PT Fundador: Neil Purcell, fundador e CEO, Talent Works
"criado pelo fundador" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
criado | будет в или к на создан созданный |
pelo | Больше а адрес адресу без более больше будет был быть в вам веб во время все всему вы где для его если есть за затем и из или использовать их к как какие которой которые который ли может мы на но нужно о один он они от перед по под подробнее получить при с с помощью со так также то только у хотя чем через что чтобы это этот я |
fundador | основатель |
PT Fundador: Neil Purcell, fundador e CEO, Talent Works
RU Основатель: Нил Перселл, основатель и генеральный директор Talent Works.
Transliteração Osnovatelʹ: Nil Persell, osnovatelʹ i generalʹnyj direktor Talent Works.
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
e | и |
PT Fundador: Gurhan Kiziloz, CEO e fundador da Lanistar
RU Основатель: Гурхан Кизилоз, генеральный директор и основатель Lanistar
Transliteração Osnovatelʹ: Gurhan Kiziloz, generalʹnyj direktor i osnovatelʹ Lanistar
português | russo |
---|---|
e | и |
fundador | основатель |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval
RU Группа основана в 1997 году в Альбукерке двумя членами lo-fi-коллектива Flake Music: гитаристом Джеймсом Мерсером и барабанщиком Джесси Сандовалом
Transliteração Gruppa osnovana v 1997 godu v Alʹbukerke dvumâ členami lo-fi-kollektiva Flake Music: gitaristom Džejmsom Merserom i barabanŝikom Džessi Sandovalom
português | russo |
---|---|
de | в |
e | и |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval
RU Группа основана в 1997 году в Альбукерке двумя членами lo-fi-коллектива Flake Music: гитаристом Джеймсом Мерсером и барабанщиком Джесси Сандовалом
Transliteração Gruppa osnovana v 1997 godu v Alʹbukerke dvumâ členami lo-fi-kollektiva Flake Music: gitaristom Džejmsom Merserom i barabanŝikom Džessi Sandovalom
português | russo |
---|---|
de | в |
e | и |
PT Batizado em homenagem ao nosso fundador Thomas Burberry, o design do café reflete os códigos da nossa marca, com um esquema de cores bege claro e temas do reino animal da Burberry espalhados pelo local
RU Дизайн кафе создан в фирменном стиле Burberry: от бежевой палитры оттенков до анималистических мотивов из коллекции «В мире животных»
Transliteração Dizajn kafe sozdan v firmennom stile Burberry: ot beževoj palitry ottenkov do animalističeskih motivov iz kollekcii «V mire životnyh»
português | russo |
---|---|
design | стиле |
burberry | burberry |
PT Contudo, estas duas propostas foram fundidas no ano 2003 pelo fundador da Pobox e notável empresário com sede em Singapura, Meng Weng Wong
RU Однако эти два предложения были объединены в 2003 году основателем Pobox и известным сингапурским предпринимателем Менг Венг Вонгом
Transliteração Odnako éti dva predloženiâ byli obʺedineny v 2003 godu osnovatelem Pobox i izvestnym singapurskim predprinimatelem Meng Veng Vongom
português | russo |
---|---|
estas | эти |
foram | были |
ano | году |
e | и |
PT As operações da empresa são supervisionadas pelo fundador, Nelson Chu.
RU Деятельность компании контролируется основателем Нельсоном Чу.
Transliteração Deâtelʹnostʹ kompanii kontroliruetsâ osnovatelem Nelʹsonom Ču.
PT Gael Breton, Co-fundador em AuthorityHacker
RU Гаэль Бретон, Сооснователь в AuthorityHacker
Transliteração Gaélʹ Breton, Soosnovatelʹ v AuthorityHacker
português | russo |
---|---|
em | в |
PT Viola Eva, Fundador em Flow SEO
RU Виола Эва, Основатель в Flow SEO
Transliteração Viola Éva, Osnovatelʹ v Flow SEO
português | russo |
---|---|
seo | seo |
em | в |
PT Brian Dean, Fundador em Backlinko
RU Брайан Дин, Основатель в Backlinko
Transliteração Brajan Din, Osnovatelʹ v Backlinko
português | russo |
---|---|
em | в |
PT Matt Diggity, Fundador em Diggity Marketing
RU Мэтт Диггити, Основатель в Diggity Marketing
Transliteração Métt Diggiti, Osnovatelʹ v Diggity Marketing
português | russo |
---|---|
em | в |
marketing | marketing |
PT Bea Wander, Fundador em Bea Wander
RU Би Уэндер, Основатель в Bea Wander
Transliteração Bi Uénder, Osnovatelʹ v Bea Wander
português | russo |
---|---|
em | в |
PT Glen Allsopp, Fundador em Detailed
RU Глен Аллсопп, Основатель в Detailed
Transliteração Glen Allsopp, Osnovatelʹ v Detailed
português | russo |
---|---|
em | в |
PT Jasmin Romic, Co-Fundador e Diretor Gerente, Quiddity
RU Жасмин Ромик (Jasmin Romic), соучредитель и управляющий директор, Quiddity
Transliteração Žasmin Romik (Jasmin Romic), součreditelʹ i upravlâûŝij direktor, Quiddity
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Começamos em 2008, depois que nosso fundador perdeu seus dados com uma atualização para o iOS 2
RU Мы вернулись в 2008 году, после того как наш основатель потерял свои данные с обновлением до iOS 2
Transliteração My vernulisʹ v 2008 godu, posle togo kak naš osnovatelʹ poterâl svoi dannye s obnovleniem do iOS 2
português | russo |
---|---|
ios | ios |
uma | того |
nosso | наш |
fundador | основатель |
seus | свои |
PT Ele foi presidente fundador do Painel do Distrito da Polícia Metropolitana de Pool of London e de uma associação de residentes locais
RU Он был одним из основателей отделения отделения полиции полиции Лондона и ассоциации местных жителей
Transliteração On byl odnim iz osnovatelej otdeleniâ otdeleniâ policii policii Londona i associacii mestnyh žitelej
português | russo |
---|---|
foi | был |
e | и |
locais | местных |
PT Ayden é o co-fundador da Dynastic - e uma das equipes por trás do checkra1n - e fez um ótimo trabalho ao nos ajudar a ir do zero ao lançamento com o aplicativo.
RU Айден является соучредителем Dynastic - и одной из членов команды checkra1n - и проделал огромную работу, помогая нам с нуля запустить приложение.
Transliteração Ajden âvlâetsâ součreditelem Dynastic - i odnoj iz členov komandy checkra1n - i prodelal ogromnuû rabotu, pomogaâ nam s nulâ zapustitʹ priloženie.
português | russo |
---|---|
e | и |
equipes | команды |
trabalho | работу |
nos | нам |
zero | нуля |
aplicativo | приложение |
PT Uche Kenneth Udekwe, da Nigéria, é fundador e CEO da Natal Cares
RU Уче Кеннет Удекве из Нигерии ? основатель и руководитель организации Natal Cares
Transliteração Uče Kennet Udekve iz Nigerii ? osnovatelʹ i rukovoditelʹ organizacii Natal Cares
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
e | и |
PT Manuel Frigerio, fundador da SparkLoopNo Slack, eu estava sempre com medo de estar por fora. No Twist, eu estou sempre em dia com tudo.
RU Manuel Frigerio, основатель SparkLoopВ Slack у меня постоянно был страх пропустить важное. В Twist я всегда в курсе происходящего.
Transliteração Manuel Frigerio, osnovatelʹ SparkLoopV Slack u menâ postoânno byl strah propustitʹ važnoe. V Twist â vsegda v kurse proishodâŝego.
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
estava | был |
PT Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
RU Основанным директором в 2013 году является Кевин Лич - бывший радиоведущий и звукорежиссер.
Transliteração Osnovannym direktorom v 2013 godu âvlâetsâ Kevin Lič - byvšij radioveduŝij i zvukorežisser.
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Robby Hill, Fundador e CEO, HillSouth
RU Робби Хилл, основатель и управляющий директор Hillsouth
Transliteração Robbi Hill, osnovatelʹ i upravlâûŝij direktor Hillsouth
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
e | и |
PT Começamos em 2008, depois que nosso fundador perdeu seus dados com uma atualização para o iOS 2
RU Мы начали в 2008 году, после того, как наш основатель потерял свои данные при обновлении до iOS 2
Transliteração My načali v 2008 godu, posle togo, kak naš osnovatelʹ poterâl svoi dannye pri obnovlenii do iOS 2
português | russo |
---|---|
ios | ios |
nosso | наш |
fundador | основатель |
seus | свои |
PT Mike Gregoire é sócio fundador da Brighton Park Capital, empresa de investimentos que ele fundou em janeiro de 2019
RU Майк Грегуар является партнёром-учредителем Brighton Park Capital, инвестиционной фирмы, которую он основал в январе 2019 года
Transliteração Majk Greguar âvlâetsâ partnërom-učreditelem Brighton Park Capital, investicionnoj firmy, kotoruû on osnoval v ânvare 2019 goda
português | russo |
---|---|
capital | capital |
PT Fale hoje mesmo com o nosso fundador e experiente especialista em SEO, Deepak Shukla, se estiver pronto para levar a sua loja de comércio eletrónico para outro nível!
RU Обратитесь к нашему основателю и опытному SEO-эксперту Дипаку Шукла сегодня, если вы готовы поднять свой интернет-магазин на новый уровень!
Transliteração Obratitesʹ k našemu osnovatelû i opytnomu SEO-ékspertu Dipaku Šukla segodnâ, esli vy gotovy podnâtʹ svoj internet-magazin na novyj urovenʹ!
português | russo |
---|---|
para | к |
nosso | нашему |
e | и |
pronto | готовы |
sua | свой |
nível | уровень |
PT Claro, não precisa contentar-se com o que leu. Pode conversar com o nosso fundador, Deepak. Marque o seu telefonema aqui!
RU Конечно, вы можете поговорить с нашим основателем, Дипаком. Закажите звонок здесь.
Transliteração Konečno, vy možete pogovoritʹ s našim osnovatelem, Dipakom. Zakažite zvonok zdesʹ.
português | russo |
---|---|
conversar | поговорить |
com | с |
aqui | здесь |
PT - Meiji Chang, Fundador e Diretor-geral, QNAP Systems, Inc.
RU - Мэйцзи Чанг, основатель и главный менеджер, QNAP Systems, Inc.
Transliteração - Méjczi Čang, osnovatelʹ i glavnyj menedžer, QNAP Systems, Inc.
português | russo |
---|---|
systems | systems |
fundador | основатель |
e | и |
PT Chris Crosby, fundador e CEODatacenters Compass
RU Крис Кросби (Chris Crosby), учредитель и генеральный директорCompass Datacenters
Transliteração Kris Krosbi (Chris Crosby), učreditelʹ i generalʹnyj direktorCompass Datacenters
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Chris Crosby, fundador e diretor executivo, Compass Datacenters
RU Крис Кросби, учредитель и главный исполнительный директор, Compass Datacenters
Transliteração Kris Krosbi, učreditelʹ i glavnyj ispolnitelʹnyj direktor, Compass Datacenters
português | russo |
---|---|
e | и |
diretor | директор |
PT Zeus Kerravala, Fundador e analista principal, ZK Research
RU Зевс Керравала, основатель и главный аналитик, ZK Research
Transliteração Zevs Kerravala, osnovatelʹ i glavnyj analitik, ZK Research
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
e | и |
principal | главный |
PT Piers Linney, investidor da Dragons 'Den e fundador da Outsourcery, disse:
RU Пирс Линни, инвестор Dragons 'Den и основатель Outsourcery, сказал:
Transliteração Pirs Linni, investor Dragons 'Den i osnovatelʹ Outsourcery, skazal:
português | russo |
---|---|
den | den |
e | и |
fundador | основатель |
disse | сказал |
PT " Confie em nós ", sugeriu o fundador Mark Zuckerberg
RU « Доверьтесь нам », - классно предположил основатель Марк Цукерберг
Transliteração « Doverʹtesʹ nam », - klassno predpoložil osnovatelʹ Mark Cukerberg
português | russo |
---|---|
nós | нам |
fundador | основатель |
PT Ele também é o fundador do grupo musical Drain Gang, também conhecido como Gravity Boys, Shield Gan… leia mais
RU Он выпустил свой дебютный альбом Eversince в 2016 году и свой второй альбом Red Light в 2018 году на стокг… подробнее
Transliteração On vypustil svoj debûtnyj alʹbom Eversince v 2016 godu i svoj vtoroj alʹbom Red Light v 2018 godu na stokg… podrobnee
português | russo |
---|---|
ele | свой |
PT Fundador da Doist, Todoist e Twist
RU Основатель Doist, Todoist и Twist
Transliteração Osnovatelʹ Doist, Todoist i Twist
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
RU Основанным директором в 2013 году является Кевин Лич - бывший радиоведущий и звукорежиссер.
Transliteração Osnovannym direktorom v 2013 godu âvlâetsâ Kevin Lič - byvšij radioveduŝij i zvukorežisser.
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Chris Ortolano, fundador da SalesStack, está usando o Visme para criar uma estratégia de vendas mais centrada no comprador com infográficos e apresentações envolventes.
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
PT – Enhao Gong, fundador e CEO, Subtle Medical
RU Гун Эньхао, основатель и генеральный директор Subtle Medical
Transliteração Gun Énʹhao, osnovatelʹ i generalʹnyj direktor Subtle Medical
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
e | и |
PT Manuel Frigerio, fundador da SparkLoop"No Slack, eu estava sempre com medo de estar por fora. No Twist, eu estou sempre em dia com tudo."
RU Manuel Frigerio, основатель SparkLoop«В Slack у меня постоянно был страх пропустить важное. В Twist я всегда в курсе происходящего»
Transliteração Manuel Frigerio, osnovatelʹ SparkLoop«V Slack u menâ postoânno byl strah propustitʹ važnoe. V Twist â vsegda v kurse proishodâŝego»
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
estava | был |
PT Fotos do fundador e CEO Jaroslaw Kutylowski
RU Фото Ярослава Кутыловски, основателя и главного исполнительного директора компании
Transliteração Foto Âroslava Kutylovski, osnovatelâ i glavnogo ispolnitelʹnogo direktora kompanii
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Pai fundador da blockchain discute Satoshi Nakamoto e degustação do futuro
RU Отец-основатель блокчейна обсуждает Сатоси Накамото и дегустацию будущего
Transliteração Otec-osnovatelʹ blokčejna obsuždaet Satosi Nakamoto i degustaciû buduŝego
português | russo |
---|---|
blockchain | блокчейна |
e | и |
futuro | будущего |
PT Fundador e Presidente Executivo
RU Основатель и председатель совета директоров
Transliteração Osnovatelʹ i predsedatelʹ soveta direktorov
português | russo |
---|---|
e | и |
presidente | председатель |
PT Paul Chapman | Diretor executivo e fundador, Moneytree
RU Пол Чепмен | Основатель и генеральный директор Moneytrree
Transliteração Pol Čepmen | Osnovatelʹ i generalʹnyj direktor Moneytrree
português | russo |
---|---|
e | и |
diretor | директор |
PT Deepi é um co-fundador no Adaface.
RU Deepti - соучредителем в Adaface.
Transliteração Deepti - součreditelem v Adaface.
português | russo |
---|---|
adaface | adaface |
no | в |
PT Jasmin Romic, Co-Fundador e Diretor Gerente, Quiddity
RU Жасмин Ромик (Jasmin Romic), соучредитель и управляющий директор, Quiddity
Transliteração Žasmin Romik (Jasmin Romic), součreditelʹ i upravlâûŝij direktor, Quiddity
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Mike Gregoire é sócio fundador da Brighton Park Capital, empresa de investimentos que ele fundou em janeiro de 2019
RU Майк Грегуар является партнёром-учредителем Brighton Park Capital, инвестиционной фирмы, которую он основал в январе 2019 года
Transliteração Majk Greguar âvlâetsâ partnërom-učreditelem Brighton Park Capital, investicionnoj firmy, kotoruû on osnoval v ânvare 2019 goda
português | russo |
---|---|
capital | capital |
PT Paul Chapman | Diretor executivo e fundador, Moneytree
RU Пол Чепмен | Основатель и генеральный директор Moneytrree
Transliteração Pol Čepmen | Osnovatelʹ i generalʹnyj direktor Moneytrree
português | russo |
---|---|
e | и |
diretor | директор |
PT Chris Ortolano, fundador da SalesStack, está usando o Visme para criar uma estratégia de vendas mais centrada no comprador com infográficos e apresentações envolventes.
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
PT - Meiji Chang, Fundador e Diretor-geral, QNAP Systems, Inc.
RU - Мэйцзи Чанг, основатель и главный менеджер, QNAP Systems, Inc.
Transliteração - Méjczi Čang, osnovatelʹ i glavnyj menedžer, QNAP Systems, Inc.
português | russo |
---|---|
systems | systems |
fundador | основатель |
e | и |
PT Zeus Kerravala, Fundador e analista principal, ZK Research
RU Зевс Керравала, основатель и главный аналитик, ZK Research
Transliteração Zevs Kerravala, osnovatelʹ i glavnyj analitik, ZK Research
português | russo |
---|---|
fundador | основатель |
e | и |
principal | главный |
PT A experiência do JW Marriott reflete muitas das práticas inovadoras do nosso fundador.
RU Работа JW Marriott во многом строится на методах его основателя, опередивших свое время.
Transliteração Rabota JW Marriott vo mnogom stroitsâ na metodah ego osnovatelâ, operedivših svoe vremâ.
português | russo |
---|---|
marriott | marriott |
PT Sócio-fundador do G4 Educação e CEO da Singu, Tallis Gomes passa sua enorme experiência em um podcast sobre gestão, liderança e inovação
RU Авторский подкаст Никиты Маклахова о личной эффективности, достижении целей и управлении образом жизни
Transliteração Avtorskij podkast Nikity Maklahova o ličnoj éffektivnosti, dostiženii celej i upravlenii obrazom žizni
português | russo |
---|---|
podcast | подкаст |
o | о |
e | и |
Mostrando 50 de 50 traduções