PT Pegue Cozmo e agite-o e ele ficará tonto. Se Cozmo avistar um cachorro ou um gato, ele reagirá ao que vê. Ele também irá brincar de esconde-esconde com você, se você o pegar de bom humor. Ele pode até pegar soluços.
Traduzir "ele tem" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ele tem" de português para holandês
Traduções de ele tem
"ele tem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de ele tem
português
holandês
NL Raap Cozmo op en schud hem en hij wordt duizelig. Als Cozmo een hond of kat ziet, zal hij reageren op wat hij ziet. Hij zal ook met je verstoppertje spelen als je hem in de juiste stemming betrapt. Hij kan zelfs hikken krijgen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| cachorro | hond |
| ou | of |
| brincar | spelen |
| humor | stemming |
| cozmo | cozmo |
| reagir | reageren |
PT Ele não gagueja nem se atrasa em nenhum lugar, portanto, não importa o que você tente fazer com ele, ele vai lidar muito bem com ele
NL Hij stottert of vertraagt nergens, dus het maakt echt niet uit wat je ermee probeert te doen, hij kan het prima aan
| português | holandês |
|---|---|
| tente | probeert |
| bem | prima |
PT Ele tem um display verdadeiramente soberbo, é rápido e responsivo, e até mesmo tem um trio forte de câmeras este ano. Como o Find X5 Pro, ele também tem carregamento rápido por fio e sem fio.
NL Het heeft een werkelijk prachtig scherm, het is snel en responsief, en heeft dit jaar zelfs een sterk trio camera's. Net als de Find X5 Pro, heeft het ook snel bekabeld en draadloos opladen.
| português | holandês |
|---|---|
| display | scherm |
| verdadeiramente | werkelijk |
| rápido | snel |
| e | en |
| responsivo | responsief |
| forte | sterk |
| câmeras | camera |
| carregamento | opladen |
| trio | trio |
| sem fio | draadloos |
PT As funções que ele oferece combinam muito com as que você obtém no Fenix 6 - então ele basicamente faz tudo - mas tem um preço um pouco mais barato do que o Fenix porque não tem exatamente a mesma construção e proteção
NL De functies die het biedt, komen erg overeen met die van de Fenix 6 - dus het doet eigenlijk alles - maar het is iets goedkoper geprijsd dan de Fenix omdat het niet helemaal dezelfde bouw en bescherming heeft
| português | holandês |
|---|---|
| funções | functies |
| oferece | biedt |
| preço | geprijsd |
| construção | bouw |
| e | en |
| proteção | bescherming |
| mais barato | goedkoper |
PT Em uma sessão no Twitter, ele foi um pouco irritado depois de entender mal os tweets de outro rapper que ele supôs serem sobre ele
NL Tijdens een Twitter-sessie begon hij een beetje een tirade na het verkeerd begrijpen van tweets van een andere rapper waarvan hij aannam dat ze over hem gingen
| português | holandês |
|---|---|
| sessão | sessie |
| entender | begrijpen |
| mal | verkeerd |
PT Ele fez um livro do Blurb com as fotografias para fins promocionais e um ebook do seu trabalho para que ele pudesse levar com ele para onde fosse.
NL Hij maakte een Blurb-boek van de foto’s voor het echte reclamewerk en een e-book van het hele project zodat hij het overal mee naartoe kan nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| levar | nemen |
| trabalho | project |
PT Não tenho uma ideia exata sobre a disponibilidade de oferta especial para ele. Ele pode expirar, mas se você quiser saber mais sobre ele pode clicar no link abaixo mencionado.
NL Ik heb geen exact idee over de beschikbaarheid van speciale aanbiedingen. Het kan verlopen, maar als u er meer over wilt weten, kunt u op onderstaande link klikken.
| português | holandês |
|---|---|
| ideia | idee |
| exata | exact |
| disponibilidade | beschikbaarheid |
| oferta | aanbiedingen |
| especial | speciale |
| expirar | verlopen |
| clicar | klikken |
| link | link |
| abaixo | onderstaande |
PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
| português | holandês |
|---|---|
| eu | ik |
| gosto | leuk |
| acho | denk |
| indicador | indicator |
| e | en |
| intensidade | intensiteit |
| faz | doet |
PT Um dos recursos que ele desbloqueia é que ele pode aprender a reconhecer seu rosto e associá-lo a um perfil. Isso permitirá que ele mostre seu calendário quando você olhar para o Show 15 ao invés do de outra pessoa.
NL Een van de functies die het ontgrendelt, is dat het kan leren je gezicht te herkennen en dat te associëren met een profiel. Hierdoor kan het uw agenda tonen wanneer u naar de Show 15 kijkt in plaats van die van iemand anders.
| português | holandês |
|---|---|
| recursos | functies |
| aprender | leren |
| reconhecer | herkennen |
| e | en |
| perfil | profiel |
| mostre | show |
| calendário | agenda |
| olhar | kijkt |
| outra | anders |
PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.
NL Spiderman, spiderman, doet wat een spin kan. Kan hij op een pompoen worden gesneden? Kijk, ja dat kan hij. Uh-oh, hij is een spiderman.
| português | holandês |
|---|---|
| abóbora | pompoen |
| sim | ja |
PT Ele não gagueja ou para em qualquer lugar, então realmente não importa o que você tente fazer com ele, ele vai lidar bem com isso
NL Het stottert of blijft nergens achter, dus het maakt niet uit wat je ermee probeert, het zal het prima aan
| português | holandês |
|---|---|
| tente | probeert |
| bem | prima |
PT No topo há um painel de controle de toque, que é montado em um gabinete circular quase flutuante. Ele é receptivo ao toque, mas como ele só lida com o volume para cima, para baixo, emparelhamento e mudo, ele realmente não faz um grande negócio.
NL Bovenaan bevindt zich een aanraakbedieningspaneel, dat in een bijna zwevende cirkelvormige behuizing is gemonteerd. Het is ontvankelijk om aan te raken, maar omdat het alleen volume omhoog, volume omlaag, koppelen en dempen kan, doet het niet echt veel.
| português | holandês |
|---|---|
| montado | gemonteerd |
| volume | volume |
| emparelhamento | koppelen |
| e | en |
| realmente | echt |
PT Ele não gagueja ou para em qualquer lugar, então realmente não importa o que você tente fazer com ele, ele vai lidar bem com isso
NL Het stottert of blijft nergens achter, dus het maakt niet uit wat je ermee probeert, het zal het prima aan
| português | holandês |
|---|---|
| tente | probeert |
| bem | prima |
PT Ele quer que você olhe para ele e pense "isso é mais emocionante do que o Samsung Galaxy S21 Ultra" - porque, de um ponto de vista puramente característico e espectral, ele realmente é.
NL Het wil dat je ernaar kijkt en denkt "dat is opwindender dan de Samsung Galaxy S21 Ultra" - want vanuit het oogpunt van pure functies en specificaties is dat ook zo.
| português | holandês |
|---|---|
| quer | wil |
| olhe | kijkt |
| e | en |
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| pense | denkt |
PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.
NL Spiderman, spiderman, doet wat een spin kan. Kan hij op een pompoen worden gesneden? Kijk, ja dat kan hij. Uh-oh, hij is een spiderman.
| português | holandês |
|---|---|
| abóbora | pompoen |
| sim | ja |
PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
| português | holandês |
|---|---|
| eu | ik |
| gosto | leuk |
| acho | denk |
| indicador | indicator |
| e | en |
| intensidade | intensiteit |
| faz | doet |
PT Um dos recursos que ele desbloqueia é que ele pode aprender a reconhecer seu rosto e associá-lo a um perfil. Isso permitirá que ele mostre seu calendário quando você olhar para o Show 15 ao invés do de outra pessoa.
NL Een van de functies die het ontgrendelt, is dat het kan leren je gezicht te herkennen en dat te associëren met een profiel. Hierdoor kan het uw agenda tonen wanneer u naar de Show 15 kijkt in plaats van die van iemand anders.
| português | holandês |
|---|---|
| recursos | functies |
| aprender | leren |
| reconhecer | herkennen |
| e | en |
| perfil | profiel |
| mostre | show |
| calendário | agenda |
| olhar | kijkt |
| outra | anders |
PT Ele fez um livro do Blurb com as fotografias para fins promocionais e um ebook do seu trabalho para que ele pudesse levar com ele para onde fosse.
NL Hij maakte een Blurb-boek van de foto’s voor het echte reclamewerk en een e-book van het hele project zodat hij het overal mee naartoe kan nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| levar | nemen |
| trabalho | project |
PT Ele fez um livro do Blurb com as fotografias para fins promocionais e um ebook do seu trabalho para que ele pudesse levar com ele para onde fosse.
NL Hij maakte een Blurb-boek van de foto’s voor het echte reclamewerk en een e-book van het hele project zodat hij het overal mee naartoe kan nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| levar | nemen |
| trabalho | project |
PT Ele fez um livro do Blurb com as fotografias para fins promocionais e um ebook do seu trabalho para que ele pudesse levar com ele para onde fosse.
NL Hij maakte een Blurb-boek van de foto’s voor het echte reclamewerk en een e-book van het hele project zodat hij het overal mee naartoe kan nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| levar | nemen |
| trabalho | project |
PT Ele fez um livro do Blurb com as fotografias para fins promocionais e um ebook do seu trabalho para que ele pudesse levar com ele para onde fosse.
NL Hij maakte een Blurb-boek van de foto’s voor het echte reclamewerk en een e-book van het hele project zodat hij het overal mee naartoe kan nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| levar | nemen |
| trabalho | project |
PT Ele fez um livro do Blurb com as fotografias para fins promocionais e um ebook do seu trabalho para que ele pudesse levar com ele para onde fosse.
NL Hij maakte een Blurb-boek van de foto’s voor het echte reclamewerk en een e-book van het hele project zodat hij het overal mee naartoe kan nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| levar | nemen |
| trabalho | project |
PT Não, ele não tem nenhuma entrada HDMI (ruim), mas tem um subwoofer sem fio separado (bom). Também é um pedaço mais barato que a Yamaha e tem a mesma capacidade de provocar seus vizinhos.
NL Nee, hij heeft geen HDMI-ingangen (slecht), maar wel een aparte draadloze subwoofer (goed). Het is ook een stuk goedkoper dan de Yamaha en is net zo bereid om je buren te provoceren.
| português | holandês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| ruim | slecht |
| separado | aparte |
| pedaço | stuk |
| e | en |
| vizinhos | buren |
| sem fio | draadloze |
| mais barato | goedkoper |
PT Enquanto o Air tem reconhecimento de padrões para descobrir de onde decolou, o Air 2 tem sensores de profundidade e pode detectar com mais precisão a distância que está do solo. Ele também tem evasão de obstáculos mais avançada em vôo.
NL Terwijl de Air patroonherkenning heeft om te bepalen waar hij is opgestegen, heeft de Air 2 dieptesensoren en kan hij nauwkeuriger detecteren hoe ver hij van de grond is verwijderd. Het heeft ook meer geavanceerde obstakelvermijding tijdens de vlucht.
| português | holandês |
|---|---|
| descobrir | bepalen |
| e | en |
| pode | kan |
| detectar | detecteren |
| solo | grond |
| avançada | geavanceerde |
| vôo | vlucht |
| air | air |
PT Se você é bom inquilino e tem boa relação com o proprietário, ele talvez se disponha a resolver a questão com você. Pergunte se ele aceitaria um pagamento atrasado ou se você pode fazer pagamentos parcelados.
NL Als je een verantwoordelijke huurder bent en je hebt een goede relatie met je huisbaas, zijn ze misschien bereid om je te helpen. Vraag of ze een laattijdige betaling willen aanvaarden of vraag of je de huur in termijnen kunt betalen.
| português | holandês |
|---|---|
| inquilino | huurder |
| e | en |
| relação | relatie |
| pergunte | vraag |
| ou | of |
PT Ryan Reynolds tem uma reputação de brincadeiras divertidas no Twitter e é muito difícil escolher um favorito. No entanto, ele também demonstrou ter bons conselhos para os pais, e ele realmente ama sua filha.
NL Ryan Reynolds heeft de reputatie om Twitter-capriolen te amuseren en het is vrij moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk wat opvoedingsadvies onder zijn hoede heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
| português | holandês |
|---|---|
| ryan | ryan |
| reputação | reputatie |
| e | en |
| difícil | moeilijk |
| favorito | favoriet |
| ama | houdt |
PT Você apenas tem que pegá-lo e olhar para ele, e ele está desbloqueado
NL Je hoeft het alleen maar op te pakken en ernaar te kijken, en het is ontgrendeld
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| desbloqueado | ontgrendeld |
PT Ele tem servidores projetados para rodá-lo, software para gerenciar múltiplos sites de WordPress e uma equipe de suporte treinada para lidar com ele
NL Ze hebben servers die zijn ontworpen om het uit te voeren, software voor het beheren van meerdere WordPress-sites en een ondersteuningsteam dat in WordPress is getraind
| português | holandês |
|---|---|
| servidores | servers |
| projetados | ontworpen |
| software | software |
| sites | sites |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
PT Eu conheço Jitendra do evento DomainX, ele foi muito ativo lá e eu fiquei realmente impressionado com as habilidades de networking e negócios que ele tem
NL Ik ken Jitendra van het DomainX-evenement, hij was daar erg actief en ik was echt onder de indruk van de netwerk- en zakelijke vaardigheden die hij heeft
| português | holandês |
|---|---|
| eu | ik |
| evento | evenement |
| ativo | actief |
| e | en |
| habilidades | vaardigheden |
| networking | netwerk |
| negócios | zakelijke |
PT E mesmo a melhor parte é que ele tem uma versão GRATUITA disponível e qualquer pessoa pode facilmente usá-lo e descobrir como ele pode ser útil.
NL En zelfs het beste is dat er een GRATIS versie beschikbaar is en dat iedereen het gemakkelijk kan gebruiken en erachter kan komen hoe nuttig het kan zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| mesmo | zelfs |
| gratuita | gratis |
| disponível | beschikbaar |
| facilmente | gemakkelijk |
| usá-lo | gebruiken |
| útil | nuttig |
PT Ele tem guias ao lado de animais, comida e família. Ele foi projetado para nos reconhecer sobre palavras básicas nessa determinada área.
NL Het heeft tabbladen naast dieren, eten en familie. Het is ontworpen om ons te erkennen over basiswoorden op dat bepaalde gebied.
| português | holandês |
|---|---|
| guias | tabbladen |
| animais | dieren |
| comida | eten |
| e | en |
| família | familie |
| projetado | ontworpen |
| determinada | bepaalde |
| área | gebied |
| reconhecer | erkennen |
PT Ele não consegue se igualar aos graves do subwoofer de forma alguma, mas se você não tem espaço, ele pode se adequar melhor às suas necessidades - e o Atmos descobriu que é impressionante, dado o material de origem correto.
NL Het kan de klinkende bas van de subwoofer op geen enkele manier evenaren, maar als je niet over de ruimte beschikt, past het misschien beter bij je behoeften - en de Atmos die daar is gevonden, is indrukwekkend gezien het juiste bronmateriaal.
| português | holandês |
|---|---|
| graves | bas |
| forma | manier |
| espaço | ruimte |
| melhor | beter |
| necessidades | behoeften |
| e | en |
| descobriu | gevonden |
| impressionante | indrukwekkend |
| correto | juiste |
PT O que ele fará na prática permanece um mistério, mas ele tem um porta-copos na parte de trás, então pode pelo menos entregar cerveja. Deve valer $ 999.
NL Wat het praktisch zal doen, blijft een mysterie, maar het heeft wel een bekerhouder aan de achterkant, zodat het in ieder geval bier kan leveren. Dat moet $ 999 waard zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| prática | praktisch |
| permanece | blijft |
| mistério | mysterie |
| cerveja | bier |
| de trás | achterkant |
PT Steelcase é outro no panteão das principais marcas de cadeiras - ele tem uma excelente reputação por produtos de alta qualidade, mas outra coisa que ele se orgulha de todas as nossas outras opções são as opções de personalização
NL Steelcase is een andere in het pantheon van topfauteuilmerken - het heeft een uitstekende reputatie voor producten van hoge kwaliteit, maar iets anders dat het over al onze andere keuzes heeft, zijn pure aanpassingsopties
| português | holandês |
|---|---|
| reputação | reputatie |
| opções | keuzes |
PT Com um pico de taxa de atualização de 120 Hz, ele não tem problemas com as velocidades de animação, ele pode acompanhar qualquer jogo com taxa de quadros rápida
NL Met een verversingssnelheid van 120 Hz worstelt het helemaal niet met animatiesnelheden, het kan elke snelle frame-rate gaming bijhouden
| português | holandês |
|---|---|
| pode | kan |
| acompanhar | bijhouden |
| jogo | gaming |
| quadros | frame |
| rápida | snelle |
PT No entanto, como ele não vem com um subwoofer separado, ele não tem recursos de baixa qualidade reais logo que saem da caixa - não mais do que um alto-falante de qualquer maneira
NL Omdat het echter niet wordt geleverd met een aparte subwoofer, heeft het geen echte low-end mogelijkheden direct uit de doos - niet meer dan een luidspreker dat sowieso zou doen
| português | holandês |
|---|---|
| separado | aparte |
| recursos | mogelijkheden |
| baixa | low |
| reais | echte |
| caixa | doos |
| qualquer maneira | sowieso |
PT Se você é bom inquilino e tem boa relação com o proprietário, ele talvez se disponha a resolver a questão com você. Pergunte se ele aceitaria um pagamento atrasado ou se você pode fazer pagamentos parcelados.
NL Als je een verantwoordelijke huurder bent en je hebt een goede relatie met je huisbaas, zijn ze misschien bereid om je te helpen. Vraag of ze een laattijdige betaling willen aanvaarden of vraag of je de huur in termijnen kunt betalen.
| português | holandês |
|---|---|
| inquilino | huurder |
| e | en |
| relação | relatie |
| pergunte | vraag |
| ou | of |
PT No entanto, como ele não vem com um subwoofer separado, ele não tem recursos de baixa qualidade reais logo que saem da caixa - não mais do que um alto-falante de qualquer maneira
NL Omdat het echter niet wordt geleverd met een aparte subwoofer, heeft het geen echte low-end mogelijkheden direct uit de doos - niet meer dan een luidspreker dat sowieso zou doen
| português | holandês |
|---|---|
| separado | aparte |
| recursos | mogelijkheden |
| baixa | low |
| reais | echte |
| caixa | doos |
| qualquer maneira | sowieso |
PT Ele tem uma tela fosca e um acabamento em policarbonato branco, permitindo que ele se misture um pouco mais com o ambiente
NL Het heeft een mat scherm en een witte polycarbonaatafwerking, waardoor het wat meer opgaat in zijn omgeving
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| e | en |
| branco | witte |
| mais | meer |
| ambiente | omgeving |
PT Ele tem uma tela realmente soberba, é rápido e responsivo e ainda possui um forte trio de câmeras este ano. Como o Find X5 Pro, ele também possui carregamento rápido com e sem fio.
NL Het heeft een werkelijk fantastisch scherm, het is snel en responsief, en heeft dit jaar zelfs een sterk trio camera's. Net als de Find X5 Pro heeft hij ook snel bekabeld en draadloos opladen.
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| realmente | werkelijk |
| rápido | snel |
| e | en |
| responsivo | responsief |
| forte | sterk |
| câmeras | camera |
| carregamento | opladen |
| trio | trio |
| sem fio | draadloos |
PT As funções que ele oferece correspondem muito àquelas que você obtém na linha Fenix 6 - o que significa que ele basicamente faz tudo o que um relógio Garmin pode fazer - mas tem um preço um pouco mais barato do que a linha principal
NL De functies die het biedt komen sterk overeen met die van de Fenix 6-reeks - wat betekent dat het in principe alles doet wat een Garmin-horloge kan - maar het is iets goedkoper geprijsd dan de vlaggenschiplijn
| português | holandês |
|---|---|
| funções | functies |
| oferece | biedt |
| significa | betekent |
| relógio | horloge |
| garmin | garmin |
| preço | geprijsd |
| mais barato | goedkoper |
PT Ele tem algumas especificações impressionantes para um dispositivo secundário , além de um design que certamente virará a cabeça, mas será que ele virará o seu? Aqui estão nossas primeiras impressões do Galaxy A80.
NL Het heeft een aantal indrukwekkende specificaties voor een sub-vlaggenschipapparaat , samen met een ontwerp dat zeker de aandacht zal trekken, maar zal het de jouwe worden? Hier zijn onze eerste indrukken van de Galaxy A80.
| português | holandês |
|---|---|
| especificações | specificaties |
| impressionantes | indrukwekkende |
| design | ontwerp |
| aqui | hier |
| impressões | indrukken |
PT Quando ele não está jogando, ele é um doido por futebol e tem uma coleção de quadrinhos e figuras de ação do tamanho de uma pequena casa.
NL Als hij niet aan het gamen is, is hij gek op voetbal en heeft hij een verzameling stripboeken en actiefiguren ter grootte van een klein huis.
| português | holandês |
|---|---|
| futebol | voetbal |
| e | en |
| coleção | verzameling |
| casa | huis |
PT As crateras são os resultados de impactos com asteroides ou outros objetos espaciais – quanto mais crateras tem um planeta, mais antigo ele é. Como a superfície de Mercúrio é cheia de crateras, provavelmente ele é bem antigo.
NL De kraters zijn het resultaat van inslagen van asteroïden of andere ruimtevoorwerpen — hoe meer kraters een planeet heeft, hoe ouder deze is. Aangezien het oppervlak van Mercurius zeer veel kraters heeft, is de planeet hoogstwaarschijnlijk oud.
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| planeta | planeet |
| antigo | oud |
| superfície | oppervlak |
| mercúrio | mercurius |
PT Em 2015 ele entrou em contato com HuevoCartoon e tem trabalhado com eles como diretor de arte desde então. Além disso, ele desenvolveu um videogame 2D em paralelo: Elixir.
NL In 2015 kwam hij in contact met HuevoCartoon en werkt sindsdien met hen samen als art director. Daarnaast heeft hij tegelijkertijd een 2D-videogame ontwikkeld: Elixir.
| português | holandês |
|---|---|
| contato | contact |
| e | en |
| diretor | director |
| desenvolveu | ontwikkeld |
| arte | art |
PT Ele tem servidores projetados para rodá-lo, software para gerenciar múltiplos sites de WordPress e uma equipe de suporte treinada para lidar com ele
NL Ze hebben servers die zijn ontworpen om het uit te voeren, software voor het beheren van meerdere WordPress-sites en een ondersteuningsteam dat in WordPress is getraind
| português | holandês |
|---|---|
| servidores | servers |
| projetados | ontworpen |
| software | software |
| sites | sites |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
PT Ele não vai funcionar com o aplicativo Insight - Asset Management Cloud, pois ele não tem o importador necessário para ler os dados.
NL Het werkt niet met de Insight - Asset Management Cloud-app, omdat deze niet het vereiste importeerprogramma heeft om de data te lezen.
| português | holandês |
|---|---|
| funcionar | werkt |
| aplicativo | app |
| management | management |
| cloud | cloud |
| necessário | vereiste |
| ler | lezen |
PT Ryan Reynolds tem a reputação de divertir as palhaçadas do Twitter e é muito difícil escolher um favorito. No entanto, ele também mostrou ter alguns conselhos sobre os pais muito arrasadores sob seu chapéu e ele realmente ama sua filha.
NL Ryan Reynolds staat bekend om zijn grappige Twitter-capriolen en het is best moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk geweldig ouderschapsadvies onder zijn hoed heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
| português | holandês |
|---|---|
| ryan | ryan |
| e | en |
| difícil | moeilijk |
| favorito | favoriet |
| chapéu | hoed |
| ama | houdt |
PT Você apenas tem que pegá-lo e olhar para ele, e ele está desbloqueado
NL Je hoeft het alleen maar op te pakken en ernaar te kijken, en het is ontgrendeld
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| desbloqueado | ontgrendeld |
PT Ele não consegue se igualar aos graves do subwoofer de forma alguma, mas se você não tem espaço, ele pode se adequar melhor às suas necessidades - e o Atmos descobriu que é impressionante, dado o material de origem correto.
NL Het kan de klinkende bas van de subwoofer op geen enkele manier evenaren, maar als je niet over de ruimte beschikt, past het misschien beter bij je behoeften - en de Atmos die daar is gevonden, is indrukwekkend gezien het juiste bronmateriaal.
| português | holandês |
|---|---|
| graves | bas |
| forma | manier |
| espaço | ruimte |
| melhor | beter |
| necessidades | behoeften |
| e | en |
| descobriu | gevonden |
| impressionante | indrukwekkend |
| correto | juiste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ele tem espaço ele tem suporte ele tem muitos ele tem tudo ele tem quase ele tem algumas ele tem especial ele oferece ele ele e compatível ele fornece ele funcione ele usa ele recebe ele está ele lista ele e ele atende ele está mudando ele revelou ele ajuda ele permite ele encontra ele está disponível ele e oferecido ele começou ele estudou ele vai ele atualizará então ele ele faz ele quase ele espere ele simplifica ele ostenta ele apresentará ele captura ele realmente ele valida ele roda ele pesa ele estará disponível ele inicializa rápido ele conecta ele atenda ele é responsável ele cria ele funciona perfeitamente ele insiste ele precisa saberTraduzir ele tem para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe