Traduzir "possa estar vinculado" para holandês

NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.

• Tijdens de detectie
• wijzigingen in gekoppelde
• gekoppeld slim object
• direct gekoppelde bestand
• Koppelingen in slimme

NL Deze Privacyverklaring is niet van toepassing op gegevens over u die zijn verzameld door een derde partij, bijvoorbeeld via content (zoals een advertentie) die een koppeling bevat naar of die toegankelijk is via onze website of via onze producten

• toepassing op gegevens
• partij
• bijvoorbeeld via content
• advertentie
• producten

NL Deze Privacyverklaring is niet van toepassing op gegevens over u die zijn verzameld door een derde partij, bijvoorbeeld via content (zoals een advertentie) die een koppeling bevat naar of die toegankelijk is via onze website of via onze producten

• toepassing op gegevens
• partij
• bijvoorbeeld via content
• advertentie
• producten

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

• Site te gebruiken
• ermee akkoord gebonden
• Site wordt geplaatst

NL De Klant is zich er van bewust dat hij geen enkel contract afsluit met de vennootschap ACCOR SA

• bewust dat hij
• enkel contract afsluit
• vennootschap ACCOR SA

NL Wij kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord dat u aan dit beleid gebonden bent.

• bent met eventuele
• gebruiken
• beleid gebonden

NL Door gebruik te maken van enig deel van de Service, gaat u ermee akkoord om te voldoen aan en gebonden te zijn aan deze Overeenkomst

• Service
• Overeenkomst

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

• Site te gebruiken
• ermee akkoord gebonden
• Site wordt geplaatst

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

• Site te gebruiken
• ermee akkoord gebonden
• Site wordt geplaatst

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

• Site te gebruiken
• ermee akkoord gebonden
• Site wordt geplaatst

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

• Site te gebruiken
• ermee akkoord gebonden
• Site wordt geplaatst

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

• Site te gebruiken
• ermee akkoord gebonden
• Site wordt geplaatst

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

• Site te gebruiken
• ermee akkoord gebonden
• Site wordt geplaatst

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

• Site te gebruiken
• ermee akkoord gebonden
• Site wordt geplaatst

NL Deze statistieken en cumulatieve rapporten bevatten geen gegevens die kunnen worden gekoppeld aan individuele personen.

• statistieken en cumulatieve
• bevatten geen gegevens
• gekoppeld aan individuele

NL Deze statistieken en cumulatieve rapporten bevatten geen gegevens die kunnen worden gekoppeld aan individuele personen.

• statistieken en cumulatieve
• bevatten geen gegevens
• gekoppeld aan individuele

NL Mogelijk instelt en van tijd tot tijd plaatst (deze ‘overeenkomst’ inclusief, en zonder beperking, ons privacybeleid, zoals gekoppeld van alle e-mail die wordt gegenereerd via Keeper Security Inc

• tijd plaatst
• inclusief
• zonder beperking
• privacybeleid
• gegenereerd via Keeper
• Inc

NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.

• zeker van bent
• Site verwijst inbreuk
• auteursrecht
• overwegen om eerst

NL Door het op eender welke manier bezoeken of gebruiken van deze Site, inclusief en zonder beperking het gebruiken of downloaden van Inhoud of enkel het surfen op de Site gaat u akkoord met en bent u gebonden door de Gebruiksvoorwaarden

• eender welke manier
• inclusief en zonder
• gebruiken of downloaden
• Inhoud of enkel

NL Spotify is net als Apple Music, alleen is het niet gebonden aan Apple-apparaten en er is een freemium-laag waarmee je naar stations en afspeellijsten kunt luisteren met advertenties.

• Spotify is net
• Apple Music
• gebonden aan Apple-apparaten
• stations en afspeellijsten

NL Maar het kan aan uw nummer worden gekoppeld, zodat u iedereen in uw vriendenlijst of contacten kunt smsen

• nummer worden gekoppeld
• zodat u iedereen
• vriendenlijst of contacten
• smsen

NL WhatsApp is een gratis berichten-app die de internetverbinding van je telefoon gebruikt en is gekoppeld aan je nummer

NL Als u onze services blijft gebruiken nadat de wijzigingen in deze Overeenkomst van kracht zijn, gaat u ermee akkoord aan deze wijzigingen gebonden te zijn

• services blijft gebruiken

NL Verbind de authenticator-app met het apparaat van de geregistreerde gebruiker om ervoor te zorgen dat alleen de authenticator die op het gekoppelde apparaat is geïnstalleerd, geldige OTP's genereert.

• Verbind de authenticator-app
• gebruiker om ervoor
• geldige OTP's

NL Een AES (Advanced E-Signature) is een e-handtekening die op unieke wijze aan een persoon is gekoppeld en aan gegevens is gelinkt, zodat elke latere wijziging in de gegevens gemakkelijk kan worden geïdentificeerd.

• AES
• Advanced E-Signature
• gelinkt
• zodat elke latere

NL Een kloon ontkoppelen en koppelen aan een nieuwe VM

• VM

NL Nu hoef je alleen maar naar YouTube te gaan. Als je YouTube-kanaal niet correct is gelinkt, zie je mogelijk een waarschuwing met de tekst

• YouTube-kanaal niet correct
• gelinkt

NL Gekoppelde sites vallen buiten de controle van Teladoc Health en Teladoc Health is niet verantwoordelijk voor de inhoud van gekoppelde sites

• Gekoppelde sites vallen
• controle van Teladoc
• gekoppelde sites

NL Koppelingen worden uitsluitend voor uw gemak aangeboden en een koppeling betekent niet dat Teladoc Health de gekoppelde site onderschrijft, sponsort of eraan gelieerd is

• Koppelingen worden uitsluitend
• site onderschrijft
• sponsort of eraan

NL Een gekoppelde kloon eenvoudig converteren naar een onafhankelijke virtuele machine

• gekoppelde kloon eenvoudig
• onafhankelijke virtuele machine

NL In die zin is Alexa een geweldige slimme thuiscontroller - en eenmaal gekoppeld aan Alexa, is het toegankelijk via alles dat Alexa-spraakopdrachten ondersteunt.

• zin is Alexa
• geweldige slimme thuiscontroller
• toegankelijk via alles
• Alexa-spraakopdrachten

NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.

• iOS-app legt echt
• weinig gegevens vast
• linkingId
• persoon worden gekoppeld

NL Google zei bijvoorbeeld dat een partner een e-ink-display zou kunnen maken dat het weer of uw kalender projecteert, terwijl Assistant Connect wordt gebruikt om inhoud van uw gekoppelde slimme luidspreker te leveren.

• Google zei bijvoorbeeld
• partner een e-ink-display
• projecteert
• terwijl Assistant Connect
• gebruikt om inhoud
• gekoppelde slimme luidspreker

NL Spotify is net als Apple Music, alleen is het niet gebonden aan Apple-apparaten en er is een freemium-laag waarmee je naar stations en afspeellijsten kunt luisteren met advertenties.

• Spotify is net
• Apple Music
• gebonden aan Apple-apparaten
• stations en afspeellijsten

NL Lees deze voorwaarden zorgvuldig door voordat u de Services gebruikt, omdat ze van invloed zijn op uw rechten. Door een van de Services te gebruiken, accepteert u deze Voorwaarden en gaat u ermee akkoord wettelijk hieraan gebonden te zijn.

• Services gebruikt
• rechten
• Services te gebruiken
• ermee akkoord wettelijk

NL Spotify is net als Android Music, alleen is het niet gebonden aan Android-apparaten en er is een freemium-laag waarmee je naar stations en afspeellijsten kunt luisteren met advertenties.

• Spotify is net
• Android Music
• gebonden aan Android-apparaten
• stations en afspeellijsten

NL Maar het kan aan uw nummer worden gekoppeld, zodat u iedereen in uw vriendenlijst of contacten kunt smsen

• nummer worden gekoppeld
• zodat u iedereen
• vriendenlijst of contacten
• smsen

NL En wat is een betere manier om de dagen door te brengen dan met een gratis te spelen Battle Royale-game, gekoppeld aan een toch al dominante franchise?

• gratis te spelen
• Royale-game
• dominante franchise

NL Net als de Sonos Move kan de Roam echter niet worden gebruikt als surrounds met de Sonos Arc of Sonos Beam , en hij kan ook niet worden gekoppeld aan de Sonos Sub .

• Arc of Sonos
• Sub

NL Wat schijnbaar niet aan deze modi is gekoppeld, is regeneratie, die in plaats daarvan wordt afgehandeld door peddels op de stuurkolom.

• modi is gekoppeld
• regeneratie

NL Het is ook compatibel met DTS Play-Fi-technologie en kan dus worden gekoppeld aan andere ondersteunde kits voor het afspelen van audio in meerdere kamers.

• compatibel met DTS
• dus worden gekoppeld
• afspelen van audio
• meerdere

NL Door de op de "acceptatie" of soortgelijke buttons of links te klikken, die door Blurb bij deze voorwaarden worden weergegeven of anderszins om de software te installeren, gaat u akkoord met deze licentieovereenkomst

• klikken
• weergegeven of anderszins
• software te installeren

NL U erkent en gaat ermee akkoord dat door te klikken op de acceptatie-button of vergelijkbare buttons of links zoals weergegeven door Blurb om u deze voorwaarden te laten zien of om de Blurb Mobile App te installeren, u een overeenkomst met Blurb aangaat

• weergegeven door Blurb
• voorwaarden te laten
• Blurb Mobile App
• installeren
• overeenkomst met Blurb

NL Door in te tekenen voor het Programma, gaat U er mee akkoord te zijn gebonden door deze Overeenkomst

• Overeenkomst

NL Het is echter vermeldenswaard dat boeken die u via Amazon Kids + downloadt, niet verschijnen op een Kindle die aan het profiel van dat kind is gekoppeld.

• Amazon Kids
• downloadt

NL Elk artikel is aan een categorie gelinkt zodat het context aan uw artikel geeft, en vergelijkbare Help-inhoud toont die nuttige informatie voor uw gebruikers kan bieden

• categorie gelinkt zodat
• geeft
• vergelijkbare Help-inhoud toont
• gebruikers kan bieden

NL Maak een contactformulier gekoppeld aan uw Crisp, die u kunt opnemen in uw website.

• Maak een contactformulier
• Crisp

NL Er is een duidelijke verschuiving naar ESG-gerelateerde financiering.

NL HDR is echter niet gekoppeld aan resolutie, dus er zijn HDR-compatibele tvs die Full HD zijn (1080p in plaats van 2160p), net zoals er telefoons en tablets zijn met HDR-schermen met een breed scala aan resoluties.

• HDR is echter
• gekoppeld aan resolutie
• tvs die Full

NL Er zijn een hoop geruchten geweest dat Marvel een Namor-film zou maken sinds de release van Endgame, waarbij zelfs de Rock wordt gekoppeld aan het spelen van de Atlantische Oceaan

• hoop geruchten geweest
• Marvel een Namor-film
• sinds de release
• Endgame
• Atlantische Oceaan