Traduzir "favor mudar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "favor mudar" de português para inglês

Tradução de português para inglês de favor mudar

português
inglês

PT Felizmente, você pode mudar o foco. Você pode mudar seu conteúdo, concentrando-se no que funciona.

EN Fortunately, you can refocus. You can shift your content by focusing on what works.

português inglês
felizmente fortunately
mudar shift
conteúdo content
funciona works

PT Para aumentar o seu limite para transferências diárias domésticas e internacionais, vá até "Mudar o meu limite Pay Anyone" no menu do "Perfil". Defina o seu novo limite aumentado e selecione "Mudar meu limite".

EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."

português inglês
limite limit
transferências transfers
internacionais international
mudar change
pay pay
menu menu
perfil profile
novo new
selecione select

PT Além de tudo isso, sua assinatura Envato Elements lhe dá acesso a temas WP ilimitados, por isso é fácil mudar se você mudar de idéia mais tarde, ou se suas necessidades mudam à medida que seu site cresce

EN In addition to all that, your Envato Elements subscription gives you access to unlimited WP themes, so it’s easy to switch if you change your mind later, or if your needs change as your site grows

português inglês
assinatura subscription
acesso access
temas themes
ilimitados unlimited
fácil easy
se if
ou or
necessidades needs
site site
cresce grows
mais tarde later

PT Mudar os fluxos de trabalho de uma empresa é como mudar rapidamente o curso de um navio

EN Changing a company’s workflows is like changing a ship’s course on short notice

português inglês
mudar changing
é is
curso course
navio ship
fluxos de trabalho workflows

PT Se o líder principal deixar sua organização ou mudar de função, pode ser necessário mudar o líder principal de seus programas do Control Center

EN If the Primary Lead leaves your organization or changes roles, you may need to change the Primary Lead for your Control Center programs

português inglês
se if
o the
deixar leaves
ou or
de for
função roles
necessário need
programas programs
center center

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Esperemos que estas notícias possam ajudar a olhar além do negativo e a mostrar que tudo o que se faz para mudar o mundo, por menor que seja, tem impacto e contribui para mudar pelo menos o dia ou até a vida de alguém!

EN We hope it helps you focus on something positive and also it reaffirms the facts that, whatever anyone does to change the world -however small or big-, it has an impact, it might change someone’s day or someone’s life!

português inglês
menor small
impacto impact
dia day
ajudar helps

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Sim! Se você for um administrador, pode mudar o plano de Standard para Premium e vice-versa por meio das configurações de sua conta pessoal ou de sua equipe, Informações do plano e "Mudar plano".

EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.

português inglês
administrador admin
mudar change
premium premium
configurações settings
conta account
informações details
versa versa

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

português inglês
se if
mudar change
original original
renovação renewal

PT Poder Superior, conceda-nos a serenidade para aceitar as coisas que não podemos mudar, a coragem para mudar as coisas que podemos e a sabedoria para saber a diferença.

EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.

português inglês
superior higher
coragem courage
sabedoria wisdom
conceda grant

PT Mudar UC Browser de chinês para inglês é simples. Basta acessar as configurações do navegador para mudar o idioma de apresentação dos conteúdos do app para outro idioma.

EN Changing UC Browser from Chinese to English is simple. Simply access the browser settings to change the app content's display language into another.

PT Você pode mudar de plano quando quiser (mesmo durante o período de avaliação). Escolha um plano que atenda às suas necessidades e experimente. Você pode mudar de ideia quando quiser.

EN If you pick the wrong plan, you can switch plans at any time (even during your trial). Pick the plan that seems like the best fit and try it on. You can always change your mind.

PT Nesta corajosa palestra, ele diz: Vamos mudar a maneira como pensamos em mudar o mundo.

EN In this bold talk, he says: Let's change the way we think about changing the world.

PT Limite de Apostas, rastreia o quanto foi jogado na moeda definida e para quando a quantidade x for atingida por dia/semana/mês. Por favor note que é possível apostar facilmente, por exemplo, R$100 sem o seu saldo real mudar muito.

EN Wagering limit, tracks how much has been played for in set currency and stops play when x amount is reached per day/week/month. Please note that you can easily wager for example €100 without your actual balance changing all too much.

português inglês
rastreia tracks
jogado played
definida set
x x
mês month
note note
facilmente easily
sem without
saldo balance
real actual
mudar changing

PT Favor observar que nosso horário de suporte pode mudar nos feriados nacionais. Nossa equipe também está em recesso entre o Natal (25 de dezembro) e o Ano Novo (1º de janeiro).

EN Please note that our support hours may change on national holidays. Our team is also at recess between Christmas (25th December) and New Year (1st January).

português inglês
horário hours
mudar change
feriados holidays
nacionais national
equipe team
ano year
novo new

PT Favor observar que nosso horário de suporte pode mudar nos feriados nacionais. Nossa equipe também está em recesso entre o Natal (25 de dezembro) e o Ano Novo (1º de janeiro).

EN Please note that our support hours may change on national holidays. Our team is also at recess between Christmas (25th December) and New Year (1st January).

português inglês
horário hours
mudar change
feriados holidays
nacionais national
equipe team
ano year
novo new

PT Limite de Apostas, rastreia o quanto foi jogado na moeda definida e para quando a quantidade x for atingida por dia/semana/mês. Por favor note que é possível apostar facilmente, por exemplo, R$100 sem o seu saldo real mudar muito.

EN Wagering limit, tracks how much has been played for in set currency and stops play when x amount is reached per day/week/month. Please note that you can easily wager for example €100 without your actual balance changing all too much.

português inglês
rastreia tracks
jogado played
definida set
x x
mês month
note note
facilmente easily
sem without
saldo balance
real actual
mudar changing

PT Seu cadastro está completo e sua conta está ativa. Enviamos um e-mail confirmando a sua senha. Por favor, faça o seu login agora para continuar. Se tiver questões ou comentários, por favor, entre em contato com support@platts.com ou clique aqui

EN Your registration is now complete, your account is active, and an email confirmation has been sent to you.

português inglês
ativa active

PT Por favor, ative o seu e-mail registrado, se não recebeu seu e-mail de ativação, por favor clique no botão abaixo

EN Please activate your account first. We will resend the activation email to help you complete your registration.

português inglês
por to

PT Por favor, consulte o nosso guia Começando antes de entrar em contato conosco. Se você ainda precisar de ajuda, por favor, deixe uma mensagem ou abra um ticket de suporte se estiver fora do horário comercial

EN Please refer to our Getting Started guide before contacting us. If you still require assistance please leave a message or create a support ticket if calling outside of business hours

português inglês
guia guide
se if
deixe leave
mensagem message
ou or
horário hours
comercial business

PT Não tolerar de nenhuma forma, a corrupção, nem a aceitação ou a oferta de subornos nem a seu favor nem a favor da entidade, nem por parte de um terceiro em seu nome.

EN Under no circumstance will corruption be tolerated, nor will accepting or offering bribes, neither in your favor nor in favor of the entity or by means of a third party.

português inglês
corrupção corruption
oferta offering
favor favor
entidade entity

PT Por favor, NÃO faça o check-in se ficar doente. Eu devolvo seu dinheiro. EXIJO COMPROVAÇÃO DE VACINAÇÃO. Por favor, note que eu prefiro internaç...

EN Please DO NOT check in if you become sick. I will refund your money. I REQUIRE PROOF OF VACCINATION. Please note that I prefer female internatio...

PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você

EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone

PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você

EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone

PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você

EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone

PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você

EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone

PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você

EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone

PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você

EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone

PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você

EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone

PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você

EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone

PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.

PT Escolher ou mudar as suas opções para subscrições, newsletters e alertas;

EN Choosing or changing your choices for subscriptions, newsletters, and alerts;

português inglês
ou or
mudar changing
subscrições subscriptions
alertas alerts

PT Tem uma ótima ideia para o marketing de guerrilha? Elaborando uma campanha que pode mudar tudo? Sua criatividade não é restrita, nem o nossos desingers.

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

português inglês
ideia idea
mudar change
criatividade creativity

PT As citações de dados têm potencial para mudar isso porque podem ser facilmente incorporadas no sistema atual de recompensa baseado em citações de artigos.

EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.

português inglês
citações citations
dados data
potencial potential
facilmente easily
incorporadas incorporated
sistema system
atual current
recompensa reward

PT Eles também podem mudar a sua escolha a qualquer momento, acessando a página de registro do Editorial Manager

EN They can also change their choice at any time by logging in to the registration page of Editorial Manager

português inglês
mudar change
escolha choice
momento time
editorial editorial
manager manager

PT Olhando de cima, seus clientes estão felizes? Caso contrário, pode ser necessário mudar sua estratégia.

EN From a thousand feet up, are your customers happy? If not, you may need to pivot your strategy.

português inglês
cima up
clientes customers
felizes happy
necessário need
estratégia strategy

PT Se você vir alguns dias com muitos ou poucos posts agendados, basta mudar essas mensagens para garantir que você sempre tenha um ótimo conteúdo para compartilhar.

EN If you see a few days with too many or too few posts scheduled then simply shift those messages around to ensure you always have great content to share.

português inglês
se if
você you
dias days
agendados scheduled
mudar shift
sempre always
ótimo great

PT Nesse estágio, você pode mudar sua estratégia social para criar defensores ou influenciadores da marca

EN At this stage, you can now shift your social strategy to create brand advocates, or influencers, for your brand

português inglês
estágio stage
mudar shift
estratégia strategy
social social
defensores advocates
ou or
influenciadores influencers

PT Veja como você pode começar a mudar seu pensamento.

EN Here’s how you can begin to shift your thinking.

português inglês
começar begin
mudar shift
pensamento thinking

PT As marcas não podem mudar ideias, mas podem afetar a mudança

EN Brands can’t change minds, but they can effect change

português inglês
marcas brands

PT Depois de se inscrever com sucesso no Hulu (ou se já tiver uma assinatura para começar), você só poderá assistir ao Hulu se mudar sua localização virtual para os Estados Unidos

EN Once you’ve successfully subscribed to Hulu (or if you already had a subscription to begin with), you?ll still only be able to watch Hulu if you change your virtual location to the United States

português inglês
se if
assinatura subscription
começar begin
mudar change
virtual virtual
com sucesso successfully

Mostrando 50 de 50 traduções