DE Die Lösung bietet ein dediziertes SOC Queue Management, OOB Vulnerability Management, OOB Asset Management, Indikator-Repository, Reporting der Enterprise-Klasse, SLA-Tracking und viele weitere Funktionen.
"management" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Die Lösung bietet ein dediziertes SOC Queue Management, OOB Vulnerability Management, OOB Asset Management, Indikator-Repository, Reporting der Enterprise-Klasse, SLA-Tracking und viele weitere Funktionen.
PT Ele conta com um gerenciamento de filas de SOC dedicado, gerenciamento de vulnerabilidades OOB, gerenciamento de ativos OOB, repositório de indicadores, relatórios de nível empresarial, rastreamento de SLA e mais.
alemão | português |
---|---|
dediziertes | dedicado |
asset | ativos |
reporting | relatórios |
repository | repositório |
klasse | nível |
tracking | rastreamento |
management | gerenciamento |
enterprise | empresarial |
und | e |
ein | um |
DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.
PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o ActiveRoles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o ActiveRoles Configuration Center.
alemão | português |
---|---|
tools | ferramentas |
sdk | sdk |
center | center |
provider | provider |
system | sistema |
und | e |
umfasst | inclui |
auch | também |
management | management |
ist | é |
den | de |
einem | um |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
alemão | português |
---|---|
allen | todos |
tools | ferramentas |
framework | framework |
siehe | consulte |
download | download |
details | details |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
management | management |
auf | em |
DE Die Lösung bietet ein dediziertes SOC Queue Management, OOB Vulnerability Management, OOB Asset Management, Indikator-Repository, Reporting der Enterprise-Klasse, SLA-Tracking und viele weitere Funktionen.
PT Ele conta com um gerenciamento de filas de SOC dedicado, gerenciamento de vulnerabilidades OOB, gerenciamento de ativos OOB, repositório de indicadores, relatórios de nível empresarial, rastreamento de SLA e mais.
alemão | português |
---|---|
dediziertes | dedicado |
asset | ativos |
reporting | relatórios |
repository | repositório |
klasse | nível |
tracking | rastreamento |
management | gerenciamento |
enterprise | empresarial |
und | e |
ein | um |
DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.
PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o Active Roles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o Active Roles Configuration Center.
alemão | português |
---|---|
tools | ferramentas |
active | active |
sdk | sdk |
center | center |
provider | provider |
system | sistema |
und | e |
umfasst | inclui |
auch | também |
management | management |
ist | é |
den | de |
einem | um |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
alemão | português |
---|---|
allen | todos |
tools | ferramentas |
framework | framework |
siehe | consulte |
download | download |
details | details |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
management | management |
auf | em |
DE Ausbau der Fachkompetenz in den Bereichen WCMS (Web-Content-Management-Systeme) und ECM (Enterprise-Content-Management) – mit den Technologien von Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft und SDL.
PT Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
alemão | português |
---|---|
und | e |
adobe | adobe |
drupal | drupal |
microsoft | microsoft |
technologien | tecnologias |
in | em |
von | de |
DE Service Desk wurde in zwei Kategorien ausgezeichnet: IT Asset Management und IT Service Management (ITSM)
PT O Service Desk é vencedor em duas categorias: Gerenciamento de ativos de TI e Gerenciamento de serviços de TI (ITSM)
alemão | português |
---|---|
wurde | o |
kategorien | categorias |
it | ti |
asset | ativos |
und | e |
in | em |
DE Beim Cloud Free-Tarif kannst du Lizenzen für bis zu 10 Benutzer (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) und 3 Agenten (Jira Service Management) erwerben
PT No plano Cloud Free, é possível licenciar até 10 usuários (Confluence, Jira Work Management e Jira Software) e 3 agentes (Jira Service Management)
alemão | português |
---|---|
cloud | cloud |
kannst | possível |
lizenzen | licenciar |
benutzer | usuários |
jira | jira |
software | software |
agenten | agentes |
free | free |
work | work |
und | e |
management | management |
service | service |
DE Einige Beispiele für die Low-Code-CRM-Entwicklung sind Tools für das Lead-Management, das Management von Marketingkampagnen und die Kundenbindung.
PT Alguns exemplos de desenvolvimento de CRM de low-code incluem ferramentas para gestão de leads, gestão de campanha de marketing e envolvimento com o cliente.
alemão | português |
---|---|
beispiele | exemplos |
tools | ferramentas |
management | gestão |
entwicklung | desenvolvimento |
crm | crm |
und | e |
einige | alguns |
marketingkampagnen | marketing |
DE Lernen Sie Leadership And Management mit Online Leadership And Management-Kursen
PT Aprenda Leadership And Management com cursos de Leadership And Management on-line
alemão | português |
---|---|
management | management |
online | on-line |
lernen | aprenda |
kursen | cursos |
and | and |
mit | com |
DE Cloud-basierte Plattform für Identitäts-Management, die Einmaliges Anmelden (SSO), Multi-Faktor-Authentifizierung, Lifecycle-Management (Zugriffsrechte) und mehr bietet.
PT Plataforma de gerenciamento de identidades baseada em nuvem que oferece logon único, autenticação multifator, gerenciamento de ciclo de vida (provisionamento) e muito mais.
alemão | português |
---|---|
bietet | oferece |
management | gerenciamento |
identitäts | identidades |
basierte | baseada |
cloud | nuvem |
anmelden | logon |
authentifizierung | autenticação |
und | e |
mehr | mais |
plattform | plataforma |
für | de |
DE Die meisten FortiSIEM-Funktionen – einschließlich Dashboards, Analysen, Incident-Management, Konfigurations-Management-Datenbank (CMBD) und Administration – sind über eine intuitive, webbasierte Benutzeroberfläche verfügbar.
PT A maioria dos recursos do FortiSIEM, incluindo painéis, análises, incidentes, banco de dados de gerenciamento de configuração (CMBD) e administração, são acessados por meio de um GUI intuitivo baseada na web.
alemão | português |
---|---|
funktionen | recursos |
einschließlich | incluindo |
dashboards | painéis |
analysen | análises |
incident | incidentes |
datenbank | dados |
sind | são |
benutzeroberfläche | gui |
intuitive | intuitivo |
und | e |
eine | um |
management | gerenciamento |
administration | administração |
die | maioria |
DE Kostenlose Testversionen von Jira Service Management Cloud Standard und Jira Service Management Cloud Premium sind auf der Seite zum Testen von Cloud-Produkten verfügbar
PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud
alemão | português |
---|---|
kostenlose | gratuitas |
testversionen | avaliações |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
testen | experimente |
premium | premium |
und | e |
seite | página |
management | management |
service | service |
DE Wann sollte ich Jira Service Management Cloud Premium anstelle von Jira Service Management Cloud Standard wählen?
PT Quando eu deveria considerar o Jira Service Management Cloud Premium em vez do Jira Service Management Cloud Standard?
alemão | português |
---|---|
ich | eu |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
anstelle | em vez |
standard | standard |
sollte | deveria |
management | management |
service | service |
wann | quando |
von | em |
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium durch?
PT Como faço o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Jira Service Management Cloud Premium?
alemão | português |
---|---|
upgrade | upgrade |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
management | management |
service | service |
DE Hierfür stehen eine Reihe von Analysen für die gesamte Jira-Produktfamilie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) und Confluence Cloud-Produkte zur Verfügung, sofern diese mit einer Organisation verknüpft sind.
PT Com esse recurso, é possível ter um conjunto de análises em toda a família Jira (Jira Software, Jira Service Management e Jira Work Management) e nos produtos de nuvem do Confluence vinculados a uma empresa.
alemão | português |
---|---|
analysen | análises |
jira | jira |
cloud | nuvem |
software | software |
work | work |
und | e |
organisation | empresa |
gesamte | toda a |
management | management |
service | service |
reihe | uma |
mit | com |
einer | um |
produkte | produtos |
DE Wenn ein Benutzer bereits über eine Lizenz für Jira Software oder Jira Service Management verfügt, kann Jira Work Management kostenlos genutzt werden
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis
alemão | português |
---|---|
lizenz | licença |
jira | jira |
software | software |
kostenlos | grátis |
work | work |
benutzer | usuário |
oder | ou |
wenn | se |
eine | uma |
verfügt | tem |
für | o |
management | management |
service | service |
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
PT Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management e Insight Discovery
alemão | português |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
und | e |
service | service |
management | management |
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
alemão | português |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
oder | ou |
atlassian | atlassian |
rabatt | desconto |
aktuellen | momento |
work | work |
software | software |
apps | aplicativos |
und | e |
management | management |
service | service |
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
alemão | português |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
oder | ou |
atlassian | atlassian |
rabatt | desconto |
aktuellen | momento |
work | work |
software | software |
apps | aplicativos |
und | e |
management | management |
service | service |
DE Im Folgenden möchten wir dir etwas mehr über unser Trust Management Program erzählen, oder wie es gemäß dem Sicherheitsmanagementstandard ISO27001 heißt – das Atlassian Trust Management System (ATMS).
PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).
alemão | português |
---|---|
program | programa |
management | gestão |
system | sistema |
atlassian | atlassian |
oder | ou |
trust | confiança |
wie | como |
im | dentro |
mehr | sobre |
das | a |
wir | nosso |
DE Mit den richtigen Funktionen für das Management mobiler Anwendungen sowie das Unternehmens-Mobilitäts-Management können Firmen ihren Mitarbeitern mit gutem Gewissen die Arbeit vom Gerät und Standort ihrer Wahl ermöglichen
PT Com a combinação certa de recursos de gerenciamento de aplicativos móveis (MAM) e gerenciamento de mobilidade empresarial (EMM), as empresas podem, com segurança, permitir que os funcionários trabalhem em qualquer terminal, em qualquer lugar
alemão | português |
---|---|
mobiler | móveis |
mitarbeitern | funcionários |
unternehmens | empresarial |
funktionen | recursos |
management | gerenciamento |
und | e |
anwendungen | aplicativos |
firmen | empresas |
wahl | que |
standort | lugar |
mit | com |
DE Citrix Endpoint Management ist eine Lösung für einheitliches Endgeräte-Management, die alle Anwendungen und Endgeräte in einer zentralen Ansicht zusammenfasst und die Produktivität verbessert
PT O Citrix Endpoint Management é uma solução unificada de gerenciamento de endpoint que reúne cada aplicativo e endpoint em uma visão unificada para aumentar a segurança e melhorar a produtividade
alemão | português |
---|---|
citrix | citrix |
lösung | solução |
ansicht | visão |
produktivität | produtividade |
ist | é |
und | e |
anwendungen | aplicativo |
in | em |
verbessert | melhorar |
management | management |
eine | uma |
für | de |
DE Tausende Unternehmen vertrauen auf Citrix Endpoint Management, um Unternehmensressourcen über eine zentrale Management-Konsole auf jedem beliebigen Gerät bereitzustellen.
PT Milhares de organizações contam com o Citrix Endpoint Management para fornecer recursos corporativos com segurança para qualquer dispositivo, tudo a partir de um único console de gerenciamento.
alemão | português |
---|---|
vertrauen | segurança |
citrix | citrix |
gerät | dispositivo |
bereitzustellen | fornecer |
konsole | console |
um | com |
management | management |
über | de |
tausende | milhares |
eine | um |
DE AD-IN-ONE ist ein voll integrierter, One-Stop-Anzeige-Agentur-Management-Ninja, der alle administrativen, kreativen und Kunden-Funktionen in einem Cockpit handhabt. Von Job-Management zur kreativen... Mehr erfahren
PT O Teamogy é um sistema abrangente na nuvem para empresas de serviços profissionais. Abrange todas as etapas, desde o primeiro contato com o cliente, orçamento, gestão de projetos, planejamento de... Leia mais
alemão | português |
---|---|
kunden | cliente |
ist | é |
management | gestão |
funktionen | serviços |
und | leia |
mehr | mais |
alle | todas |
der | de |
DE Im Jahr 1993 erwarb Fortier am Conrad N. Hilton College of Hotel and Restaurant Management der University of Houston den Abschluss Bachelor of Science in Hotel/Restaurant Management.
PT Em 1993, Fortier formou-se bacharel em Ciências com habilitação em Administração de Hotéis/Restaurantes pela Conrad N. Hilton College of Hotel and Restaurant Management da University of Houston.
alemão | português |
---|---|
n | n |
hilton | hilton |
houston | houston |
science | ciências |
of | de |
hotel | hotel |
management | management |
and | and |
restaurant | restaurant |
university | university |
college | college |
in | em |
DE Sie heißt u. U. „DNS-Verwaltung“, „Verwaltung von Namensservern“ oder „Erweiterte Einstellungen“ bzw. auf einer englischsprachigen Site „DNS Management“, „Name Server Management“ oder „Advanced Settings“.
PT A opção pode ter um nome como Gerenciamento de DNS, Gerenciamento do nome do servidor ou Configurações avançadas.
alemão | português |
---|---|
name | nome |
dns | dns |
server | servidor |
einstellungen | configurações |
oder | ou |
einer | um |
von | do |
erweiterte | avançadas |
auf | como |
sie | ter |
verwaltung | gerenciamento |
DE 2021 TrustRadius-Auszeichnung von SolarWinds in zwei Kategorien: IT Asset Management und IT Service Management (ITSM)
PT A SolarWinds é vencedora do 2021 TrustRadius em duas categorias: Gerenciamento de ativos de TI e Gerenciamento de serviços de TI (ITSM)
alemão | português |
---|---|
kategorien | categorias |
it | ti |
asset | ativos |
management | gerenciamento |
und | e |
service | serviços |
in | em |
von | de |
DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (auch bekannt als Management für Mobilgeräte)
PT Compatível com o Enterprise Mobility Management (também conhecido como Mobile Device Management)
alemão | português |
---|---|
bekannt | conhecido |
mobilgeräte | mobile |
enterprise | enterprise |
management | management |
auch | também |
für | o |
als | com |
DE Zentrales Management über Clouds hinweg mit Management HA
PT Gerenciamento central em nuvens com gerenciamento de HA (Alta Disponibilidade)
alemão | português |
---|---|
zentrales | central |
management | gerenciamento |
clouds | nuvens |
mit | com |
DE Sagen Sie ZRS Management, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt ZRS Management die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise ZRS Management que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará ZRS Management a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
alemão | português |
---|---|
management | management |
interessiert | interessado |
sie | te |
sagen | sua |
zu | com |
gibt | uma |
arbeiten | trabalhar |
wenn | quando |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Administration Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de administração precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
alemão | português |
---|---|
allen | todos |
framework | framework |
siehe | consulte |
http | http |
management | management |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
administration | administração |
auf | em |
service | serviço |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Synchronization Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de sincronização precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
alemão | português |
---|---|
allen | todos |
synchronization | sincronização |
framework | framework |
siehe | consulte |
download | download |
details | details |
management | management |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
auf | em |
service | serviço |
DE HCM-Anbieter, wie Werktag, erleichtern HR-Teams auf der ganzen Welt die Digitalisierung von Aktivitäten wie Human Capital Management, Performance Management, Recruiting, Urlaubszeiterfassung von Mitarbeitern und vielen anderen Prozessen.
PT Provedores de HCM, como Dia De Trabalho, Facilitar equipes de RH em todo o mundo digitalizar atividades como gestão de capital humano, gestão de desempenho, recrutamento, acompanhamento do tempo de férias dos funcionários e muitos outros processos.
alemão | português |
---|---|
erleichtern | facilitar |
aktivitäten | atividades |
human | humano |
capital | capital |
management | gestão |
performance | desempenho |
recruiting | recrutamento |
mitarbeitern | funcionários |
anderen | outros |
prozessen | processos |
anbieter | provedores |
teams | equipes |
hr | rh |
vielen | muitos |
welt | mundo |
und | e |
ganzen | todo o mundo |
DE Sprout Social bietet leistungsfähige Social-Management-Lösungen für führende Agenturen und Marken wie Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote und Microsoft. Mit Sprout können Marken soziales Management,... Mehr erfahren
PT O Act-On é uma plataforma de automação de marketing projetada para oferecer um conjunto de aplicativos, inclusive marketing por e-mail, rastreamento de visitantes de sites, gestão de clientes... Leia mais
alemão | português |
---|---|
bietet | oferecer |
management | gestão |
und | leia |
führende | uma |
mehr | mais |
erfahren | e |
DE Bestehende Kunden können sich an das CrowdStrike Vertriebsteam wenden, um Falcon Firewall Management in ihr Abonnement aufzunehmen. Falcon Firewall Management kann sowohl mit Falcon Prevent als auch mit Falcon Insight verwendet werden.
PT Os clientes existentes podem entrar em contato com vendas para adicionar o Falcon Firewall Management às suas assinaturas. O gerenciamento de firewall do Falcon pode ser usado com o Falcon Prevent e o Falcon Insight.
alemão | português |
---|---|
kunden | clientes |
firewall | firewall |
abonnement | assinaturas |
bestehende | existentes |
in | em |
management | management |
kann | pode |
verwendet | usado |
an | com |
werden | ser |
DE Statten Sie uns einen Besuch auf dem Management-Tools-Blog ab, um mehr über AWS Auto Scaling und andere AWS Management Tools zu erfahren.
PT Acesse nosso blog de ferramentas de gerenciamento para ler mais sobre o AWS Auto Scaling e outras ferramentas de gerenciamento da AWS.
alemão | português |
---|---|
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
blog | blog |
ab | de |
aws | aws |
und | e |
andere | outras |
zu | sobre |
mehr | mais |
auto | o |
DE Mit den richtigen Funktionen für das Management mobiler Anwendungen sowie das Unternehmens-Mobilitäts-Management können Firmen ihren Mitarbeitern mit gutem Gewissen die Arbeit vom Gerät und Standort ihrer Wahl ermöglichen
PT Com a combinação certa de recursos de gerenciamento de aplicativos móveis (MAM) e gerenciamento de mobilidade empresarial (EMM), as empresas podem, com segurança, permitir que os funcionários trabalhem em qualquer terminal, em qualquer lugar
alemão | português |
---|---|
mobiler | móveis |
mitarbeitern | funcionários |
unternehmens | empresarial |
funktionen | recursos |
management | gerenciamento |
und | e |
anwendungen | aplicativos |
firmen | empresas |
wahl | que |
standort | lugar |
mit | com |
DE Citrix Endpoint Management ist eine Lösung für einheitliches Endgeräte-Management, die alle Anwendungen und Endgeräte in einer zentralen Ansicht zusammenfasst und die Produktivität verbessert
PT O Citrix Endpoint Management é uma solução unificada de gerenciamento de endpoint que reúne cada aplicativo e endpoint em uma visão unificada para aumentar a segurança e melhorar a produtividade
alemão | português |
---|---|
citrix | citrix |
lösung | solução |
ansicht | visão |
produktivität | produtividade |
ist | é |
und | e |
anwendungen | aplicativo |
in | em |
verbessert | melhorar |
management | management |
eine | uma |
für | de |
DE Tausende Unternehmen vertrauen auf Citrix Endpoint Management, um Unternehmensressourcen über eine zentrale Management-Konsole auf jedem beliebigen Gerät bereitzustellen.
PT Milhares de organizações contam com o Citrix Endpoint Management para fornecer recursos corporativos com segurança para qualquer dispositivo, tudo a partir de um único console de gerenciamento.
alemão | português |
---|---|
vertrauen | segurança |
citrix | citrix |
gerät | dispositivo |
bereitzustellen | fornecer |
konsole | console |
um | com |
management | management |
über | de |
tausende | milhares |
eine | um |
DE Ausbau der Fachkompetenz in den Bereichen WCMS (Web-Content-Management-Systeme) und ECM (Enterprise-Content-Management) – mit den Technologien von Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft und SDL.
PT Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
alemão | português |
---|---|
und | e |
adobe | adobe |
drupal | drupal |
microsoft | microsoft |
technologien | tecnologias |
in | em |
von | de |
DE Die meisten FortiSIEM-Funktionen – einschließlich Dashboards, Analysen, Incident-Management, Konfigurations-Management-Datenbank (CMBD) und Administration – sind über eine intuitive, webbasierte Benutzeroberfläche verfügbar.
PT A maioria dos recursos do FortiSIEM, incluindo painéis, análises, incidentes, banco de dados de gerenciamento de configuração (CMBD) e administração, são acessados por meio de um GUI intuitivo baseada na web.
alemão | português |
---|---|
funktionen | recursos |
einschließlich | incluindo |
dashboards | painéis |
analysen | análises |
incident | incidentes |
datenbank | dados |
sind | são |
benutzeroberfläche | gui |
intuitive | intuitivo |
und | e |
eine | um |
management | gerenciamento |
administration | administração |
die | maioria |
DE Service Desk wurde in zwei Kategorien ausgezeichnet: IT Asset Management und IT Service Management (ITSM)
PT O Service Desk é vencedor em duas categorias: Gerenciamento de ativos de TI e Gerenciamento de serviços de TI (ITSM)
alemão | português |
---|---|
wurde | o |
kategorien | categorias |
it | ti |
asset | ativos |
und | e |
in | em |
DE Zentrales Management über Clouds hinweg mit Management HA
PT Gerenciamento central em nuvens com gerenciamento de HA (Alta Disponibilidade)
alemão | português |
---|---|
zentrales | central |
management | gerenciamento |
clouds | nuvens |
mit | com |
DE Mercer | Mettl hat sich mit der AIMA (All India Management Association) als Anbieter von Assessment-Technologien für die Durchführung der MAT (Management Aptitude Test) Online-Prüfung zusammengeschlossen
PT A Mercer | Mettl desenvolveu uma parceria com a AIMA (All India Management Association) como sua provedora de soluções em tecnologia de avaliações para realizar o exame MAT (Teste de Aptidão em Gestão) online
alemão | português |
---|---|
india | india |
association | association |
technologien | tecnologia |
online | online |
test | teste |
prüfung | exame |
all | all |
durchführung | realizar |
der | de |
mit | com |
management | management |
DE Der KACE Systems Management Appliance Agent ist eine Anwendung, die auf Geräten installiert werden kann, um die Geräteverwaltung über die KACE Systems Management Appliance zu ermöglichen
PT O Agente da Solução de gerenciamento de sistemas KACE é uma aplicação que pode ser instalada em dispositivos para ativar o gerenciamento de dispositivos na Solução de gerenciamento de sistemas KACE
alemão | português |
---|---|
management | gerenciamento |
agent | agente |
anwendung | aplicação |
installiert | instalada |
ermöglichen | ativar |
ist | é |
geräten | dispositivos |
kann | pode |
eine | uma |
systems | sistemas |
werden | ser |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Administration Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de administração precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
alemão | português |
---|---|
allen | todos |
framework | framework |
siehe | consulte |
http | http |
management | management |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
administration | administração |
auf | em |
service | serviço |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Synchronization Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de sincronização precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
alemão | português |
---|---|
allen | todos |
synchronization | sincronização |
framework | framework |
siehe | consulte |
download | download |
details | details |
management | management |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
auf | em |
service | serviço |
DE Einer der besten Wege sich als Unternehmen zu schützen, ist es eine Passwort Management Lösungen zu implementieren. Wir untersuchen warum dies der Fall ist und was vor dem Kauf einer Passwort Management Lösungen beachtet werden sollte.
PT Uma das melhores formas de uma organização se proteger é implementando uma solução de gerenciamento de senhas. Exploramos o motivo e o que precisa ser considerado antes de comprar um gerenciador de senhas.
alemão | português |
---|---|
besten | melhores |
schützen | proteger |
passwort | senhas |
lösungen | solução |
implementieren | implementando |
ist | é |
management | gerenciamento |
unternehmen | organização |
und | e |
sollte | se |
kauf | comprar |
werden | ser |
zu | antes |
einer | um |
Mostrando 50 de 50 traduções