Traduzir "organização não governamental" para alemão

DE Die FIPS 140-2-Compliance hat sich weltweit sowohl im staatlichen als auch im nichtstaatlichen Sektor als praktischer Sicherheitsmaßstab und realistische Best Practice durchgesetzt.

• sowohl im staatlichen
• Sicherheitsmaßstab
• realistische Best Practice

DE IBM Cloud ermöglicht die Einhaltung globaler, regionaler, behördlicher und branchenspezifischer Vorschriften. Es ist auch der erste Anbieter mit FIPS 140-2 Level 4, der höchsten behördlichen Zertifizierung.

• IBM Cloud ermöglicht
• Einhaltung globaler
• regionaler
• behördlicher
• branchenspezifischer Vorschriften
• Level
• höchsten behördlichen

DE Keine Schule, Hochschule, kein Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, keine Organisation des Gesundheitswesens und keine Regierungsbehörde.

• Schule
• Hochschule
• Organisation des Gesundheitswesens

DE Captain America arbeitet seit den Ereignissen von The Avengers für Shield, eine spezielle Regierungsbehörde, aber er stellt die Motive der Organisation in Frage, als er mehr über ihre Pläne erfährt

• Captain America arbeitet
• Ereignissen von The
• Shield
• spezielle Regierungsbehörde
• Organisation in Frage
• Pläne erfährt

DE Branche: Behörden Region: EMEA Hauptsitz: Andover, United Kingdom Unternehmensgröße: Über 100.000 ausgebildete Soldaten und Reservisten

• Branche
• Behörden Region
• EMEA Hauptsitz
• Andover
• United Kingdom Unternehmensgröße
• ausgebildete Soldaten
• Reservisten

DE Captain America arbeitet seit den Ereignissen in The Avengers für Shield, eine spezielle Regierungsbehörde, aber er stellt die Motive der Organisation in Frage, als er mehr über ihre Pläne erfährt

• Captain America arbeitet
• Ereignissen in The
• Shield
• spezielle Regierungsbehörde
• Organisation in Frage
• Pläne erfährt

DE Wähle deine Organisation aus. Greife auf Aufgaben auf der Organisationsebene (nicht der Site-Ebene) zu und klicke auf die Organisation, für die du zusätzlich Access-Richtlinien anwenden möchtest.

• Wähle deine Organisation
• Greife auf Aufgaben
• Organisationsebene
• Site-Ebene
• zusätzlich Access-Richtlinien anwenden

DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.

• Jeder
• Projekte
• Finanzinformationen dieser Organisation
• basierend auf seiner

DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.

• Jeder
• Projekte
• Finanzinformationen dieser Organisation
• basierend auf seiner

DE Ein dezentrales System teilt nur Daten zwischen Telefonen, was bedeutet, dass es viel privater und sicherer ist, da niemand wie eine Regierungsbehörde auf diese Daten zugreifen kann.

• dezentrales System teilt
• zwischen Telefonen
• bedeutet
• viel privater
• zugreifen

DE Offenlegung von Kundeninhalten: Wir legen keine Kundeninhalte offen – außer wir müssen dies zur Einhaltung des Gesetzes oder einer gültigen und verpflichtenden Anweisung einer Regierungs- oder Regulierungsbehörde tun

• Offenlegung von Kundeninhalten
• legen keine Kundeninhalte
• außer wir müssen
• Einhaltung des Gesetzes
• gültigen
• Regulierungsbehörde tun

DE Ein dezentrales System teilt nur Daten zwischen Telefonen, was bedeutet, dass es viel privater und sicherer ist, da niemand wie eine Regierungsbehörde auf diese Daten zugreifen kann.

• dezentrales System teilt
• zwischen Telefonen
• bedeutet
• viel privater
• zugreifen

DE Ein staatliches Unternehmen ist jede andere Form von Entität, die nicht oben genannt ist, die Eigentum einer Regierungsbehörde oder von Regierungsbediensteten ist, von diesen kontrolliert, organisiert oder gesponsert wird.

• Eigentum einer Regierungsbehörde
• diesen kontrolliert
• organisiert
• gesponsert

DE In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass Sendeanstalten keine bestehenden Vereinbarungen mit VG haben und verlangen, dass sämtliche Musik, die in ihren Inhalten vorkommt, von Komponisten stammen muss, die keinerlei Verbindung zu einer VG haben

• vorkommen
• Sendeanstalten keine bestehenden
• verlangen
• sämtliche Musik
• ihren Inhalten vorkommt
• Komponisten stammen muss

DE Atlassian überprüft und beantwortet Anfragen nach Kundeninformationen im Rahmen von Haftbefehlen, gültigen, durchsetzbaren Anfragen seitens Behörden und/oder gerichtlichen Anordnungen, abhängig von der Art der angeforderten Informationen.

• Atlassian überprüft
• Rahmen von Haftbefehlen
• gültigen
• durchsetzbaren Anfragen seitens
• gerichtlichen Anordnungen
• angeforderten

DE In der überwiegenden Mehrheit der Fälle ist es jedoch auf einen von drei Faktoren zurückzuführen: Protektionismus, staatliche Überwachung oder regulatorische Auflagen.

• drei Faktoren zurückzuführen
• Protektionismus
• staatliche Überwachung
• regulatorische

DE Schulungseinrichtungen, die von einer gesetzlichen Stelle akkreditiert wurden.

• Schulungseinrichtungen
• gesetzlichen Stelle akkreditiert

DE Ermäßigungen für Bundes-, Staats- und Bezirksregierungsbehörden der USA werden durch Carahsoft, den Government Aggregator von Atlassian, gewährt.

• Ermäßigungen für Bundes-
• Staats-
• Bezirksregierungsbehörden der USA
• Carahsoft

DE Mehr Effizienz und Qualität: Wie eine lokale Behörde ihre Poststelle neu aufstellt – digital

• Effizienz
• Qualität
• neu aufstellt
• digital

DE E-Book: Guide für einen offenen Führungsstil in Behörden

• E-Book
• Führungsstil in Behörden

DE Digitalisierung in Behörden mit der Open Hybrid Cloud

• Digitalisierung in Behörden
• Open Hybrid Cloud

DE Definieren Sie Behörden- und Entscheidungsprozesse anhand von bekannten Metaphern.

• Definieren Sie Behörden-

DE Die Pega-Lösung für das Gesundheitswesen ist eine vollständig integrierte, einheitliche Behörden-Plattform.

• vollständig integrierte
• einheitliche

DE News, Webinare und kommende Events für Behörden | Pega

• News
• Webinare

DE Digitalisierung des Regierungsunternehmens mit E-Signature Shared Services

• Digitalisierung des Regierungsunternehmens
• E-Signature Shared Services

DE Laden Sie diese IDEA Act-Checkliste des 21. Jahrhunderts herunter und bereiten Sie sich auf diese neuen Compliance-Anforderungen vor, damit Ihre Regierungsbehörde die digitalen Erfahrungen mit Bürgern

• Jahrhunderts herunter
• damit Ihre Regierungsbehörde

DE Staatliche ID-Verifizierung mit globaler Abdeckung

• Abdeckung

DE Die Provinz Zuid-Holland erreicht eine höhere Transparenz in der Verwaltung

• Provinz Zuid-Holland erreicht
• Verwaltung

DE Er hat einen Sitz im Global Executive Committee von Hilton, vertritt das Unternehmen als Mitvorsitzender des UK Tourism Council und ist Mitglied im Regelungsausschuss der International Tourism Partnership

• Global Executive Committee
• Hilton
• vertritt das Unternehmen
• Mitvorsitzender des UK
• Council
• Mitglied im Regelungsausschuss
• International Tourism Partnership

DE die Aktion von einer Behörde angefordert wird; oder

DE 2012 hat das Königreich der Niederlande als erstes Land in Europa ein Netzneutralitätsgesetz erlassen, und die Internet-Zensur der Regierung existiert praktisch nicht

• Königreich der Niederlande
• Netzneutralitätsgesetz erlassen
• Internet-Zensur der Regierung

DE Im staatlichen Sektor wurden gegen Ende des ersten Quartals weniger Angriffe registriert, dafür jedoch mit höherem Volumen. Im vierten Quartal war dies noch genau umgekehrt, mit einer hohen Zahl an Angriffen mit geringem Volumen.

• staatlichen Sektor wurden
• Ende des ersten
• weniger Angriffe registriert
• Volumen
• vierten Quartal war
• genau umgekehrt
• geringem

DE „Da wir im öffentlichen Dienst sind, mussten wir uns zunächst drei Angebote einholen

• drei Angebote einholen

DE Staatliche Zertifizierung, einschließlich Programmen für Informationssicherung sowie für Beurteilungen und Autorisierungsverfahren.

• Staatliche Zertifizierung
• Beurteilungen

DE Cloud-Service für Unternehmen und Regierungen, der Remote-Mitarbeitern Zero-Trust-Zugriff auf private Anwendungen erlaubt – ohne VPNs

• Cloud-Service für Unternehmen
• Regierungen
• Anwendungen erlaubt
• VPNs

DE Zwischen 2002 und 2008 war Cromme auch Vorsitzender der Regierungskommission, die für die Entwicklung des "Deutschen Corporate Governance Kodex" verantwortlich war

• Zwischen
• Regierungskommission
• Corporate Governance
• verantwortlich war

DE 23andMe sagte auch, dass Ihre Informationen „gemäß einer gerichtlichen oder anderen staatlichen Vorladung, eines Haftbefehls oder einer Anordnung oder in Abstimmung mit den Aufsichtsbehörden der Offenlegung unterliegen können“

• gemäß einer gerichtlichen
• anderen staatlichen Vorladung
• eines Haftbefehls
• Anordnung

DE Sie werden zu Berühmtheiten und stehen im Mittelpunkt einer staatlichen Untersuchung, warum Taylors Schiff plötzlich mit sprechenden Affen, aber ohne Astronauten wieder auftauchte

• Berühmtheiten
• stehen im Mittelpunkt
• staatlichen Untersuchung
• warum Taylors Schiff
• sprechenden Affen
• Astronauten wieder auftauchte

DE Dieses Modell schließt auch das Bezahlen von Steuern im Internet und den Kauf von Waren in der E-Auktion einer Regierungsbehörde ein

• Dieses Modell schließt
• Bezahlen von Steuern
• Internet
• Kauf von Waren
• E-Auktion einer Regierungsbehörde

DE Es wird auch erwähnt, dass Apple die offizielle Genehmigung der Regierungsbehörde beantragt, ein zukünftiges Paar AirPods als Hörgeräte einzustufen, die leichten bis mittelschweren Hörverlust behandeln.

• erwähnt
• Apple die offizielle
• Regierungsbehörde beantragt
• zukünftiges Paar AirPods
• Hörgeräte einzustufen
• leichten bis mittelschweren

DE Digitalisierung des Regierungsunternehmens mit elektronischer Signatur OneSpan

• Digitalisierung des Regierungsunternehmens
• elektronischer Signatur OneSpan

DE Digitalisierung des Regierungsunternehmens: Best Practices für die Bereitstellung von elektronischen Signaturen als gemeinsam genutzten Dienst

• Digitalisierung des Regierungsunternehmens
• Bereitstellung von elektronischen
• gemeinsam genutzten Dienst

DE Haque hat einen Juris Doctor, Summa Cum Laude, von der American University sowie einen Bachelor-Abschluss in Government von der Cornell University.

• Doctor
• Summa Cum Laude
• Bachelor-Abschluss in Government
• Cornell

DE  Einer der folgenden Impfnachweise ist erforderlich:  – Impfbescheinigung über die App MyHealth Alberta – QR-Code der Regierung – Impfbescheinigung von Alberta Health Services

• MyHealth Alberta
• QR-Code der Regierung
• Impfbescheinigung von Alberta
• Services

DE Zertifiziert für die Verwendung in Regierungsbehörden durch General Services Administration und System for Award Management der US-Regierung

• Regierungsbehörden durch General
• Administration
• System for Award
• US-Regierung

DE Nach der Bundestagswahl 2021 einigen sich SPD, Grüne und FDP auf die Bildung einer Regierung. Fakten zum Regierungsbündnis, zur Wahl und zum Wahlsystem.

• Grüne
• Regierung
• Fakten zum Regierungsbündnis
• Wahl

DE Unsere Kunden kommen aus den Bereichen Privatwirtschaft, Regierung und Bildung und verteilen sich im ganzen Land

• Bereichen Privatwirtschaft
• Regierung
• Bildung
• Land

DE Finnlands neue Ministerpräsidentin Sanna Marin, 34, leitet eine Regierungskoalition, in der vier Parteichefinnen sitzen

• Finnlands neue Ministerpräsidentin
• Marin
• leitet eine Regierungskoalition
• vier Parteichefinnen sitzen

DE Ermöglichen Sie PIV-konforme Mobilität von Regierungsbehörden

• Ermöglichen Sie PIV-konforme
• Regierungsbehörden

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Ausfertigungsumgebung die Produktion und Effizienz maximiert. Vertrauen Sie bei der Gestaltung einer auf Sie zugeschnittenen Bürolösung auf die Erfahrung von Entrust mit Tausenden von Kundenumgebungen.

• Stellen Sie sicher
• Ausfertigungsumgebung die Produktion
• Effizienz maximiert
• Erfahrung von Entrust