Traduzir "waardoor ze populair" para inglês

NL De app gebruikt over het algemeen niet al te veel data, waardoor het populair is in gebieden met een verspreide infrastructuur en bij bevolkingsgroepen die tot voor kort geen toegang hadden tot betaalbare telefoonabonnementen en snel internet

• data
• waardoor het populair
• kort geen toegang
• internet

NL Klarna rekent geen rente of kosten voor haar standaard betalingsopties en blijkt populair bij online shoppers, waardoor consumenten de mogelijkheid hebben om het te proberen voordat ze het definitief kopen

• kosten voor haar
• betalingsopties en blijkt
• shoppers
• definitief kopen

NL De wandlamp is zeer populair, waardoor het de beste kenmerkende armatuur en verblindende lampenkap is

• wandlamp is zeer

NL Pure Indica soorten ontwikkelen een gedrongen, kerstboom-achtige vorm en hebben een gemiddelde bloeiperiode van 6-8 weken, waardoor ze populair zijn bij kwekers die zoeken naar een snelle opbrengst

• Pure Indica soorten
• gedrongen
• waardoor ze populair
• kwekers die zoeken
• snelle opbrengst

NL Het heeft een dynamisch kleurenschema en zijn decoratieve kwaliteiten onderscheiden het van de verpakking, waardoor het een populair product is, geschikt voor gebruik...

• decoratieve kwaliteiten onderscheiden
• verpakking

NL De wandlamp is zeer populair, waardoor het de beste kenmerkende armatuur en verblindende lampenkap is

• wandlamp is zeer

NL Een van de belangrijkste dingen die Google Analytics zo populair maakt, is dat het volledig gratis is, en Google onderhoudt het actief, waardoor het een van de meer geavanceerde analyse-instrumenten beschikbaar is.

• Analytics zo populair
• geavanceerde analyse-instrumenten beschikbaar

NL Aangezien de gratis versie een proefperiode van 30 dagen biedt, is het voor amateurs gemakkelijker om naar deze betaalde versie over te stappen, waardoor het zeer populair is bij nieuwe betalende gebruikers

• Aangezien de gratis
• proefperiode van dagen
• stappen
• waardoor het zeer
• betalende gebruikers

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.

• geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert
• verdachte websites
• infecteren
• advertenties
• waardoor je sneller

NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...

• geleverd met drie
• hangende materialen waardoor

NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm

• olienagel is gemaakt
• hoogwaardig titanium
• waardoor hij zeer
• bijgevoegde rookpan
• hebt
• Lengte
• mm
• Grootte verbindingsstuk

NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...

• geleverd met drie
• hangende materialen waardoor

NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp

• Kartell Small FL
• Y-hanger is vervaardigd
• regenboogkleuren waardoor hij
• zeer grote kleurvariatie
• waardoor de eindgebruiker

NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart

• snoeren te kopen
• waardoor u geld

NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.

• drukke leven
• gevoel van plaatsen
• waardoor onverwachte verhalen

NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.

• producten en praktijken
• actief kunt beheren
• waardoor je organisatie
• voldoen aan wereldwijde
• gebied van gegevensbescherming

NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.

• langer kunt behouden
• afschaffing van gevaarlijke
• waardoor materialen beter

NL We gaan doornemen hoe ik in 2021 een WordPress-blog zou beginnen - en geven je wat extra opties die tegenwoordig populair zijn.

• WordPress-blog zou beginnen
• opties die tegenwoordig

NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

• pagina's die jij
• Amplexor-website het meest
• meest wordt gebruikt

NL De zoom is populair voor videogesprekken en vergaderingen en ze hebben een optie om audiotracks op te nemen voor elke deelnemer:

• zoom is populair
• videogesprekken en vergaderingen
• optie om audiotracks
• nemen voor elke

NL Bluehost is een populair webhostingbedrijf dat u een gratis domeinnaam geeft wanneer u zich aanmeldt voor een hostingpakket. U kunt hier zoeken:

• gratis domeinnaam geeft

NL Hoewel de Blue Yetineiging om populair te zijn bij beginners (het was de eerste externe microfoon die ik kocht), vind ik dat het veel beter presteert in de handen van iemand die iets meer ervaring heeft met audio-opname.

• Hoewel de Blue
• beginners
• was de eerste
• handen van iemand
• iets meer ervaring

NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:

• paar andere handheld-recorders
• merken die populair
• professionals
• dus ik wilde
• buiten laten

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

• populair
• ondersteuning voor Chromecast
• Sonos
• geavanceerde afspeelfuncties
• slaaptimer
• aantal verschillende ontdekkingsopties

NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.

• Blue Yeti USB-microfoon
• geweldige geluidskwaliteit
• niets erg populair
• goede

NL Na StoryTiles' oprichting in de lente van 2013 is het bedrijf in een mum van tijd populair geworden

• tijd populair geworden

NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.

• begrijpen welke assets
• juiste moment toegang
• juiste

NL Populair: Nederlands naar Engels, Nederlands naar Duits, en Frans naar Nederlands.

• Populair
• Nederlands naar Engels
• Nederlands naar Duits

NL Bridgeman Images is eigenaar van de foto's van het bureau AGIP (Illustratiebureau voor de pers), een fotocollectie uit de jaren 80 die tegenwoordig erg populair is.

• AGIP
• tegenwoordig erg populair

NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour

• eeuw
• houtskoolkleuren
• vandaag de dag
• steeds erg populair
• waaronder Lead Colour
• Whitening en Pearl

NL De Nintendo Switch is immens populair gebleken - en er een oppakken is nu nog gemakkelijker met drie modellen om uit te kiezen.

• populair gebleken
• gemakkelijker met drie

NL “Glamping” is populair: zo kun je in Merlischachen glamoureus kamperen in een joert. De grootste luxe merk je pas 's morgens.

• populair
• joert
• grootste luxe merk
• pas 's

NL Het is vooral populair onder jongere generaties: 55 procent van de gebruikers van het platform is tussen 18 en 35 jaar oud.

• generaties
• platform is tussen

NL Wat is Ed Balls Day en waarom is #EdBallsDay populair op Twitter?

• Ed Balls Day
• populair op Twitter

NL Sort By SOORT Onze keuze Meest populair Laagste verspreiding

• Sort By SOORT
• keuze Meest populair
• verspreiding

NL Magento is een erg populair open source ecommerce platform. De GRATIS Mopinion plugin installeert een feedbackformulier op je Magento website binnen enkele clicks.

• populair open source
• platform
• GRATIS Mopinion plugin
• enkele

NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.

• populair cross-platform app
• oplossing
• Android en iOS
• kit gemakkelijk installeren
• breng je klantfeedback-functionaliteiten
• React Native

NL Weebly Website Build is een ander zeer populair Content Management Systeem.

• Weebly Website Build
• ander zeer populair
• Management

NL Het is erg populair en heel gebruikersvriendelijk

• gebruikersvriendelijk

NL Je kunt eenvoudig zien welke onderwerpen op dit moment populair zijn en wat trending is op de Trends-homepage

• eenvoudig zien welke
• Trends-homepage

NL Nestify biedt een schaalbare service en in het geval dat de inhoud populair en trendy wordt, kan hun team gemakkelijk de onverwachte belasting van de server beheersen.

• populair en trendy

NL Trailrunning is populair en het aantal evenementen neemt in hoog tempo toe

• Trailrunning is populair
• aantal evenementen neemt
• hoog tempo toe

NL Niet alleen populair in Angelsaksiche landen: de Bed and Breakfasts.

• populair in Angelsaksiche
• Bed and

NL Het gratis te gebruiken platform is zeer populair onder bureau?s en helpt velen online marketing & seo managers bij het vinden van geschikte blogs

• gratis te gebruiken
• vinden van geschikte

NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.

• Pink Programming organiseert
• evenementen waar vrouwen
• bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen'
• zogenaamde Pink Digital
• allebei zeer populair

NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?

• rekening
• Ecologische redenen
• footprint
• ontzien
• Wake On Lan
• populair

NL Smalt - nr. 255. LRV (lichtreflectiewaarde): 7. De oorsprong van smalt als pigment - het inkapselen van kobalt in glas – dateert van 200 voor Christus. Deze techniek dook in de 18e eeuw weer op en werd zeer populair

• Smalt
• nr
• LRV
• lichtreflectiewaarde
• oorsprong van smalt
• pigment
• inkapselen van kobalt
• glas
• werd zeer populair

NL Wat is een DMARC beleid? DMARC is een alom populair e-mailverificatieprotocol dat e-mailbeveiliging naar nieuwe hoogten tilt

• DMARC beleid
• hoogten tilt

NL De benefietloop vindt jaarlijks plaats en is een populair event in de regio.

• benefietloop vindt jaarlijks