PT Comprove seus conhecimentos sobre a implementação, práticas recomendadas e manutenção da plataforma do Tableau
Traduzir "comprove seus conhecimentos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comprove seus conhecimentos" de português para inglês
Traduções de comprove seus conhecimentos
"comprove seus conhecimentos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de comprove seus conhecimentos
português
inglês
EN Prove your knowledge of Tableau platform implementation, best practices and maintenance
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| sobre | best |
| implementação | implementation |
| práticas | practices |
| tableau | tableau |
PT Comprove suas habilidades e conhecimentos amplos
EN Prove your comprehensive skills and expertise
PT Comprove suas habilidades e conhecimentos
EN Prove your skills and knowledge
PT Profissionais de TI que desejam obter uma credencial que comprove as habilidades e os conhecimentos necessários para instalar, configurar, monitorar, gerenciar e implementar aplicações no Red Hat JBoss EAP:
EN IT professionals who want to earn a credential that shows they have the skills and knowledge needed to install, configure, monitor, manage, and deploy applications to Red Hat JBoss EAP:
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| credencial | credential |
| aplicações | applications |
| red | red |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
PT Comprove suas habilidades básicas e conhecimento sobre o produto
EN Prove your basic skills and product knowledge
| português | inglês |
|---|---|
| básicas | basic |
| produto | product |
PT Comprove seu conhecimento em práticas recomendadas de análise visual e nos produtos da Tableau
EN Prove your knowledge of visual best practices and Tableau products
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| práticas | practices |
| visual | visual |
| produtos | products |
| tableau | tableau |
PT A Emerson é amplamente considerada uma líder global em tecnologia, mas comprove você mesmo.
EN Emerson is widely considered a global technology leader - but don't just take our word for it.
| português | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| é | is |
| amplamente | widely |
| considerada | considered |
| uma | a |
| líder | leader |
| global | global |
| tecnologia | technology |
| mesmo | take |
PT De acordo com o n.º 2 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 66/2018, deve apresentar um documento que comprove de forma inequívoca que o grau ou diploma foi atribuído, nomeadamente:
EN In accordance with paragraph 2 of article 4 of Decree-Law no. 66/2018, you must submit a document that clearly proves that the degree or diploma was awarded, namely:
| português | inglês |
|---|---|
| apresentar | submit |
| documento | document |
| ou | or |
| nomeadamente | namely |
PT Partilhe, comprove, entregue e venda o seu trabalho
EN Share, proof, deliver & sell your work
| português | inglês |
|---|---|
| partilhe | share |
| entregue | deliver |
| venda | sell |
| trabalho | work |
PT Comprove a resiliência dos serviços com teste do caos.
EN Test service resilience with chaos testing.
| português | inglês |
|---|---|
| resiliência | resilience |
| dos | with |
| serviços | service |
| caos | chaos |
PT Comprove suas habilidades e competências na instalação e na configuração de serviços do Puppet com o portfólio da Red Hat
EN Prove your skills in the set up and configuration of Puppet services with the Red Hat portfolio
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| o | the |
| portfólio | portfolio |
| red | red |
| hat | hat |
PT Comprove que você possui as habilidades que as empresas open source desejam
EN Prove you have the skills open source enterprises want
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| habilidades | skills |
| empresas | enterprises |
| open | open |
| source | source |
PT Comprove o sucesso do treinamento com as certificações baseadas em desempenho da Red Hat.
EN Validate training success through Red Hat performance-based certifications.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| certificações | certifications |
| baseadas | based |
| red | red |
| hat | hat |
PT Partilhe, comprove, venda e entregue as suas imagens aos clientes.
EN Share, proof, sell and deliver your images to clients.
| português | inglês |
|---|---|
| partilhe | share |
| venda | sell |
| entregue | deliver |
| imagens | images |
| aos | to |
| clientes | clients |
PT Comprove facilmente o seu valor para os clientes
EN Easily prove value to your customers
| português | inglês |
|---|---|
| facilmente | easily |
| clientes | customers |
PT Comprove o valor do seu serviço de segurança quando um ransomware entrar em ação
EN Prove the worth of your security service when ransomware strikes
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| serviço | service |
| segurança | security |
| quando | when |
| ransomware | ransomware |
| valor | worth |
PT Comprove como os canais e campanhas de mídias sociais geram conversões, leads e vendas em relatórios personalizados que são fáceis de entender e compartilhar com as partes interessadas
EN Prove how social media channels and campaigns drive conversions, leads, and sales in customized reports that are easy to understand and share with stakeholders
PT Um agente pode enviar pedidos em seu nome, desde que você ou esse agente comprove que ele tem autorização para tal
EN An agent may submit requests on your behalf, provided you or your agent provide proof that the agent is authorized to act on your behalf
PT Nós sabemos a importância de ter equipes de TI e DevOps com conhecimentos em novas tecnologias. Por isso, incluímos consultoria e transferência de conhecimentos em todas as três camadas do Select Services.
EN We know how important it is to get your IT and DevOps teams knowledgeable on new technologies. That's why we've included consulting and knowledge transfer in all three of the Select Services tiers.
| português | inglês |
|---|---|
| importância | important |
| equipes | teams |
| devops | devops |
| conhecimentos | knowledge |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| select | select |
| s | s |
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
| português | inglês |
|---|---|
| reparos | repairs |
| conhecimentos | knowledge |
| fabricantes | manufacturers |
PT Para entregar nossos conhecimentos de mercado para nossos públicos globais da maneira mais oportuna possível, nós nos apoiamos em traduções automáticas para traduzir do inglês esses conhecimentos.
EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimentos | insights |
| mercado | market |
| públicos | audiences |
| globais | global |
| maneira | manner |
| possível | possible |
| traduções | translations |
PT Nós sabemos a importância de ter equipes de TI e DevOps com conhecimentos em novas tecnologias. Por isso, incluímos consultoria e transferência de conhecimentos em todas as três camadas do Select Services.
EN We know how important it is to get your IT and DevOps teams knowledgeable on new technologies. That's why we've included consulting and knowledge transfer in all three of the Select Services tiers.
| português | inglês |
|---|---|
| importância | important |
| equipes | teams |
| devops | devops |
| conhecimentos | knowledge |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| select | select |
| s | s |
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
| português | inglês |
|---|---|
| reparos | repairs |
| conhecimentos | knowledge |
| fabricantes | manufacturers |
PT O que é ainda melhor, pode criar ligações ainda mais fortes quando todos os seus colegas podem partilhar os seus conhecimentos sobre os seus contactos.
EN What is even better, you can create even stronger connections when all of your colleagues can share their knowledge about your contacts.
PT No mundo todo, nossos Originals combinam seus conhecimentos regionais e a paixão pelo inesperado para proporcionar momentos inesquecíveis para seus hóspedes.
EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| combinam | combine |
| conhecimentos | knowledge |
| regionais | local |
| inesperado | unexpected |
| momentos | moments |
| inesquecíveis | unforgettable |
PT Eles são educadores e mentores Os líderes de dados geralmente começam como professores informais, compartilhando seus conhecimentos em dados e orientando seus colegas antes de assumir um cargo de liderança formal
EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role
| português | inglês |
|---|---|
| mentores | mentors |
| líderes | leaders |
| geralmente | often |
| colegas | colleagues |
| assumir | taking |
| cargo | role |
| liderança | leadership |
| formal | formal |
PT Com uma variedade de cursos, eles ajudam você a ampliar seus conhecimentos sobre produtos, preparar-se para exames de certificação e alcançar seus objetivos de carreira
EN Their comprehensive training courses help you increase your product knowledge, prepare for certification exams, and achieve your career goals
| português | inglês |
|---|---|
| ajudam | help |
| conhecimentos | knowledge |
| produtos | product |
| exames | exams |
| certificação | certification |
| alcançar | achieve |
| objetivos | goals |
| carreira | career |
| preparar | prepare |
PT Revise, edite e aprove seus Conhecimentos de Embarque ou Sea Waybill com nossa solução da web. Beneficie-se do processo de aprovação eficiente e que economiza tempo para seus documentos.
EN Review, edit, and approve your Bills of Lading or Sea Waybill drafts with our web solution.
| português | inglês |
|---|---|
| revise | review |
| edite | edit |
| ou | or |
| solução | solution |
| web | web |
PT Os embaixadores estudantis da Unity são desenvolvedores, artistas gráficos e designers talentosos de diversas origens, que adoram compartilhar seus conhecimentos no desenvolvimento do Unity com seus colegas
EN Unity Student Ambassadors are talented Unity developers, artists, and designers from a diverse mix of backgrounds, who are passionate about sharing their expertise in Unity development with their peers
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| unity | unity |
| artistas | artists |
| diversas | diverse |
| conhecimentos | expertise |
| desenvolvimento | development |
| colegas | peers |
PT A missão da Domestika é ajudar milhões de criativos a aprender novas habilidades, avançar em suas carreiras e explorar seus hobbies, ao mesmo tempo em que compartilham seus conhecimentos e projetos com a comunidade.
EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.
| português | inglês |
|---|---|
| missão | mission |
| domestika | domestika |
| ajudar | helping |
| criativos | creatives |
| novas | new |
| avançar | advance |
| carreiras | careers |
| explorar | explore |
| projetos | projects |
| comunidade | community |
PT Conecte sua conta de webinars com o seu PayPal e ganhe dinheiro com os seus conhecimentos. Crie webinars pagos e gerencie seus pagamentos a partir de um único lugar.
EN Connect your webinar account with your PayPal and make money on your expertise. Create paid webinars and manage your payments from one place.
| português | inglês |
|---|---|
| conecte | connect |
| webinars | webinars |
| dinheiro | money |
| conhecimentos | expertise |
| gerencie | manage |
| lugar | place |
PT A missão da Domestika é ajudar milhões de criativos a aprender novas habilidades, avançar em suas carreiras e explorar seus hobbies, ao mesmo tempo em que compartilham seus conhecimentos e projetos com a comunidade.
EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.
| português | inglês |
|---|---|
| missão | mission |
| domestika | domestika |
| ajudar | helping |
| criativos | creatives |
| novas | new |
| avançar | advance |
| carreiras | careers |
| explorar | explore |
| projetos | projects |
| comunidade | community |
PT No mundo todo, nossos Originals combinam seus conhecimentos regionais e a paixão pelo inesperado para proporcionar momentos inesquecíveis para seus hóspedes.
EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| combinam | combine |
| conhecimentos | knowledge |
| regionais | local |
| inesperado | unexpected |
| momentos | moments |
| inesquecíveis | unforgettable |
PT Os embaixadores estudantis da Unity são desenvolvedores, artistas gráficos e designers talentosos de diversas origens, que adoram compartilhar seus conhecimentos no desenvolvimento do Unity com seus colegas
EN Unity Student Ambassadors are talented Unity developers, artists, and designers from a diverse mix of backgrounds, who are passionate about sharing their expertise in Unity development with their peers
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| unity | unity |
| artistas | artists |
| diversas | diverse |
| conhecimentos | expertise |
| desenvolvimento | development |
| colegas | peers |
PT Em Nenzlingen (BL), Trogberg (SO), Kandersteg (BE), Zermatt (VS) e Pontresina (GR), os visitantes podem ver em estado natural as 13 ervas utilizadas na mistura de ervas e alargar seus conhecimentos sobre o cultivo das ervas e os seus efeitos benéficos.
EN This tour will give your group the opportunity to visit a state-of-the-art clinic.
| português | inglês |
|---|---|
| podem | will |
PT Também para designers que buscam expandir seus conhecimentos e habilidades de logotipo, para se destacar e fornecer um serviço personalizado para seus clientes.
EN Also, graphic designers looking to expand their logotype knowledge and skillset in an effort to stand out in a crowded market and provide a truly bespoke service to their clients.
PT Cadastre-se no LinkedIn para aprender ou compartilhar seus conhecimentos sobre qualquer tópico no SlideShare.
EN Sign up for a LinkedIn account to learn or share your insights about any topic on SlideShare.
| português | inglês |
|---|---|
| cadastre-se | sign up |
| ou | or |
| compartilhar | share |
| seus | your |
| tópico | topic |
| slideshare | slideshare |
PT Compartilhe seus conhecimentos e interesses em apresentações, infográficos, documentos e mais
EN Share what you know and love through presentations, infographics, documents and more
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhe | share |
| seus | you |
| e | and |
| infográficos | infographics |
PT Fortalecer o conhecimento específico em sua especialidade ? como a medicina muda o tempo todo, os médicos podem desenvolver e fortalecer seus conhecimentos por meio do acesso às mais recentes pesquisas e achados das suas áreas.
EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.
| português | inglês |
|---|---|
| fortalecer | strengthen |
| medicina | medicine |
| muda | changing |
| médicos | physicians |
| desenvolver | build |
| acesso | access |
| pesquisas | research |
| áreas | field |
PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| conhecimentos | insights |
| perfil | profiles |
| seus | your |
| links | link |
| entrada | inbound |
| variedade | variety |
| amigáveis | friendly |
| relatórios | reports |
| filtros | filters |
PT Também listamos parceiros de negócios registrados que ainda não conquistaram um nível, mas que estão aumentando seus conhecimentos especializados da Pega.
EN We also list registered business partners that have not yet earned a tier but are growing their Pega expertise.
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partners |
| registrados | registered |
| nível | tier |
| aumentando | growing |
| pega | pega |
PT Ele é um engenheiro mecânico que, após a aposentadoria, concentrou seus conhecimentos técnicos, experiência e curiosidade sem fim no design e prototipagem de caneta-tinteiro, inventando um novo mecanismo de cartucho (bulkfiller) no processo
EN He?s a mechanical engineer who after retirement focused his technical insights, experience and never-ending inquisitiveness on fountain pen design and prototyping, inventing a new bulk filler mechanism in the process
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| engenheiro | engineer |
| mecânico | mechanical |
| aposentadoria | retirement |
| técnicos | technical |
| design | design |
| prototipagem | prototyping |
| novo | new |
| mecanismo | mechanism |
| processo | process |
| s | s |
| caneta | pen |
PT Conheça os nossos especialistas em conferências e eventos do setor em todo o mundo, partilhando os seus conhecimentos sobre gestão de conteúdos, operações globais e experiência digital.
EN Meet our experts in conferences and industry events around the world sharing their knowledge on content management, global operations and digital experience.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| setor | industry |
| o | the |
| gestão | management |
| operações | operations |
PT Aperfeiçoe rapidamente seus conhecimentos sobre o Tableau com treinamentos em sala de aula, treinamentos on-line em tempo real e vídeos gratuitos.
EN Quickly improve your Tableau skills through classroom learning, live online training and free videos.
| português | inglês |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| seus | your |
| tableau | tableau |
| on-line | online |
| vídeos | videos |
| gratuitos | free |
PT Conte com nossos anos de experiência e conhecimentos sobre as práticas recomendadas para atingir todos os seus objetivos comerciais rapidamente.
EN Achieve all your business objectives quickly by leveraging our years of experience and knowledge of best practices.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | years |
| práticas | practices |
| atingir | achieve |
| objetivos | objectives |
| rapidamente | quickly |
PT Os instrutores do Projeto guiado são especialistas no assunto, têm experiência com a habilidade, a ferramenta ou o domínio do projeto e amam compartilhar seus conhecimentos para ajudar milhões de aprendizes do mundo todo.
EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| instrutores | instructors |
| projeto | project |
| guiado | guided |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| domínio | domain |
| aprendizes | learners |
| mundo | world |
PT Amplie seus conhecimentos com nossos insights aprofundados
EN Broaden your knowledge with our in-depth insights
PT Capacitação para ampliar seus conhecimentos
EN Education to Grow Your Skillset
| português | inglês |
|---|---|
| para | to |
| ampliar | grow |
| seus | your |
PT Aprenda, interaja e aproveite o Tableau com mais de 150 mil outros usuários que adoram a ferramenta. Participe de fóruns, eventos e grupos de usuários para ampliar seus conhecimentos no Tableau Prep. Participe da comunidade do Tableau hoje mesmo.
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
| português | inglês |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| tableau | tableau |
| fóruns | forums |
| eventos | events |
| seus | your |
PT Sua parte favorita sobre o uso do Tableau Public é a capacidade de aprender e se inspirar com outras pessoas enquanto retribui o favor compartilhando seus conhecimentos e habilidades
EN Her favourite part about using Tableau Public is the ability to learn and be inspired by others while returning the favour by sharing her knowledge and skills
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| favorita | favourite |
| tableau | tableau |
| public | public |
| é | is |
| outras | others |
| favor | favour |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comprove esse agente comprove fortalecer seus conhecimentos fornecendo seus conhecimentos compartilham seus conhecimentos nos seus conhecimentos ampliar seus conhecimentos aumentando seus conhecimentos aprofunde seus conhecimentos compartilhe seus conhecimentos concentrou seus conhecimentos aprimorando seus conhecimentos teste seus conhecimentos compartilhar seus conhecimentos compartilhando seus conhecimentos monetizar seus conhecimentos amplie seus conhecimentos conhecimentos valiosos excelentes conhecimentos conhecimentos especializados conhecimentos médicos conhecimentos nossos conhecimentos especializados conhecimentos específicos abrangentes conhecimentos conhecimentos prévios possuem conhecimentos conhecimentos relevantes conhecimentos especializados necessários conhecimentos virtuais obter conhecimentos nossos conhecimentos conhecimentos necessários conhecimentos técnicos conhecimentos profundos conhecimentos através necessários conhecimentos partilhar conhecimentos compartilhe conhecimentos conhecimentos avançados novos conhecimentos crie conhecimentos adquirir conhecimentos conhecimentos básicos conhecimentos tecnológicos desenvolver conhecimentos principais conhecimentos conhecimentos deles fornecendo conhecimentos aprofundar conhecimentos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe