Traduzir "escolheu na hora" para inglês

PT Para escolher uma nova hora, toque no campo Hora, escolha uma hora na lista e, em seguida, toque em Selecionar hora.

• escolher uma nova
• toque no campo
• escolha uma hora
• lista
• seguida
• toque em Selecionar

PT Você escolheu seus formulários de e-mail, definiu seus objetivos e agora é hora de escrever uma cópia de e-mail que motive seu leitor a agir

• escolheu seus formulários
• e-mail
• definiu seus objetivos
• agora é hora
• escrever uma cópia
• e-mail que motive
• leitor a agir

PT Você escolheu seus formulários de e-mail, definiu seus objetivos e agora é hora de escrever uma cópia de e-mail que motive seu leitor a agir

• escolheu seus formulários
• e-mail
• definiu seus objetivos
• agora é hora
• escrever uma cópia
• e-mail que motive
• leitor a agir

PT De maneira geral, as soluções de hospedagem para eCommerce oferece ao seu negócio online a hospedagem do site com a plataforma de eCommerce que você escolheu na hora de criar sua loja online.

• maneira geral
• soluções de hospedagem
• plataforma de eCommerce
• escolheu na hora
• criar sua loja

PT Selecione a rede que você deseja adicionar. Pode haver opções adicionais para selecionar com base na rede que você escolheu.

• Selecione a rede
• deseja adicionar
• haver opções adicionais
• selecionar com base

PT Ao invés disso, a Dove escolheu compartilhar uma mensagem maior. Para aumentar o reconhecimento da marca da sua startup, selecione uma mensagem mais importante que você gostaria de divulgar.

• invés disso
• Dove escolheu compartilhar
• mensagem maior
• aumentar o reconhecimento
• selecione uma mensagem

PT Pergunte Uma vez que você escolheu o seu público, faça perguntas que ajudem a manter a conversa. Use as perguntas importantes que você descobriu na etapa 3 para certificar-se de que você está atendendo às necessidades do cliente.

• Pergunte Uma vez
• manter a conversa
• Use as perguntas
• descobriu na etapa
• está atendendo às

PT Não importa o modelo de negócio online que você escolheu, criar conteúdo original e interessante ainda é o rei

• importa o modelo
• escolheu
• criar conteúdo original
• interessante ainda é
• rei

PT A Telxius escolheu Virginia Beach para construir a primeira cable landing station na região do Médio Atlântico (Mid‑Atlantic). Hoje, essa estação recebe três cabos submarinos, Brusa, Marea e Dunant.

• Telxius escolheu Virginia
• construir a primeira
• Médio Atlântico
• Hoje
• essa estação recebe
• cabos submarinos
• Brusa
• Marea

PT A Siemens escolheu a Pega para digitalizar os pontos de contato entre clientes e funcionários, além de unir sistemas, processos e pessoas em escala, em tempo real e com agilidade

• digitalizar os pontos
• contato entre clientes
• funcionários
• unir sistemas
• processos
• escala
• real
• agilidade

PT A empresa escolheu o Pega Sales Automation devido a sua flexibilidade, dimensionamento e capacidade de implantação completa em 12 semanas.

• Sales Automation devido
• flexibilidade
• dimensionamento
• capacidade de implantação

PT Ela escolheu essa solução em vez da Salesforce porque faz parte da plataforma de CRM da HubSpot, um conjunto integrado de ferramentas de marketing, vendas e atendimento ao cliente

• Ela escolheu essa
• vez da Salesforce
• CRM da HubSpot
• marketing
• vendas
• atendimento ao cliente

PT O Deutsche Bank escolheu a Red Hat para criar o Fabric, uma plataforma de desenvolvimento de aplicações em containers baseada em microsserviços

• Deutsche Bank escolheu
• Fabric
• plataforma de desenvolvimento
• aplicações em containers
• microsserviços

PT O cartão é conectado à sua conta Revolut, dependendo da oferta que você escolheu

• cartão é conectado
• conta Revolut
• dependendo da oferta
• escolheu

PT Depois de estar satisfeito com os upgrades que você escolheu, clique no botão Green Continue na parte inferior do painel.

• Depois de estar
• clique no botão
• Continue na parte

PT Você descobrirá que as cartas são do mesmo baralho, mas um deles foi "cortado" na posição que você escolheu!

• baralho

PT Você já escolheu o bilhete certo do Swiss Travel System? Aqui você encontra os pontos de venda no seu país.

• escolheu o bilhete
• Swiss Travel System
• encontra os pontos

PT Supondo que você escolheu o modelo clássico e nomeou seu site meu-site, você verá os seguintes arquivos gerados em um novo diretório meu-website/:

• modelo clássico
• verá os seguintes
• diretório meu-website

PT Saiba o motivo pelo qual a Region Nordjylland escolheu a Certificação Tier IV para garantir o bem-estar de 600.000 residentes do Norte da Dinamarca, que contavam com o sistema de serviços de emergência, a assistência médica e os serviços sociais.

• Saiba o motivo
• qual a Region
• escolheu a Certificação
• IV para garantir
• bem-estar de residentes
• Norte da Dinamarca
• emergência
• assistência médica

PT Seu banner aparecerá abaixo do painel de navegação em cada página espécifica do surf break que você escolheu (previsões, surfcam, marés etc.)

• banner aparecerá abaixo
• painel de navegação
• previsões
• surfcam
• marés

PT Q4: Em que estágio você se juntou a projetos recentes? Você esteve envolvido na escolha da tecnologia ou na configuração do projeto? Se sim, que tecnologia você escolheu ou recomendou para o projeto e por quê?

• projetos recentes
• tecnologia
• configuração do projeto
• sim
• tecnologia você escolheu
• quê

PT Mabih Nji é uma jovem empresária camaronesa da The Economy of Francesco que escolheu o modelo EdC para sua empresa. Aqui a sua história, contada em primeira pessoa.

• Mabih Nji é
• jovem empresária camaronesa
• The Economy of
• escolheu o modelo
• empresa
• história
• contada em primeira

PT Por Mabih Nji Mabih Nji é uma jovem empresária camaronesa da The Economy of Francesco que escolheu o modelo EdC para sua empresa

• Mabih Nji Mabih
• é uma jovem
• camaronesa da The
• empresa

PT A Newell Brands escolheu a Flipsnack para conduzir a transformação digital de seus catálogos. Veja como eles introduziram catálogos online em alguns mercados e reduziram os custos de impressão em 50 mil euros desde a mudança.

• Newell Brands escolheu
• Flipsnack para conduzir
• catálogos
• Veja como eles
• mercados
• reduziram os custos
• impressão em mil

PT Assim, você pode transferir do seu site, por exemplo, informações sobre um cliente e o produto que o cliente escolheu em diferentes etapas, bem como outras informações que você criar.

• exemplo
• cliente
• escolheu em diferentes

PT Escolheu um intervalo de datas grande

• Escolheu um intervalo
• datas grande

PT Escolheu um grande número de quartos

• Escolheu um grande
• quartos

PT A Ronlight, distribuidora dos produtos Garmin em Israel, escolheu o Vonage AI para expandir a experiência do cliente

• Ronlight
• distribuidora dos produtos
• Israel
• escolheu o Vonage
• expandir a experiência
• cliente

PT 1 assinatura = 1 projeto Dependendo da assinatura que você escolheu, você poderá publicar o seu projeto em várias plataformas (web, iOS, Android)

• assinatura
• escolheu
• projeto em várias
• web
• iOS
• Android

PT Eles também fazem uso de cookies para registrar informações sobre o site ou conteúdo que você escolheu compartilhar

• Eles também fazem
• cookies para registrar
• compartilhar

PT Uma empresa farmacêutica global escolheu a Amplexor para planear, desenvolver e manter uma solução de gestão de documentos para conteúdo regulamentado

• empresa farmacêutica global
• Amplexor para planear
• desenvolver
• manter uma solução
• gestão de documentos
• conteúdo regulamentado

PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.

• Vestidos feitos sob
• retornáveis
• vestido foi feito
• medida
• revendê-lo
• pois ele é

PT Descubra como a Team17 escolheu a dedo uma gama de serviços e ferramentas do portfólio da Unity para desenvolver seus últimos sucessos multijogador, o que permitiu que eles mantivessem o foco na diversão.

• dedo uma gama
• ferramentas do portfólio
• Unity para desenvolver
• últimos sucessos multijogador
• permitiu que eles

PT A Oppo escolheu o já testado e comprovado telefone dobrável em estilo de livro, mas com seu tamanho compacto, é este o que realmente deve ser

• testado
• comprovado telefone dobrável
• estilo de livro
• tamanho compacto

PT Onde lhe fornecemos (ou onde você escolheu) uma senha para acessar determinadas partes do nosso site, você é responsável por manter essa senha confidencial

• Onde lhe fornecemos
• onde você escolheu
• senha para acessar
• partes do nosso
• essa senha confidencial

PT (CES), que escolheu o In-Sight por sua precisão, confiabilidade e performance.

• CES
• escolheu o In-Sight
• precisão
• confiabilidade

PT Em seguida, escolheu uma ferramenta de brilho para identificar a luz refletindo das roscas.

• seguida
• escolheu uma ferramenta
• brilho para identificar

PT A única exceção é se criou uma conta Reddit usando a sua conta do Google ou o seu ID Apple como início de sessão e ainda não escolheu um nome de utilizador.

• única exceção é
• criou uma conta
• Google
• sessão
• escolheu um nome

PT Laura escolheu uma viagem ao Alasca;

• Alasca

PT Talvez você precise redirecionar porque a persona de gotejamento que você escolheu para essa pessoa não é exatamente a certa

• Talvez você precise
• porque a persona
• exatamente a certa

PT Escolheu um intervalo de datas grande

• Escolheu um intervalo
• datas grande

PT Escolheu um grande número de quartos

• Escolheu um grande
• quartos

PT Segundo as estatísticas observadas no estudo há grande quantidade de protocolos abertos concentrados em poucas organizações. Dessa forma o projeto escolheu as organizações mais atingidas e entrou em contato para corrigir a situação.

• Segundo as estatísticas
• estudo há grande
• protocolos abertos concentrados
• poucas organizações
• escolheu as organizações
• atingidas
• entrou em contato

PT Alibaba.com escolheu Syncee como um parceiro tecnológico dropshipping que oferece uma verdadeira solução B2B dropshipping para comerciantes online. Escolha entre a enorme seleção de produtos vencedores em mais de 40 categorias principais diferentes.

• parceiro tecnológico dropshipping
• oferece uma verdadeira
• dropshipping para comerciantes
• seleção de produtos
• categorias principais

PT Alibaba.com escolheu Syncee como um parceiro tecnológico dropshipping que oferece uma verdadeira solução B2B dropshipping para comerciantes online

• parceiro tecnológico dropshipping
• oferece uma verdadeira
• dropshipping para comerciantes

PT A classificação dos especialistas e as opiniões dos visitantes de cada restaurante oferecem uma oportunidade de obter informações mais detalhadas sobre os lugares que você escolheu

• classificação dos especialistas
• opiniões dos visitantes

PT Por que você escolheu a Brookfield? Foi a história, o pessoal e a oportunidade

• escolheu a Brookfield
• história
• pessoal
• oportunidade

PT Depois de ter comprado sua licença StereoTrader através do MyJFD, ela será automaticamente ativada para as contas que você escolheu

• licença StereoTrader através
• MyJFD
• ela será automaticamente

PT Você é dono de qualquer direito autoral do Seu Conteúdo, mas você concorda que nós podemos usar, reproduzir, modificar, adaptar e publicar Seu Conteúdo com o propósito de nos permitir oferecer o Lumosity ou os recursos que você escolheu usar

• Conteúdo
• concorda que nós
• usar
• reproduzir
• modificar
• adaptar
• publicar Seu Conteúdo
• oferecer o Lumosity

PT A Iberdrola escolheu a empresa europeia Nel Hydrogen Electrolyser — divisão da Nel ASA — como seu fornecedor preferencial para a construção do sistema de produção de hidrogênio via eletrólise, que terá como base sua solução

• europeia Nel Hydrogen
• divisão da Nel
• construção do sistema
• produção de hidrogênio
• eletrólise
• terá como base
• solução