PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.
"possuem um som" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.
DE Finden deine Kinder auch, dass Klavier üben „voll langweilig“ ist? Wir haben ein paar Tipps, wie du es doch schaffst, sie dazu zu bewegen.
português | alemão |
---|---|
piano | klavier |
prática | üben |
PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.
DE Finden deine Kinder auch, dass Klavier üben „voll langweilig“ ist? Wir haben ein paar Tipps, wie du es doch schaffst, sie dazu zu bewegen.
português | alemão |
---|---|
piano | klavier |
prática | üben |
PT Todos os produtos PicoBong também possuem uma Garantia de 1 Ano, mas não possuem a Garantia de 10 Anos. Consulte todos os detalhes da cobertura na embalagem do produto.
DE Alle PicoBong-Produkte verfügen ebenfalls über eine 1-jährige, allerdings über keine 10-jährige Garantie. Vollständige Angaben zur Garantie befinden sich auf der Verpackung des jeweiligen Produkts.
português | alemão |
---|---|
possuem | verfügen |
garantia | garantie |
mas | allerdings |
embalagem | verpackung |
PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som ótimo, mas é um pouco mais espesso do que alguns rivais.
DE Panasonic möchte sich durch die Verbesserung der Klangqualität differenzieren und die integrierte Soundbar bedeutet, dass dieser Fernseher großartig klingt, aber etwas dicker ist als einige Konkurrenten.
português | alemão |
---|---|
panasonic | panasonic |
integrada | integrierte |
significa | bedeutet |
tv | fernseher |
rivais | konkurrenten |
se | möchte |
PT (Pocket-lint) - Se você tem uma televisão de tamanho médio a grande e quer um som extra de áudio, há uma abundância de opções de barra de som ou base de som para escolher. Muitos são complexos e caros.
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie einen mittelgroßen bis großen Fernseher haben und ein zusätzliches Audio-Grunzen wünschen, stehen Ihnen zahlreiche Soundbar- oder Soundbase-Optionen zur Auswahl. Viele sind jedoch komplex und teuer.
português | alemão |
---|---|
se | wenn |
televisão | fernseher |
e | und |
quer | wünschen |
extra | zusätzliches |
ou | oder |
complexos | komplex |
caros | teuer |
PT Você pode dizer a ela em quais caixas de som você deseja que a música toque em qualquer caixa de som que você tenha em sua casa, e você pode até mesmo pedir a ela para tocar músicas diferentes em caixas de som diferentes.
DE Sie können ihr sagen, welche Lautsprecher Sie über die Lautsprecher abspielen möchten, die Sie in Ihrem Zuhause verteilt haben, und Sie können sie sogar bitten, verschiedene Songs auf verschiedenen Lautsprechern abzuspielen.
português | alemão |
---|---|
dizer | sagen |
músicas | songs |
PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som excelente, mas é um pouco mais espessa do que algumas rivais.
DE Panasonic möchte sich durch die Verbesserung der Klangqualität differenzieren und die integrierte Soundbar bedeutet, dass dieser Fernseher großartig klingt, aber etwas dicker ist als einige Konkurrenten.
português | alemão |
---|---|
panasonic | panasonic |
integrada | integrierte |
significa | bedeutet |
tv | fernseher |
rivais | konkurrenten |
se | möchte |
PT Descubra como uma das melhores barras de som pode ajudar a transformar o áudio de sua TV de um som de ragged para um som rico
DE Entdecken Sie, wie eine der besten Soundbars Ihren Fernsehton in einen satten Klang verwandeln kann
português | alemão |
---|---|
melhores | besten |
pode | kann |
transformar | verwandeln |
PT O Sonos Beam de segunda geração é uma barra de som compacta que oferece suporte de som surround baseado em objeto Virtual Dolby Atmos - e tem um som excelente.
DE Die Sonos Beam der zweiten Generation ist eine kompakte Soundbar, die objektbasierten Surround-Sound von Virtual Dolby Atmos unterstützt – und sie klingt hervorragend.
português | alemão |
---|---|
geração | generation |
compacta | kompakte |
suporte | unterstützt |
virtual | virtual |
excelente | hervorragend |
PT O Dolby Atmos é um formato de som envolvente que oferece ao ouvinte um efeito de som envolvente 3D imersivo, em que o som parece vir de várias direções.
DE Dolby Atmos ist ein Surround-Sound-Format, bei dem der Zuhörer einen immersiven 3D-Surround-Sound-Audioeffekt erlebt, der den Eindruck vermittelt, dass der Ton aus vielen Richtungen kommt.
PT A maioria dos filmes e episódios de TV são apresentados em HD, o que significa que são 1080p e possuem som surround 5.1 quando aplicável.
DE Die meisten Filme und TV-Folgen werden in HD präsentiert, dh sie sind 1080p und haben gegebenenfalls 5.1-Surround-Sound.
português | alemão |
---|---|
filmes | filme |
episódios | folgen |
apresentados | präsentiert |
hd | hd |
PT Em termos de reprodução de vinil, a reprodução do som é excelente, enquanto os tocadores também possuem parada automática e podem tocar discos de 78rpm e 33/45s
DE In Bezug auf das Abspielen von Vinyl ist die Klangwiedergabe hervorragend, während die Player auch über Auto-Stop verfügen und sowohl 78rpm-Platten als auch 33/45s abspielen können
português | alemão |
---|---|
vinil | vinyl |
excelente | hervorragend |
possuem | verfügen |
podem | können |
PT A maioria dos filmes e episódios de TV são apresentados em HD, o que significa que são 1080p e possuem som surround 5.1 quando aplicável.
DE Die meisten Filme und TV-Folgen werden in HD präsentiert, dh sie sind 1080p und haben gegebenenfalls 5.1-Surround-Sound.
português | alemão |
---|---|
filmes | filme |
episódios | folgen |
apresentados | präsentiert |
hd | hd |
PT O produtor musical de renome mundial e líder em experiência de som da Sonos conversou com Rik sobre o Sonos Arc, as complexidades da mixagem de música em Dolby Atmos e como o melhor equipamento de som deve desaparecer no fundo.
DE Der weltberühmte Musikproduzent und Sound Experience Leader von Sonos sprach mit Rik über den Sonos Arc, die Komplexität des Mischens von Musik in Dolby Atmos und wie das beste Sound-Equipment in den Hintergrund treten sollte.
português | alemão |
---|---|
líder | leader |
experiência | experience |
equipamento | equipment |
deve | sollte |
fundo | hintergrund |
PT O som dos amplificadores de válvula analógicos no mundo digital: Não é só fisicamente que eles ficam quentes, o som deles também. O Clipping garante isso. É o ideal para enriquecer vários instrumentos e vocais.
DE Der Sound analoger Tube Amps in der digitalen Welt: Röhren werden nicht nur warm, sie klingen auch so. Dafür sorgt harmoniereiches Clipping. Gut geeignet zur Anreicherung diverser Instrumente und Vocals.
português | alemão |
---|---|
mundo | welt |
digital | digitalen |
garante | sorgt |
instrumentos | instrumente |
quentes | warm |
vocais | vocals |
PT Você pode pensar a princípio como o software pode substituir o som humano? Mas você rapidamente percebe que o som processado por computador não está apenas próximo ao que foi gravado originalmente; ele tem seus próprios tons e sotaques
DE Sie denken vielleicht zuerst, wie Software den menschlichen Klang ersetzen kann? Aber man merkt schnell, dass der computerverarbeitete Sound nicht nur dem Original nahe kommt; es hat auch seine eigenen Töne und Akzente
português | alemão |
---|---|
pensar | denken |
software | software |
substituir | ersetzen |
humano | menschlichen |
rapidamente | schnell |
próximo | nahe |
tons | töne |
PT Do som de uma multidão torcendo e aplaudindo ao som de um batimento cardíaco, nossa biblioteca tem tudo o que você precisa para o seu próximo projeto.
DE Von einer jubelnden, applaudierenden Menschenmenge bis hin zum Geräusch des Herzschlags kannst du in unserer Bibliothek alles finden, was du für dein nächstes Projekt brauchst.
português | alemão |
---|---|
biblioteca | bibliothek |
próximo | nächstes |
projeto | projekt |
som | geräusch |
PT O Switch OLED tem saída de som fracionada aprimorada. Seus alto-falantes são portados de maneira um pouco diferente, para oferecer um som mais alto e envolvente.
DE Die Switch OLED hat eine geringfügig verbesserte Klangausgabe. Die Lautsprecher sind etwas anders portiert, um einen lauteren und eindringlicheren Klang zu liefern.
português | alemão |
---|---|
switch | switch |
oled | oled |
aprimorada | verbesserte |
oferecer | liefern |
falantes | lautsprecher |
PT Ele também pode produzir áudio Dolby Atmos em filmes e eventos esportivos. No entanto, você precisará de uma configuração de som surround ou barra de som compatível para aproveitá-lo ao máximo.
DE Es kann auch Dolby Atmos-Audio bei Filmen und Sportveranstaltungen ausgeben. Sie benötigen jedoch ein kompatibles Surround-Sound-Setup oder eine Soundbar, um das Beste daraus zu machen.
português | alemão |
---|---|
pode | kann |
filmes | filmen |
configuração | setup |
ou | oder |
precisar | benötigen |
PT A B&O fabrica alguns dos alto-falantes Bluetooth com melhor aparência e som do mercado. Mas qual caixa de som B&O Play é a certa para você?
DE Egal, ob Sie am Pool Musik machen oder den Raum beim Karaoke füllen möchten, nichts erledigt die Arbeit wie ein engagierter Partylautsprecher.
PT Felizmente, seu perfil de som também é um vencedor, com equilíbrio excelente e graves excelentes, garantindo que você obtenha o melhor som que pode esperar de um fone de ouvido com preço tão razoável
DE Glücklicherweise überzeugt auch sein Klangprofil mit hervorragender Balance und großartigen Bässen, die sicherstellen, dass Sie den besten Klang erhalten, den Sie von einem Headset zu einem so äußerst günstigen Preis erwarten können
português | alemão |
---|---|
felizmente | glücklicherweise |
equilíbrio | balance |
garantindo | sicherstellen |
esperar | erwarten |
preço | preis |
fone de ouvido | headset |
PT É uma peça de design de ponta com certeza, que vem com uma barra de som Dolby Atmos separada para fornecer o som
DE Es ist auf jeden Fall ein High-End-Designstück und wird mit einer separaten Dolby Atmos-Soundbar geliefert, die den Ton liefert
português | alemão |
---|---|
separada | separaten |
PT O Sonos Playbase é uma base de som em vez de uma barra de som, projetada para TVs que não são montadas na parede
DE Die Sonos Playbase ist eher eine Soundbase als eine Soundbar, die für Fernseher entwickelt wurde, die nicht an der Wand montiert sind
português | alemão |
---|---|
projetada | entwickelt |
tvs | fernseher |
parede | wand |
PT O Sonos Arc é a barra de som mais recente no portfólio da Sonos, dobrando-se como outra caixa de som Sonos quando você não tem a TV ligada
DE Die Sonos Arc ist die neueste Soundbar im Sonos-Portfolio und kann als weiterer Sonos-Lautsprecher verwendet werden, wenn Sie den Fernseher nicht eingeschaltet haben
português | alemão |
---|---|
portfólio | portfolio |
tv | fernseher |
PT Embora, e como dissemos antes, quantos outros alto-falantes portáteis podem emitir um som significativo sem a necessidade de estar permanentemente conectado à rede elétrica? Esse é o apelo do Beolit 20: design premium, som e portabilidade.
DE Obwohl, und wie wir bereits gesagt haben, wie viele andere tragbare Lautsprecher einen signifikanten Klang erzeugen können, ohne dauerhaft an das Stromnetz angeschlossen zu sein? Das ist der Reiz des Beolit 20: Premium-Design, Sound und Portabilität.
português | alemão |
---|---|
outros | andere |
sem | ohne |
conectado | angeschlossen |
design | design |
premium | premium |
portabilidade | portabilität |
falantes | lautsprecher |
permanentemente | dauerhaft |
PT Os alto-falantes, escondidos, são projetados para fornecer som de 360 graus para reduzir a necessidade de você se sentar naquele ponto ideal de áudio e, ainda assim, tentar fornecer um som rico em graves que agradará a maioria.
DE Die Lautsprecher, die nicht sichtbar sind, liefern einen 360-Grad-Sound, damit Sie nicht mehr an diesem Audio-Sweetspot sitzen müssen, und versuchen dennoch, einen bassreichen Sound zu liefern, mit dem die meisten zufrieden sind.
português | alemão |
---|---|
fornecer | liefern |
graus | grad |
sentar | sitzen |
tentar | versuchen |
falantes | lautsprecher |
PT Portanto, se você deseja uma caixa de som de festa pessoal com graves, esta caixa de som Ultimate Ears vai além de seus primos de menor escala. Isso também deixará grande parte da competição para trás.
DE Wenn Sie also einen persönlichen Party-Lautsprecher mit viel Bass suchen, geht dieser Ultimate Ears-Lautsprecher weit über seine kleineren Cousins hinaus. Es wird auch einen Großteil der Konkurrenz im Staub liegen lassen.
português | alemão |
---|---|
festa | party |
pessoal | persönlichen |
graves | bass |
ultimate | ultimate |
menor | kleineren |
parte | teil |
competição | konkurrenz |
grande parte | großteil |
PT O som carece de verticalidade - e nenhuma decodificação de som baseada em objeto
DE Sound fehlt Vertikalität - und keine objektbasierte Sounddecodierung
português | alemão |
---|---|
som | sound |
e | und |
nenhuma | keine |
PT Procurando por algo menor? Se o que você precisa é um pouco de tudo da sua barra de som - ignorando que, nessa faixa de preço, você não pode esperar som surround - você não pode errar muito com este pequeno Yamaha
DE Suchen Sie etwas Kleineres? Wenn Sie von allem etwas von Ihrer Soundbar brauchen - wenn Sie ignorieren, dass Sie zu diesem Preis keinen Surround-Sound erwarten können - können Sie mit dieser kleinen Yamaha nichts falsch machen
português | alemão |
---|---|
menor | kleineres |
preço | preis |
esperar | erwarten |
yamaha | yamaha |
PT (Pocket-lint) - Se você quiser fazer uma diferença valiosa no som da sua TV, não terá mais opções no que diz respeito às barras de som na extremidade inferior da escala de orçamento
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie den Klang Ihres Fernsehgeräts sinnvoll verbessern möchten, haben Sie die Qual der Wahl, wenn es um Soundbars am unteren Ende der Budgetskala geht
português | alemão |
---|---|
quiser | möchten |
opções | wahl |
inferior | unteren |
PT Claro que ele não pode competir com uma barra de som maior ou um sistema surround 5.1 maior, já que o campo de som ainda é um pouco estreito - mas isso não é surpresa dado o tamanho da barra.
DE Natürlich kann es nicht mit einer größeren Soundbar oder einem größeren 5.1-Surround-System mithalten, da das Schallfeld immer noch etwas eng ist - aber das ist angesichts der Größe der Bar keine Überraschung.
português | alemão |
---|---|
claro | natürlich |
barra | bar |
sistema | system |
dado | angesichts |
tamanho | größe |
PT O Roku Streambar acaba com o som metálico da TV, proporcionando um som mais rico e completo, não importa a fonte
DE Die Roku Streambar beseitigt diesen leisen TV-Sound und bietet unabhängig von der Quelle einen satteren und volleren Sound
português | alemão |
---|---|
roku | roku |
som | sound |
fonte | quelle |
PT Se você está acostumado com o som desacompanhado de uma TV ou monitor de jogos, a Yamaha irá emocioná-lo com a escala e o dinamismo de seu som.
DE Wenn Sie an den unbegleiteten Klang eines Fernsehgeräts oder eines Spielemonitors gewöhnt sind, wird Sie die Yamaha mit der Größe und Dynamik ihres Klangs begeistern.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
yamaha | yamaha |
irá | wird |
PT Se o que você precisa é um pouco de tudo da sua barra de som - ignorando que, nessa faixa de preço, você não pode esperar som surround - você não pode errar muito com a Yamaha SR-C20A
DE Wenn Sie von allem etwas von Ihrer Soundbar benötigen - ignorieren Sie, dass Sie zu diesem Preis keinen Surround-Sound erwarten können -, können Sie mit der Yamaha SR-C20A nichts falsch machen
português | alemão |
---|---|
preço | preis |
esperar | erwarten |
yamaha | yamaha |
um | a |
PT Existem vários ventiladores internos e eles produzem um som de frequência relativamente alta e um som de frequência mais baixa
DE Im Inneren befinden sich mehrere Lüfter, die einen relativ hochfrequenten und einen niederfrequenten Klang erzeugen
português | alemão |
---|---|
produzem | erzeugen |
relativamente | relativ |
PT O som tem aquela qualidade típica de Bose espaçosa e respirável com grande detalhe e elevação nos médios dando um som completo e equilibrado
DE Der Sound hat die typische geräumige und atmungsaktive Bose-Qualität mit vielen Details und Auftrieb in den Mitten, was einen vollen und ausgewogenen Klang ergibt
português | alemão |
---|---|
qualidade | qualität |
típica | typische |
bose | bose |
detalhe | details |
completo | vollen |
equilibrado | ausgewogenen |
respirável | atmungsaktive |
PT Trabalhar com Onkyo no áudio do C81 valeu a pena. A distinta barra de som integrada prova ser poderosa e expressiva, lançando o som a uma distância surpreendente à esquerda, à direita e à frente da tela.
DE Die Arbeit mit Onkyo am Audio des C81 hat sich gut ausgezahlt. Die markante integrierte Soundbar erweist sich als kraftvoll und ausdrucksstark und überträgt den Sound in überraschender Entfernung links, rechts und vor dem Bildschirm.
português | alemão |
---|---|
integrada | integrierte |
distância | entfernung |
tela | bildschirm |
PT É compatível com HDR10, Dolby Vision e HLG, enquanto o Dolby Atmos é compatível para uma experiência de som mais envolvente, especialmente quando combinado com uma barra de som adequada ou solução de cinema em casa.
DE Es ist HDR10-, Dolby Vision- und HLG-fähig, während Dolby Atmos für ein noch intensiveres Klangerlebnis unterstützt wird, insbesondere in Kombination mit einer geeigneten Soundbar- oder Heimkinolösung.
português | alemão |
---|---|
vision | vision |
especialmente | insbesondere |
adequada | geeigneten |
PT Dolby Atmos pega o som surround de longa data, conceito de home cinema, mas adiciona canais de altura extra para fornecer um efeito de som mais envolvente em sua sala
DE Dolby Atmos verwendet das langjährige Surround-Sound-Heimkino-Konzept, fügt jedoch zusätzliche Höhenkanäle hinzu, um einen umhüllenden Soundeffekt in Ihrem Raum zu erzielen
português | alemão |
---|---|
conceito | konzept |
sala | raum |
PT A barra de som Sonos Beam é compacta, mas oferece um desempenho expansivo. Pela nossa experiência, esta pequena barra de som é uma vencedora.
DE Die Sonos Beam Soundbar ist kompakt, bietet aber eine enorme Leistung. Aus unserer Erfahrung ist diese kleine Soundbar ein Gewinner.
português | alemão |
---|---|
compacta | kompakt |
desempenho | leistung |
experiência | erfahrung |
pequena | kleine |
vencedora | gewinner |
PT Um sistema multi-room pode incluir uma série de alto-falantes, sejam eles alto-falantes sem fio convencionais, uma barra de som ou base de som, ou até mesmo algum outro equipamento AV
DE Ein Multiroom-System kann aus einer Reihe von Lautsprechern bestehen, seien es herkömmliche kabellose Lautsprecher, eine Soundbar oder Soundbase oder sogar ein anderes AV-Gerät
português | alemão |
---|---|
pode | kann |
convencionais | herkömmliche |
ou | oder |
outro | anderes |
sem fio | kabellose |
PT O Astro A50 também é capaz de fornecer uma qualidade de som fantástica com notas graves profundas e som surround impressionantemente convincente
DE Der Astro A50 bietet zudem eine fantastische Klangqualität mit tiefen Bässen und beeindruckend überzeugendem Surround-Sound
português | alemão |
---|---|
fornecer | bietet |
som | sound |
PT Ele também possui grandes drivers que oferecem uma boa gama de som com níveis de graves profundos e uma qualidade de som incrivelmente envolvente que os jogadores vão adorar.
DE Es hat auch große Treiber, die einen guten Klangumfang mit tiefen Bässen und eine brillant eindringliche Klangqualität bieten, die Gamer lieben werden.
português | alemão |
---|---|
drivers | treiber |
oferecem | bieten |
boa | guten |
jogadores | gamer |
PT Conecte-o ao PC usando um cabo USB e você terá um som otimizado para seus fones de ouvido, áudio Dolby e som Sound Blaster sintonizado
DE Schließen Sie es über ein USB-Kabel an Ihren PC an und Sie erhalten einen verstärkten Klang für Ihre Kopfhörer, Dolby-Audio und abgestimmten Sound Blaster-Sound
português | alemão |
---|---|
cabo | kabel |
usb | usb |
dolby | dolby |
pc | pc |
PT Sua escolha de microfone e/ou interface de som é essencial para a qualidade de áudio do ipDTL. A placa de som integrada na maioria dos PCs produzirá ruídos indesejados.
DE Ihre Wahl des Mikrofons oder Audio-Schnittstellen ist entscheidend für die Audioqualität. On-board Soundkarten der meisten PCs produzieren ungewollte Störungen.
português | alemão |
---|---|
escolha | wahl |
ou | oder |
essencial | entscheidend |
pcs | pcs |
produzir | produzieren |
PT Ele mede constantemente os sons ao seu redor - até 50.000 vezes por segundo - e ajusta o cancelamento de ruído e o perfil do som de acordo, para garantir que você esteja obtendo o som mais eficaz emitido para seus ouvidos.
DE Es misst ständig die Geräusche um Sie herum – bis zu 50.000 Mal pro Sekunde – und passt sowohl die Geräuschunterdrückung als auch das Klangprofil entsprechend an, um sicherzustellen, dass Sie den effektivsten Klang in Ihre Ohren bekommen.
português | alemão |
---|---|
constantemente | ständig |
garantir | sicherzustellen |
obtendo | bekommen |
ouvidos | ohren |
PT Não só é um dos poucos a fornecer cancelamento de ruído ativo (ANC) ajustável, ajudando a eliminar qualquer som ambiente em seu ambiente, mas o faz com um som excelente também.
DE Es ist nicht nur eines der wenigen, das eine einstellbare aktive Geräuschunterdrückung (ANC) bietet, die dazu beiträgt, Umgebungsgeräusche in Ihrer Umgebung zu eliminieren, sondern auch mit hervorragendem Klang.
português | alemão |
---|---|
fornecer | bietet |
ativo | aktive |
ajustável | einstellbare |
eliminar | eliminieren |
ambiente | umgebung |
PT Você consegue um super-som em todo o espectro, mas não sente que eles estão pressionando seu ouvido; graças à variedade de pontas, você não precisa obter uma vedação completa para garantir um ótimo som.
DE Sie erhalten über das gesamte Spektrum einen super Sound, aber Sie haben nicht das Gefühl, dass sie in Ihr Ohr drücken; Dank der zahlreichen Spitzen müssen Sie keine vollständige Versiegelung erhalten, um einen großartigen Klang zu gewährleisten.
português | alemão |
---|---|
pressionando | drücken |
ouvido | ohr |
PT O que torna o som GameDAC melhor do que outras placas de som e mixers para games?
DE Inwiefern ist der GameDAC-Sound besser als der Sound, den andere Gaming-Soundkarten und -Mixer liefern?
português | alemão |
---|---|
outras | andere |
games | gaming |
PT A barra de som cilíndrica fornece som em 360 graus para salas de reunião ou em casa
DE Die zylindrische Soundbar punktet mit 360-Grad-Sound sowohl im Konferenzraum als auch zu Hause.
português | alemão |
---|---|
som | sound |
graus | grad |
Mostrando 50 de 50 traduções