Traduzir "via conexão wi fi" para holandês

NL Het instellen van de externe app houdt in dat je via een draadloze verbinding met de camera moet verbinden, maar dat duurt niet al te lang en was betrouwbaar in onze tests.

• camera moet verbinden
• lang en was

NL De Asus ROG Strix Scar 17 heeft verschillende verbindingsopties, waaronder zowel HDMI als DisplayPort (via USB-C), evenals een zeer welkome Ethernet-poort om een solide verbinding te garanderen tijdens het gamen.

• Asus ROG Strix
• verbindingsopties
• waaronder zowel HDMI
• DisplayPort
• USB-C
• evenals een zeer
• verbinding te garanderen

NL De API biedt toegang tot iPhone- en iPad-bestanden en gegevens via iCloud of via een Wi-Fi- of USB-verbinding met een Apple-apparaat

• API biedt toegang
• iPhone- en iPad-bestanden
• gegevens via iCloud
• Wi-Fi- of USB-verbinding
• Apple-apparaat

NL De API biedt toegang tot iPhone- en iPad-bestanden en gegevens via iCloud of via een Wi-Fi- of USB-verbinding met een Apple-apparaat

• API biedt toegang
• iPhone- en iPad-bestanden
• gegevens via iCloud
• Wi-Fi- of USB-verbinding
• Apple-apparaat

NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.

• Beveilig je internet
• openbare Wi-Fi verbonden
• verbinding te versleutelen
• kans om slachtoffer
• inbraak aanzienlijk

NL Dit geldt ook voor verbindingen tussen oplossingen in datacenters en verbindingen tussen externe datacenters en uw on-site infrastructuur.

• verbindingen tussen externe
• on-site

NL Verbeter de downloadprestaties met een intensiteitsregulator in de app. Pas de snelheid aan aan de mogelijkheden van uw internetverbinding. Download veilig content, zelfs wanneer uw verbinding langzaam is.

• Verbeter de downloadprestaties
• Pas de snelheid
• Download veilig content
• langzaam

NL Hoewel de soundbar en subwoofer zijn ontworpen om draadloos verbinding te maken, is er ook een 3,5 mm-aansluiting op beide voor een bekabelde verbinding indien nodig.

• Hoewel de soundbar
• subwoofer zijn ontworpen
• mm-aansluiting op beide
• bekabelde verbinding indien

NL Met deze specificatie kun je ook streaming naar Twitch en dergelijke beheren als je wilt, terwijl de toevoeging van een RJ45-verbinding betekent dat je een solide verbinding hebt als je dat doet.

• streaming naar Twitch
• wilt
• terwijl de toevoeging
• solide verbinding hebt

NL We vonden de Wi-Fi-verbinding solide, zelfs tijdens het gamen aan de andere kant van ons huis, maar voor streaming of competitief spelen geeft de Ethernet-verbinding je natuurlijk een voorsprong.

• vonden de Wi-Fi-verbinding
• streaming of competitief
• geeft de Ethernet-verbinding

NL Samsung zegt dat je vanaf 5 minuten een uur afspeeltijd krijgt met Wireless Powershare. Wil je geen gebruik maken van draadloos opladen, dan zit er een usb c aansluiting op de case voor een bekabelde verbinding.

• Powershare
• draadloos opladen

NL Als onderdeel van het Sonos-systeem kan de Playbase verbinding maken met het Sonos-multiroom-systeem via een mesh-netwerkverbinding, die net zo robuust is als mogelijk is en, naar onze ervaring, zelden verbindingsproblemen ondervindt

• net zo robuust
• ervaring
• zelden verbindingsproblemen ondervindt

NL Er wordt beweerd dat de H1-chip een twee keer snellere verbinding tussen actieve apparaten biedt dan de oude AirPods, 50 procent meer gesprekstijd en een 1,5x snellere verbinding voor telefoongesprekken

• twee keer snellere
• tussen actieve apparaten
• oude AirPods
• procent meer gesprekstijd

NL Ten eerste zal het in werking treden om een stabiele verbinding tussen boxen te garanderen bij het streamen van video als er om welke reden dan ook een dip in de wifi-verbinding is

• Ten eerste zal
• stabiele verbinding tussen

NL Het maakt niet uit of u een 10 mbps of een 1000Mbps verbinding heeft, onze Usenet servers zullen het maximum uit uw verbinding halen

• Usenet servers zullen
• halen

NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.

• toeslag

NL Het wordt geactiveerd door een knop op de linkeroorschelp ingedrukt te houden en het is supersnel om verbinding te maken - we hadden een snel paar op onze Motorola-telefoon voordat we zelfs maar konden voorstellen om verbinding te maken met onze Mac.

• supersnel om verbinding
• hadden een snel

NL Bepaalde functies hebben een actieve en stabiele verbinding met internet nodig om correct te kunnen werken. Het is daarom uw verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat u altijd een actieve en stabiele internetverbinding hebt.

• actieve en stabiele
• daarom uw verantwoordelijk
• ervoor te zorgen

NL Het wordt geactiveerd door een knop op de linkeroorschelp ingedrukt te houden en het is supersnel om verbinding te maken - we hadden een snel paar op onze Motorola-telefoon voordat we zelfs maar konden voorstellen om verbinding te maken met onze Mac.

• supersnel om verbinding
• hadden een snel

NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.

• toeslag

NL We hadden ook geen problemen met de verbinding tijdens ons gebruik, hoewel Tado de voorkeur geeft aan wifi in plaats van alleen een mobiele verbinding en zal knipperen met een waarschuwing als je wifi uitschakelt

• geeft aan wifi
• wifi uitschakelt

NL Ten eerste zal het in werking treden om een stabiele verbinding tussen boxen te garanderen bij het streamen van video als er om welke reden dan ook een dip in de wifi-verbinding is

• Ten eerste zal
• stabiele verbinding tussen

NL Dit zorgt dan voor de netwerkverbinding, maar er is een iets ander verbindingsproces dan de Arlo-cameraproducten.

• netwerkverbinding
• iets ander verbindingsproces

NL Bekijk onze collectie vol interessante, creatieve manieren om verbinden te verbeelden, of begin met een aantal beelden die de verbindende factor van tech verbeelden.

• Bekijk onze collectie
• interessante
• verbeelden
• factor van tech

NL Controleer of uw internetverbinding werkt wanneer er geen verbinding is gemaakt via Avast SecureLine VPN. Als uw internetverbinding nog steeds niet werkt, controleert u de netwerkconfiguratie.

• verbinding is gemaakt
• Avast SecureLine VPN
• internetverbinding nog steeds
• werkt

NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.

• toeslag

NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.

• toeslag

NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.

• Beveilig je internet
• openbare Wi-Fi verbonden
• verbinding te versleutelen
• kans om slachtoffer
• inbraak aanzienlijk

NL Als de verbinding wegvalt, blokkeert VeePN uw verbinding, zodat uw data geen moment blootgesteld is.

• verbinding wegvalt
• zodat uw data
• moment blootgesteld

NL Er is 2,4GHz en 5GHz Wi-Fi-ondersteuning en we vonden de verbinding goed met geen problemen aan te sluiten op ons thuisnetwerk en solide prestaties daarna.

• thuisnetwerk en solide

NL Met deze specificatie kun je ook streaming naar Twitch en dergelijke beheren als je wilt, terwijl de toevoeging van een RJ45-verbinding betekent dat je een solide verbinding hebt als je dat doet.

• streaming naar Twitch
• wilt
• terwijl de toevoeging
• solide verbinding hebt

NL Verbinding maken met Bluetooth gaat snel en gemakkelijk en we hebben geen problemen gehad met het behouden van die verbinding met MacBook of verschillende telefoons

• snel en gemakkelijk

NL Samsung zegt dat je met Wireless Powershare een uur kunt afspelen in 5 minuten. Als je geen gebruik wilt maken van draadloos opladen, is er een USB-C-aansluiting op de behuizing voor een bekabelde verbinding.

• afspelen in minuten
• opladen
• bekabelde

NL Als onderdeel van het Sonos-systeem kan de Playbase verbinding maken met het Sonos-multikamersysteem via een mesh-netwerkverbinding, die zo robuust is als maar zijn kan en die, naar onze ervaring, zelden verbindingsproblemen heeft

• ervaring

NL Het Sonos app-platform blijft het beste dat er is in het multi-room segment, en de draadloze mesh-netwerktechnologie van het bedrijf is uitstekend voor een solide verbinding. We hebben geen drop-outs of verbindingsproblemen ondervonden.

• Sonos app-platform blijft
• multi-room segment
• bedrijf is uitstekend
• solide verbinding
• drop-outs of verbindingsproblemen

NL Bepaalde functies hebben een actieve en stabiele verbinding met internet nodig om correct te kunnen werken. Het is daarom uw verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat u altijd een actieve en stabiele internetverbinding hebt.

• actieve en stabiele
• daarom uw verantwoordelijk
• ervoor te zorgen

NL Naast de bekabelde verbinding via USB wordt ook het op afstand maken van opnamen (via tethering) via een draadloze Wi-Fi-verbinding ondersteund.*

• Naast de bekabelde
• tethering
• draadloze Wi-Fi-verbinding

NL Klanten die normaal gesproken zich aanmelden bij hun Keeper-kluis met een hoofdwachtwoord of Enterprise SSO Login (SAML 2.0) kunnen zich ook aanmelden bij hun apparaten via biometrische gegevens

• Klanten die normaal
• hoofdwachtwoord of Enterprise
• Login
• SAML
• biometrische gegevens

NL Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.

• verbinding zit naast
• USB-C en mm

NL Na het succesvol in te loggen op de server binnen de pop-upverbinding, kunt u de cloud-agent en eventuele andere opdrachten gebruiken.Indien aangesloten via SSH of het gebruik van externe desktops Powershell, zijn dezelfde principes van toepassing.

• cloud-agent en eventuele
• opdrachten
• aangesloten via SSH
• externe desktops Powershell

NL Voor degenen die draadloos Android Auto gebruiken, wordt een verbinding tot stand gebracht via Bluetooth en 5Hz Wi-Fi, volgens de instructies in de auto om dit in te stellen.

• degenen die draadloos
• Auto gebruiken
• verbinding tot stand
• Bluetooth en Wi-Fi
• volgens de instructies

NL Net als eerdere Vive-headsets, maakt de Vive Pro 2 eerst verbinding met de Vive Link-box en vervolgens met uw machine via DisplayPort en USB-verbinding. Die doos heeft ook stroom nodig, dus wees voorbereid met veel lege stopcontacten.

• Net als eerdere
• maakt de Vive
• machine via DisplayPort
• USB-verbinding
• dus wees voorbereid
• lege

NL De audiovisuele randapparatuur in de vergaderruimte wordt automatisch via USB aangesloten, waardoor je geen kostbare tijd verspilt bij het aansluiten van camera's of soundbars in de vergader- of conferencingruimte of het directiekantoor

• vergaderruimte wordt automatisch
• USB aangesloten
• aansluiten van camera's

NL Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.

• verbinding zit naast
• USB-C en mm

NL Net als de andere recente Nikon-cameras, zoals de D5600, is er een Bluetooth-verbinding met een smartapparaat via SnapBridge, wat heel goed werkt voor het delen van afbeeldingen op sociale media en daarbuiten

• recente Nikon-cameras
• SnapBridge
• heel goed werkt
• delen van afbeeldingen

NL Makkelijke, kant-en-klare verbinding met Android-apparaten via Bluetooth®.

• Makkelijke

NL Na het succesvol in te loggen op de server binnen de pop-upverbinding, kunt u de cloud-agent en eventuele andere opdrachten gebruiken.Indien aangesloten via SSH of het gebruik van externe desktops Powershell, zijn dezelfde principes van toepassing.

• cloud-agent en eventuele
• opdrachten
• aangesloten via SSH
• externe desktops Powershell

NL Als u problemen blijft ondervinden bij het draadloos koppelen van uw apparaten, neem dan contact op met ons team. In de tussentijd hopen we dat het aansluiten via USB een behoorlijke terugval biedt.

• problemen blijft ondervinden
• apparaten
• team
• aansluiten via USB
• behoorlijke terugval

NL Als u een externe webcam gebruikt die via USB op uw computer wordt aangesloten, moet u eerst de USB-verbinding controleren.

• externe webcam gebruikt
• aangesloten
• eerst de USB-verbinding

NL De navigatie komt met dank aan TomTom, met bekende graphics en fatsoenlijke routing, terwijl er ook ondersteuning is voor Apple CarPlay en Android Auto , via een kabelverbinding.

• TomTom
• routing
• Auto