PT Há uma unidade principal bem torneada, subwoofer sem fio e alto-falantes traseiros sem fio removíveis e recarregáveis
Traduzir "subwoofer sem fio" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "subwoofer sem fio" de português para holandês
Traduções de subwoofer sem fio
"subwoofer sem fio" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de subwoofer sem fio
português
holandês
NL Er is een mooi gevormde hoofdeenheid, een draadloze subwoofer en afneembare en oplaadbare draadloze achterspeakers
| português | holandês |
|---|---|
| uma | een |
| bem | mooi |
| e | en |
| sem fio | draadloze |
PT A barra de 36 x 3,2 x 2,1 polegadas é capaz de se conectar facilmente com alto-falantes surround traseiros, um subwoofer sem fio e aumentar consideravelmente o áudio da sua TV - tudo isso ao mesmo tempo sem fio na rede Wi-Fi de sua casa.
NL De 36 x 3,2 x 2,1-inch bar kan eenvoudig worden gekoppeld aan achterste surround-luidsprekers, een draadloze subwoofer en het geluid van je tv aanzienlijk verbeteren - en dat allemaal draadloos via het wifi-netwerk van je huis.
| português | holandês |
|---|---|
| barra | bar |
| x | x |
| polegadas | inch |
| capaz | kan |
| facilmente | eenvoudig |
| e | en |
| consideravelmente | aanzienlijk |
| casa | huis |
PT Há uma unidade principal bem torneada, subwoofer sem fio e alto-falantes traseiros sem fio removíveis e recarregáveis
NL Er is een mooi gevormde hoofdeenheid, een draadloze subwoofer en afneembare en oplaadbare draadloze achterspeakers
| português | holandês |
|---|---|
| uma | een |
| bem | mooi |
| e | en |
| sem fio | draadloze |
PT Embora a barra de som e o subwoofer tenham sido projetados para conexão sem fio, há também um conector de 3,5 mm em ambos para uma conexão com fio, se necessário.
NL Hoewel de soundbar en subwoofer zijn ontworpen om draadloos verbinding te maken, is er ook een 3,5 mm-aansluiting op beide voor een bekabelde verbinding indien nodig.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| se | indien |
| necessário | nodig |
| barra de som | soundbar |
PT Corte o cabo com os acessórios de jogos Warp Wireless da HP Omen: fone de ouvido sem fio de frequência, mouse sem fio Vector e teclado TKL sem fio
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| jogos | gaming |
| vector | vector |
| e | en |
| fone de ouvido | headset |
PT Corte o cabo com os acessórios de jogos Warp Wireless da HP Omen: fone de ouvido sem fio de frequência, mouse sem fio Vector e teclado TKL sem fio
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| jogos | gaming |
| vector | vector |
| e | en |
| fone de ouvido | headset |
PT Embora ofereça com fio e sem fio nas configurações, não há porta Ethernet no Streambar, então você terá que usar as opções sem fio
NL Hoewel het bedraad en draadloos biedt in de instellingen, is er geen Ethernet-poort op de Streambar, dus je zult de draadloze opties moeten gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| ofereça | biedt |
| e | en |
| porta | poort |
| ethernet | ethernet |
| usar | gebruiken |
PT Essa conexão fica ao lado de outras com fio via USB-C e 3,5 mm, bem como sem fio com SlipStream sem fio.
NL Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.
PT Você quer uma campainha de vídeo com ou sem fio? Com fio significa que não há bateria para funcionar, sem fio significa que a instalação é significativamente mais fácil - basta montar a campainha no lugar certo e pronto
NL Wil je een bedrade of draadloze videodeurbel? Bedraad betekent dat er geen batterij is die leegloopt, draadloos betekent dat de installatie aanzienlijk eenvoudiger is - monteer gewoon de deurbel op de juiste plaats en je bent klaar
| português | holandês |
|---|---|
| campainha | deurbel |
| significa | betekent |
| bateria | batterij |
| instalação | installatie |
| significativamente | aanzienlijk |
| lugar | plaats |
| e | en |
| campainha de vídeo | videodeurbel |
PT Ele dispensa os últimos resquícios de conectividade com fio ou tipo dock, passando mais sem fio até mesmo do que o modelo sem fio jamais foi, e mais uma vez traz um conjunto de recursos de modernização para a mesa.
NL Het verwijdert echter de laatste overblijfselen van bekabelde of dock-achtige connectiviteit, gaat meer draadloos dan zelfs het draadloze model ooit was, en brengt opnieuw een moderniserende functieset op tafel.
| português | holandês |
|---|---|
| últimos | laatste |
| conectividade | connectiviteit |
| ou | of |
| modelo | model |
| e | en |
| traz | brengt |
| mesa | tafel |
PT Ele dispensa os últimos resquícios de conectividade com fio ou tipo dock, passando mais sem fio até mesmo do que o modelo sem fio jamais foi, e mais uma vez traz um conjunto de recursos de modernização para a mesa.
NL Het verwijdert echter de laatste overblijfselen van bekabelde of dock-achtige connectiviteit, gaat meer draadloos dan zelfs het draadloze model ooit was, en brengt opnieuw een moderniserende functieset op tafel.
| português | holandês |
|---|---|
| últimos | laatste |
| conectividade | connectiviteit |
| ou | of |
| modelo | model |
| e | en |
| traz | brengt |
| mesa | tafel |
PT Essa conexão fica ao lado das com fio via USB-C e 3,5 mm, bem como sem fio com SlipStream sem fio.
NL Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.
PT Embora ofereça com fio e sem fio nas configurações, não há porta Ethernet no Streambar, então você terá que usar as opções sem fio
NL Hoewel het bedraad en draadloos biedt in de instellingen, is er geen Ethernet-poort op de Streambar, dus je zult de draadloze opties moeten gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| ofereça | biedt |
| e | en |
| porta | poort |
| ethernet | ethernet |
| usar | gebruiken |
PT O Sonos Sub é um subwoofer sem fio que vem em opções de cores preto e branco e adiciona alguns graves potentes à configuração do seu home theater
NL De Sonos Sub is een draadloze subwoofer die wordt geleverd in zwart-witte kleuropties en een dreunende bas toevoegt aan je thuisbioscoopopstelling
| português | holandês |
|---|---|
| sub | sub |
| e | en |
| adiciona | toevoegt |
| graves | bas |
| seu | je |
| sonos | sonos |
| sem fio | draadloze |
PT Não é incomum que o subwoofer sem fio em qualquer sistema 2.1 pareça algo posterior - mas esse não é o caso aqui
NL Het is niet ongebruikelijk dat de draadloze subwoofer in een 2.1-systeem eruitziet als een bijzaak - maar dat is hier niet het geval
| português | holandês |
|---|---|
| incomum | ongebruikelijk |
| sistema | systeem |
| aqui | hier |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer sem fio também provou ser um craque. É perfeitamente integrado e cai deliciosamente nas profundezas do comando. A batida geral é grande.
NL De draadloze sub bewijst ook een sterartiest. Het is naadloos geïntegreerd en zakt heerlijk diep op commando. De algehele slam is groots.
| português | holandês |
|---|---|
| também | ook |
| perfeitamente | naadloos |
| integrado | geïntegreerd |
| e | en |
| nas | op |
| comando | commando |
| sem fio | draadloze |
PT Este conjunto duplo de barra de som e subwoofer também pode ser associado a traseiros sem fio opcionais, para uma configuração de sistema 7.1.2
NL Deze twin-set soundbar en subwoofer kan ook worden gecombineerd met optionele draadloze rears, voor een 7.1.2-systeemconfiguratie
| português | holandês |
|---|---|
| conjunto | set |
| e | en |
| barra de som | soundbar |
| sem fio | draadloze |
PT Este pacote de barra de som oferece uma experiência baseada em objetos de 7.1.4 canais impressionante, graças a um subwoofer sem fio e alto-falantes traseiros
NL Dit soundbar-pakket levert een indrukwekkende 7.1.4-kanaals objectgebaseerde ervaring dankzij een draadloze subwoofer en achterluidsprekers
| português | holandês |
|---|---|
| pacote | pakket |
| oferece | levert |
| experiência | ervaring |
| impressionante | indrukwekkende |
| e | en |
| graças a | dankzij |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer ativo sem fio incluído usa um driver de disparo frontal de 7 polegadas com uma porta traseira, é bem feito e com acabamento para combinar com a unidade principal
NL De meegeleverde draadloze actieve subwoofer maakt gebruik van een 7-inch front-firing driver met een poort aan de achterkant, het is goed gemaakt en afgewerkt om bij de hoofdeenheid te passen
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actieve |
| usa | gebruik |
| frontal | front |
| polegadas | inch |
| porta | poort |
| traseira | achterkant |
| é | is |
| e | en |
| combinar | passen |
| sem fio | draadloze |
PT (Pocket-lint) - O Denon DHT-S516H oferece um layout de alto-falante de 2.1 canais e suporte para seu sistema Heos multi-room proprietário. Ele diminui o canal central encontrado no DHT-S716H mais caro, mas adiciona um subwoofer sem fio separado.
NL (Pocket-lint) - De Denon DHT-S516H biedt een 2.1-kanaals luidsprekeropstelling en ondersteuning voor het gepatenteerde Heos multiroom-systeem. Het laat het middenkanaal van de duurdere DHT-S716H vallen, maar voegt een aparte draadloze subwoofer toe.
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| e | en |
| sistema | systeem |
| adiciona | voegt |
| separado | aparte |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer ativo sem fio também é o mesmo de antes, com um design bass-reflex com porta traseira, amplificação embutida e um driver lateral de 8 polegadas
NL De draadloze actieve subwoofer is ook hetzelfde als voorheen, met een basreflex-ontwerp met poort aan de achterkant, ingebouwde versterking en een zijwaarts gerichte 8-inch driver
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actieve |
| é | is |
| design | ontwerp |
| porta | poort |
| traseira | achterkant |
| embutida | ingebouwde |
| e | en |
| polegadas | inch |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer ativo sem fio incluso usa um gabinete com porta traseira e um driver de 8 polegadas de acionamento lateral que a Samsung afirma poder cair para 35Hz
NL De meegeleverde draadloze actieve subwoofer maakt gebruik van een behuizing met poort aan de achterkant en een zijwaarts gerichte 8-inch driver waarvan Samsung beweert dat deze kan dalen tot 35Hz
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actieve |
| usa | gebruik |
| porta | poort |
| traseira | achterkant |
| e | en |
| polegadas | inch |
| samsung | samsung |
| poder | kan |
| sem fio | draadloze |
PT Não, ele não tem nenhuma entrada HDMI (ruim), mas tem um subwoofer sem fio separado (bom). Também é um pedaço mais barato que a Yamaha e tem a mesma capacidade de provocar seus vizinhos.
NL Nee, hij heeft geen HDMI-ingangen (slecht), maar wel een aparte draadloze subwoofer (goed). Het is ook een stuk goedkoper dan de Yamaha en is net zo bereid om je buren te provoceren.
| português | holandês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| ruim | slecht |
| separado | aparte |
| pedaço | stuk |
| e | en |
| vizinhos | buren |
| sem fio | draadloze |
| mais barato | goedkoper |
PT (Pocket-lint) - A Sonos lançou seu subwoofer sem fio - o Sonos Sub - em 2012
NL (Pocket-lint) - Sonos lanceerde zijn draadloze subwoofer - de Sonos Sub - al in 2012
| português | holandês |
|---|---|
| a | de |
| sub | sub |
| em | in |
| sonos | sonos |
| sem fio | draadloze |
PT Existem vários alto-falantes dentro da linha multi-room Sonos, e há duas barras de som e um subwoofer sem fio também.
NL Er zijn verschillende luidsprekers binnen de Sonos multi-room line-up, en er zijn ook twee soundbars en een draadloze subwoofer.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| também | ook |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer sem fio, como outros nesta lista, também é uma adição muito bem-vinda, adicionando graves profundos e ricos para tornar esta configuração equilibrada.
NL De draadloze subwoofer is, net als anderen op deze lijst, ook een zeer welkome toevoeging, die een diepe, rijke bas toevoegt om dit een uitgebalanceerde opstelling te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| outros | anderen |
| lista | lijst |
| adição | toevoeging |
| tornar | maken |
| configuração | opstelling |
| sem fio | draadloze |
| adicionando | toevoegt |
PT Não é incomum que o subwoofer sem fio em qualquer sistema 2.1 pareça algo posterior - mas esse não é o caso aqui
NL Het is niet ongebruikelijk dat de draadloze subwoofer in een 2.1-systeem eruitziet als een bijzaak - maar dat is hier niet het geval
| português | holandês |
|---|---|
| incomum | ongebruikelijk |
| sistema | systeem |
| aqui | hier |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer sem fio também provou ser um craque. É perfeitamente integrado e cai deliciosamente nas profundezas do comando. A batida geral é grande.
NL De draadloze sub bewijst ook een sterartiest. Het is naadloos geïntegreerd en zakt heerlijk diep op commando. De algehele slam is groots.
| português | holandês |
|---|---|
| também | ook |
| perfeitamente | naadloos |
| integrado | geïntegreerd |
| e | en |
| nas | op |
| comando | commando |
| sem fio | draadloze |
PT Este conjunto duplo de barra de som e subwoofer também pode ser associado a traseiros sem fio opcionais, para uma configuração de sistema 7.1.2
NL Deze twin-set soundbar en subwoofer kan ook worden gecombineerd met optionele draadloze rears, voor een 7.1.2-systeemconfiguratie
| português | holandês |
|---|---|
| conjunto | set |
| e | en |
| barra de som | soundbar |
| sem fio | draadloze |
PT Este pacote de barra de som oferece uma experiência baseada em objetos de 7.1.4 canais impressionante, graças a um subwoofer sem fio e alto-falantes traseiros
NL Dit soundbar-pakket levert een indrukwekkende 7.1.4-kanaals objectgebaseerde ervaring dankzij een draadloze subwoofer en achterluidsprekers
| português | holandês |
|---|---|
| pacote | pakket |
| oferece | levert |
| experiência | ervaring |
| impressionante | indrukwekkende |
| e | en |
| graças a | dankzij |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer ativo sem fio incluído usa um driver de disparo frontal de 7 polegadas com uma porta traseira, é bem feito e com acabamento para combinar com a unidade principal
NL De meegeleverde draadloze actieve subwoofer maakt gebruik van een 7-inch front-firing driver met een poort aan de achterkant, het is goed gemaakt en afgewerkt om bij de hoofdeenheid te passen
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actieve |
| usa | gebruik |
| frontal | front |
| polegadas | inch |
| porta | poort |
| traseira | achterkant |
| é | is |
| e | en |
| combinar | passen |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer ativo sem fio também é o mesmo de antes, com um design bass-reflex com porta traseira, amplificação embutida e um driver lateral de 8 polegadas
NL De draadloze actieve subwoofer is ook hetzelfde als voorheen, met een basreflex-ontwerp met poort aan de achterkant, ingebouwde versterking en een zijwaarts gerichte 8-inch driver
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actieve |
| é | is |
| design | ontwerp |
| porta | poort |
| traseira | achterkant |
| embutida | ingebouwde |
| e | en |
| polegadas | inch |
| sem fio | draadloze |
PT A Denon anunciou o DHT-S517 - uma barra de som e sistema de subwoofer sem fio que oferece som Dolby Atmos em uma configuração 3.1.2.
NL Denon heeft de DHT-S517 aangekondigd - een soundbar en draadloos subwoofersysteem dat Dolby Atmos-geluid biedt in een 3.1.2-configuratie.
| português | holandês |
|---|---|
| anunciou | aangekondigd |
| som | geluid |
| e | en |
| oferece | biedt |
| configuração | configuratie |
| barra de som | soundbar |
| sem fio | draadloos |
PT A Denon introduziu um subwoofer dedicado em sua linha de alto-falantes Denon Home, para adicionar potência extra a uma configuração sem fio.
NL Denon heeft een speciale subwoofer geïntroduceerd in zijn Denon Home-luidsprekerreeks, om extra uitstraling toe te voegen aan een draadloze
| português | holandês |
|---|---|
| introduziu | geïntroduceerd |
| home | home |
| sem fio | draadloze |
PT Existem vários alto-falantes na linha de várias salas do Sonos e também há duas barras de som e um subwoofer sem fio.
NL Er zijn verschillende luidsprekers binnen de Sonos multi-room line-up, en er zijn ook twee soundbars en een draadloze subwoofer.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| também | ook |
| sem fio | draadloze |
PT Roku anunciou um par de novos produtos - um subwoofer sem fio para combinar com seu Streambar, e uma nova versão do Express streaming device.
NL Roku heeft een paar nieuwe producten aangekondigd - een draadloze subwoofer die past bij zijn Streambar, en een nieuwe versie van het Express
| português | holandês |
|---|---|
| roku | roku |
| anunciou | aangekondigd |
| e | en |
| express | express |
| sem fio | draadloze |
PT A Sennheiser anunciou uma versão mais barata e compacta de sua Ambeo Soundbar no Ambeo Soundbar Plus. Há também um novo subwoofer sem fio.
NL Sennheiser heeft een goedkopere en compactere versie van zijn Ambeo Soundbar aangekondigd in de vorm van de Ambeo Soundbar Plus. Er is ook een nieuwe
| português | holandês |
|---|---|
| anunciou | aangekondigd |
| e | en |
| novo | nieuwe |
PT O Sonos Sub é um subwoofer sem fio que vem em opções de cores preto-e-branco e adiciona alguns graves em expansão à configuração de seu home theatre
NL De Sonos Sub is een draadloze subwoofer die verkrijgbaar is in zwart en wit en een stevige bas toevoegt aan uw home cinema installatie
| português | holandês |
|---|---|
| sub | sub |
| e | en |
| adiciona | toevoegt |
| graves | bas |
| configuração | installatie |
| seu | uw |
| sonos | sonos |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer ativo sem fio incluso usa um gabinete com porta traseira e um driver de 8 polegadas de acionamento lateral que a Samsung afirma poder cair para 35Hz
NL De meegeleverde draadloze actieve subwoofer maakt gebruik van een behuizing met poort aan de achterkant en een zijwaarts gerichte 8-inch driver waarvan Samsung beweert dat deze kan dalen tot 35Hz
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actieve |
| usa | gebruik |
| porta | poort |
| traseira | achterkant |
| e | en |
| polegadas | inch |
| samsung | samsung |
| poder | kan |
| sem fio | draadloze |
PT O subwoofer ativo sem fio também é o mesmo de antes, com um projeto base-reflexo com porta traseira, amplificação embutida e um driver de 8 polegadas com acionamento lateral
NL De draadloze actieve subwoofer is ook dezelfde als voorheen, met een basreflexontwerp met achterpoort, ingebouwde versterking en een zijwaarts gerichte 8-inch driver
| português | holandês |
|---|---|
| ativo | actieve |
| é | is |
| embutida | ingebouwde |
| e | en |
| polegadas | inch |
| sem fio | draadloze |
PT Procurando uma solução de barra de som simples e econômica? Este Wharfedale de 2.1 canais, que inclui um subwoofer sem fio ativo, é uma ótima
NL Op zoek naar een eenvoudige maar kosteneffectieve soundbar-oplossing? Deze 2.1-kanaals Wharfedale, die een actieve draadloze subwoofer bevat, is een
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| ativo | actieve |
| sem fio | draadloze |
PT Além da conexão com fio com USB, a captura remota (com fio) com conexão sem fio Wi-Fi também é compatível.*
NL Naast de bekabelde verbinding via USB wordt ook het op afstand maken van opnamen (via tethering) via een draadloze Wi-Fi-verbinding ondersteund.*
PT O Kindle Paperwhite padrão de US $ 139 vem com apenas 8 GB de armazenamento e sem recursos de carregamento sem fio, enquanto o preço premium de US $ 189 Signature Edition oferece quatro vezes mais armazenamento (32 GB) e carregamento sem fio Qi.
NL De standaard $ 139 Kindle Paperwhite wordt geleverd met slechts 8 GB opslagruimte en geen draadloze oplaadmogelijkheden, terwijl de duurdere $ 189 Signature Edition vier keer zoveel opslagruimte (32 GB) en Qi draadloos opladen biedt.
| português | holandês |
|---|---|
| kindle | kindle |
| padrão | standaard |
| vem | wordt |
| e | en |
| carregamento | opladen |
| edition | edition |
| oferece | biedt |
| quatro | vier |
| vezes | keer |
PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.
NL De eerste draadloze gamingmuis met echte prestaties is er. De Rival 650 draadloos heeft Quantum Wireless™ 1 ms verliesvrije prestaties, bliksemsnelle oplaadmogelijkheden en de meest precieze gamesensor ooit gemaakt.
| português | holandês |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| real | echte |
| aqui | er |
| e | en |
PT O Kindle Paperwhite padrão de US $ 139 vem com apenas 8 GB de armazenamento e sem recursos de carregamento sem fio, enquanto o preço premium de US $ 189 Signature Edition oferece quatro vezes mais armazenamento (32 GB) e carregamento sem fio Qi.
NL De standaard $ 139 Kindle Paperwhite wordt geleverd met slechts 8 GB opslagruimte en geen draadloze oplaadmogelijkheden, terwijl de duurdere $ 189 Signature Edition vier keer zoveel opslagruimte (32 GB) en Qi draadloos opladen biedt.
| português | holandês |
|---|---|
| kindle | kindle |
| padrão | standaard |
| vem | wordt |
| e | en |
| carregamento | opladen |
| edition | edition |
| oferece | biedt |
| quatro | vier |
| vezes | keer |
PT A Sony ampliou o uso de woofers duplos do A7000 para lidar com graves, mas sem subwoofer separado incluído no pacote - embora você possa, com despesas adicionais, adicionar um sem problemas ( o SA-SW5 )
NL Sony vergroot het gebruik van dubbele woofers door de A7000 om bas te verwerken, maar zonder aparte subwoofer in het pakket - hoewel je, tegen extra kosten, er zonder problemen een kunt toevoegen ( de SA-SW5 )
| português | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| uso | gebruik |
| lidar | verwerken |
| graves | bas |
| sem | zonder |
| separado | aparte |
| pacote | pakket |
| possa | kunt |
| despesas | kosten |
| problemas | problemen |
PT A Sony ampliou o uso de woofers duplos do A7000 para lidar com graves, mas sem subwoofer separado incluído no pacote - embora você possa, com despesas adicionais, adicionar um sem problemas ( o SA-SW5 )
NL Sony vergroot het gebruik van dubbele woofers door de A7000 om bas te verwerken, maar zonder aparte subwoofer in het pakket - hoewel je, tegen extra kosten, er zonder problemen een kunt toevoegen ( de SA-SW5 )
| português | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| uso | gebruik |
| lidar | verwerken |
| graves | bas |
| sem | zonder |
| separado | aparte |
| pacote | pakket |
| possa | kunt |
| despesas | kosten |
| problemas | problemen |
PT O Pixel 6 oferece suporte para carregamento sem fio de 21 W e o 6 Pro oferece suporte para carregamento sem fio de 23 W usando o novo Pixel Stand (2ª geração), mas apenas 12 W em um carregador Qi padrão.
NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.
| português | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| suporte | ondersteunt |
| geração | generatie |
| padrão | standaard |
| sem fio | draadloos |
PT Ambos também suportam carregamento sem fio a 12 W de um carregador Qi - embora um carregador sem fio mais rápido esteja disponível com o Pixel Stand (2ª geração), que oferecerá 21 W no Pixel 6 ou 23 W no Pixel 6 Pro.
NL Ze ondersteunen beide ook draadloos opladen met 12 W vanaf een Qi-oplader – hoewel er een snellere draadloze oplader beschikbaar zal zijn met de Pixel Stand (2e generatie) die 21 W zal bieden op de Pixel 6 of 23 W op de Pixel 6 Pro.
| português | holandês |
|---|---|
| disponível | beschikbaar |
| pixel | pixel |
| geração | generatie |
| ou | of |
| oferecer | bieden |
PT Se você tem um telefone com carregamento sem fio, reunimos todos os melhores carregadores sem fio em um só lugar para você.
NL Als je een telefoon hebt met draadloos opladen, dan hebben we de beste draadloze opladers speciaal voor jou op één plek verzameld.
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| carregadores | opladers |
| lugar | plek |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
subwoofer sem fio roteador sem fio adaptador sem fio controle sem fio funcionar sem fio conectividade sem fio ouvido sem fio conecta sem fio carregador sem fio desempenho sem fio rede sem fio padrão sem fio carregamento sem fio reunião sem fio conectar sem fio configuração sem fio aspiradores sem fio falantes sem fio tecnologia sem fio ghz sem fio jogos sem fio modo sem fio conexão sem fio falante sem fio alcance sem fio po sem fio traseiros sem fio icloud sem fio conectados sem fio subwoofer subwoofer incluído usa subwoofer dedicado subwoofer lida subwoofer ativo subwoofer separado incluído há subwoofer subwoofer separado subwoofer central poderoso subwoofer subwoofer e porta de subwoofer fio fio lightning fio esportivos fio magsafe fio integrado fio há alguns fio compatível fio contém fio helloTraduzir subwoofer sem fio para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe