PT Essas partes não podem usá-lo ou divulgá-lo, exceto conforme razoavelmente necessário para fornecer seus serviços ou para cumprir ou conforme permitido pela lei aplicável.
Traduzir "exceto conforme razoavelmente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exceto conforme razoavelmente" de português para inglês
Traduções de exceto conforme razoavelmente
"exceto conforme razoavelmente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de exceto conforme razoavelmente
português
inglês
EN These parties may not use or disclose it except as reasonably necessary to provide their services, or to comply with, or as permitted by, applicable law.
PT “Informações Pessoais” incluem qualquer informação ou uma combinação de informações que permitam razoavelmente a sua identificação ou que possam ser razoavelmente associados a si
EN "Personal Information" is any information or a combination of pieces of information that can reasonably permit you to be identified, or that can reasonably be linked to you
PT Conforme disponível e exceto conforme limitado pela lei aplicável, os direitos concedidos aos indivíduos são:
EN As available and except as limited under applicable law, the rights afforded to individuals are:
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| limitado | limited |
| aplicável | applicable |
| indivíduos | individuals |
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT Exceto conforme estabelecido em nosso Aviso de Privacidade e conforme exigido pela legislação aplicável, a SurveyMonkey não tem obrigação de manter seu Conteúdo após o encerramento da sua conta.
EN Except as set out in our Privacy Notice, and as may be required under applicable law, SurveyMonkey has no obligation to retain your Content upon closure of your account.
PT . Nenhum dado será transferido a terceiros, exceto a obrigação legal, exceto para que, para oferecer um melhor serviço, os seus dados possam ser comunicados a outras entidades membros do GRUPO POSTQUAM.
EN . Your data will not be passed to third parties, except where there is a legal obligation to do so, except for the purpose to offer you the best service of your data shall be communicated to other integrated entities of GRUPO POSTQUAM.
| português | inglês |
|---|---|
| nenhum | not |
| obrigação | obligation |
| legal | legal |
| serviço | service |
| outras | other |
| entidades | entities |
| grupo | grupo |
| postquam | postquam |
PT Não autorizamos nossos prestadores de serviços a reter, usar ou divulgar os dados, exceto conforme necessário para realizar serviços em nosso nome ou cumprir os requisitos legais.
EN We do not authorize our service providers to retain, use or disclose the data except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.
| português | inglês |
|---|---|
| reter | retain |
| ou | or |
| divulgar | disclose |
| exceto | except |
| necessário | necessary |
| prestadores de serviços | providers |
PT De acordo com a CCPA, os consumidores residentes na Califórnia têm o direito de não receber tratamento discriminatório pelo exercício de qualquer dos direitos de privacidade conferidos pela CCPA, exceto conforme permitido pela CCPA
EN Under the CCPA, consumers that are California residents have the right not to receive discriminatory treatment for exercising any of the privacy rights conferred by the CCPA, except as permitted under the CCPA
| português | inglês |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| residentes | residents |
| califórnia | california |
| tratamento | treatment |
| exercício | exercising |
| privacidade | privacy |
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| ccpa | ccpa |
PT Exceto conforme estabelecido no parágrafo e., você não pode redistribuir a fonte ou o complemento (isso inclui distribuição, exibição ou desempenho público). Você também não pode modificar ou derivar a fonte ou o complemento.
EN Except as set out in paragraph e., you can’t redistribute the font or add-on (this includes no public distribution, display or performance). You also can’t modify or make derivatives of the font or add-on.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| parágrafo | paragraph |
| inclui | includes |
| distribuição | distribution |
| exibição | display |
| desempenho | performance |
| público | public |
| e | e |
PT Exceto conforme estabelecido no parágrafo e., você não pode incorporar ou distribuir a fonte ou complemento em um Produto Final
EN Except as set out in paragraph e., you can’t incorporate or distribute the font or add-on within an End Product
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| conforme | as |
| estabelecido | set |
| parágrafo | paragraph |
| ou | or |
| distribuir | distribute |
| fonte | font |
| um | an |
| e | e |
PT Modificar, adaptar, traduzir, fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer parte do Services Marketplace, exceto conforme e somente na medida expressamente autorizada pela lei aplicável que substitua qualquer uma dessas restrições.
EN Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of Services Marketplace, except as and solely to the extent expressly authorized under applicable law overriding any of these restrictions.
| português | inglês |
|---|---|
| modificar | modify |
| adaptar | adapt |
| engenharia | engineer |
| reversa | reverse |
| parte | portion |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| exceto | except |
| somente | solely |
| medida | extent |
| expressamente | expressly |
| autorizada | authorized |
| lei | law |
| aplicável | applicable |
| restrições | restrictions |
PT Não usaremos suas informações de forma alguma, exceto conforme descrito nesta Política.
EN We will not use your information in any way except as described in this Policy.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| forma | way |
| exceto | except |
| conforme | as |
| descrito | described |
| política | policy |
PT Exceto conforme previsto neste documento, GivingTuesday não será publicado novamente qualquer Envios fornecidos fora do Site sem o seu consentimento por escrito
EN Except as provided herein, GivingTuesday will not re-publish any provided Submissions outside the Site without your written consent
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| givingtuesday | givingtuesday |
| novamente | re |
| envios | submissions |
PT (2) Não há representações, garantias, condições ou outros acordos, expressos ou implícitos, estatutários ou não, entre as Partes em relação ao objeto deste Acordo, exceto conforme especificamente estabelecido neste documento.
EN (2) There are no representations, warranties, conditions or other agreements, express or implied, statutory or otherwise, between the Parties in connection with the subject matter of this Agreement, except as specifically set forth herein.
| português | inglês |
|---|---|
| representações | representations |
| garantias | warranties |
| outros | other |
| partes | parties |
| relação | connection |
| objeto | subject |
| exceto | except |
| especificamente | specifically |
| estabelecido | set |
PT Exceto conforme necessário para sua avaliação e uso dos Serviços, você só pode usar o Site para uso não comercial e apenas de acordo com estes termos de uso
EN Except as necessary for your evaluation and use of the Services, you may only use the Site for non-commercial use and only in accordance with these terms of use
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| necessário | necessary |
| avaliação | evaluation |
| serviços | services |
| site | site |
| comercial | commercial |
| termos | terms |
PT Não assumimos nenhuma obrigação de atualizar, alterar ou esclarecer informações no Serviço ou em qualquer site relacionado, incluindo, sem limitação, informações sobre preços, exceto conforme exigido por lei
EN We undertake no obligation to update, amend or clarify information in the Service or on any related website, including without limitation, pricing information, except as required by law
| português | inglês |
|---|---|
| obrigação | obligation |
| ou | or |
| esclarecer | clarify |
| serviço | service |
| site | website |
| relacionado | related |
| incluindo | including |
| limitação | limitation |
| preços | pricing |
| exceto | except |
| exigido | required |
| lei | law |
PT Não usaremos ou compartilharemos suas informações com ninguém, exceto conforme descrito nesta Política de Privacidade
EN We will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| informações | information |
| exceto | except |
| descrito | described |
| política | policy |
| de | in |
| privacidade | privacy |
| com | share |
PT Exceto conforme exigido por lei, a Brookfield não se responsabiliza pela atualização ou revisão de declarações ou informações no Site ou Conteúdo.
EN Except as required by law, Brookfield undertakes no obligation to update or revise statements or information on the Website or in Content.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| exigido | required |
| lei | law |
| ou | or |
| site | website |
| brookfield | brookfield |
PT A Adaface não compartilhará nem distribuirá esses dados de clientes, exceto conforme previsto no Acordo Contratual entre o Adaface e o Cliente pela prestação do serviço do Painel do Adaface, ou como pode ser exigido por lei
EN Adaface will not share or distribute any such customer data except as provided in the contractual agreement between Adaface and customer for the provision of the Adaface Dashboard Service, or as may be required by law
| português | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| exceto | except |
| serviço | service |
| painel | dashboard |
| exigido | required |
| lei | law |
| compartilhar | share |
| distribuir | distribute |
PT De acordo com a CCPA, os consumidores residentes na Califórnia têm o direito de não receber tratamento discriminatório pelo exercício de qualquer dos direitos de privacidade conferidos pela CCPA, exceto conforme permitido pela CCPA
EN Under the CCPA, consumers that are California residents have the right not to receive discriminatory treatment for exercising any of the privacy rights conferred by the CCPA, except as permitted under the CCPA
| português | inglês |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| residentes | residents |
| califórnia | california |
| tratamento | treatment |
| exercício | exercising |
| privacidade | privacy |
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| ccpa | ccpa |
PT Você não tem direitos sobre o Conteúdo, e não usará, copiará ou exibirá o Conteúdo, exceto conforme permitido por este Contrato
EN You have no rights in or to the Content, and you will not use, copy or display the Content except as permitted under this Agreement
| português | inglês |
|---|---|
| direitos | rights |
| ou | or |
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| usar | use |
| copiar | copy |
PT Nós não vamos mover ou replicar o seu conteúdo em outro local além das regiões da AWS escolhidas sem o seu consentimento, exceto em cada caso, conforme necessário para cumprir a lei ou uma ordem vinculativa de um órgão governamental
EN We will not move or replicate your content outside of your chosen AWS Region(s) without your agreement, except in each case as necessary to comply with the law or a binding order of a governmental body
| português | inglês |
|---|---|
| mover | move |
| ou | or |
| replicar | replicate |
| escolhidas | chosen |
| exceto | except |
| necessário | necessary |
| lei | law |
| ordem | order |
| governamental | governmental |
| s | s |
PT Exceto conforme necessário para sua avaliação e uso dos Serviços, você só pode usar o Site para uso não comercial e apenas de acordo com estes termos de uso
EN Except as necessary for your evaluation and use of the Services, you may only use the Site for non-commercial use and only in accordance with these terms of use
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| necessário | necessary |
| avaliação | evaluation |
| serviços | services |
| site | site |
| comercial | commercial |
| termos | terms |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT Não compartilharemos Seus Dados do Serviço com terceiros, exceto conforme permitido por este Contrato e a fim de fornecer, proteger e melhorar os Serviços.
EN We will not share Your Service Data with third parties, except as permitted by this Agreement and in order to provide, secure, and improve the Services.
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| permitido | permitted |
| melhorar | improve |
PT (2) Não há representações, garantias, condições ou outros acordos, expressos ou implícitos, estatutários ou não, entre as Partes em relação ao objeto deste Acordo, exceto conforme especificamente estabelecido neste documento.
EN (2) There are no representations, warranties, conditions or other agreements, express or implied, statutory or otherwise, between the Parties in connection with the subject matter of this Agreement, except as specifically set forth herein.
| português | inglês |
|---|---|
| representações | representations |
| garantias | warranties |
| outros | other |
| partes | parties |
| relação | connection |
| objeto | subject |
| exceto | except |
| especificamente | specifically |
| estabelecido | set |
PT (2) Não há representações, garantias, condições ou outros acordos, expressos ou implícitos, estatutários ou não, entre as Partes em relação ao objeto deste Acordo, exceto conforme especificamente estabelecido neste documento.
EN (2) There are no representations, warranties, conditions or other agreements, express or implied, statutory or otherwise, between the Parties in connection with the subject matter of this Agreement, except as specifically set forth herein.
| português | inglês |
|---|---|
| representações | representations |
| garantias | warranties |
| outros | other |
| partes | parties |
| relação | connection |
| objeto | subject |
| exceto | except |
| especificamente | specifically |
| estabelecido | set |
PT Exceto conforme disposto na Seção 2.3, não há beneficiários terceiros neste Acordo
EN Except as set forth in Section 2.3, there are no third party beneficiaries to this Agreement
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| beneficiários | beneficiaries |
PT Exceto conforme expressamente definido aqui, o Licenciado só pode fazer 1 (uma) copia do Produto para fins de backup e arquivo, e mais nenhuma outra
EN Except as expressly set forth herein, Licensee may copy the Product only for backup or archival purposes, and for no other purpose
| português | inglês |
|---|---|
| exceto | except |
| expressamente | expressly |
| licenciado | licensee |
| copia | copy |
| backup | backup |
| nenhuma | no |
| aqui | herein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exceto conforme razoavelmente exceto conforme exceto conforme necessário exceto conforme permitido exceto conforme exigido exceto conforme estabelecido exceto conforme descrito exceto conforme citado exceto conforme expressamente exceto conforme previsto exceto conforme limitado razoavelmente razoavelmente suficientes razoavelmente necessário for razoavelmente necessário medidas razoavelmente necessárias recursos razoavelmente solicitados pais razoavelmente determinam razoavelmente dar origem razoavelmente associada a avg é razoavelmente devam permanecer razoavelmente é razoavelmente necessária razoavelmente estáveis razoavelmente alinhados às propósito não razoavelmente consumidores for razoavelmente poder razoavelmente tenham possa agir razoavelmente razoavelmente considere violar exceto exceto depois exceto alterar exceto aqueles exceto no caso exceto texto exceto sob exceto quando forçado exceto para fins exceto quando exceto mediante acordo exceto conteúdo exclusivo exceto nos fóruns exceto os cookies exceto impostos exceto todos exceto se exceto milford exceto o direito exceto a barra
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe