PT Se escolheres o Elementor Pro (ou quiseres atualizar a partir do plugin Elementor básico), vai ao site do Elementor a A minha conta e clica no botão descarregar o plugin . Isto irá guardar um ficheiro ZIP no teu computador.
Traduzir "construtor elementor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "construtor elementor" de português para inglês
Tradução de português para inglês de construtor elementor
português
inglês
EN If you opt for Elementor Pro (or decide to upgrade from the base Elementor plugin), go to My account on the Elementor website and click the Download Plugin button. This will save a ZIP file to your computer.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| ou | or |
| plugin | plugin |
| básico | base |
| site | website |
| conta | account |
| clica | click |
| descarregar | download |
| um | a |
| ficheiro | file |
| zip | zip |
| computador | computer |
| elementor | elementor |
PT Essential Addons para o Elementor : Esta é a mais popular biblioteca Elementor para o Elementor e vem com mais de 70 opções, a partir de $39,97 para um único site.
EN Essential Addons for Elementor: This is the most popular elements library for Elementor and comes with over 70 options, starting at $39.97 for a single website.
| português | inglês |
|---|---|
| addons | addons |
| popular | popular |
| biblioteca | library |
| opções | options |
| partir | starting |
| site | website |
| elementor | elementor |
PT O tema WordPress com o construtor Elementor, como o construtor de aterrissagem de depoimentos de sites, o tema WordPress de depoimentos de clientes, pode ser configurado ou criado do zero
EN WordPress theme with Elementor builder, like website testimonials landing builder, customer testimonials WordPress theme, can be configured or created from scratch
| português | inglês |
|---|---|
| tema | theme |
| wordpress | wordpress |
| construtor | builder |
| depoimentos | testimonials |
| sites | website |
| clientes | customer |
| ser | be |
| configurado | configured |
| ou | or |
| criado | created |
| zero | scratch |
| elementor | elementor |
PT Diferenças entre o Elementor e o Elementor Pro
EN Differences between elementor and elementor pro
| português | inglês |
|---|---|
| diferenças | differences |
| entre | between |
| e | and |
| pro | pro |
| elementor | elementor |
PT Como já deves ter adivinhado, o Elementor tem algumas vantagens. Vamos explorar algumas antes de entrarmos no verdadeiro tutorial do Elementor. Algumas das vantagens mais importantes são:
EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include:
| português | inglês |
|---|---|
| vamos | let’s |
| explorar | explore |
| tutorial | tutorial |
| importantes | key |
| elementor | elementor |
| s | s |
PT Criação de temas por drag & drop. Cria um tema do Elementor do zero com os widgets incorporados - ou utiliza modelos pro do Elementor como base.
EN Drag-and-drop theme building. Create an Elementor theme from scratch using the built-in widgets or grab Elementor Pro templates to serve as a foundation.
| português | inglês |
|---|---|
| drag | drag |
| zero | scratch |
| widgets | widgets |
| ou | or |
| modelos | templates |
| base | foundation |
| elementor | elementor |
PT Antes de prosseguirmos, é importante mencionar que existe uma versão Pro do Elementor. Com a versão gratuita já conseguirás fazer bastante, mas se procuras ainda mais funcionalidades deves considerar o Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| gratuita | free |
| se | if |
| funcionalidades | features |
| considerar | consider |
| s | s |
| elementor | elementor |
PT Também podes adicionar fontes e pontos de interrupção personalizados e utilizar muitos widgets premium. Aqui podes encontrar uma comparação da versão gratuita do Elementor e do Elementor Pro:
EN You can also add custom fonts, custom breakpoints, and take advantage of numerous premium widgets. Here’s a side-by-side breakdown of the free version of Elementor versus Elementor Pro:
| português | inglês |
|---|---|
| adicionar | add |
| fontes | fonts |
| personalizados | custom |
| muitos | numerous |
| widgets | widgets |
| premium | premium |
| aqui | here |
| gratuita | free |
| elementor | elementor |
PT Infográfico comparando as características do Elementor e do Elementor Pro
EN Infographic detailing a side-by-side comparison of features between Elementor and Elementor Pro
| português | inglês |
|---|---|
| infográfico | infographic |
| características | features |
| elementor | elementor |
PT Depois de teres criado as tuas páginas, pode seditá-las usando o Elementor. Para o fazeres, vai a Páginas > Todas, passa o cursor sobre a página que pretendes editar, e clica em Editar com Elementor .
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
| português | inglês |
|---|---|
| criado | created |
| tuas | your |
| gt | gt |
| clica | click |
| elementor | elementor |
PT Olá: Hello é um tema gratuito e fácil de usar, concebido para o Elementor. Hello é um verdadeiro tema para começar com o Elementor. Hello não contém nenhum estilo ou guião, mas vem com os principais Plugins do WordPress compatíveis.
EN Hello: Hello is a free and easy-to-use theme designed for Elementor and serves as a real-deal starter theme. Hello doesn’t have styling or scripts included but is compatible with top WordPress plugins .
| português | inglês |
|---|---|
| tema | theme |
| gratuito | free |
| fácil | easy |
| verdadeiro | real |
| estilo | styling |
| ou | or |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| compatíveis | compatible |
| elementor | elementor |
PT ToolKit para Elementor : ToolKit visa simplificar a criação de sites Elementor graças a melhorias de desempenho e ferramentas administrativas mais intuitivas. Podes começar com este add-on em até três sites por $49/ano.
EN ToolKit for Elementor: ToolKit aims to make it easier to create Elementor websites thanks to performance tweaks and more intuitive admin tools. You can get started with this add-on for $49/year on up to three websites.
| português | inglês |
|---|---|
| sites | websites |
| desempenho | performance |
| começar | started |
| ano | year |
| elementor | elementor |
PT Fácil de usar. A edição visual do frontend combinada com widgets torna o trabalho com o construtor de páginas Elementor incrivelmente fácil, mesmo para principiantes.
EN Easy to use. Visual front-end editing combined with widgets makes the Elementor page builder incredibly easy to work with, even for newbies.
| português | inglês |
|---|---|
| edição | editing |
| visual | visual |
| widgets | widgets |
| construtor | builder |
| incrivelmente | incredibly |
| elementor | elementor |
PT Se você é um fotógrafo profissional ou freelancer em busca de modelos de sites de galerias de fotos grátis com wpbakery e controle deslizante de construtor de páginas elementor, você deve permanecer em nosso site
EN If you are a professional photographer or a freelancer looking for free photo gallery website templates with wpbakery and elementor page builder slider, you have to stay on our site
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| um | a |
| fotógrafo | photographer |
| ou | or |
| modelos | templates |
| galerias | gallery |
| fotos | photo |
| construtor | builder |
| nosso | our |
| elementor | elementor |
PT O modelo de site HTML5 de várias páginas é fácil de personalizar porque funciona bem com o construtor de páginas Elementor
EN The multipage HTML5 website template is easy to customize because it works well with Elementor page builder
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| modelo | template |
| é | is |
| fácil | easy |
| personalizar | customize |
| bem | well |
| construtor | builder |
| elementor | elementor |
PT Veja como nossos próprios modelos de página de grade CSS, alimentados pelo construtor de páginas do Elementor pro visual studio, são usados para carregar recursos anteriores para um novo layout de página
EN See how our own CSS grid page templates, fueled by Elementor pro page builder visual studio, are used to upload earlier features to a new page layout
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| grade | grid |
| css | css |
| construtor | builder |
| studio | studio |
| são | are |
| usados | used |
| carregar | upload |
| recursos | features |
| anteriores | earlier |
| novo | new |
| elementor | elementor |
PT Um modelo de tabela CSS gratuito é deixado com o construtor de página arrastar e soltar do Elementor, que simplifica o processo e permite que todos criem exatamente o site que visualizaram
EN A free CSS table template is left with Elementor's drag-and-drop page builder, which simplifies the process and allows everyone to create exactly the website they visualized
| português | inglês |
|---|---|
| modelo | template |
| tabela | table |
| css | css |
| gratuito | free |
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| simplifica | simplifies |
| processo | process |
| permite | allows |
| exatamente | exactly |
| elementor | elementor |
PT Nosso construtor de páginas de conhecimento WordPress Elementor com Gutenberg cria um modelo de página de seção de FAQ com uma lista pré-instalada de perguntas e respostas
EN Our WordPress knowledge Elementor page builder with Gutenberg creates a FAQ section page template with a pre-installed list of questions, answers
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| construtor | builder |
| conhecimento | knowledge |
| wordpress | wordpress |
| cria | creates |
| modelo | template |
| faq | faq |
| lista | list |
| perguntas | questions |
| respostas | answers |
| elementor | elementor |
PT Mas como você escolhe o construtor de formulários certo para você? Aqui estão as razões pelas quais o forms.app é o melhor construtor de formulários on-line do mercado.
EN But how do you choose the right form builder for you? Here are the reasons why forms.app is the best online form builder around.
| português | inglês |
|---|---|
| construtor | builder |
| certo | right |
| aqui | here |
| razões | reasons |
| app | app |
| on-line | online |
PT Toda vez que você faz alterações no seu site de Weebly, seja através do próprio Construtor de Sites ou dentro do construtor da loja, você precisará publicar seu site para que as alterações sejam visíveis.
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| weebly | weebly |
| próprio | itself |
| construtor | builder |
| ou | or |
| loja | store |
| precisar | need |
PT Um modelo de site amplo gratuito tem uma configuração fácil alcançada por meio do construtor de sites (para conveniência de uma página é o construtor de páginas), e também há suporte ao cliente
EN A wide free website template has an easy configuration achieved through the website builder (for one-page convenience is page builder), and there is also customer support
| português | inglês |
|---|---|
| modelo | template |
| amplo | wide |
| gratuito | free |
| configuração | configuration |
| fácil | easy |
| construtor | builder |
| conveniência | convenience |
| suporte | support |
| cliente | customer |
PT Os temas gratuitos do WordPress têm um design elegante na web e são muito fáceis de configurar com os plug-ins do WordPress , um construtor de páginas e um construtor de sites
EN Free WordPress themes have a stylish web design and are very easy to set up with WordPress plugins, a page builder, and a website builder
| português | inglês |
|---|---|
| gratuitos | free |
| um | a |
| design | design |
| elegante | stylish |
| muito | very |
| fáceis | easy |
| plug-ins | plugins |
| construtor | builder |
PT Os controles deslizantes do WordPress em tela inteira podem mostrar os mesmos recursos do construtor premium de wpbakery e do construtor Slider Revolution
EN Full-screen WordPress sliders can show off the same features as premium wpbakery builder, and Slider Revolution builder
| português | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| inteira | full |
| podem | can |
| recursos | features |
| construtor | builder |
| premium | premium |
| slider | slider |
| revolution | revolution |
PT O nosso construtor de chatbot vem com um editor visual para que você possa criar fluxos de trabalho através do nosso construtor sem código
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| construtor | builder |
| chatbot | chatbot |
| editor | editor |
| visual | visual |
| você | you |
| criar | create |
| sem | no |
| código | code |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT O nosso construtor de chatbot vem com um editor visual para que você possa criar fluxos de trabalho através do nosso construtor sem código
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| construtor | builder |
| chatbot | chatbot |
| editor | editor |
| visual | visual |
| você | you |
| criar | create |
| sem | no |
| código | code |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Qual é o melhor construtor de websites?Pixpa é um construtor de websites tudo-em-um com uma loja integrada, galerias de clientes e blogue
EN Which is the best website builder?Pixpa is an all-in-one website builder with a built-in store, client galleries and blog
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| construtor | builder |
| websites | website |
| loja | store |
| integrada | built-in |
| galerias | galleries |
| clientes | client |
| blogue | blog |
| pixpa | pixpa |
PT Toda vez que você faz alterações no seu site de Weebly, seja através do próprio Construtor de Sites ou dentro do construtor da loja, você precisará publicar seu site para que as alterações sejam visíveis.
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| weebly | weebly |
| próprio | itself |
| construtor | builder |
| ou | or |
| loja | store |
| precisar | need |
PT Mas como você escolhe o construtor de formulários certo para você? Aqui estão as razões pelas quais o forms.app é o melhor construtor de formulários on-line do mercado.
EN But how do you choose the right form builder for you? Here are the reasons why forms.app is the best online form builder around.
| português | inglês |
|---|---|
| construtor | builder |
| certo | right |
| aqui | here |
| razões | reasons |
| app | app |
| on-line | online |
PT Voltar ao topo Botão para Elementor
EN Back to Top Button for Elementor
| português | inglês |
|---|---|
| voltar | back |
| topo | top |
| botão | button |
| elementor | elementor |
PT Elementor Page Builder: O seu guia completo
EN How To Use Elementor: A Start-To-Finish Setup Guide
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| elementor | elementor |
PT Os melhores temas do Elementor e como utilizá-los
EN The best Elementor themes and how to use them
| português | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| elementor | elementor |
PT A maior vantagem do Elementor é que obténs uma visão completa ao vivo do teu site - enquanto fazes alterações.
EN Elementor’s biggest draw is that you get a full live view of your website as you make changes. This creates an intuitive design experience, especially for beginners. T
| português | inglês |
|---|---|
| vantagem | get |
| visão | view |
| completa | full |
| site | website |
| alterações | changes |
| elementor | elementor |
PT O Elementor cria uma experiência de design intuitiva, especialmente para principiantes. Para o conseguir, o plugin utiliza dezenas de widgets, uma biblioteca de modelos completa, e uma funcionalidade de histórico de alterações.
EN To achieve this, the plugin employs dozens of widgets, a full template library, and a revision history feature.
| português | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| widgets | widgets |
| biblioteca | library |
| completa | full |
| funcionalidade | feature |
| histórico | history |
PT O núcleo do plugin Elementor é gratuito e vem com muitos elementos básicos
EN The core Elementor plugin is free and loaded with many basic elements
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| núcleo | core |
| plugin | plugin |
| é | is |
| gratuito | free |
| muitos | many |
| elementos | elements |
| básicos | basic |
| elementor | elementor |
PT Esta versão premium do Elementor tem vários níveis de preços, começando em $49/ano para um site e indo até $999/ano para 1.000 sites.
EN This premium version of Elementor’s pricing has several tiers, starting at $49/year for one website, and up to $999/year for 1,000 websites.
| português | inglês |
|---|---|
| começando | starting |
| ano | year |
| elementor | elementor |
PT A versão gratuita do Elementor inclui tudo o que precisas para criar um site, incluindo funcionalidades de construção:
EN The free version of Elementor includes everything you need to build a website, including features for building:
| português | inglês |
|---|---|
| gratuita | free |
| site | website |
| funcionalidades | features |
| elementor | elementor |
PT Parainstalares o Elementor precisas de um WordPress instalado com umplano de alojamentoe umnome de domínio. Quando entrares no painel de controle do teu site WordPress, vai a Plugins > Add New.
EN To install Elementor, you need an installed WordPress with a hosting plan and a domain name. When you are logged into the dashboard of your WordPress website, go to Plugins > Add New.
| português | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| gt | gt |
| add | add |
| new | new |
| elementor | elementor |
PT Procura pelo Elementor e instala-o. Depois clica em Ativar.
EN Search for Elementor and install it. Then click Activate.
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| elementor | elementor |
PT Visualização da conta Elementor, acesso ao menu Downloads
EN Elementor account view, accessing the Downloads menu
| português | inglês |
|---|---|
| visualização | view |
| conta | account |
| acesso | accessing |
| menu | menu |
| downloads | downloads |
| elementor | elementor |
PT A partir daí, precisas deativar a tua licença. Para isso, vai a Elementor > Licença e depois clica em Ligar e Ativar.
EN From there, you’ll need to activate your license. To do this, go to Elementor > Licence and then click on Connect & Activate.
| português | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| elementor | elementor |
PT Ativação da licença Elementor Pro no painel de controle do WordPress
EN Activating the Elementor Pro licence in the WordPress Dashboard
| português | inglês |
|---|---|
| licença | licence |
| wordpress | wordpress |
| elementor | elementor |
PT No ecrã seguinte, clica em Ligar e depois inicia a sessão na tua conta Elementor .
EN On the next screen, click Connect and then log in to your Elementor account.
| português | inglês |
|---|---|
| ecrã | screen |
| clica | click |
| e | and |
| a | the |
| elementor | elementor |
PT Adição de um widget carrossel de imagem no Elementor
EN Adding an image carousel widget in Elementor
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| widget | widget |
| carrossel | carousel |
| imagem | image |
| adição | adding |
| elementor | elementor |
PT Alteração da cor, fonte e estilo do texto no Elementor
EN Changing the color, font, and style of text in Elementor
| português | inglês |
|---|---|
| alteração | changing |
| cor | color |
| fonte | font |
| estilo | style |
| texto | text |
| no | in |
| elementor | elementor |
PT Todo o fluxo de trabalho com o Elementor é de fácil utilização. Se cometeres um erro, é fácil de corrigir porque podes sempre visualizar o teu histórico de revisões e regressar a uma versão mais antiga do teu site com um clique.
EN The entire workflow with Elementor is user-friendly. If you make a mistake, it’s easy to fix as you can view your revision history at any moment and revert to an older version of your website with a single click.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fácil | easy |
| se | if |
| erro | mistake |
| corrigir | fix |
| visualizar | view |
| histórico | history |
| site | website |
| clique | click |
| elementor | elementor |
PT Manipular qualquer parte do teu site é semelhante no Elementor
EN Manipulating every part of your website is a similar proposition when using Elementor
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| do | of |
| teu | your |
| site | website |
| é | is |
| semelhante | similar |
| elementor | elementor |
PT Agora que compreendeste o básico da utilização do Elementor, vamos dar uma vista de olhos a alguns dos temas mais populares disponíveis para a plataforma.
EN Now that you understand the basics of how to use Elementor, let’s take a look at some of the most popular themes available for the platform.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| básico | basics |
| vamos | let’s |
| dar | take |
| temas | themes |
| disponíveis | available |
| elementor | elementor |
PT Layers: O Elementor adotou Layers para que seja agora compatível com o plugin e oferece escolhas de design adequadas aos profissionais - completamente grátis.
EN Layers: Elementor acquired Layers, so it’s now compatible with the plugin and offers design choices suited for professionals — completely free.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| plugin | plugin |
| escolhas | choices |
| design | design |
| profissionais | professionals |
| completamente | completely |
| grátis | free |
| elementor | elementor |
PT Neve: Este Theme tem um deign Mobile First que funciona com o Elementor e é de utilização livre. Há uma versão Pro com ainda mais funcionalidades disponíveis a partir de $59/ano.
EN Neve: This theme has a mobile-first design that works with Elementor and can be used for free. There’s a Pro version available with even more features, starting at $59/year.
| português | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| mobile | mobile |
| utilização | used |
| partir | starting |
| ano | year |
| elementor | elementor |
PT Phlox Pro: Este tema premium está disponível em ThemeForest por $49 e inclui mais de 150 modelos Elementor.
EN Phlox Pro: This premium theme is available on ThemeForest for $49 and includes over 150 Elementor templates.
| português | inglês |
|---|---|
| tema | theme |
| premium | premium |
| inclui | includes |
| modelos | templates |
| elementor | elementor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
o construtor elementor construtor elementor construtor online construtor weebly construtor construtor intuitivo software construtor construtor simples meu construtor construtor profissional próprio construtor é meu construtor bom construtor poderoso construtor construtor arraste construtor fácil plugin construtor construtor visual primeiro construtor sair do construtor construtor de formulários pesquisados no construtor novo construtor construtor para criar construtor de sites kit de construtor ajudam qualquer construtor superior do construtor use nosso construtor construtor de páginas construtor da loja use um construtor acrescente o construtor construtor de apps escolhe o construtor selecione construtor in de construtor construtor de aplicativos solte o construtor construtor de arrastar direcionado ao construtor construtor de chatbot construtor slider revolution retornar ao construtor o premiado construtor deslizante de construtor construtor de comunidades o melhor construtor construtor de formulários construtor de identidadeTraduzir construtor elementor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe