PT Independentemente de qual ferramenta você usar, é incrivelmente benéfico ter alguém do seu lado para falar sobre todas as estratégias e as etapas táticas necessárias para encontrar dados.
Traduzir "etapas táticas necessárias" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "etapas táticas necessárias" de português para inglês
Traduções de etapas táticas necessárias
"etapas táticas necessárias" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de etapas táticas necessárias
português
inglês
EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| incrivelmente | incredibly |
| benéfico | beneficial |
| estratégias | strategies |
PT armas e táticas especiais clipart dos serviços de proteção swat logotipo da swat protection services logotipos serviços swat serviços de proteção swat aplicação da lei armas armas e táticas controle de distúrbios
EN security secure safety protect access shield shield safe
PT 2. Estas regem todas as etapas necessárias ao estabelecimento de contacto e ao relacionamento do Cliente com o restaurante participante, com o propósito de se efetuar uma reserva e de se acompanhar as etapas do processo de reserva.
EN 2. They govern all the stages necessary in enabling the Customer to contact the participating restaurant to make a reservation, as well as the reservation follow-up.
| português | inglês |
|---|---|
| etapas | stages |
| necessárias | necessary |
| ao | to |
| contacto | contact |
| cliente | customer |
| restaurante | restaurant |
| participante | participating |
| reserva | reservation |
| acompanhar | follow |
PT Portanto, sua estratégia descreve o caminho a seguir e suas táticas são as etapas específicas que você seguirá à medida que avança.
EN So your strategy describes the path forward, and your tactics are the specific steps you’ll take as you move forward.
| português | inglês |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| descreve | describes |
| caminho | path |
| táticas | tactics |
| etapas | steps |
| específicas | specific |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Se você executar uma Instância OTRS OnPremise ou a ((OTRS)) Community Edition, é necessário que você converse com seu departamento jurídico sobre as etapas necessárias para cumprir com o Regulamento RGPD
EN If you run an OTRS instance On-Premise or the ((OTRS)) Community Edition, it is necessary for you to talk with your legal department about the steps you need to take to comply with the GDPR guidelines
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| instância | instance |
| otrs | otrs |
| ou | or |
| community | community |
| edition | edition |
| converse | talk |
| departamento | department |
| jurídico | legal |
| etapas | steps |
| rgpd | gdpr |
PT Alguém preocupado acessou seus dados ou contas sem a sua permissão? Orientamos você nas etapas necessárias para recuperar o controle e proteger seus dados.
EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.
| português | inglês |
|---|---|
| alguém | someone |
| preocupado | concerned |
| ou | or |
| contas | accounts |
| permissão | permission |
| recuperar | regain |
| controle | control |
| proteger | secure |
PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.
EN Support to guide you through every step of your journey to Data Center and ensure you have the information you need to be successful.
| português | inglês |
|---|---|
| etapas | step |
| jornada | journey |
| center | center |
| garantir | ensure |
| sucesso | successful |
PT Crie chamados do Jira no Opsgenie com facilidade para lidar com problemas subjacentes, definir hotfixes e garantir que as etapas necessárias sejam documentadas e concluídas. Templates do Confluence simplificam a análise retrospectiva.
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
| português | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| lidar | address |
| problemas | problems |
| subjacentes | underlying |
| etapas | steps |
| necessárias | needed |
| templates | templates |
| confluence | confluence |
PT O Document Builder do Smartsheet poupa o seu tempo e elimina as etapas manuais, propensas a erro, necessárias para criar documentos personalizados com dados da planilha
EN The Smartsheet document builder saves you time and removes the manual, error-prone steps needed to create customized documents with sheet data
| português | inglês |
|---|---|
| builder | builder |
| smartsheet | smartsheet |
| seu | you |
| elimina | removes |
| etapas | steps |
| manuais | manual |
| erro | error |
| necessárias | needed |
| personalizados | customized |
PT Na verdade, o sucesso de seu CTA está diretamente relacionado à força de seu funil de vendas. Portanto, pergunte-se: de onde vêm meus usuários? Como posso interagir com eles? Quais etapas são necessárias para que eles sigam meu CTA?
EN In fact, the success of your CTA is directly related to the strength of your sales funnel. So ask yourself: Where do my users come from? How can I interact with them? What steps are necessary so that they ultimately follow my CTA?
| português | inglês |
|---|---|
| verdade | fact |
| sucesso | success |
| cta | cta |
| diretamente | directly |
| relacionado | related |
| funil | funnel |
| vendas | sales |
| vêm | come |
| usuários | users |
| interagir | interact |
| etapas | steps |
| necessárias | necessary |
| sigam | follow |
PT Tenha uma rara visão dos bastidores das diversas etapas de produção necessárias para fabricar o lendário canivete do exército suíço.
EN Get a rare look behind the scenes at the many stages of production that go into manufacturing the legendary Swiss Army Knife.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | look |
| bastidores | behind the scenes |
| lendário | legendary |
| exército | army |
| suíço | swiss |
PT É fácil, basta clicar no botão "Participar" e preencher o formulário necessário. Após concluir as etapas necessárias e ser aprovado pelo nosso gerente responsável pelos afiliados, você se tornará um afiliado da Parallels.
EN Easy-click the "Join" button and fill the necessary form. Once completed and approved by our affiliate manager, you will become a Parallels affiliate.
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| preencher | fill |
| o | the |
| formulário | form |
| aprovado | approved |
| nosso | our |
| você | you |
PT Determinar esse custo e identificar quem pode ajudar na transição são etapas adicionais necessárias.
EN Determining that cost and identifying who can help with the transition are necessary additional steps.
| português | inglês |
|---|---|
| determinar | determining |
| custo | cost |
| e | and |
| identificar | identifying |
| ajudar | help |
| transição | transition |
| são | are |
| etapas | steps |
| adicionais | additional |
| necessárias | necessary |
PT Tenha uma rara visão dos bastidores das diversas etapas de produção necessárias para fabricar o lendário canivete do exército suíço.
EN Get a rare look behind the scenes at the many stages of production that go into manufacturing the legendary Swiss Army Knife.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | look |
| bastidores | behind the scenes |
| lendário | legendary |
| exército | army |
| suíço | swiss |
PT Você também conhecerá as etapas necessárias para um Gerenciamento de Risco do Fornecedor (VRM) eficaz, incluindo due diligence, contratação, monitoramento e acesso e rescisão
EN You will also be introduced to the steps required for effective Vendor Risk Management (VRM), including due diligence, contracting, monitoring & accessing, and termination
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| etapas | steps |
| necessárias | required |
| risco | risk |
| fornecedor | vendor |
| eficaz | effective |
| diligence | diligence |
| contratação | contracting |
| acesso | accessing |
PT Colete as informações do usuário necessárias para a inscrição em um processo de 2 etapas, o que auxilia na diferenciação das informações de login e informações contextuais sobre o usuário.
EN It is possible to make authentication optional to access the app.
PT Alinhe seu time com uma visão em comum e esclareça as etapas necessárias para torná-la realidade.
EN Align your team around a common vision and clarify the steps needed to make it a reality.
| português | inglês |
|---|---|
| time | team |
| visão | vision |
| comum | common |
| etapas | steps |
| necessárias | needed |
| realidade | reality |
PT Na verdade, o sucesso de seu CTA está diretamente relacionado à força de seu funil de vendas. Portanto, pergunte-se: de onde vêm meus usuários? Como posso interagir com eles? Quais etapas são necessárias para que eles sigam meu CTA?
EN In fact, the success of your CTA is directly related to the strength of your sales funnel. So ask yourself: Where do my users come from? How can I interact with them? What steps are necessary so that they ultimately follow my CTA?
| português | inglês |
|---|---|
| verdade | fact |
| sucesso | success |
| cta | cta |
| diretamente | directly |
| relacionado | related |
| funil | funnel |
| vendas | sales |
| vêm | come |
| usuários | users |
| interagir | interact |
| etapas | steps |
| necessárias | necessary |
| sigam | follow |
PT Tenha uma rara visão dos bastidores das diversas etapas de produção necessárias para fabricar o lendário canivete do exército suíço.
EN Get a rare look behind the scenes at the many stages of production that go into manufacturing the legendary Swiss Army Knife.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | look |
| bastidores | behind the scenes |
| lendário | legendary |
| exército | army |
| suíço | swiss |
PT É fácil, basta clicar no botão "Participar" e preencher o formulário necessário. Após concluir as etapas necessárias e ser aprovado pelo nosso gerente responsável pelos afiliados, você se tornará um afiliado da Parallels.
EN Easy-click the "Join" button and fill the necessary form. Once completed and approved by our affiliate manager, you will become a Parallels affiliate.
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| preencher | fill |
| o | the |
| formulário | form |
| aprovado | approved |
| nosso | our |
| você | you |
PT Crie chamados do Jira no Opsgenie com facilidade para lidar com problemas subjacentes, definir hotfixes e garantir que as etapas necessárias sejam documentadas e concluídas. Templates do Confluence simplificam a análise retrospectiva.
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
| português | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| lidar | address |
| problemas | problems |
| subjacentes | underlying |
| etapas | steps |
| necessárias | needed |
| templates | templates |
| confluence | confluence |
PT Resolução e recuperação: nessa etapa, a equipe chega a um diagnóstico e realiza as etapas necessárias para resolver o incidente
EN Resolution and recovery: In this step, the team arrives at a diagnosis and performs the necessary steps to resolve the incident
| português | inglês |
|---|---|
| recuperação | recovery |
| equipe | team |
| chega | arrives |
| diagnóstico | diagnosis |
| realiza | performs |
| necessárias | necessary |
| incidente | incident |
PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.
EN Support to guide you through every step of your journey to Data Center and ensure you have the information you need to be successful.
| português | inglês |
|---|---|
| etapas | step |
| jornada | journey |
| center | center |
| garantir | ensure |
| sucesso | successful |
PT No dia da sua vacinação, certifique-se de que dispõe de tempo suficiente para completar todas as etapas necessárias, incluindo o período de tempo (pelo menos 20 minutos) durante o qual ser monitorizado no local após ter sido vacinado.
EN On the day of your vaccination make sure you give yourself enough time to complete all the steps required, including being monitored after vaccination on site for at least 20 minutes.
| português | inglês |
|---|---|
| vacinação | vaccination |
| etapas | steps |
| necessárias | required |
| incluindo | including |
| local | site |
| certifique-se de | sure |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Forneça uma descrição clara e as etapas necessárias para reproduzir o problema
EN Provide a clear description and the steps required to reproduce the issue
| português | inglês |
|---|---|
| descrição | description |
| clara | clear |
| etapas | steps |
| necessárias | required |
| reproduzir | reproduce |
| problema | issue |
PT Forneça uma descrição clara e as etapas necessárias para reproduzir o problema #
EN Provide a clear description and the steps required to reproduce the issue #
| português | inglês |
|---|---|
| descrição | description |
| clara | clear |
| etapas | steps |
| necessárias | required |
| reproduzir | reproduce |
| problema | issue |
PT Em seguida, forneça as etapas detalhadas necessárias para reproduzir o problema. É aqui que entra o seu caso de teste reduzido.
EN Next, provide the detailed steps required to reproduce the issue. This is where your minified test case comes in.
| português | inglês |
|---|---|
| etapas | steps |
| detalhadas | detailed |
| necessárias | required |
| reproduzir | reproduce |
| teste | test |
PT Alguém preocupado acessou seus dados ou contas sem a sua permissão? Orientamos você nas etapas necessárias para recuperar o controle e proteger seus dados.
EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.
| português | inglês |
|---|---|
| alguém | someone |
| preocupado | concerned |
| ou | or |
| contas | accounts |
| permissão | permission |
| recuperar | regain |
| controle | control |
| proteger | secure |
PT O Document Builder do Smartsheet poupa o seu tempo e elimina as etapas manuais, propensas a erro, necessárias para criar documentos personalizados com dados da planilha
EN The Smartsheet document builder saves you time and removes the manual, error-prone steps needed to create customized documents with sheet data
| português | inglês |
|---|---|
| builder | builder |
| smartsheet | smartsheet |
| seu | you |
| elimina | removes |
| etapas | steps |
| manuais | manual |
| erro | error |
| necessárias | needed |
| personalizados | customized |
PT Este curso é uma das etapas necessárias para desenvolvimento no OpenShift
EN This course is a low prerequisite on-ramp for OpenShift development
| português | inglês |
|---|---|
| openshift | openshift |
PT Neste ebook, você conhecerá as etapas necessárias para que sua organização vá além da automação centrada em tarefas e em direção a uma estratégia que envolva toda a empresa.
EN In this e-book, learn the steps required to lead an organization beyond task-centric automation and toward an enterprise-wide strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| etapas | steps |
| necessárias | required |
| automação | automation |
| tarefas | task |
| estratégia | strategy |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| português | inglês |
|---|---|
| próprio | itself |
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| etapas | steps |
| bases | foundation |
| estrutura | framework |
PT As etapas a seguir não serão necessárias se você já tiver um usuário configurado no aplicativo FileZilla Server. Se você não criou um usuário e / ou um grupo, siga os próximos 4 passos.
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
| português | inglês |
|---|---|
| necessárias | needed |
| usuário | user |
| configurado | configured |
| aplicativo | application |
| server | server |
| criou | created |
| ou | or |
| filezilla | filezilla |
PT Para todas as outras gravidades, essas duas etapas não são necessárias, e você pode abrir um chamado por telefone ou on-line
EN For all other severities, these two steps are not necessary, and you can open an incident by phone or online
| português | inglês |
|---|---|
| outras | other |
| necessárias | necessary |
| telefone | phone |
| ou | or |
| on-line | online |
PT Esse curso vai te ensinar as etapas necessárias para lançar um podcast. Se você quer fazer o seu podcast acontecer dentro de pouco tempo e sem procrastinação, comece por aqui.
EN This is designed to teach you the minimum practical steps needed to publish a podcast. If you want to get your show out as quick as possible, start here.
| português | inglês |
|---|---|
| etapas | steps |
| necessárias | needed |
| podcast | podcast |
| se | if |
PT Se você não tiver uma conta, na primeira vez em que acessar o aplicativo do Dynamic View, será orientado a seguir as etapas necessárias para configurar uma conta gratuita do Smartsheet ao clicar em Fazer login com a conta do Smartsheet.
EN If you don’t have an account, the first time you access the Dynamic View app, you’ll be guided through the steps to set up a free Smartsheet account when you click Log In with Smartsheet Account.
PT "Nossos processos de integração e implantação eram, em sua maioria, manuais, sendo necessárias muitas intervenções humanas em todas as etapas", disse Jufri Fan, arquiteto chefe de soluções de TI do BTPN
EN “Our integration and deployment processes were mostly manual, with many human interventions required at every stage,” said Jufri Fan, head IT solution architect at BTPN
PT Você também desejará enviar comentários e falar sobre as próximas etapas necessárias para que o post seja escrito, editado e publicado.
EN You'll also want the ability to send feedback and talk about the next steps needed to get that blog post written, edited, and published.
PT Se planeia guardar o autocolante de parede, reaplique o lado adesivo do autocolante no lado brilhante do verso original. Repita as etapas de instalação necessárias antes de aplicar o autocolante de parede no novo local.
EN If you plan to store the decal, reapply the adhesive side of the decal to the glossy side of the original backing. Repeat necessary installation steps before applying decal in new location.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
etapas táticas necessárias etapas necessárias táticas essas táticas algumas táticas decisões táticas táticas usando táticas comprovadas minhas táticas táticas controle táticas importantes executar táticas novas táticas táticas são recursos estas táticas conhecemos suas táticas use estas táticas adaptação de táticas táticas de otimização quais táticas táticas para censurar aplique essas táticas conversão com táticas táticas diferentes estratégias e táticas tente essas táticas essas coisas táticas considerar essas táticas táticas que economizam combinar essas táticas táticas para definir táticas que já táticas de refinamento ti são táticas táticas de recrutamento táticas que funcionam táticas de conversão mercenários aplicam táticas táticas de segmentação coisas mais táticas descobrir quais táticas conheça táticas táticas especiais clipart táticas de preços táticas avançadas ransomware usando táticas últimas táticas algumas das táticas seguir minhas táticas ferramentas necessáriasTraduzir etapas táticas necessárias para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe