Traduzir "veiligheid brengen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veiligheid brengen" de holandês para inglês

Traduções de veiligheid brengen

"veiligheid brengen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

veiligheid a about all any are around as at be between both by covered deliver during each ensure ensures even first for for the from the guarantee have help in the into its just keep like many monitoring of the offer on on the one own personal privacy protect protection provide provides quality re read reliability safe safety secure security service some support than that the this through to to ensure to guarantee to keep to protect to the top trust us using what while with
brengen a able about across add after all also an and any are around as at at the available be been both bring bringing brings build business but by can can be company content create creating do don during easy even every everything first for for the free from from the get getting give go has have here home how if in in the information into is it its it’s just know learn like ll make makes making many may more most must need needs no not of of the on on the one only open or other our out over own possible products projects provide put re right same see service services set site so some such take team than that the their them then there these they this through time to to be to bring to create to get to make to the together too two up us use used user using was we we are we can what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you want your

Tradução de holandês para inglês de veiligheid brengen

holandês
inglês

NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.

EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.

holandêsinglês
vrijheidfreedom
luxeluxury
eindelijkat last
veiligheidsecurity
welvaartprosperity

NL Auth0 is een identiteit- en beheerplatform dat controle en veiligheid voor je bedrijf biedt. Met hun eenmalig inloggen krijgt je organisatie het comfort van veiligheid met een eenvoudige implementatie.

EN Auth0 is an identity and management platform that provides control and security for your business. Their single sign-on offering gives your organization the comfort of security with easy implementation.

holandêsinglês
comfortcomfort
implementatieimplementation
identiteitidentity

NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.

EN A single Rust-based engine drives portfolio protections for no gaps in security.

holandêsinglês
gebaseerdebased
engineengine
veiligheidsecurity
portfolioportfolio
geenno

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

holandêsinglês
veiligheidsafety
hyperbarehyperbaric
instellingsetting
vergrotenincrease
kamerchamber
speciaalspecially
officerofficer

NL Krijgen van een gedetailleerd verslag over veiligheid op de website die u interesseert en wij zullen u informeren in detail alle de positieve veiligheid kosteloos van de negatieven van de website.

EN Get a detailed report of security on the web site that interests you, we will inform you in detail all the positive safety and the negatives of the web site free of charge.

holandêsinglês
verslagreport
informereninform
positievepositive

NL Door de overheid, maar ook door beeldvorming in de media, wordt privacy vaak recht tegenover veiligheid gezet: we moeten wat van onze privacy inleveren voor meer veiligheid. Maar is dit terecht?

EN By the government, but also through media portrayal, privacy is contrasted with security: we have to give up some of our privacy for more safety. But is this contradiction justified?

holandêsinglês
overheidgovernment
mediamedia
terechtjustified

NL Voor Randstad is de veiligheid van onze systemen een topprioriteit. Maar hoeveel moeite we ook doen om deze veiligheid te waarborgen, er zijn altijd kwetsbaarheden.

EN At Randstad, we consider the security of our systems a top priority. But no matter how much effort we put into system security, there can still be vulnerabilities present.

holandêsinglês
veiligheidsecurity
moeiteeffort
kwetsbaarhedenvulnerabilities
randstadrandstad

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

holandêsinglês
veiligheidsafety
hyperbarehyperbaric
instellingsetting
vergrotenincrease
kamerchamber
speciaalspecially
officerofficer

NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.

EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.

holandêsinglês
vrijheidfreedom
luxeluxury
eindelijkat last
veiligheidsecurity
welvaartprosperity

NL Veiligheid en maatschappij • SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie • • SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek • • Nieuwe aanpak stroomlijnt ontmantelingsproces •

EN Safety and society • SCK CEN ensures safety of nuclear innovations • • SCK CEN adds a new dimension to nuclear research • • New approach streamlines decommissioning process •

holandêsinglês
veiligheidsafety
maatschappijsociety
scksck
verzekertensures
innovatieinnovations
nieuwenew
dimensiedimension
nucleairnuclear
onderzoekresearch
aanpakapproach
stroomlijntstreamlines
cencen

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holandêsinglês
wordpresswordpress
platvormplatform
firewallfirewall
sitesite
pluginplugin

NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.

EN Google, as it could not be otherwise, takes user safety very seriously. Having a website that guarantees the security of users is something essential if you want to rank high in search engines.

NL Bezoek onze bronnen voor het Trust Center voor meer informatie over de veiligheid, privacy, wetgeving en naleving, vertrouwen en veiligheid van Zoom.

EN Visit our Trust Center Resources to help you find more information on Zoom's Security, Privacy, Legal & Compliance, and Trust & Safety.

NL Veiligheid is in onze branche een beetje een modewoord geworden, maar wij hebben altijd al oog voor maximale veiligheid gehad

EN Security is "the" hot topic in this industry but we've always obsessed about it

NL Ze ontwikkelden een dashboard met visuele informatie over de veiligheid en gezondheid van medewerkers om hun belangrijkste behoeften in kaart te brengen, zoals financiën, geneesmiddelen, voedsel en transport

EN They created a dashboard that visualises information related to the health and safety of employees, helping them assess core needs like finances, medicine, food and transport

holandêsinglês
dashboarddashboard
informatieinformation
medewerkersemployees
behoeftenneeds
financiënfinances
voedselfood
transporttransport

NL Help ons Afghaanse journalisten in veiligheid brengen!

EN Help us bring Afghan journalists to safety!

holandêsinglês
helphelp
onsus
afghaanseafghan
journalistenjournalists
veiligheidsafety
brengenbring

NL We verbeteren de veiligheid van sekswerkers en verminderen criminaliteit, door sekswerkers samen te brengen om informatie over mogelijke gevaren met elkaar te delen

EN We improve the safety of sex workers and reduce crime, by bringing sex workers together to share information with each other about potential dangers

holandêsinglês
wewe
verbeterenimprove
veiligheidsafety
verminderenreduce
brengenbringing
informatieinformation
mogelijkepotential
gevarendangers

NL Net als Google zelf, waarderen ook gebruikers een uitstekende pagina ervaring. En slechte hosting kan de veiligheid, stabiliteit en vooral de snelheid van de pagina's in gevaar brengen.

EN Like Google itself, users also value an excellent page experience. And bad hosting can compromise security, stability, and especially page speed.

holandêsinglês
googlegoogle
gebruikersusers
uitstekendeexcellent
paginapage
ervaringexperience
slechtebad
hostinghosting
kancan
vooralespecially
snelheidspeed

NL Laten we jou aan de hand van enkele nuttige links weer in veiligheid brengen.

EN Let's get you back to safety with some helpful links.

holandêsinglês
latenlet
nuttigehelpful
linkslinks
weerback
veiligheidsafety

NL Brengen de veiligheid van bedrijfsnetwerken in gevaar bij gebruik op het werk;

EN Risk the security of any corporate networks when used at work;

holandêsinglês
veiligheidsecurity
gevaarrisk

NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.

EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.

holandêsinglês
wijwe
versterkenstrengthen
duurzamesustainable
menselijkehuman
ontwikkelingdevelopment
extremeextreme
armoedepoverty

NL Ook nadat de officiële evacuatie beëindigd werd, zijn we in contact gebleven met journalisten en mediawerkers die zijn achtergebleven en werken we eraan om ze in veiligheid te brengen en te houden.

EN The official evacuation has now ended, but we remain in contact with journalists and media workers who have stayed behind and we are working to keep them safe

holandêsinglês
contactcontact
journalistenjournalists
werkenworking
veiligheidsafe

NL IoT-initiatieven vereisen integratie tussen informatietechnologie (IT) en operationele technologie (OT) om kritieke gegevens te leveren, zonder de veiligheid of toegankelijkheid in gevaar te brengen

EN IoT initiatives require integration between information technology (IT) and operational technology (OT) to deliver critical data, without compromising security or accessibility

holandêsinglês
vereisenrequire
integratieintegration
itit
operationeleoperational
kritiekecritical
veiligheidsecurity
ofor
toegankelijkheidaccessibility
initiatieveninitiatives

NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.

EN This is done for system security and also as protection for the BOX-owner, since he does not receive any penalty from search engines and the visitors of his BOX to be in any danger.

holandêsinglês
zoekmachinessearch engines
bezoekersvisitors
boxbox
gevaardanger

NL Maar cybercriminelen doen er alles aan om van dit vertrouwen te profiteren en brengen de veiligheid van uw klanten in gevaar met phishing-e-mails, malware en e-mailspoofingactiviteiten

EN But cybercriminals use anything they can to take advantage of this trust, jeopardizing your customers’ safety with phishing emails, malware, and email spoofing activities

holandêsinglês
cybercriminelencybercriminals
profiterentake advantage of
klantencustomers
malwaremalware

NL De pot geeft buitenkwekers bovendien de mogelijkheid om hun plant in veiligheid te brengen bij zware stormen en hittegolven.

EN They also offer outdoor growers the ability to move their crop to safety during heavy storms and heat waves.

holandêsinglês
geeftoffer
mogelijkheidability
veiligheidsafety
zwareheavy

NL Onze topprioriteit is om de veiligheid van onze medewerkers te verzekeren, hen erin te ondersteunen en de nodige vaardigheden bij te brengen

EN Our number one priority ? above all else ? is to keep our people safe, supported and competent

holandêsinglês
onzeour
isis
veiligheidsafe
ondersteunensupported

NL Laten we jou aan de hand van enkele nuttige links weer in veiligheid brengen.

EN Let's get you back to safety with some helpful links.

holandêsinglês
latenlet
nuttigehelpful
linkslinks
weerback
veiligheidsafety

NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.

EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.

holandêsinglês
wijwe
versterkenstrengthen
duurzamesustainable
menselijkehuman
ontwikkelingdevelopment
extremeextreme
armoedepoverty

NL Duizenden getroffen kinderen hebben dringend onze steun nodig. Wordt nu actief! Help mee de kinderen in veiligheid te brengen en hun verzorging te verzekeren.

EN Thousands of affected children urgently need our support. Get active now! Help to bring the children to safety and ensure their care.

holandêsinglês
getroffenaffected
kinderenchildren
nunow
actiefactive
meeto
veiligheidsafety
verzorgingcare
verzekerenensure

NL Brengen de veiligheid van bedrijfsnetwerken in gevaar bij gebruik op het werk;

EN Risk the security of any corporate networks when used at work;

holandêsinglês
veiligheidsecurity
gevaarrisk

NL We verbeteren de veiligheid van sekswerkers en verminderen criminaliteit, door sekswerkers samen te brengen om informatie over mogelijke gevaren met elkaar te delen

EN We improve the safety of sex workers and reduce crime, by bringing sex workers together to share information with each other about potential dangers

holandêsinglês
wewe
verbeterenimprove
veiligheidsafety
verminderenreduce
brengenbringing
informatieinformation
mogelijkepotential
gevarendangers

NL Net als Google zelf, waarderen ook gebruikers een uitstekende pagina ervaring. En slechte hosting kan de veiligheid, stabiliteit en vooral de snelheid van de pagina's in gevaar brengen.

EN Like Google itself, users also value an excellent page experience. And bad hosting can compromise security, stability, and especially page speed.

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

holandêsinglês
sitesite
browserbrowser
firefoxfirefox

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.

holandêsinglês
voorbeeldenexamples
verzameldcollected
historischehistorical
kaartmap
analyserenanalyse
verborgenhidden

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

holandêsinglês
natuurlijkof course
makkelijkereasier
mountainbikemountain bike
hurenhire
tochttour
eindigtends
startenstarting
plaatspoint

NL Wij brengen u in contact met de juiste mensen –en partners- om u naar uw doel te brengen.

EN And then, connecting with the right people?and partners?to get you there.

holandêsinglês
mensenpeople
partnerspartners

NL Ga niet in discussie met klanten die alleen tot doel hebben om u en uw merk schade toe te brengen. Soms is stilte de beste verdediging. Op een gegeven moment brengen zij zichzelf meer schade toe dan de reputatie van uw merk.

EN Don't engage with a customer whose intent is simply to argue and publicly defame your brand. Sometimes your best defence is silence and, after a certain point, they'll damage their own credibility more than your brand's reputation.

holandêsinglês
klantencustomer
schadedamage
somssometimes
stiltesilence
verdedigingdefence
reputatiereputation

NL De software heeft een hele reeks sjablonen, die kunnen worden aangepast, afhankelijk van hoe u het wilt, om leven te brengen in uw online winkelpagina's en een aantal tools om u te helpen uw winkel op de markt te brengen

EN The software has a whole host of templates, which can be tailored depending on how you like it, to bring life to your online store pages, and some tools to help you market your store

holandêsinglês
helewhole
aangepasttailored
onlineonline

Mostrando 50 de 50 traduções