PT Reproduza ou pesquise qualquer atividade gravada. Pesquise eventos e observe o contexto
"pesquise em nosso" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Reproduza ou pesquise qualquer atividade gravada. Pesquise eventos e observe o contexto
EN Play back or search any recorded activity. Search for events and watch the context
português | inglês |
---|---|
ou | or |
pesquise | search |
qualquer | any |
atividade | activity |
eventos | events |
e | and |
observe | watch |
o | the |
contexto | context |
PT Reproduza ou pesquise qualquer atividade gravada. Pesquise eventos e observe o contexto
EN Play back or search any recorded activity. Search for events and watch the context
português | inglês |
---|---|
ou | or |
pesquise | search |
qualquer | any |
atividade | activity |
eventos | events |
e | and |
observe | watch |
o | the |
contexto | context |
PT Encontre qualquer palavra em segundos, pesquise em vários PDFs de uma só vez e pesquise até nas suas anotações.
EN Find any word in seconds, search in multiple PDFs at once, and even search through your notes.
português | inglês |
---|---|
pdfs | pdfs |
anotações | notes |
PT Pesquise como um especialista - pesquise em múltiplos PDFs ou mesmo em suas anotações e comentários.
EN Search like an expert – search in multiple PDFs or even your highlights and comments.
português | inglês |
---|---|
pesquise | search |
especialista | expert |
pdfs | pdfs |
ou | or |
comentários | comments |
PT Pesquise em nosso centro de suporte para obter explicações e tutoriais, ou entre em contato com nosso chat ao vivo 24/7 para obter assistência
EN Search our support center for explanations and tutorials, or contact our 24/7 live chat for assistance
português | inglês |
---|---|
pesquise | search |
nosso | our |
explicações | explanations |
tutoriais | tutorials |
ou | or |
chat | chat |
PT Pesquise em nosso centro de suporte para obter explicações e tutoriais, ou entre em contato com nosso chat ao vivo 24/7 para obter assistência
EN Search our support center for explanations and tutorials, or contact our 24/7 live chat for assistance
português | inglês |
---|---|
pesquise | search |
nosso | our |
explicações | explanations |
tutoriais | tutorials |
ou | or |
chat | chat |
PT No nosso restaurante e no nosso terraço mimamo-lo diariamente para o almoço e o jantar. Escolha o seu prato favorito do nosso pequeno e fino menu ou experimente o nosso popular menu de quatro pratos. Desejamos-lhe uma boa apetência.
EN If you want to leave the hustle and bustle of the city behind while still remaining right in the middle of it all, Papagei is the place for you. Not to mention the broad variety of culinary offerings that we serve.
português | inglês |
---|---|
nosso | we |
escolha | variety |
boa | right |
PT Pesquise nossas vagas de carreira atuais e inscreva-se em nosso portal de empregos hoje.
EN Search our current career openings and apply through our jobs portal today.
português | inglês |
---|---|
pesquise | search |
carreira | career |
portal | portal |
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
português | inglês |
---|---|
erros | errors |
nosso | our |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
facilmente | easily |
pesquise | search |
transcrição | transcript |
momentos | moments |
importantes | key |
outras | others |
PT Veja as melhores ofertas para Google Pixel 2 e Pixel 2 XL, ou pesquise usando o nosso widget de comparação com preços em tempo real: 25 GB por £
EN Best cheap Honor V20 top offer this September: 15GB for £30/m on Vodafone, 15GB for £34 on O2 and £20 for £42.49 on Tesco Mobile
português | inglês |
---|---|
ofertas | offer |
gb | gb |
o | o |
PT Pesquise nossas vagas de carreira atuais e inscreva-se em nosso portal de empregos hoje.
EN Search our current career openings and apply through our jobs portal today.
português | inglês |
---|---|
pesquise | search |
carreira | career |
portal | portal |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.
EN Search our index for a keyword or phrase. See how many times it appears, and get the Search Volume for each keyword.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
índice | index |
ou | or |
veja | see |
quantas | how many |
vezes | times |
aparece | appears |
obtenha | get |
volume | volume |
PT Pesquise em nosso site de empregos uma vaga que corresponda aos seus interesses e experiência profissional
EN Search on our careers site for a job that matches your interests and experience
português | inglês |
---|---|
pesquise | search |
site | site |
uma | a |
interesses | interests |
experiência | experience |
PT 2. Coloque uma encomenda no site one.com. Pesquise o seu domínio no nosso site e selecione "transferir".
EN 2. Place an order on the one.com website. Search for your domain on our website and select "transfer".
português | inglês |
---|---|
pesquise | search |
selecione | select |
transferir | transfer |
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
português | inglês |
---|---|
erros | errors |
nosso | our |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
facilmente | easily |
pesquise | search |
transcrição | transcript |
momentos | moments |
importantes | key |
outras | others |
PT 2. Coloque uma encomenda no site one.com. Pesquise o seu domínio no nosso site e selecione “transferir”.
EN 2. Place an order on the one.com website. Search for your domain on our website and select “transfer”.
PT Os cookies poderão também implicar a transmissão de informação do nosso site para o seu dispositivo, do seu dispositivo diretamente para o nosso site, para terceiros em nosso nome, ou para terceiros de acordo com a presente política de privacidade.
EN How we use your personal information and your rights:
português | inglês |
---|---|
informação | information |
nosso | we |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
links | links |
outros | other |
anúncios | advertisements |
afiliados | affiliated |
práticas | practices |
privacidade | privacy |
PT É importante lembrar que este não é um método para obter controle sobre nosso vício - na verdade, nosso programa é sobre abandonar completamente nossas tentativas de controlar nosso vício
EN It’s important to remember that this is not a method for gaining control over our addiction – in fact, our program is about completely letting go of our attempts to control our addiction
português | inglês |
---|---|
importante | important |
método | method |
vício | addiction |
verdade | fact |
programa | program |
tentativas | attempts |
PT Tiramos tempo de todas as telas quando nos sentimos trêmulos, permitindo-nos algumas horas, um dia, um fim de semana ou mais longe da tecnologia para ajudar a restaurar nosso equilíbrio e melhorar nosso contato consciente com nosso Poder Superior.
EN We take time away from all screens when we are feeling shaky, allowing ourselves a couple hours, a day, a weekend, or longer away from technology to help restore our footing and improve our conscious contact with our Higher Power.
português | inglês |
---|---|
telas | screens |
algumas | couple |
ou | or |
tecnologia | technology |
restaurar | restore |
contato | contact |
consciente | conscious |
poder | power |
permitindo | allowing |
fim de semana | weekend |
PT O nosso site utiliza cookies para lhe proporcionar uma melhor experiência de utilização. Ao utilizar o nosso site, você concorda com o nosso Política de Privacidade
EN Our website uses cookies in order to provide you with a better user experience. By using our website you agree to our Privacy Policy
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
site | website |
cookies | cookies |
melhor | better |
experiência | experience |
política | policy |
privacidade | privacy |
PT Ele detalha como estamos fundindo nosso foco no crescimento, criação de valor e inovação com nosso compromisso inabalável de liderar nosso setor em direção a um futuro mais sustentável.
EN It details how we are fusing our focus on growth, value creation, and innovation with our steadfast commitment to lead our industry into a more sustainable future.
português | inglês |
---|---|
foco | focus |
criação | creation |
compromisso | commitment |
liderar | lead |
setor | industry |
um | a |
futuro | future |
sustentável | sustainable |
PT Não. Consulte nosso processo acima sobre como nosso roteiro funciona. Teremos prazer em levar seu pedido de recursos em consideração e avaliá-lo para nosso próximo lançamento de recursos.
EN No. Please refer to our process above on how our roadmap works. We will be happy to take your feature request into consideration and evaluate it for our next feature release.
português | inglês |
---|---|
processo | process |
roteiro | roadmap |
pedido | request |
consideração | consideration |
lançamento | release |
PT Utilizamos cookies para melhorar sua experiência no nosso site. Ao continuar utilizando nosso site, você aceita nosso uso de cookies. Veja nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade para obter detalhes.
EN We use cookies to improve your experience on our site. By continuing to use our site you accept our use of cookies. Please see our Cookie Policy and Privacy Policy for details.
português | inglês |
---|---|
experiência | experience |
site | site |
política | policy |
privacidade | privacy |
detalhes | details |
PT O nosso site utiliza cookies para lhe proporcionar uma melhor experiência de utilização. Ao utilizar o nosso site, você concorda com o nosso Política de Privacidade
EN Our website uses cookies in order to provide you with a better user experience. By using our website you agree to our Privacy Policy
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
site | website |
cookies | cookies |
melhor | better |
experiência | experience |
política | policy |
privacidade | privacy |
PT Não. Consulte nosso processo acima sobre como nosso roteiro funciona. Teremos prazer em levar seu pedido de recursos em consideração e avaliá-lo para nosso próximo lançamento de recursos.
EN No. Please refer to our process above on how our roadmap works. We will be happy to take your feature request into consideration and evaluate it for our next feature release.
português | inglês |
---|---|
processo | process |
roteiro | roadmap |
pedido | request |
consideração | consideration |
lançamento | release |
PT "Esta é uma coleção inspirada pelo nosso passado e dedicada ao nosso futuro. É a evolução do nosso reino Burberry."Riccardo Tisci
EN ‘This is a collection inspired by our past and dedicated to our future. It’s the evolution of our Burberry kingdom.’Riccardo Tisci
português | inglês |
---|---|
coleção | collection |
inspirada | inspired |
nosso | our |
futuro | future |
evolução | evolution |
reino | kingdom |
burberry | burberry |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Os hormônios têm uma enorme influência em nossas vidas; eles são importantes para nosso desenvolvimento geral, nosso metabolismo e nosso bem-estar emocional.
EN Hormones have a huge influence on our lives; they are important for our overall development, our metabolism and our emotional well-being.
português | inglês |
---|---|
enorme | huge |
influência | influence |
vidas | lives |
importantes | important |
desenvolvimento | development |
geral | overall |
emocional | emotional |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
português | inglês |
---|---|
nota | note |
exemplo | example |
nome | name |
é | is |
senha | password |
PT Tiramos tempo de todas as telas quando nos sentimos trêmulos, permitindo-nos algumas horas, um dia, um fim de semana ou mais longe da tecnologia para ajudar a restaurar nosso equilíbrio e melhorar nosso contato consciente com nosso Poder Superior.
EN We take time away from all screens when we are feeling shaky, allowing ourselves a couple hours, a day, a weekend, or longer away from technology to help restore our footing and improve our conscious contact with our Higher Power.
português | inglês |
---|---|
telas | screens |
algumas | couple |
ou | or |
tecnologia | technology |
restaurar | restore |
contato | contact |
consciente | conscious |
poder | power |
permitindo | allowing |
fim de semana | weekend |
Mostrando 50 de 50 traduções