PT Mas como você escolhe o construtor de formulários certo para você? Aqui estão as razões pelas quais o forms.app é o melhor construtor de formulários on-line do mercado.
Traduzir "meu construtor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meu construtor" de português para inglês
Traduções de meu construtor
"meu construtor" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de meu construtor
português
inglês
EN But how do you choose the right form builder for you? Here are the reasons why forms.app is the best online form builder around.
| português | inglês |
|---|---|
| construtor | builder |
| certo | right |
| aqui | here |
| razões | reasons |
| app | app |
| on-line | online |
PT Toda vez que você faz alterações no seu site de Weebly, seja através do próprio Construtor de Sites ou dentro do construtor da loja, você precisará publicar seu site para que as alterações sejam visíveis.
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| weebly | weebly |
| próprio | itself |
| construtor | builder |
| ou | or |
| loja | store |
| precisar | need |
PT Um modelo de site amplo gratuito tem uma configuração fácil alcançada por meio do construtor de sites (para conveniência de uma página é o construtor de páginas), e também há suporte ao cliente
EN A wide free website template has an easy configuration achieved through the website builder (for one-page convenience is page builder), and there is also customer support
| português | inglês |
|---|---|
| modelo | template |
| amplo | wide |
| gratuito | free |
| configuração | configuration |
| fácil | easy |
| construtor | builder |
| conveniência | convenience |
| suporte | support |
| cliente | customer |
PT Os temas gratuitos do WordPress têm um design elegante na web e são muito fáceis de configurar com os plug-ins do WordPress , um construtor de páginas e um construtor de sites
EN Free WordPress themes have a stylish web design and are very easy to set up with WordPress plugins, a page builder, and a website builder
| português | inglês |
|---|---|
| gratuitos | free |
| um | a |
| design | design |
| elegante | stylish |
| muito | very |
| fáceis | easy |
| plug-ins | plugins |
| construtor | builder |
PT O tema WordPress com o construtor Elementor, como o construtor de aterrissagem de depoimentos de sites, o tema WordPress de depoimentos de clientes, pode ser configurado ou criado do zero
EN WordPress theme with Elementor builder, like website testimonials landing builder, customer testimonials WordPress theme, can be configured or created from scratch
| português | inglês |
|---|---|
| tema | theme |
| wordpress | wordpress |
| construtor | builder |
| depoimentos | testimonials |
| sites | website |
| clientes | customer |
| ser | be |
| configurado | configured |
| ou | or |
| criado | created |
| zero | scratch |
| elementor | elementor |
PT Os controles deslizantes do WordPress em tela inteira podem mostrar os mesmos recursos do construtor premium de wpbakery e do construtor Slider Revolution
EN Full-screen WordPress sliders can show off the same features as premium wpbakery builder, and Slider Revolution builder
| português | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| inteira | full |
| podem | can |
| recursos | features |
| construtor | builder |
| premium | premium |
| slider | slider |
| revolution | revolution |
PT O nosso construtor de chatbot vem com um editor visual para que você possa criar fluxos de trabalho através do nosso construtor sem código
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| construtor | builder |
| chatbot | chatbot |
| editor | editor |
| visual | visual |
| você | you |
| criar | create |
| sem | no |
| código | code |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT O nosso construtor de chatbot vem com um editor visual para que você possa criar fluxos de trabalho através do nosso construtor sem código
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| construtor | builder |
| chatbot | chatbot |
| editor | editor |
| visual | visual |
| você | you |
| criar | create |
| sem | no |
| código | code |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Qual é o melhor construtor de websites?Pixpa é um construtor de websites tudo-em-um com uma loja integrada, galerias de clientes e blogue
EN Which is the best website builder?Pixpa is an all-in-one website builder with a built-in store, client galleries and blog
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| construtor | builder |
| websites | website |
| loja | store |
| integrada | built-in |
| galerias | galleries |
| clientes | client |
| blogue | blog |
| pixpa | pixpa |
PT Toda vez que você faz alterações no seu site de Weebly, seja através do próprio Construtor de Sites ou dentro do construtor da loja, você precisará publicar seu site para que as alterações sejam visíveis.
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| weebly | weebly |
| próprio | itself |
| construtor | builder |
| ou | or |
| loja | store |
| precisar | need |
PT Mas como você escolhe o construtor de formulários certo para você? Aqui estão as razões pelas quais o forms.app é o melhor construtor de formulários on-line do mercado.
EN But how do you choose the right form builder for you? Here are the reasons why forms.app is the best online form builder around.
| português | inglês |
|---|---|
| construtor | builder |
| certo | right |
| aqui | here |
| razões | reasons |
| app | app |
| on-line | online |
PT Você é meu coração e minha alma, meu hoje e meu amanhã ...
EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...
| português | inglês |
|---|---|
| coração | heart |
| alma | soul |
PT Você é meu coração e minha alma, meu hoje e meu amanhã ...
EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...
| português | inglês |
|---|---|
| coração | heart |
| alma | soul |
PT Adoro brincar com meu corpo sexy, que me toca a ponto de me pegar, chupar seu pau rico e rebolar meu cuzinho em seu pau grande, que se masturba com meus seios e encher meu rosto com seu leite rico # ANAL EXCLUSIVE
EN I love playing with my sexy body, who touches me to the point of getting me, suck your rich cock and bounce my ass in your great cock, that you masturbates with my breasts and fill my face with your rich milk # Anal exclusive
| português | inglês |
|---|---|
| corpo | body |
| ponto | point |
| pau | cock |
| rico | rich |
| grande | great |
| rosto | face |
| leite | milk |
| anal | anal |
| brincar | playing |
| sexy | sexy |
PT Posso usar meu produto Premium adquirido com meu plano Smartsheet dos EUA em meu novo plano Smartsheet Regions da UE?
EN Can I use my Premium Product purchased with my Smartsheet US plan on my new Smartsheet Regions EU plan?
| português | inglês |
|---|---|
| posso | can |
| produto | product |
| premium | premium |
| adquirido | purchased |
| plano | plan |
| smartsheet | smartsheet |
| novo | new |
| regions | regions |
| ue | eu |
PT Deus protegeu a minha mente de molestamento, violação, desamparo, solidão, perda da minha casa e do meu emprego, desalojamento, viver no meu pequeno carro com o meu filho e a minha filha, e acabar com a minha vida.
EN God has protected my mind from molestation, rape, helplessness, loneliness, losing my house and my job, homelessness, living in my small car with my son and my daughter, and ending my life.
PT Somos uma família de 3, eu, meu marido e meu filho engraçado de 7 anos. Estamos musicalmente inclinados. Meu marido é um baterista e um baixista, e...
EN We are a family of 3, myself, my husband and my funny 7-year old son. We are musically inclined. My husband is a drummer and a bass player, I am ...
PT Olá, meu nome é Joanne e moro com meu cachorro e às vezes meu filho (ele está no Exército) em uma casa de 3 quartos, localizada em uma pequena rua ...
EN Hello, my name is Joanne and I live with my dog and sometimes my son (he is in the Army) in a 3 bedroom home, based in a small street about 45 minu...
PT Somos uma família de 3 mais um cachorro! (Milo nosso weimaraner) Meu nome é Kate (mãe), meu marido (Andrew) e meu filho é James (15)
EN We are a family of 3 plus a dog! (Milo our weimaraner) My name is Kate (mum), my husband (Andrew) and my child is James (15)
PT Os colegas de trabalho não acreditam que eu possa partilhar o meu ambiente de trabalho no meu iPad e no meu iPhone. Não procure mais. Isto é uma adição fantástica a qualquer escritório, remoto ou outro.
EN Co-workers can’t believe I can share my desktop on my iPad and my iPhone. Look no further. This is a terrific addition to any office, remote or otherwise.
PT Além dos recursos listados abaixo, você também pode configurar autoresponders com Clickfunnels! Este é meu construtor de funil de vendas favorito.
EN In addition to the features listed below, you?re able to set up autoresponders with Clickfunnels too! This is my favorite sales funnel builder.
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| listados | listed |
| você | you |
| pode | able |
| construtor | builder |
| funil | funnel |
| vendas | sales |
| favorito | favorite |
PT Alcance, comentários, e gosta, oh meu Deus! Instagram pode ser um construtor de negócios essencial se você estiver usando...
EN Reach, comments, and likes, oh my! Instagram can be an essential business builder if you’re using...
| português | inglês |
|---|---|
| alcance | reach |
| comentários | comments |
| um | an |
| construtor | builder |
| essencial | essential |
| se | if |
PT Posso fazer o upload do meu próprio ISO usar no meu linux VPS?
EN Can I upload my own ISO to use on my Linux VPS?
| português | inglês |
|---|---|
| upload | upload |
| linux | linux |
| vps | vps |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
| português | inglês |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| muito | more |
| grande | good |
PT A Ning ajudou-me a aplicar ideias num negócio real. Inspiro-me no meu hobby - e agora sou designer profissional com meu site.
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
| português | inglês |
|---|---|
| ideias | ideas |
| num | a |
| real | real |
| hobby | hobby |
| agora | now |
| designer | designer |
| site | website |
| ning | ning |
| ajudou | helped |
PT Antes de integrar a equipe ProFuturo no Líbano, eu tinha perseguido meu desejo de estar no campo humanitário trabalhando em organizações chave ao serviço de comunidades vulneráveis no meu país
EN Prior to joining the ProFuturo team in Lebanon, I had pursued my desire to be in the humanitarian field by working at key organizations who served the vulnerable communities in my country
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| equipe | team |
| desejo | desire |
| campo | field |
| humanitário | humanitarian |
| trabalhando | working |
| chave | key |
| país | country |
| profuturo | profuturo |
PT Você vai instalar o meu SSL certificado para o meu site?
EN Will you install my SSL certificate for my website?
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| vai | will |
| instalar | install |
| meu | my |
| ssl | ssl |
| certificado | certificate |
| para | for |
| site | website |
PT Posso ter meu próprio nome de domínio em meu e-mail?
EN Can I have my own domain name in my mail?
| português | inglês |
|---|---|
| nome | name |
PT Posso fazer um vídeo no Vimeo Create e, em seguida, incorporar o vídeo em meu site para promover meu negócio, mesmo que ele use imagens do acervo?
EN Can I make a video on Vimeo Create and then embed the video on my website to promote my business, even though it uses stock footage?
| português | inglês |
|---|---|
| incorporar | embed |
| site | website |
| negócio | business |
| mesmo que | though |
| use | uses |
PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
| português | inglês |
|---|---|
| telefone | phone |
| dizendo | saying |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| posso | can |
| manhã | morning |
PT Meu app continuará a funcionar depois do meu telefone iPhone ou Android ser atualizado?
EN Will my app still function after my iPhone or Android phone is updated?
| português | inglês |
|---|---|
| meu | my |
| app | app |
| funcionar | function |
| telefone | phone |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| android | android |
| atualizado | updated |
PT Passei o dia todo na casa do meu avô; com ele e com a minha avó aprendi a língua, os costumes e as tradições do nosso povo. Só voltava para casa para dormir! Gostei da ideia do meu pai
EN I spent the whole day at my grandfather?s house; with him and my grandmother, I began learning the language, customs and traditions of our people. I only came home to sleep! I liked my father?s idea
| português | inglês |
|---|---|
| dia | day |
| todo | whole |
| língua | language |
| nosso | our |
| povo | people |
| gostei | i liked |
| ideia | idea |
| pai | father |
| s | s |
PT Para aumentar o seu limite para transferências diárias domésticas e internacionais, vá até "Mudar o meu limite Pay Anyone" no menu do "Perfil". Defina o seu novo limite aumentado e selecione "Mudar meu limite".
EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
| português | inglês |
|---|---|
| limite | limit |
| transferências | transfers |
| internacionais | international |
| mudar | change |
| pay | pay |
| menu | menu |
| perfil | profile |
| novo | new |
| selecione | select |
PT Meu cartão também chegou rápido, agora eu posso usar a minha nova conta e meu novo cartão! Obrigada, Monese!” ~ Barbara no Trustpilot
EN My card arrived also fast, now I use my new account and my new card! Thank you Monese!” ~ Barbara on Trustpilot
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | card |
| chegou | arrived |
| rápido | fast |
| usar | use |
| conta | account |
| trustpilot | trustpilot |
PT Sou estudante, como faço para entrar no meu site Moodle? Não consigo acessar o meu site Moodle
EN I am a student, how do I login to my Moodle site? I can’t login to my Moodle site
| português | inglês |
|---|---|
| estudante | student |
| site | site |
| moodle | moodle |
PT Meu servidor está executando ping bem, mas meu site não está carregando
EN My Server is Pinging Fine, but my Website is not Loading
| português | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| está | is |
| site | website |
| carregando | loading |
| bem | fine |
PT Por que posso fazer ping no meu servidor, mas não carrego meu site? Esse problema indica que o servidor está online e disponível para a Internet, mas algo está causando especificamente a falha do site
EN Why Can I Ping My Server But Not Load My Website? This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail
| português | inglês |
|---|---|
| ping | ping |
| servidor | server |
| problema | issue |
| indica | indicates |
| disponível | available |
| especificamente | specifically |
| falha | fail |
PT Como altero o meu nome de utilizador se criei uma conta através da minha Conta do Google ou do meu Apple ID?
EN How do I change my username if I created an account with my Google account or Apple ID?
| português | inglês |
|---|---|
| altero | change |
| se | if |
| uma | an |
| conta | account |
| ou | or |
| apple | apple |
PT Zonguru é um software amigável e confiável que me ajuda a obter uma vantagem em meu próprio negócio de comércio eletrônico - eu sei o que é popular, como obter promoções e qual estratégia de preços funcionará melhor para meu nicho.
EN Zonguru is a user-friendly and reliable software that helps me get an edge on my own ecommerce business? I know what?s popular, how to get promotions, and what pricing strategy will work best for my niche.
| português | inglês |
|---|---|
| software | software |
| amigável | friendly |
| confiável | reliable |
| ajuda | helps |
| popular | popular |
| promoções | promotions |
| estratégia | strategy |
| preços | pricing |
| melhor | best |
| nicho | niche |
| zonguru | zonguru |
| comércio eletrônico | ecommerce |
| funcionar | work |
PT Eu venho do Vietnã. Atualmente não negocio em dropshipping. Mas ainda faço negócios online no meu site. O que você diz no artigo é muito bom e acho que posso aplicar ao meu site. Espero que as receitas aumentem no futuro. Obrigado.
EN I come from Vietnam. I currently do not trade on dropshipping. But I still do business online on my website. What you say in the article is pretty good and I think I can apply to my website. Hope revenue will increase in the future. Thank you.
| português | inglês |
|---|---|
| vietnã | vietnam |
| atualmente | currently |
| dropshipping | dropshipping |
| diz | say |
| bom | good |
| acho | think |
| aplicar | apply |
| espero | hope |
| receitas | revenue |
| aumentem | increase |
| muito | pretty |
PT Meu amigo queria me levar para almoçar no meu aniversário
EN My friend wanted to take me to lunch for my birthday.(Tues
| português | inglês |
|---|---|
| amigo | friend |
| aniversário | birthday |
PT Supondo que você escolheu o modelo clássico e nomeou seu site meu-site, você verá os seguintes arquivos gerados em um novo diretório meu-website/:
EN Assuming you chose the classic template and named your site my-website, you will see the following files generated under a new directory my-website/:
| português | inglês |
|---|---|
| escolheu | chose |
| modelo | template |
| clássico | classic |
| gerados | generated |
| novo | new |
| em | under |
PT Vim com meu filho e meu agora ex-marido
EN I came with my son and my now ex-husband
| português | inglês |
|---|---|
| filho | son |
| agora | now |
PT “Meu sonho é seguir em frente, encontrar um emprego e levar meu bebê à frente”, diz Desiré.
EN “My dream is to move on, find myself a job, and get my baby ahead,” Desiré says.
| português | inglês |
|---|---|
| sonho | dream |
| é | is |
| seguir | move |
| encontrar | find |
| um | a |
| emprego | job |
| levar | get |
| bebê | baby |
| diz | says |
PT Escrevi anteriormente sobre a necessidade de avaliar o meu próprio desempenho e, com sua ênfase no aprendizado, descobri que o OE me impôs desafios implícitos e explícitos reais ao meu jogo na administração da empresa
EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company
| português | inglês |
|---|---|
| anteriormente | earlier |
| avaliar | benchmark |
| desempenho | performance |
| ênfase | emphasis |
| aprendizado | learning |
| descobri | found |
| desafios | challenges |
| jogo | game |
PT Hoje em dia, vejo esses filtros de controle dos pais como apenas outra maneira de controlar meu vício, apenas outra maneira de fazer do meu jeito
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
| português | inglês |
|---|---|
| filtros | filters |
| pais | parent |
| apenas | just |
| vício | addiction |
PT Existem lugares em que meu modelo de sobriedade é muito vago ou muito específico? Usei brechas em meu modelo de sobriedade para me envolver em um comportamento que não parecia sóbrio para mim?
EN Are there places in which my model of sobriety is too vague or too specific? Did I use loopholes in my model of sobriety to engage in behavior that didn’t feel sober to me?
| português | inglês |
|---|---|
| lugares | places |
| sobriedade | sobriety |
| específico | specific |
| envolver | engage |
| comportamento | behavior |
PT Há alguma outra mudança que eu gostaria de fazer em meu modelo de sobriedade ou em meu programa de recuperação?
EN Are there any other changes I would like to make to my model of sobriety or my recovery program?
| português | inglês |
|---|---|
| mudança | changes |
| sobriedade | sobriety |
| ou | or |
| programa | program |
| recuperação | recovery |
PT Encontro essas oportunidades por meio do trabalho por etapas, do serviço e do aprofundamento de meu relacionamento com um Poder Superior de meu próprio entendimento.
EN I find these opportunities through step work, through service, and through deepening my relationship to a Higher Power of my own understanding.
| português | inglês |
|---|---|
| encontro | find |
| oportunidades | opportunities |
| trabalho | work |
| etapas | step |
| serviço | service |
| relacionamento | relationship |
| poder | power |
| superior | higher |
PT Posso usar um navegador da web para acessar meu site Moodle no meu dispositivo?
EN Can I use a web browser to access my Moodle site on my device?
| português | inglês |
|---|---|
| posso | can |
| usar | use |
| moodle | moodle |
| dispositivo | device |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meu construtor é meu construtor construtor online construtor weebly construtor construtor intuitivo software construtor construtor simples construtor profissional próprio construtor bom construtor poderoso construtor construtor arraste construtor fácil plugin construtor construtor visual primeiro construtor sair do construtor construtor de formulários pesquisados no construtor novo construtor construtor para criar construtor de sites kit de construtor ajudam qualquer construtor superior do construtor use nosso construtor construtor de páginas construtor da loja use um construtor acrescente o construtor construtor de apps escolhe o construtor selecione construtor in de construtor construtor de aplicativos solte o construtor construtor de arrastar direcionado ao construtor o construtor elementor construtor de chatbot construtor slider revolution retornar ao construtor o premiado construtor deslizante de construtor construtor de comunidades o melhor construtor construtor de formulários construtor de identidade construtor da viagemTraduzir meu construtor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe