PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
Traduzir "essas catacumbas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "essas catacumbas" de português para inglês
Traduções de essas catacumbas
"essas catacumbas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de essas catacumbas
português
inglês
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy a bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.
| português | inglês |
|---|---|
| roma | roman |
PT Descubra a origem de um dos cemitérios romanos mais antigos da Cidade Eterna com esta visita guiada pelas catacumbas de Priscila. Vamos?
EN Come to the Rome Hard Rock Cafe and enjoy an exquisite menu of American food in an emblematic place where the rhythm of rock is felt in every corner.
| português | inglês |
|---|---|
| romanos | rome |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, o que são e como visitá-las.
EN San Sebastiano, San Callisto, Domitilla, Priscilla, and Sant’Agnese... Discover Rome's various catacombs, what they are and how to visit them.
| português | inglês |
|---|---|
| domitila | domitilla |
| diversas | various |
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| s | s |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa Inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, saiba o que são e como visitá-las.
EN The Catacombs of Rome are former underground burial grounds that date from the second to the fifth century and were principally used by Christians and Jews.
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
PT Os enterros de cidadãos pagãos, judeus e dos primeiros cristãos em Roma nas catacumbas começaram no século II e só terminariam no século V.
EN The burials of Jewish, pagan and early Christian Roman citizens in the catacombs began in the second century and ended in the fifth century.
| português | inglês |
|---|---|
| cidadãos | citizens |
| roma | roman |
| catacumbas | catacombs |
| século | century |
PT Depois dos traslados, algumas catacumbas foram completamente abandonadas e ficaram no esquecimento durante vários séculos.
EN After these transfers, some catacombs were abandoned completely and forgotten for centuries.
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| completamente | completely |
| séculos | centuries |
PT Em Roma existem mais de sessenta catacumbas compostas por centenas de quilômetros de galerias subterrâneas que abrigam milhares de tumbas. Atualmente estão abertas ao público apenas cinco delas:
EN In Rome there are more than sixty catacombs made up of hundreds of kilometres of underground passageways that hold thousands of tombs. Currently only five of them are open to the public:
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| sessenta | sixty |
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometres |
| galerias | passageways |
| atualmente | currently |
PT Catacumbas de São Calixto (Via Appia Antica, 126): Com uma rede de galerias de mais de 20 quilômetros de extensão, as tumbas de São Calixto foram o local de enterro de 16 pontífices e dezenas de mártires cristãos
EN Catacombs of San Callisto (Via Appia Antica, 126): With a network of passageways over 20 kilometres in length, the tombs of San Callisto were the burial place of 16 pontiffs and scores of Christian martyrs
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| rede | network |
| galerias | passageways |
| quilômetros | kilometres |
| extensão | length |
| local | place |
| mártires | martyrs |
| appia | appia |
PT Para visitar as catacumbas, você tem algumas opções:
EN To visit the catacombs, you have several options:
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| opções | options |
| algumas | several |
PT As catacumbas de Roma são uma visita especial em que se pode ver os restos funerários de alguns enterros realizados muitos séculos atrás
EN The catacombs of Rome offer a very special visit in which the funeral remains of those buried many centuries ago can be seen
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| visita | visit |
| especial | special |
| pode | can |
| séculos | centuries |
PT Durante o passeio, um guia especializado no assunto conta aos visitantes diferentes dados de interesse relativos às catacumbas e à época em que foram utilizadas. As visitas guiadas estão incluídas no ingresso.
EN During the visit, a guide who is specialized in the topic gives the visitors several interesting facts relating to the catacombs and the period in which they were operating. The guided tours are in Spanish and are included in the cost of entrance.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| especializado | specialized |
| catacumbas | catacombs |
| incluídas | included |
| ingresso | entrance |
| guiadas | guided |
PT Além disso, veremos as famosas Catacumbas (vocês escolhem qual querem visitar) e contemplaremos o exterior da tumba da dama romana Cecilia Metela.
EN We'll also see the famous Catacombs (you can choose which one you want to visit) and admire the exterior of Cecilia Metela's tomb,
| português | inglês |
|---|---|
| famosas | famous |
| catacumbas | catacombs |
| escolhem | choose |
| tumba | tomb |
| além disso | also |
| s | s |
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.
| português | inglês |
|---|---|
| roma | roman |
| história | heritage |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, o que são e como visitá-las.
EN San Sebastiano, San Callisto, Domitilla, Priscilla, and Sant’Agnese... Discover Rome's various catacombs, what they are and how to visit them.
| português | inglês |
|---|---|
| domitila | domitilla |
| diversas | various |
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| s | s |
PT Descubra a origem de um dos cemitérios romanos mais antigos da Cidade Eterna com esta visita guiada pelas catacumbas de Priscila. Vamos?
EN Discover Rome from a privileged perspective as you relax with this Tiber River Cruise with Appetizer. You'll see symbolic places such as the Umberto I Bridge.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| romanos | rome |
| visita | see |
| rios | river |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa Inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, saiba o que são e como visitá-las.
EN The Catacombs of Rome are former underground burial grounds that date from the second to the fifth century and were principally used by Christians and Jews.
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
PT Os enterros de cidadãos pagãos, judeus e dos primeiros cristãos em Roma nas catacumbas começaram no século II e só terminariam no século V.
EN The burials of Jewish, pagan and early Christian Roman citizens in the catacombs began in the second century and ended in the fifth century.
| português | inglês |
|---|---|
| cidadãos | citizens |
| roma | roman |
| catacumbas | catacombs |
| século | century |
PT Depois dos traslados, algumas catacumbas foram completamente abandonadas e ficaram no esquecimento durante vários séculos.
EN After these transfers, some catacombs were abandoned completely and forgotten for centuries.
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| completamente | completely |
| séculos | centuries |
PT Em Roma existem mais de sessenta catacumbas compostas por centenas de quilômetros de galerias subterrâneas que abrigam milhares de tumbas. Atualmente estão abertas ao público apenas cinco delas:
EN In Rome there are more than sixty catacombs made up of hundreds of kilometres of underground passageways that hold thousands of tombs. Currently only five of them are open to the public:
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| sessenta | sixty |
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometres |
| galerias | passageways |
| atualmente | currently |
PT Catacumbas de São Calixto (Via Appia Antica, 126): Com uma rede de galerias de mais de 20 quilômetros de extensão, as tumbas de São Calixto foram o local de enterro de 16 pontífices e dezenas de mártires cristãos
EN Catacombs of San Callisto (Via Appia Antica, 126): With a network of passageways over 20 kilometres in length, the tombs of San Callisto were the burial place of 16 pontiffs and scores of Christian martyrs
| português | inglês |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| rede | network |
| galerias | passageways |
| quilômetros | kilometres |
| extensão | length |
| local | place |
| mártires | martyrs |
| appia | appia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
essas catacumbas catacumbas diversas catacumbas catacumbas começaram sessenta catacumbas compostas excursão às catacumbas catacumbas se localizavam estas catacumbas catacumbas de priscila impressionantes catacumbas catacumbas que posteriormente catacumbas de santa catacumbas de roma catacumbas de são catacumbas de paris catacumbas de domitila essas essas comunidades essas competências essas empresas essas conversas essas ofertas essas instrucoes essas mensagens essas etapas essas parcerias essas melhorias essas mesmas essas tentativas essas ferramentas ajudam essas solucoes essas imagens essas tarefas essas atividades essas ferramentas essas versões essas páginas essas necessidades divulgar essas essas tecnologias compartilhe essas essas duas plataformas essas normas essas análises essas estratégias considere essas implementar essas dicas vai trazer essas estatísticas essas pesquisas essas músicas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe