PT Placa de expansão W5100 Placa Ethernet Shield Placa de expansão de rede compatível com Arduino UNO Mega 1280/2560
Traduzir "empresa em expansão" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empresa em expansão" de português para inglês
Traduções de empresa em expansão
"empresa em expansão" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de empresa em expansão
português
inglês
EN W5100 Expansion Board Ethernet Shield Board Network Expansion Card Compatible with Arduino UNO Mega 1280/2560
| português | inglês |
|---|---|
| expansão | expansion |
| ethernet | ethernet |
| rede | network |
| uno | uno |
| mega | mega |
PT 1973 Leo Gemmer se retira da gestão ativa da empresa. Uma jovem equipe de gestão, composta por Jörg Gemmer e pelo Dr. Jochen Klein, assume a responsabilidade pela empresa. A nova estratégia empresarial: inovação e expansão.
EN 1973 Leo Gemmer withdraws from the active leadership of the company. A young management team headed by Jörg Gemmer and Dr Jochen Klein takes on responsibility for the company. The new corporate strategy: innovation and expansion.
| português | inglês |
|---|---|
| ativa | active |
| responsabilidade | responsibility |
| estratégia | strategy |
| inovação | innovation |
| expansão | expansion |
| dr | dr |
PT 1973 Leo Gemmer se retira da gestão ativa da empresa. Uma jovem equipe de gestão, composta por Jörg Gemmer e pelo Dr. Jochen Klein, assume a responsabilidade pela empresa. A nova estratégia empresarial: inovação e expansão.
EN 1973 Leo Gemmer withdraws from the active leadership of the company. A young management team headed by Jörg Gemmer and Dr Jochen Klein takes on responsibility for the company. The new corporate strategy: innovation and expansion.
| português | inglês |
|---|---|
| ativa | active |
| responsabilidade | responsibility |
| estratégia | strategy |
| inovação | innovation |
| expansão | expansion |
| dr | dr |
PT Se você é um varejista local planejando uma expansão ou uma empresa de software que se esforça para se tornar a próxima startup unicórnio, encontrar sua combinação mercado-produto é fundamental, e o listening social pode ajudar.
EN Whether you’re a local retailer planning an expansion, or a software company striving to become the next unicorn, finding your product-market fit is critical, and social listening can help.
| português | inglês |
|---|---|
| varejista | retailer |
| local | local |
| expansão | expansion |
| software | software |
| unicórnio | unicorn |
| encontrar | finding |
| fundamental | critical |
| listening | listening |
| social | social |
| pode | can |
| ajudar | help |
PT A Chloe é responsável pela expansão da empresa e pelas operações correntes em 28 países fora dos EUA
EN In her role, Chloe is responsible for our expansion and ongoing operations in 28 countries outside North America
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| responsável | responsible |
| expansão | expansion |
| operações | operations |
| países | countries |
| chloe | chloe |
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
| português | inglês |
|---|---|
| liderado | led |
| várias | several |
| iniciativas | initiatives |
| estratégicas | strategic |
| incluindo | including |
| expansão | expansion |
| internacional | international |
| evolução | evolution |
| baseado | based |
| créditos | credits |
PT Automatize sistemas antigos e conecte as pontas soltas em sua empresa. Expansão rápida e evolução que acompanha suas necessidades.
EN Automate legacy systems and bridge last-mile gaps across your enterprise. Scale quickly and evolve as your needs change.
| português | inglês |
|---|---|
| automatize | automate |
| sistemas | systems |
| empresa | enterprise |
| rápida | quickly |
| evolução | change |
| necessidades | needs |
| em | across |
PT Essas ferramentas são poderosas mesmo sozinhas, mas ficam ainda melhores quando utilizadas em conjunto, ajudando na expansão da sua empresa com a metodologia inbound.
EN These tools are powerful alone, but they’re even better when used together, helping you grow and market with the inbound methodology.
| português | inglês |
|---|---|
| poderosas | powerful |
| melhores | better |
| quando | when |
| utilizadas | used |
| ajudando | helping |
| empresa | market |
| metodologia | methodology |
| inbound | inbound |
PT Alan registrou várias patentes e liderou a expansão da Pega de uma start-up para uma empresa pública global avaliada em mais de US$ 1 bilhão e que conta com quase 6.000 funcionários
EN Alan has earned multiple patents and overseen the expansion of Pega from start-up to a $1+ billion, global, public company with nearly 6,000 employees
| português | inglês |
|---|---|
| alan | alan |
| patentes | patents |
| expansão | expansion |
| bilhão | billion |
| funcionários | employees |
| pega | pega |
PT Envolver-se no crescimento e na expansão da rede de computadores de uma empresa. Exemplos de requisitos:
EN Be involved in the growth and expansion of a company’s computer network. Example requirements:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| computadores | computer |
| exemplos | example |
| requisitos | requirements |
PT A empresa Jellyfish, parceira digital de algumas das maiores marcas do mundo, continua com sua expansão global após o investimento do grupo francês...
EN After a thorough audit on its data collections and sharing processes, the evaluation conducted by the independent certification body ePrivacy, concluded...
| português | inglês |
|---|---|
| empresa | processes |
PT Ignacio Galán iniciou sua atividade profissional em 1972 na Sociedad Española del Acumulador Tudor, onde ocupou diferentes cargos de direção e gestão, a partir dos quais promoveu a expansão internacional da empresa.
EN Ignacio Galán began his professional career in 1972 at Sociedad Española del Acumulador Tudor, where he held different executive and management positions, embarking on the company's international expansion.
| português | inglês |
|---|---|
| ignacio | ignacio |
| iniciou | began |
| expansão | expansion |
| internacional | international |
PT A The Navigator Company é uma empresa em expansão com diversificação em várias áreas de negócio.
EN The Navigator Company is a growing company, branching out into a number of diverse business areas.
| português | inglês |
|---|---|
| navigator | navigator |
| é | is |
| expansão | growing |
| áreas | areas |
| várias | diverse |
PT Mabs& Smalls kitchen é uma mini-empresa nascida nos Camarões, noo dia 25 de julho de 2020: uma marca jovem mas em expansão, que produz geleias caseiras e creme de chocolate e que nasceu do desejo de ver Deus concretamente na minha economia.
EN Mabs & Smalls kitchen is a mini enterprise born in Cameroon, on 25 July 2020: a young but growing brand. It produces natural homemade jams and chocolate spreads and was born out of the desire to see God concretely in my economy.
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| julho | july |
| jovem | young |
| expansão | growing |
| produz | produces |
| chocolate | chocolate |
| desejo | desire |
| economia | economy |
| mini | mini |
| empresa | enterprise |
PT Empresa de infraestrutura Conasa de olho em expansão com novo acionista
EN Infrastructure firm Conasa eyeing expansion with new shareholder
| português | inglês |
|---|---|
| empresa | firm |
| infraestrutura | infrastructure |
| expansão | expansion |
| novo | new |
| acionista | shareholder |
PT A empresa havia anunciado planos de expansão para NFTs por meio de uma parceria com a desenvolvedora de jogos japonesa double jump.tokyo.
EN "This open call for comment is the only way to appropriately crowdsource this issue and appropriately develop a digital asset regulation Genesis Block," said J.W. Verret.
| português | inglês |
|---|---|
| havia | is |
PT Ignacio Galán iniciou sua atividade profissional em 1972 na Sociedad Española del Acumulador Tudor, onde ocupou diferentes cargos de direção e gestão, a partir dos quais promoveu a expansão internacional da empresa.
EN Ignacio Galán began his professional career in 1972 at Sociedad Española del Acumulador Tudor, where he held different executive and management positions, embarking on the company's international expansion.
| português | inglês |
|---|---|
| ignacio | ignacio |
| iniciou | began |
| expansão | expansion |
| internacional | international |
PT O PrecisionOS Learning VR Simulation foi selecionado pela NuVasive para ajudar a expansão da empresa ...
EN The PrecisionOS Learning VR Simulation has been selected by NuVasive to help the company expand...
| português | inglês |
|---|---|
| learning | learning |
| vr | vr |
| foi | been |
| selecionado | selected |
| empresa | company |
| da | has |
PT Automatize sistemas antigos e conecte as pontas soltas em sua empresa. Expansão rápida e evolução que acompanha suas necessidades.
EN Automate legacy systems and bridge last-mile gaps across your enterprise. Scale quickly and evolve as your needs change.
| português | inglês |
|---|---|
| automatize | automate |
| sistemas | systems |
| empresa | enterprise |
| rápida | quickly |
| evolução | change |
| necessidades | needs |
| em | across |
PT A empresa iniciou sua expansão no mercado a partir de seus primeiros 5 jogos desenvolvidos do zero
EN The company started its market expansion with first 5 games developed from scratch
| português | inglês |
|---|---|
| iniciou | started |
| expansão | expansion |
| jogos | games |
| desenvolvidos | developed |
| zero | scratch |
PT A The Navigator Company é uma empresa em expansão com diversificação em várias áreas de negócio.
EN The Navigator Company is a growing company, branching out into a number of diverse business areas.
| português | inglês |
|---|---|
| navigator | navigator |
| é | is |
| expansão | growing |
| áreas | areas |
| várias | diverse |
PT A The Navigator Company é uma empresa em expansão com diversificação em várias áreas de negócio.
EN The Navigator Company is a growing company, branching out into a number of diverse business areas.
| português | inglês |
|---|---|
| navigator | navigator |
| é | is |
| expansão | growing |
| áreas | areas |
| várias | diverse |
PT É o maior banqueiro da indústria de combustíveis fósseis em todo o mundo e continua a financiar a Petrobras, empresa nacional de petróleo, que é considerada uma das maiores empresas de expansão de combustíveis fósseis em todo o mundo.
EN It?s the biggest banker for the fossil fuel industry worldwide, and it continues to fund Brazil?s national oil company, Petrobras, which is ranked one of the largest fossil fuel expansion companies globally.
| português | inglês |
|---|---|
| banqueiro | banker |
| continua | continues |
| nacional | national |
| expansão | expansion |
| financiar | fund |
PT A Chloe é responsável pela expansão da empresa e pelas operações correntes em 28 países fora dos EUA
EN Chloe Ross is responsible for ClassPass’s expansion & ongoing operations in 28 countries outside North America
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| responsável | responsible |
| expansão | expansion |
| operações | operations |
| países | countries |
| eua | america |
| chloe | chloe |
PT A Chloe é responsável pela expansão da empresa e pelas operações correntes em 28 países fora dos EUA
EN Chloe Ross is responsible for ClassPass’s expansion & ongoing operations in 28 countries outside North America
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| responsável | responsible |
| expansão | expansion |
| operações | operations |
| países | countries |
| eua | america |
| chloe | chloe |
PT A Chloe é responsável pela expansão da empresa e pelas operações correntes em 28 países fora dos EUA
EN Chloe Ross is responsible for ClassPass’s expansion & ongoing operations in 28 countries outside North America
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| responsável | responsible |
| expansão | expansion |
| operações | operations |
| países | countries |
| eua | america |
| chloe | chloe |
PT A progressão na carreira é possível não só pela rápida expansão da nossa empresa, mas também pela nossa cultura de partilha de conhecimento e coaching, bem como pelas interessantes responsabilidades e desafios
EN Career progression is made possible not only by our company?s fast expansion, but also by our culture of knowledge-sharing and coaching as well as interesting responsibilities and challenges
| português | inglês |
|---|---|
| progressão | progression |
| carreira | career |
| é | is |
| possível | possible |
| rápida | fast |
| expansão | expansion |
| nossa | our |
| empresa | company |
| cultura | culture |
| partilha | sharing |
| conhecimento | knowledge |
| coaching | coaching |
| bem | well |
| interessantes | interesting |
| responsabilidades | responsibilities |
| desafios | challenges |
| s | s |
PT Seja uma nova fábrica ou a expansão de operações existentes, com nossa empresa ao seu lado você terá uma base sólida para seus negócios
EN Whether it's a greenfield plant or expansion of existing operations, with us by your side you can count on getting a solid foundation for your business
| português | inglês |
|---|---|
| fábrica | plant |
| expansão | expansion |
| existentes | existing |
| lado | side |
| s | s |
PT A Abbott, empresa multinacional de dispositivos médicos e de assistência médica dos EUA com sede em Illinois, ganhou o ACE deste ano na categoria ?Inovação?, por sua expansão da assistência médica preventiva em áreas rurais carentes de Ruanda.
EN Abbott, a U.S. multinational medical devices and health care company with headquarters in Illinois, won this year?s ACE in the ?Innovation? category, for its expansion of preventative health care in underserved rural areas of Rwanda.
PT No entanto, à medida que a Monese crescia e buscava a expansão na Europa, ficou claro que a empresa precisava centralizar os contatos em uma única solução, que ajudasse a acompanhar rapidamente o crescimento esperado.
EN However, as Monese grew and eyed a European expansion, it became clear that the company needed to centralize contacts into a single solution, and one that would help rapidly scale expected growth.
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| é | is |
| testes | testing |
| usa | uses |
| website | website |
| bem | well |
| outros | other |
| externos | external |
PT Quando o SAML está configurado, os funcionários na rede da empresa podem usar o botão Conta da sua empresa na página de login e fazer a autenticação com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| saml | saml |
| configurado | configured |
| funcionários | employees |
| rede | network |
| sso | sso |
PT Uma vez aceite uma encomenda pela Empresa, o Cliente não pode modificar ou cancelar a encomenda sem a aprovação prévia por escrito da Empresa; tal aprovação é concedida a critério exclusivo da Empresa
EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion
| português | inglês |
|---|---|
| encomenda | order |
| cliente | customer |
| modificar | modify |
| ou | or |
| cancelar | cancel |
| aprovação | approval |
| prévia | prior |
| critério | discretion |
| exclusivo | sole |
PT Sua empresa precisa de CRM? Bem, a resposta é simples: qualquer empresa que almeja um crescimento ambicioso de receita precisa disso. Para entender por que o CRM é importante para sua empresa, vamos descobrir alguns de seus principais benefícios:
EN Does your company need CRM? Well, the answer is simple: any business that targets ambitious revenue growth needs it. To understand why CRM matters for your company, let’s discover some of its core benefits:
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| bem | well |
| crescimento | growth |
| ambicioso | ambitious |
| receita | revenue |
| vamos | let’s |
| descobrir | discover |
| principais | core |
| benefícios | benefits |
PT Quaisquer e todas as propriedades informadas que foram ou serão criadas por e para a Empresa são os direitos da Empresa e permanecerão exclusivos para e na Empresa, a qualquer momento
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
| português | inglês |
|---|---|
| propriedades | properties |
| ou | or |
| serão | will be |
| criadas | created |
| empresa | company |
| direitos | rights |
| exclusivos | exclusive |
| momento | time |
PT Nesse sentido, o grupo contempla a eficiência energética a partir de uma perspectiva tripla: como empresa do setor elétrico, como empresa fornecedora de energia e como empresa consumidora de energia
EN The group therefore considers energy efficiency from a threefold perspective: as an electricity company, as an electricity supply company, and as an energy consuming company
| português | inglês |
|---|---|
| perspectiva | perspective |
PT Apresente sua empresa da área financeira de maneira profissional. Faça um logotipo de alta qualidade para sua empresa de contabilidade, financeira, banco ou empresa de consultoria.
EN It’s important to present your finance company in a professional manner. Make a high-quality logo for your financial institution, accounting firm, bank, or consulting business.
| português | inglês |
|---|---|
| apresente | present |
| maneira | manner |
| logotipo | logo |
| ou | or |
| consultoria | consulting |
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| é | is |
| testes | testing |
| usa | uses |
| website | website |
| bem | well |
| outros | other |
| externos | external |
PT Selecione sua empresa de gateway preferida, crie uma conta com a referida empresa, insira a chave / aplicativo ID / nome de usuário / número da conta, etc, para que você recebe na empresa de gateway de cartão de crédito.
EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.
| português | inglês |
|---|---|
| selecione | select |
| gateway | gateway |
| preferida | preferred |
| insira | enter |
| aplicativo | application |
| id | id |
| nome | name |
| etc | etc |
| dito | said |
PT Os detalhes da empresa são armazenados nas propriedades da empresa. Existem propriedades de empresa padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.
EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | right |
| negócio | business |
| expansão | growing |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | right |
| negócio | business |
| expansão | growing |
PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
| português | inglês |
|---|---|
| servidores | servers |
| operação | operation |
| prontos | ready |
| capacidade | capacity |
| expansão | expansion |
| rápida | rapid |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | right |
| negócio | business |
| expansão | growing |
PT A Cloudflare tem o compromisso de oferecer suporte a todos os TLDs disponíveis, com foco na expansão dos TLDs de código de país, e está trabalhando para aumentar essa lista. Confira as novidades em breve.
EN Cloudflare is committed to supporting all available TLDs, with a focus on expanding country-code TLDs, and are working to expand this list. Check back soon for updates.
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| foco | focus |
| expansão | expanding |
| código | code |
| país | country |
| trabalhando | working |
| aumentar | expand |
| lista | list |
| confira | check |
| novidades | updates |
| suporte | supporting |
| tlds | tlds |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | right |
| negócio | business |
| expansão | growing |
PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
| português | inglês |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| líder | leader |
| soluções | solutions |
| gestão | management |
| conteúdos | content |
| conformidade | compliance |
| parceira | partner |
| exclusiva | exclusive |
| traduções | translations |
| expansão | expansion |
| croácia | croatia |
PT O armazenamento de objetos é ideal para o crescimento de dados em constante expansão
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| objetos | object |
| é | is |
| ideal | ideal |
| dados | data |
| constante | ever |
PT Descubra os domínios de referência de seus rivais e avalie a expansão do perfil de backlinks deles. Confira os domínios com links para seus concorrentes.
EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| domínios | domains |
| rivais | rivals |
| avalie | assess |
| expansão | expansion |
| perfil | profile |
| links | linking |
| concorrentes | competitors |
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
EN Get the right tools for your growing business
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| certas | right |
| negócio | business |
| expansão | growing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expansão da empresa expansão expansão internacional expansão rápida a expansão expansão combinado constante expansão expansão futura expansão após expansão é ideal rápida expansão expansão e expansão geográfica expansão térmica expansão desenvolvida nova expansão expansão e expansão precisam expansão planejada expansão global maior expansão expansão continua promover expansão expansão quase nula expansão extremamente baixa expansão tecnológica visualize a expansão oferecendo expansão permanente expansão expansão dos negócios expansão de bares restringem a expansão expansão está foco na expansão oportunidades de expansão planos de expansão proporciona expansão extrema expansão do canal trabalho em expansão empresas em expansão eficácia a expansão expansão da parceria expansão para a rápida expansão exigem expansão da campanha expansão no canto pacote de expansão estratégia de expansão expansão da boa expansão da assistência
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe