Traduzir "phishing por e mail" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "phishing por e mail" de português para holandês

Traduções de phishing por e mail

"phishing por e mail" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

phishing phishing spoofing
por - 4 aan aantal al alle alleen allemaal als andere app apps bent beste bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen buiten cam contact daarom dag dan dat dat is de deze die dit dit is doen door door de drie dus echter een een aantal eenvoudig eigen elk elke en enkele er ervoor extra gaan gaat gebaseerde gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gedurende geen gratis heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iedere iets ik in in de indien informatie is is het jaar je jouw kan kiezen komen krijg krijgen krijgt kunnen kunt laat langs maand maar maken manier mee meer meer dan meerdere mensen met minder minuten moet moeten moment na naar niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de over per plaats pro producten reden service site slechts staan staat steeds te team terwijl tijd toe toegang tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanwege veel verschillende via volledig volledige voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we website week welke wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen één
mail aan automatisch bij contact dat de delen deze die dit door e e-mail e-mails een email geen gegevens hebben hebt heeft het hoe hun in in de informatie is link mail mailadres mails met na naar naar de nieuwe nog of online ons ontvangen per sturen stuur te toe toegang tot uit van van de verzenden verzonden via voor voor de wat worden zijn zodat zonder

Tradução de português para holandês de phishing por e mail

português
holandês

PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?

NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?

portuguêsholandês
tagstags
saberweet
phishingphishing
acontecegebeurt
clicarklikt
clicougeklikt

PT No decorrer dos anos, o phishing se tornou muito mais sofisticado e estima-se que cerca de 32% de todas as violações envolvem phishing e cerca de 64% das organizações relatam tentativas de phishing pelo menos uma vez em sua história.

NL In de loop der jaren is phishing veel verder ontwikkeld, en naar schatting 32% van alle gegevenslekken heeft betrekking op phishing en circa 64% van de organisaties meldt minimaal één keer in de geschiedenis phishing-pogingen.

portuguêsholandês
anosjaren
phishingphishing
een
todasalle
organizaçõesorganisaties
tentativaspogingen
menosminimaal
históriageschiedenis
cerca decirca

PT Treinamento dos funcionários: Treine os funcionários sobre os perigos do phishing, os diversos tipos de phishing e como evitar um ataque. Você também pode executar testes de phishing para manter sua equipe atenta.

NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

portuguêsholandês
perigosgevaren
phishingphishing
een
evitarvoorkomen
ataqueaanval
testestests
manterhouden

PT No decorrer dos anos, o phishing se tornou muito mais sofisticado. Estima-se que cerca de 32% de todas as violações envolvem phishing e cerca de 64% das organizações informam tentativas de phishing pelo menos uma vez em sua história.

NL In de loop der jaren is phishing veel verfijnder geworden. Naar schatting 32% van alle lekken heeft betrekking op phishing en zo'n 64% van de organisaties meldt phishing-pogingen minimaal eens in hun geschiedenis.

PT Eduque os funcionários sobre os perigos do phishing, os vários tipos de phishing e como evitar um ataque. Você também pode executar testes de phishing aleatórios para manter sua equipe em alerta.

NL Onderwijs werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende typen phishing en hoe u een aanval voorkomt. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

PT Phishing: Um ataque de phishing é quando o fraudador se faz passar por um site legítimo em um e-mail ou texto para que a vítima, em última instância, divulgue informações pessoais ou transfira fundos.

NL Phishing: Van een phishing-aanval is sprake wanneer de fraudeur zich in een e-mail of sms voordoet als een legitieme website om het slachtoffer uiteindelijk persoonlijke informatie te ontfutselen of geld over te maken.

portuguêsholandês
phishingphishing
ataqueaanval
fazmaken
sitewebsite
legítimolegitieme
ouof
vítimaslachtoffer
informaçõesinformatie
pessoaispersoonlijke

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens SMS. A vítima recebe uma mensagem similar à de um e-mail de phishing em uma mensagem de texto com um link para seguir ou um anexo para baixar.

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

portuguêsholandês
phishingphishing
excetobehalve
realizadouitgevoerd
vítimaslachtoffer
linklink
ouof
anexobijlage
baixardownloaden

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens de SMS. Uma vítima recebe uma mensagem similar a um e-mail de phishing em uma mensagem de texto, com um link a seguir ou um anexo para baixar.

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.

PT Phishing: O phishing procura explorar as pessoas de uma organização para extrair informações valiosas

NL Phishing:Bij phishing wordt getracht misbruik te maken van de mensen in een organisatie om waardevolle informatie te ontfutselen

portuguêsholandês
phishingphishing
pessoasmensen
organizaçãoorganisatie
informaçõesinformatie
valiosaswaardevolle

PT Mobile phishing: Uma forma de phishing, smishing é quando um mau actor lhe envia um link para tentar enganá-lo a clicar nele

NL Mobile phishing: smishing is een vorm van phishing waarbij een kwaadwillende u een link sms't om u ertoe te verleiden erop te klikken

portuguêsholandês
mobilemobile
phishingphishing
formavorm
éis
linklink
clicarklikken

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Como muitas cargas de ransomware são entregues em e-mails de phishing, treinar os funcionários para evitar golpes de phishing é mais um passo essencial para impedir a infecção.

NL Aangezien de ransomware wordt afgeleverd in phishing-e-mails, is het opleiden van medewerkers om phishing-oplichterij te ontwijken nog een belangrijke stap om infecties te voorkomen.

portuguêsholandês
ransomwareransomware
entreguesafgeleverd
phishingphishing
funcionáriosmedewerkers
passostap
essencialbelangrijke

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Verifique automaticamente os URLs de sites de phishing em potencial para agir rapidamente contra ameaças de phishing.

NL Check automatisch de URL's van mogelijke phishingwebsites om phishing-pogingen te bestrijden.

portuguêsholandês
verifiquecheck
automaticamenteautomatisch
urlsurl
phishingphishing

PT Como muitas cargas de ransomware são entregues em e-mails de phishing, treinar os funcionários para evitar golpes de phishing é mais um passo essencial para impedir a infecção.

NL Aangezien de ransomware wordt afgeleverd in phishing-e-mails, is het opleiden van medewerkers om phishing-oplichterij te ontwijken nog een belangrijke stap om infecties te voorkomen.

portuguêsholandês
ransomwareransomware
entreguesafgeleverd
phishingphishing
funcionáriosmedewerkers
passostap
essencialbelangrijke

PT Vamos mergulhar mais a fundo no mundo do phishing e descobrir o que é, como funciona, que tipos de ataques de phishing estão atualmente em circulação e como proteger você e sua empresa de um ataque

NL Laten we een diepere duik nemen in de wereld van phishing en ontdekken wat het is, hoe het werkt, wat voor soort phishing-aanvallen er momenteel circuleren en hoe u zichzelf en uw bedrijf tegen een aanval kunt beschermen

portuguêsholandês
vamoslaten we
mundowereld
phishingphishing
een
descobrirontdekken
tipossoort
atualmentemomenteel
protegerbeschermen
empresabedrijf

PT Nem mesmo as maiores empresas estão inteiramente seguras contra o phishing; empresas como o Facebook e o Google sofreram grandes ataques de phishing na história recente, com cerca de US$ 100 milhões em danos.

NL Zelfs de grootste bedrijven zijn niet volledig veilig voor phishing; bedrijven als Facebook en Google hebben last gehad van enorme phishing-aanvallen in de recente periode, met zo'n $100 miljoen aan schade.

portuguêsholandês
empresasbedrijven
inteiramentevolledig
segurasveilig
phishingphishing
een
ataquesaanvallen
recenterecente
milhõesmiljoen
danosschade

PT Phishing vs Spoofing tem sido sempre um tema preocupante. Phishing e Spoofing são dois tipos diferentes de cibercrime que podem parecer muito semelhantes ao olho destreinado.

NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.

portuguêsholandês
temaonderwerp
een
tipossoorten
parecerlijken
olhooog
vsvs

PT Phishing é um ataque usado para obter acesso aos seus cartões de crédito e contas bancárias. O Avira Free Security bloqueia 25 milhões de sites maliciosos e 8 milhões de tentativas de phishing todos os meses.

NL Phishing is een aanval die wordt gebruikt om toegang te krijgen tot uw creditcards en bankrekeningen. Avira Free Security blokkeert elke maand 25 miljoen schadelijke sites en 8 miljoen phishingpogingen.

portuguêsholandês
phishingphishing
ataqueaanval
seusuw
een
contasbankrekeningen
freefree
securitysecurity
sitessites
maliciososschadelijke
mesesmaand

PT Você pode implementar treinamento sobre phishing em sua empresa usando um programa como KnowBe4, que envia testes de phishing simulados para os funcionários.

NL U kunt phishing-training inzetten in uw bedrijf via een programma als KnowBe4, wat gesimuleerde phishing-tests naar werknemers stuurt.

PT Os serviços geridos por DMARC são uma solução rentável e infalível para prevenir vários ataques de fraude por correio electrónico, incluindo mas não se limitando ao phishing, spoofing e ransomware

NL DMARC managed services is een kosteneffectieve en waterdichte oplossing voor het voorkomen van verschillende e-mailfraudeaanvallen, inclusief maar niet beperkt tot phishing, spoofing en ransomware

portuguêsholandês
serviçosservices
dmarcdmarc
soluçãooplossing
een
prevenirvoorkomen
incluindoinclusief
ransomwareransomware

PT Vejamos mais de perto como o phishing afeta negócios pequenos, grandes corporações e pessoas do dia a dia para podermos entender melhor por que ele é tão efetivo e usado com tanta frequência por criminosos cibernéticos.

NL Laten we eens kijken hoe phishing kleine bedrijven, grote firma's en alledaagse mensen treft, zodat we beter kunnen begrijpen waarom het zo effectief is en zo vaak wordt gebruikt door cybercriminelen.

portuguêsholandês
phishingphishing
pequenoskleine
grandesgrote
een
pessoasmensen
usadogebruikt

PT O phishing por e-mail é responsável por mais de 9 em cada 10 incidentes de perda de dados no mundo

NL E-mail phishing is verantwoordelijk voor meer dan 9 van elke 10 gevallen van gegevensverlies in de wereld

portuguêsholandês
phishingphishing
éis
responsávelverantwoordelijk
cadaelke
mundowereld

PT URLs minúsculas, que são URLs abreviadas, também são usadas em ataques de phishing por SMS para direcioná-lo a conteúdo malicioso e são frequentemente usadas em ataques de smishing em larga escala.

NL Tiny URL's, verkorte URL's, worden ook gebruikt bij sms-phishingaanvallen om u naar kwaadaardige inhoud te leiden en worden vaak gebruikt bij grootschalige smishingaanvallen.

portuguêsholandês
urlsurl
usadasgebruikt
smssms
conteúdoinhoud
maliciosokwaadaardige
een
frequentementevaak

PT Um ataque de phishing pode resultar em roubar as credenciais de uma pessoa, mas não fornecerá ao hacker uma impressão digital, por exemplo

NL Een phishing-aanval kan resulteren in het stelen van iemands inloggegevens, maar het zal de hacker bijvoorbeeld geen vingerafdruk opleveren

portuguêsholandês
ataqueaanval
phishingphishing
roubarstelen
credenciaisinloggegevens
pessoaiemands
hackerhacker
impressão digitalvingerafdruk

PT  Mudanças na conta do perfil de usuário por meio de phishing, engenharia social, etc. 

NL  Wijzigen van gebruikersprofielen via phishing, social engineering, enz. 

portuguêsholandês
mudançaswijzigen
phishingphishing
engenhariaengineering
socialsocial
etcenz

PT A resposta é não. SPF por si só não pode impedir que a sua marca seja imitada. Para uma protecção óptima contra a falsificação directa do domínio, ataques de phishing e BEC, é necessário configurar DKIM e DMARC para o seu domínio.

NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.

portuguêsholandês
spfspf
impedirvoorkomen
protecçãobescherming
ataquesaanvallen
een
configurarconfigureren
dkimdkim

PT Encontrar e impedir atividades indesejadas ou abusivas. Por exemplo, temos sistemas automatizados que verificam o conteúdo em busca de atividades de phishing, spam e fraude.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

portuguêsholandês
een
impedirvoorkomen
atividadesactiviteiten
indesejadasongewenste
sistemassystemen
automatizadosgeautomatiseerde
conteúdoinhoud
spamspam
fraudefraude

PT Caso um website tenha sido bloqueado por erro pelo Web Shield e não contenha malware nem tentativas de phishing, analisaremos a submissão e, caso concordemos, será removido da nossa base de dados de definições.

NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.

portuguêsholandês
bloqueadogeblokkeerd
een
malwaremalware
tentativaspogingen
phishingphishing
definiçõesdefinities

PT Para que a exploração ocorresse, o usuário seria atraído a um site mal-intencionado (por phishing, spearphishing, ou outra forma de ataque) ou para um site confiável com um adware mal-intencionado

NL Om deze kwetsbaarheid te kunnen gebruiken, moesten hackers de gebruiker naar een kwaadaardige website lokken (met algemene of gerichte phishing of anderszins) of naar een vertrouwde website met kwaadaardige adware.

portuguêsholandês
sitewebsite
phishingphishing
ouof
confiávelvertrouwde

PT Fique atento a ataques de phishing. Não clique em links enviados por pessoas desconhecidas ou que doestem do estilo de comunicação de contatos e empresas em quem você confia.

NL Pas op voor phishing-aanvallen. Klik niet op links van onbekenden of op links die niet overeenstemmen met wat u gewend bent van uw vertrouwde contactpersonen en bedrijven.

portuguêsholandês
ataquesaanvallen
phishingphishing
linkslinks
contatoscontactpersonen
een
empresasbedrijven

PT Sem taxas por ataques de phishing, ou e-mails inválidos enviados em seu nome

NL Geen kosten voor phishing-aanvallen, of ongeldige mails die namens u worden verzonden

portuguêsholandês
taxaskosten
ataquesaanvallen
phishingphishing
enviadosverzonden
seuu

PT Para que a exploração ocorresse, o usuário seria atraído a um site mal-intencionado (por phishing, spearphishing, ou outra forma de ataque) ou para um site confiável com um adware mal-intencionado

NL Om deze kwetsbaarheid te kunnen gebruiken, moesten hackers de gebruiker naar een kwaadaardige website lokken (met algemene of gerichte phishing of anderszins) of naar een vertrouwde website met kwaadaardige adware.

portuguêsholandês
sitewebsite
phishingphishing
ouof
confiávelvertrouwde

PT Fique atento a ataques de phishing. Não clique em links enviados por pessoas desconhecidas ou que doestem do estilo de comunicação de contatos e empresas em quem você confia.

NL Pas op voor phishing-aanvallen. Klik niet op links van onbekenden of op links die niet overeenstemmen met wat u gewend bent van uw vertrouwde contactpersonen en bedrijven.

portuguêsholandês
ataquesaanvallen
phishingphishing
linkslinks
contatoscontactpersonen
een
empresasbedrijven

PT A nossa equipa de serviços geridos por DMARC atenderá a todas as suas necessidades de autenticação de e-mail em seu nome, para que nunca mais tenha de se preocupar com ataques de phishing, spoofing, ou ransomware!

NL Ons DMARC managed services team zal namens u voorzien in al uw e-mailverificatiebehoeften, zodat u zich nooit meer zorgen hoeft te maken over phishingaanvallen, spoofing of ransomware!

portuguêsholandês
equipateam
serviçosservices
dmarcdmarc
todasmaken
maismeer
preocuparzorgen
phishingspoofing
ouof
ransomwareransomware

PT Sem taxas por ataques de phishing, ou e-mails inválidos enviados em seu nome

NL Geen kosten voor phishing-aanvallen, of ongeldige mails die namens u worden verzonden

portuguêsholandês
taxaskosten
ataquesaanvallen
phishingphishing
enviadosverzonden
seuu

PT Você também pode ter digitado seu número de telefone em um e-mail de phishing ou outro site não legítimo, cuja empresa por trás dele era, na verdade, um criminoso cibernético.

NL Het kan ook zijn dat u uw telefoonnummer hebt opgegeven via een phishing-e-mail of een of andere illegale website van een bedrijf dat in werkelijkheid een cybercrimineel was.

portuguêsholandês
phishingphishing
sitewebsite
empresabedrijf
número de telefonetelefoonnummer
verdadewerkelijkheid

PT Phishing é um método perigoso e efetivo de hacking perpetrado por criminosos cibernéticos tanto amadores quanto experientes

NL Phishing is een gevaarlijke en effectieve methode van hacken, die wordt uitgevoerd door zowel amateur- als ervaren cybercriminelen

portuguêsholandês
phishingphishing
métodomethode
een
experienteservaren

PT O phishing por e-mail ocorre de muitas formas e cada uma tem os próprios usos especiais:

NL Phishing via e-mail komt in vele vormen voor, waarbij elke vorm speciale gebruiken heeft:

portuguêsholandês
phishingphishing
muitasvele
cadaelke
usosgebruiken
especiaisspeciale

PT Caso um website tenha sido bloqueado por erro pelo Web Shield e não contenha malware nem tentativas de phishing, analisaremos a submissão e, caso concordemos, será removido da nossa base de dados de definições.

NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.

portuguêsholandês
bloqueadogeblokkeerd
een
malwaremalware
tentativaspogingen
phishingphishing
definiçõesdefinities

PT A resposta é não. SPF por si só não pode impedir que a sua marca seja imitada. Para uma protecção óptima contra a falsificação directa do domínio, ataques de phishing e BEC, é necessário configurar DKIM e DMARC para o seu domínio.

NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.

portuguêsholandês
spfspf
impedirvoorkomen
protecçãobescherming
ataquesaanvallen
een
configurarconfigureren
dkimdkim

PT O DKIM não impede as tentativas de SPAM ou phishing por si só - apenas os torna mais difíceis de fazer com sucesso para os bots, pois necessitarão primeiro de aceder às suas chaves privadas antes de as poderem forjar correctamente

NL DKIM voorkomt op zichzelf geen SPAM of phishing pogingen - het maakt ze alleen moeilijker voor bots om succesvol te zijn omdat ze eerst toegang moeten hebben tot uw private keys voordat ze deze correct kunnen vervalsen

portuguêsholandês
dkimdkim
impedevoorkomt
tentativaspogingen
spamspam
phishingphishing
botsbots
acedertoegang
chaveskeys
privadasprivate

PT O ataque de fraude do CEO é um esquema de phishing por correio electrónico em que os burlões se fazem passar pelo CEO de uma empresa numa tentativa de convencer os funcionários a enviar-lhes dinheiro

NL De CEO-fraudeaanval is een e-mail-phishingfraude waarbij fraudeurs zich voordoen als de CEO van een bedrijf in een poging om werknemers ervan te overtuigen geld naar hen te sturen

portuguêsholandês
ceoceo
empresabedrijf
tentativapoging
convencerovertuigen
funcionárioswerknemers
dinheirogeld
enviarsturen

PT 2. Ataques de Phishing por e-mail em evolução

NL 2. Evolueerde e-mailpishingaanvallen

Mostrando 50 de 50 traduções