DE Sie können auch aus drei verschiedenen Tönen wählen: fröhlicher Ton, ernster Ton oder normaler Ton
"ton" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
ton | a as com como da de do do que dos e ele em enquanto está isso lo mais mas mesmo muito não o que o seu os ou para quando que se seja ser seu som sua são também telefone tem tom uma você você pode voz vídeo áudio é |
DE Sie können auch aus drei verschiedenen Tönen wählen: fröhlicher Ton, ernster Ton oder normaler Ton
PT Você também pode escolher entre três tons diferentes: tom alegre, tom sério ou tom normal
alemão | português |
---|---|
verschiedenen | diferentes |
wählen | escolher |
oder | ou |
auch | também |
drei | três |
normaler | normal |
sie | você |
ton | tom |
aus | entre |
können | pode |
DE Roll den Ton aus. Knete den Ton zu einer Kugel und leg diese auf eine saubere, trockene Oberfläche. Nimm ein Nudelholz und roll den Ton auf eine Dicke von etwa 2,5 cm aus.[13]
PT Abra a argila. Amasse-a para fazer uma bola e coloque sobre uma superfície limpa e seca. Use o rolo de macarrão para abrir a argila até que a espessura dela seja de 2,5 cm.[13]
alemão | português |
---|---|
saubere | limpa |
oberfläche | superfície |
und | e |
auf | abra |
zu | abrir |
eine | uma |
DE Es geht auch ohne Ton. Für die ersten drei Sekunden eines Videos ist kein Ton nötig, um die Aufmerksamkeit zu wecken und eine Reaktion hervorzurufen – persönliche Relevanz und Gedächtnisspeicherung waren mit oder ohne Ton gleich stark
PT O som desligado funciona. Os primeiros três segundos do vídeo não precisam de áudio para chamar a atenção e levar a uma resposta, pois a relevância pessoal e a codificação da memória estão no mesmo nível, esteja o som ligado ou desligado
alemão | português |
---|---|
sekunden | segundos |
videos | vídeo |
aufmerksamkeit | atenção |
relevanz | relevância |
oder | ou |
drei | três |
und | e |
die | a |
eine | uma |
ersten | primeiros |
auch | mesmo |
persönliche | pessoal |
es | som |
für | para |
DE Ton: Überlege dir, wie der Ton deiner Marke ist – das könnte alles von drollig über ernst bis hin zu skurril sein.
PT Tom: Considere o que você imagina como o tom da sua marca, algo extravagante, sério ou peculiar.
alemão | português |
---|---|
ton | tom |
ernst | sério |
von | da |
marke | marca |
wie | como |
der | o |
DE Die Person, mit der du sprichst: Verstehe den Ton deiner Kunden. Sei dir bewusst, mit wem du sprichst. Wenn sie einen formellen Ton verwenden, erwidere ihn.
PT A pessoa com quem se está a falar: entender o tom do cliente; saber com quem se está a falar. Se o cliente utilizar um tom formal, há que responder no mesmo tom.
alemão | português |
---|---|
kunden | cliente |
person | pessoa |
einen | um |
mit | com |
wenn | se |
ihn | o |
DE Es gibt viele Gründe, warum Sie einen Bluetooth-Lautsprecher kaufen möchten, aber der größte ist, den Ton von Ihrem Telefon oder Tablet schnell und einfach auf einen Lautsprecher zu übertragen, um den Ton besser und lauter zu genießen
PT Existem muitos motivos pelos quais você gostaria de comprar um alto-falante Bluetooth, mas o maior deles é levar o áudio do seu telefone ou tablet para um alto-falante de forma rápida e fácil para desfrutar melhor e mais alto do áudio
alemão | português |
---|---|
gründe | motivos |
tablet | tablet |
genießen | desfrutar |
ist | é |
bluetooth | bluetooth |
kaufen | comprar |
telefon | telefone |
oder | ou |
und | e |
sie | você |
schnell | rápida |
einfach | fácil |
besser | melhor |
lautsprecher | alto-falante |
es | existem |
einen | um |
größte | o maior |
viele | muitos |
aber | mas |
DE Wenn Sie wissen, dass Sie Ihre Bilder mit Ton unterlegen wollen, empfiehlt Hargrave, den Ton oder zumindest das Tempo im Voraus auszuwählen.
PT Se você sabe que deseja que o áudio seja unido com seus recursos visuais, Hargrave recomenda escolher seu áudio, ou pelo menos o ritmo, com antecedência.
alemão | português |
---|---|
wollen | deseja |
empfiehlt | recomenda |
tempo | ritmo |
auszuwählen | escolher |
bilder | visuais |
oder | ou |
zumindest | pelo menos |
wenn | se |
sie | você |
mit | com |
ihre | seus |
DE Sie selbst müssen nicht formell bleiben. Geben Sie den Ton an und unsere Designer gestalten Ihnen das Formular, das Sie brauchen.
PT Não há necessidade de manter seu formulário comum. Defina o estilo e nossos designers criarão o formulário que você precisa.
alemão | português |
---|---|
designer | designers |
formular | formulário |
und | e |
gestalten | criar |
nicht | não |
sie | você |
bleiben | manter |
brauchen | você precisa |
DE Sie haben den Blues (aber nicht das passende Design für Ihr Albumcover?) Unsere Designer hauen für Sie in die Tasten! Mit dem richtigen Coverdesign begeistern Sie Ihre Fans noch vor dem ersten Ton.
PT Tem o ritmo mas não tem uma arte para seu CD? Solta o som (e a arte)! Nossos designers irão botar para quebrar com uma capa personalizada.
alemão | português |
---|---|
designer | designers |
design | arte |
aber | mas |
nicht | não |
mit | com |
unsere | nossos |
den | a |
DE Durchdachtes Interieur-Design gibt den Ton an – ob in den eigenen Mauern oder zwischen Buchdeckeln.
PT Um design de interiores no tom certo, seja entre quatro paredes ou na casa inteira.
alemão | português |
---|---|
design | design |
ton | tom |
mauern | paredes |
oder | ou |
in | no |
zwischen | entre |
DE Der Prozess, Markensprache und -ton richtig zu gestalten, ist für jedes Unternehmen unterschiedlich und sowohl von dem Markt, den du bedienst, als auch von deiner Persönlichkeit abhängig
PT O processo de encontrar a voz e o tom certos da marca vai variar de empresa para empresa, dependendo do mercado que você atende e da sua própria personalidade
alemão | português |
---|---|
prozess | processo |
persönlichkeit | personalidade |
abhängig | dependendo |
markt | mercado |
und | e |
ton | tom |
zu | marca |
unternehmen | empresa |
du | você |
DE Erzielen Sie höhere Completion und Conversion Rates mit interaktiven Features wie In-Video-CTA, Full Screen und eingeschaltetem Ton.
PT Obtenha maiores taxas de conclusão e conversão com recursos interativos como CTA no vídeo, tela inteira e som ligado.
alemão | português |
---|---|
höhere | maiores |
conversion | conversão |
interaktiven | interativos |
screen | tela |
cta | cta |
video | vídeo |
und | e |
features | recursos |
in | no |
mit | com |
DE Outstream Video Smartads spielen automatisch ohne Ton ab, sobald sie sichtbar sind.
PT Os smartads de vídeo no formato outstream são reproduzidos automaticamente no modo mudo quando aparecem na tela.
alemão | português |
---|---|
video | vídeo |
automatisch | automaticamente |
ab | de |
sobald | no |
sind | são |
sie | o |
DE Native Video Smartads sind In-Article Ads, die Ihre Marke exklusiv im Sichtfeld platzieren und automatisch ohne Ton abspielen, sobald die Anzeige zu 30% sichtbar ist.
PT Native Vídeo são anúncios in-article que oferecem um posicionamento de destaque e reprodução automática com som desligado quando 30% do anúncio for exibido na tela.
alemão | português |
---|---|
video | vídeo |
abspielen | reprodução |
native | native |
und | e |
ads | anúncios |
anzeige | anúncio |
zu | com |
sind | são |
in | de |
ton | som |
DE Größtenteils sind diese genau in dem Ton verfasst, den du erwarten würdest: ein verbindlicher Stil voller Ernsthaftigkeit und mit dem Duft alter Möbelstücke
PT Na maior parte das vezes, tais termos são escritos exatamente como você espera; tom autoritário, combinado com seriedade e cheiro de naftalina
alemão | português |
---|---|
genau | exatamente |
erwarten | espera |
und | e |
ton | tom |
sind | são |
du | você |
mit | com |
DE Jetzt gibt das Hotel mit einem visionären neuen Design, das zu Stadt und Meer passt, wieder einmal den Ton an
PT Agora o hotel está definindo o ritmo mais uma vez com um novo design visionário que une cidade e mar
alemão | português |
---|---|
hotel | hotel |
design | design |
jetzt | agora |
neuen | novo |
stadt | cidade |
meer | mar |
und | e |
gibt | uma |
einem | um |
an | com |
DE Und Sie sollten Ihre Begrüßungsnachricht an den Ton Ihrer Marke anpassen, um die Leute zu inspirieren, sich bei Ihnen zu melden.
PT E você deve adaptar sua mensagem de boas-vindas para corresponder à voz da sua marca para que as pessoas sintam-se inspiradas a entrar em contato.
alemão | português |
---|---|
leute | pessoas |
und | e |
sie | você |
marke | marca |
den | de |
bei | a |
DE GRÖSSE (IN PIXEL): 970X250 DATEIFORMAT & DATEIGRÖSSE: HTML 80 KB, GIF/JPG/PNG 50 KB DAUER ANIMATION/VIDEO (MAX.): 15 SEK . RAHMEN: PFLICHT TON: VOM BENUTZER AUSGELÖST LOOPS: MAX. 3
PT MEDIDAS (EM PIXELS): 970X250 FORMATO E TAMANHO DO ARQUIVO: HTML 80 KB, GIF/JPG/PNG 50 KB DURAÇÃO DA ANIMAÇÃO/VÍDEO (MÁX.): 15 SEGUNDOS BORDA: OBRIGATÓRIA SOM: INICIADO PELO USUÁRIO LOOPS: MÁX. 3
alemão | português |
---|---|
pixel | pixels |
x | x |
kb | kb |
gif | gif |
png | png |
ton | som |
loops | loops |
rahmen | borda |
html | html |
jpg | jpg |
in | em |
DE GRÖSSE (IN PIXEL): 300X600 DATEIFORMAT & DATEIGRÖSSE: HTML 80 KB, GIF/JPG/PNG 50 KB DAUER ANIMATION/VIDEO (MAX.): 15 SEK . RAHMEN: PFLICHT TON: VOM BENUTZER AUSGELÖST LOOPS: MAX. 3
PT MEDIDAS (EM PIXELS): 300X600 FORMATO E TAMANHO DO ARQUIVO: HTML 80 KB, GIF/JPG/PNG 50 KB DURAÇÃO DA ANIMAÇÃO/VÍDEO (MÁX.): 15 SEGUNDOS BORDA: OBRIGATÓRIA SOM: INICIADO PELO USUÁRIO LOOPS: MÁX. 3
alemão | português |
---|---|
pixel | pixels |
x | x |
kb | kb |
gif | gif |
png | png |
ton | som |
loops | loops |
rahmen | borda |
html | html |
jpg | jpg |
in | em |
DE Wenn Sie einen ernsteren Ton bevorzugen, kann dies auch Ihr benutzerdefiniertes Converse tun
PT Se você está procurando um tom mais sério, seu Converse personalizado também pode fazer isso
alemão | português |
---|---|
benutzerdefiniertes | personalizado |
einen | um |
auch | também |
kann | pode |
wenn | se |
sie | você |
ton | tom |
DE colorFX Tape Machine vereint die Tugenden analoger Technik mit digitaler Effizienz und Flexibilität. Bereit für feine Ton- und Dynamikabstimmungen beim Mastering, farbenfroh auf individuellen Instrumenten und Vocals.
PT O colorFX Tape Machine combina as virtudes da tecnologia analógica com a eficiência e a flexibilidade digitais. Ele está pronto para a afinação dinâmica do tom na masterização e para o colorido de cada um dos instrumentos e vocais.
alemão | português |
---|---|
machine | machine |
technik | tecnologia |
effizienz | eficiência |
flexibilität | flexibilidade |
bereit | pronto |
instrumenten | instrumentos |
vocals | vocais |
ton | tom |
und | e |
vereint | com |
DE Natürlich liegt es in Ihren Händen, einen beliebigen Ton zu verwenden, aber die am besten geeigneten Farben sind Schwarz, Grau und Dunkelblau.
PT Claro, está em suas mãos usar qualquer tom, mas as cores mais adequadas são preto, cinza e azul escuro.
alemão | português |
---|---|
natürlich | claro |
händen | mãos |
geeigneten | adequadas |
in | em |
und | e |
verwenden | usar |
grau | cinza |
aber | mas |
schwarz | preto |
farben | cores |
zu | qualquer |
sind | são |
liegt | o |
DE Mit Gifs und Videos mit Ton sind Ihre Prezi-Inhalte jetzt noch auffälliger denn je zuvor.
PT Agora, com a adição de gifs e vídeos com som, seu conteúdo Prezi é ainda mais atraente do que nunca.
alemão | português |
---|---|
gifs | gifs |
videos | vídeos |
inhalte | conteúdo |
prezi | prezi |
jetzt | agora |
und | e |
noch | ainda |
denn | a |
mit | com |
je | nunca |
DE Während jede Website ihren eigenen Ton und Publikum hat, sind die SEO-Prinzipien genau die gleichen.
PT Enquanto cada site tem seu próprio tom e público, os princípios seo são exatamente os mesmos.
alemão | português |
---|---|
website | site |
publikum | público |
gleichen | mesmos |
prinzipien | princípios |
genau | exatamente |
und | e |
seo | seo |
jede | cada |
eigenen | próprio |
sind | são |
während | enquanto |
DE Acc'ton Stanley gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second round.
PT Acc'ton Stanley venceu partida no tempo normal e avança para Second round.
alemão | português |
---|---|
gewann | venceu |
spiel | partida |
regulärer | normal |
second | tempo |
und | e |
zu | para |
DE Sie haben gerade Stunden damit verbracht, ein Video zu erstellen, aber der Ton ist schrecklich, Sie können nicht verstehen, was sie sagen.
PT Você acabou de passar horas criando um vídeo, mas o áudio é péssimo, você não consegue entender o que eles estão dizendo.
alemão | português |
---|---|
erstellen | criando |
stunden | horas |
video | vídeo |
können | consegue |
verstehen | entender |
sie | você |
ist | é |
nicht | não |
der | de |
aber | mas |
ein | um |
DE Wie bei Software sollte der Text als Audiodatei generiert werden. Für den Hauptsatz können Sie eine unbegrenzte Anzahl von MP3-Audiodateien für die Abrechnung erstellen, jedoch nicht mehr als 700 Wörter pro Ton. Bitte fast jedes Mal.
PT Como o software, o texto deve ser gerado como um arquivo de áudio. Para a frase principal, você pode criar um número ilimitado de arquivos de áudio MP3 para faturamento, mas não mais do que 700 palavras por som. Por favor quase sempre.
alemão | português |
---|---|
generiert | gerado |
unbegrenzte | ilimitado |
abrechnung | faturamento |
erstellen | criar |
software | software |
fast | quase |
sollte | deve |
text | texto |
können | pode |
nicht | não |
werden | ser |
mehr | mais |
der | de |
bei | a |
sie | você |
anzahl | um |
DE Mit der Speechelo-Software können Sie Untertitel für Ihre Videos erstellen. Dies ist nützlich, wenn Sie wissen möchten, was der Ton sagt oder wenn Sie ein Video in einer anderen Sprache anzeigen möchten.
PT O software Speechelo pode ser usado para criar legendas para seus vídeos. Isso é útil se você quiser saber o que o áudio diz ou se quiser mostrar um vídeo em um idioma diferente.
alemão | português |
---|---|
untertitel | legendas |
möchten | quiser |
sagt | diz |
anzeigen | mostrar |
software | software |
nützlich | útil |
ist | é |
erstellen | criar |
oder | ou |
in | em |
können | pode |
sie | você |
videos | vídeos |
wenn | se |
video | vídeo |
sprache | idioma |
ihre | seus |
wissen | saber |
mit | usado |
der | o |
DE Speechelo ist eine Text-to-Speech-Software, die tut, was Sie verlangen. Ich liebe die Art und Weise, wie es pausiert und seinen Ton beibehält, überhaupt nicht roboterhaft, wie es bei anderen Tools der Fall sein könnte. Es klingt wirklich echt!
PT O Speechelo é um software de conversão de texto em voz que faz o que você pede. Eu amo a maneira como ele pausa e mantém o tom, nada robótico como algumas outras ferramentas podem ser. Realmente parece real!
alemão | português |
---|---|
anderen | outras |
ich | eu |
tools | ferramentas |
echt | real |
software | software |
und | e |
weise | maneira |
wirklich | realmente |
fall | a |
text | texto |
ist | é |
eine | um |
sie | você |
liebe | amo |
es | ele |
was | faz |
DE Lade 1989 kostenlose Ton Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 4582 ícones de Som em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
alemão | português |
---|---|
kostenlose | de graça |
ton | som |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
und | e |
anderen | outros |
in | em |
DE Hole dir kostenlose Icons von Ton für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Som em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
alemão | português |
---|---|
hole | obtenha |
kostenlose | gratuitos |
ton | som |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobil | móveis |
und | e |
icons | ícones |
andere | outros |
DE Lade 1989 kostenlose Ton Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 4582 ícones de Som em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
alemão | português |
---|---|
kostenlose | de graça |
ton | som |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
und | e |
anderen | outros |
in | em |
DE Hole dir kostenlose Icons von Ton für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Som em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
alemão | português |
---|---|
hole | obtenha |
kostenlose | gratuitos |
ton | som |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobil | móveis |
und | e |
icons | ícones |
andere | outros |
DE Sie sollten jedoch darauf achten, Ihre Analyse in einem nicht allzu harschen Ton zu präsentieren. Sonst gehen Ihre Mitmenschen Ihrer "heilsamen Kritik" in Zukunft möglicherweise lieber gleich aus dem Weg.
PT Espera-se que sua análise nunca seja entregue com muita severidade. Caso contrário, outros podem evitá-lo quando esse "pensamento positivo" é o deles.
alemão | português |
---|---|
analyse | análise |
zu | com |
möglicherweise | podem |
nicht | nunca |
sollten | se |
weg | o |
DE Wo andere nur um Worte ringen, finden Sie nicht nur die richtigen Worte, sondern treffen auch noch den richtigen Ton
PT Enquanto os outros lutam em busca de palavras, elas parecem encontrar as palavras certas e o tom certo
alemão | português |
---|---|
andere | outros |
finden | encontrar |
sondern | os |
den | de |
sie | elas |
DE Inhalt multiethnische Frauen erstellen Ton Topf zusammen
PT Vitebsk, Bielorrússia. Famoso marco é Assunção Catedral Igreja
DE Gestaltung nassen Ton auf Töpferrad
PT Vendedor com sorvete em uma vara
alemão | português |
---|---|
auf | em |
DE Vintage Ton Tasse heißen Kaffees mit Kunst in einer Herzform 1925640 Stock-Photo bei Vecteezy
PT xícara de café quente em tom vintage com arte em formato de coração 1925640 Foto de stock no Vecteezy
alemão | português |
---|---|
vintage | vintage |
ton | tom |
tasse | xícara |
kunst | arte |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
heiß | quente |
in | em |
mit | com |
bei | de |
DE Vintage Ton Tasse heißen Kaffees mit Kunst in einer Herzform 1925646 Stock-Photo bei Vecteezy
PT xícara de café quente em tom vintage com arte em formato de coração 1925646 Foto de stock no Vecteezy
alemão | português |
---|---|
vintage | vintage |
ton | tom |
tasse | xícara |
kunst | arte |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
heiß | quente |
in | em |
mit | com |
bei | de |
DE Vintage Ton Tasse heißen Kaffees mit Kunst in einer Herzform Pro Fotos
PT xícara de café quente em tom vintage com arte em formato de coração Foto Pro
alemão | português |
---|---|
vintage | vintage |
ton | tom |
tasse | xícara |
kunst | arte |
fotos | foto |
heiß | quente |
in | em |
pro | pro |
mit | com |
DE Der smarte PIR-Bewegungsmelder erkennt menschliche Bewegungen und Alarme wie E-Mails, Push-Nachrichten oder Ton sind in Echtzeit auf Smartphone App zu schicken. Keine Ereignisse sind zu verpassen.
PT O sensor de movimento PIR extremamente sensível e de grande angular detecta movimentos humanos, e envia alertas em tempo real. Nada perigoso vai escapar e menos alarmes falsos.
alemão | português |
---|---|
menschliche | humanos |
erkennt | detecta |
bewegungen | movimentos |
und | e |
zu | envia |
in | em |
echtzeit | tempo real |
alarme | alarmes |
DE Individuelle Alarm-Ansagen Ihre einzigartige Ansage aufzeichnen und sie als Alarm-Ton für Bewegungserkennung einstellen
PT Alertas personalizados por voz Grave a sua mensagem de alerta e personalize a câmara com o seu próprio alerta de voz desejado.
alemão | português |
---|---|
individuelle | personalizados |
alarm | alerta |
und | e |
als | com |
für | de |
sie | o |
DE Individuell Ansagen aufzeichnen und als Alarm-Ton einstellen
PT Crie o alerta da sua voz própria, com base em as suas necessidades específicas.
alemão | português |
---|---|
individuell | sua |
alarm | alerta |
als | com |
DE OVHcloud AI Training ermöglicht durch die Arbeit mit Experten die Kommentierung und Kennzeichnung der Daten. Die Lösung funktioniert mit jeder Art von Daten (Bilder, Videos, Text oder Ton).
PT Graças aos parceiros especializados, o OVHcloud AI Training permite operações de anotação e de classificação dos dados e funciona com qualquer tipo de dado (imagens, vídeos, texto ou som).
alemão | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
ermöglicht | permite |
experten | especializados |
art | tipo |
ton | som |
training | training |
funktioniert | funciona |
bilder | imagens |
videos | vídeos |
oder | ou |
und | e |
text | texto |
daten | dados |
jeder | qualquer |
mit | com |
DE Antworte knapp und halte deinen Ton neutral. Du kannst beispielsweise sagen: „Ich weiß noch nicht genau, was ich dieses Wochenende tun werden. Aber ich muss mich beeilen, der Unterricht hat schon angefangen.“
PT Dê a ela a menor resposta que conseguir e mantenha seu tom de voz o mais natural possível. Por exemplo, você pode dizer o seguinte: “Eu não sei o que eu vou fazer nessa semana, mas agora eu estou muito ocupado e tenho que entrar na sala de aula.”
DE Leg deine Materialien bereit. Wen du deine Pyramide aus Ton bastelst, kannst du extrem kreativ werden und realistische Einkerbungen in die Wände machen, um eine ägyptische Pyramide nachzuahmen. Die folgenden Materialien wirst du brauchen:[11]
PT Junte os materiais. Fazer uma pirâmide de argila permite que você use a criatividade e faça sulcos e marcas realistas nas paredes para lembrar uma pirâmide do Egito. Você vai precisar dos seguintes materiais para este método:[11]
alemão | português |
---|---|
materialien | materiais |
pyramide | pirâmide |
realistische | realistas |
wände | paredes |
und | e |
folgenden | seguintes |
bereit | fazer |
eine | uma |
deine | a |
DE Schneid ein Quadrat aus dem Ton aus. Schneid ein 15 mal 15 cm großes Quadrat aus dem Lehm und leg es mittig auf das Pappquadrat.[14]
PT Corte um quadrado de argila. Corte um quadrado de 15 cm do material e coloque no meio da base de papelão.[14]
alemão | português |
---|---|
quadrat | quadrado |
und | e |
ein | um |
dem | de |
das | o |
DE Lass den Ton fest werden. Lass die Pyramide mehrere Stunden oder am besten über Nacht stehen, damit sie trocknen und aushärten kann. Schau in die Anleitung auf der Packung des Tons, um zu sehen, wie lange er braucht, um vollständig zu trocknen.[17]
PT Deixe a argila secar. Deixe-a de lado por várias horas ou até de um dia para o outro, para que a pirâmide seque e endureça. Leia as instruções na embalagem da argila se não tiver certeza de quanto tempo ela leva para secar completamente.[17]
alemão | português |
---|---|
lass | deixe |
pyramide | pirâmide |
anleitung | instruções |
vollständig | completamente |
stunden | horas |
oder | ou |
und | e |
zu | até |
ton | não |
DE Entdecken Sie, wie eine der besten Soundbars dazu beitragen kann, den Ton Ihres Fernsehgeräts von ruppig in satt zu verwandeln
PT Descubra como uma das melhores barras de som pode ajudar a transformar o áudio da sua TV de irregular para rico
alemão | português |
---|---|
besten | melhores |
beitragen | ajudar |
entdecken | descubra |
kann | pode |
eine | uma |
DE Während Sie mit dem Gerät in Kontakt sind, können Sie es dazu bringen, einen Ton abzuspielen, um es zu lokalisieren.
PT Enquanto estiver em contato com o dispositivo, você poderá fazer com que ele toque um som para localizá-lo.
alemão | português |
---|---|
kontakt | contato |
gerät | dispositivo |
in | em |
können | poderá |
einen | um |
sie | você |
es | som |
Mostrando 50 de 50 traduções