dat bedrijven gegevens beter kunnen gebruiken en uniekere inzichten verwerven, vooral over hun klanten.
português | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
utilizar | gebruiken |
e | en |
clientes | klanten |
PT Escrever cartas de agradecimento é uma ótima forma de envolver todos os seus colegas de turma e os professores vão ficar felizes de receber cartas únicas de estudantes diferentes.
NL Dit is een leuke actie om samen te doen en de leraren zullen het enorm waarderen om van meerdere leerlingen brieven te krijgen.
português | holandês |
---|---|
é | is |
e | en |
professores | leraren |
ficar | zullen |
estudantes | leerlingen |
Mostrando 50 de 50 traduções