Traduzir "stad kunt ontdekken" para inglês

NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd

• stad Chicago belast
• huur of verhuur
• stad van persoonlijke
• stad persoonlijke eigendommen
• gebruiken die buiten
• stad worden verhuurd
• gehuurd

NL Reserveer een kamer bij Novotel in deze stad voor een rustig verblijf van waaruit u de stad kunt ontdekken.

• Reserveer een kamer

NL Zürich is een paradijs voor kunst in de openbare ruimte. Er zijn ongeveer 1300 kunstwerken te ontdekken in de stad. De meest comfortabele manier om ze te ontdekken is per e-bike.

• ruimte
• stad
• meest comfortabele manier

NL Zürich is een paradijs voor kunst in de openbare ruimte. Er zijn ongeveer 1300 kunstwerken te ontdekken in de stad. De meest comfortabele manier om ze te ontdekken is per e-bike.

• ruimte
• stad
• meest comfortabele manier

NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.

• Parijs heeft ieder
• geschiedenis
• stad slentert
• Novotel heeft hotels

NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.

• Parijs heeft ieder
• geschiedenis
• stad slentert
• Novotel heeft hotels

NL Brisbane is een ontspannen en tegelijkertijd dynamische stad. Er is veel natuur en cultuur te ontdekken. Verblijf in één van de twee hotels van Novotel op strategische plekken in de stad.

• tegelijkertijd dynamische stad
• natuur en cultuur
• ontdekken
• Verblijf in één

NL Onze teams heten u met genoegen welkom in ons hotel in Aix-en-Provence, de stad van het water en de kunst. Ideaal gelegen om onze prachtige stad te ontdekken en te genieten van de Provençaalse manier van leven.

• hotel in Aix-en-Provence
• kunst

NL We pakken een terrasje, shoppen in de winkelstraat of fietsen dwars door de stad naar het werk of naar school. Wat weten we dan eigenlijk van onze stad? De stad waar we wonen of waar...

• pakken een terrasje
• school
• stad

NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.

• stad is gebouwd
• Ontario-meer en biedt
• eilanden van Toronto
• oases van groen
• stad
• Novotel heeft vier
• stad en omgeving
• hartelijk ontvangen zult

NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.

• vanaf een dubbeldekkerbus
• Dankzij zijn meertalige
• stad en talrijke
• feiten
• splinternieuwe

NL Bekijk al de beste delen van de stad bovenin een tourbus! Vanwege de rondritten in meerdere talen, een fantastisch zicht op de stad en tal van fascinerende feitjes is dit een fantastische manier om met een splinternieuwe stad kennis te maken.

• bovenin een tourbus
• Vanwege de rondritten
• meerdere talen
• stad en tal
• splinternieuwe stad kennis

NL De stad Amsterdam is een moderne stad die inzet op onderwijs en innovatie waardoor de stad in technisch opzicht voorop loopt

• onderwijs en innovatie
• stad in technisch
• voorop loopt

NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.

• parken en bloemen
• villa's en religieuze
• mediterrane flair biedt
• wereldklasse
• tegelijkertijd de charme
• kleine

NL Om te zorgen dat u op de hoogte kunt blijven van de laatste ontwikkelingen, werken wij onze vacatures dagelijks bij. Om te ontdekken wat het beste bij u past, kunt u zoeken op functie, land of stad en de discipline waarbinnen u wilt werken.

• hoogte kunt blijven
• laatste ontwikkelingen
• past
• zoeken op functie
• land of stad

NL Het ontdekken van middelen ontdekken waarop u kunt vertrouwen

• ontdekken van middelen

NL Het nieuwe schoolseizoen kan bijna beginnen.. Dat betekent nieuwe studenten in een nieuwe stad, die nog alle hotspots moeten ontdekken. En laten we daar nou iets leuks voor hebben; te gekke kortingen van de leukste hotspots waar jij van kunt profiteren!

• schoolseizoen kan bijna
• betekent nieuwe studenten
• stad
• hotspots moeten ontdekken
• laten we daar
• profiteren

NL Omdat je met iBikeBudapest Boedapest op de best mogelijke manier kunt ontdekken: op de fiets. Naast de interessante geschiedenis van de stad delen onze gidsen hun persoonlijke verhalen, lokale leven en hun favoriete plekken!

• fiets
• Naast de interessante
• persoonlijke verhalen
• favoriete plekken

NL Ga vroeg op weg als u naar het noordwesten reist, naar het culturele centrum van Glasgow. Hier kunt u een groot aantal attracties en andere juweeltjes ontdekken die het ware karakter van de stad weerspiegelen.

• noordwesten reist
• groot aantal attracties
• stad

NL U kunt de stad slenterend ontdekken, maar ’m wellicht nog beter achterover leunend aan uw blik voorbij laten trekken. Ontdek Amsterdam zoals het hoort en vaar met Pulitzers klassieke hotelboot uit 1909 over de iconische grachten.

• stad slenterend ontdekken
• wellicht nog beter
• voorbij laten trekken
• hoort en vaar
• Pulitzers klassieke hotelboot
• iconische

NL Met een Europcar-huurwagen rijdt u in alle vrijheid door de stad om er de vele populaire bezienswaardigheden te ontdekken. U kunt in de omgeving bovendien de Rijnstreek verkennen en een bezoekje brengen aan steden als Düsseldorf en Bonn .

• vele populaire bezienswaardigheden
• ontdekken
• brengen aan steden
• Düsseldorf en Bonn

NL Dus als je van plan bent nieuwe games te ontdekken, zal deze lijst je helpen de nieuwste online webgames te ontdekken

• ontdekken
• zal deze lijst
• helpen de nieuwste
• webgames te ontdekken

NL Klaar om de mogelijkheden te ontdekken? Lees verder om te ontdekken hoe 5G MPN’s op het punt staan om transformaties te veroorzaken in de industrie, de agrifoodsector, smart cities en de gezondheidszorg.

• ontdekken
• agrifoodsector

NL Dus als je van plan bent nieuwe games te ontdekken, zal deze lijst je helpen de nieuwste online webgames te ontdekken

• ontdekken
• zal deze lijst
• helpen de nieuwste
• webgames te ontdekken

NL Een unieke culinaire ervaring rijk aan smaken, te ontdekken en te proeven in Toulon Le Port! Het restaurant Mirch Masala ligt aan de haven van Toulon en is de ideale plek om de authentieke Indiase keuken te ontdekken. Uw gastheer en zijn…

• unieke culinaire ervaring
• smaken
• Toulon Le Port
• restaurant Mirch Masala
• haven van Toulon
• authentieke Indiase keuken
• ontdekken

NL Het NH Düsseldorf Königsallee Hotel, voorheen NH Düsseldorf City Center Hotel, staat vlak bij de bekendste winkelstraat van de stad. De oude stad ligt op loopafstand, waar u alle bars, restaurants en musea kunt vinden.

• NH Düsseldorf Königsallee
• voorheen NH Düsseldorf
• Center Hotel
• oude stad ligt
• loopafstand
• bars
• restaurants en musea

NL Mocht je de stad ook een vanuit een ander perspectief willen zien, dan kun je de stad ook vanaf het water bewonderen. Je kunt je Hop On Hop Off bus ticket namelijk ook upgraden met de Hop On Hop Off boot.

• vanuit een ander
• willen zien
• vanaf het water
• Hop On Hop
• bus ticket namelijk
• On Hop Off

NL Vanuit het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe kunt een bezoek brengen aan de belangrijkste commerciële wijken van de stad, met gemakkelijke toegang tot de beste restaurants en winkels die de stad te bieden heeft

• Vanuit het hotel
• Collection Mexico City
• stad
• stad te bieden

NL Wij houden van reizen! Bij elke nieuwe route ontdekken we niet alleen een stad, maar ook nieuwe mensen, nieuw eten en een nieuwe wereld die we niet eerder hebben gezien

• houden van reizen
• elke nieuwe route
• stad
• mensen
• eerder hebben gezien

NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.

• beroemdste gebouw ter
• unieke design
• stad

NL In de kasteelstad Bellinzona zijn er enkele spannende historische plaatsen te ontdekken. Tijdens een ontspannen rondleiding door de stad leren de bezoekers de hoofdstad van Ticino met alle facetten beter kennen.

• enkele spannende historische
• ontdekken
• Tijdens een ontspannen
• hoofdstad van Ticino
• facetten beter

NL Dus ook in deze tijd van het jaar kun je de stad en regio vanaf het water ontdekken

• ontdekken

NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.

• zoek naar inspiratie
• natuur
• hersftkleuren gehulde Zwitserland

NL Tijdens de tweeënhalf uur durende mini-e-biketocht voor groepen door de stad St. Gallen ontdekken de gasten bekende en vooral onbekende bezienswaardigheden in deze Oost-Zwitserse metropool.

• Tijdens de tweeënhalf
• stad St
• bekende en vooral

NL Tijdens deze rondleiding kun je de stad Lugano ontdekken vanuit het perspectief van de streetart.

• Tijdens deze rondleiding
• stad Lugano ontdekken

NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.

• Ontdek de stad
• gastronomische rondleiding
• ontdekken
• elke halte kun

NL Tijdens een van de vele rondleidingen zijn er veel nieuwe, boeiende en vermakelijke dingen te ontdekken over de schilderachtige stad

• boeiende en vermakelijke
• stad

NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.

• ontdekken
• weten kunnen komen
• Alex Capus

NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.

• Tijdens deze fascinerende
• veelzijdige kunstenaars
• schrijvers en performance-artiesten
• weg naar Zürich

NL Naast de gebruikelijke toeristische attracties kun je uitstekend nog meer ontdekken aan Zürich. Op een begeleide of individuele fietstocht per e-bike wordt de ontdekkingstocht door de buitenwijken van de Limmat-stad een bijzondere belevenis.

• Naast de gebruikelijke
• ontdekken aan Zürich
• begeleide of individuele
• bijzondere

NL Benieuwd op welke ongebruikelijke plekken je groene stekkies kan ontdekken? Berend van Zanten, mede-eigenaar van campagnebureau Groenemorgen voor duurzame ideeën, vertelt meer over de groene verborgen parels in de stad.

• Benieuwd op welke
• plekken je groene
• ontdekken
• Berend van Zanten
• mede-eigenaar van campagnebureau
• duurzame ideeën
• groene verborgen parels

NL Verblijf in het Novotel in Brisbane om deze kleinschalige stad op een ontspannen manier te ontdekken.

NL Naast het vaste programma hadden alle snapshooters een gids om Seoul mee te ontdekken, die hen in één oogopslag de beste fotografielocaties van de stad liet zien

• Naast het vaste
• hadden alle snapshooters
• gids om Seoul
• ontdekken
• hen in één
• stad liet zien

NL Boedapest is een prachtige stad waarvan je de bijzondere plekken met onze ervaren gidsen en leuke tochten kan ontdekken

• tochten kan ontdekken

NL Winter is een van de meest magische seizoenen van het jaar om een nieuwe stad te ontdekken. Kerstmarkten, lichtjes, unieke landschappen...    Boek en profiteer van deze aanbieding: Tot 20% korting en gratis annuleren

• meest magische seizoenen
• stad te ontdekken
• Kerstmarkten
• lichtjes
• unieke
• Boek en profiteer
• aanbieding
• korting en gratis

NL Ga je liever met de bus? Dan kun je bus 22 of 48 nemen. Stap uit bij halte Kadijksplein. Als je een dagpas neemt kun je de rest van de dag met de trams en bussen de rest van de stad ontdekken.

• Ga je liever
• bus
• kun je bus
• nemen
• Kadijksplein
• dagpas neemt kun
• trams en bussen

NL Onze Conciërges kennen de stad van binnen en van buiten. Vraag ze het hemd van het lijf en profiteer optimaal van hun ingewijde tips om het échte Amsterdam te ontdekken.

• buiten
• lijf en profiteer

NL Haal het beste uit uw vakantie in de stad: Brussel zit vol verrassingen voor u om te ontdekken.

• Haal het beste
• Brussel zit vol

NL NH biedt u de kans om de hoofdstad van Mexico te ontdekken vanuit een van de 5 luxe hotels in de beste wijken van Mexico Stad

• Mexico te ontdekken
• Stad

NL Wil je de zilte lucht van de Atlantische Oceaan op je lippen proeven? Door een opwindende stad lopen? Oude ruïnes ontdekken? Kom maar mee ...

• lippen proeven
• opwindende stad lopen
• Oude ruïnes ontdekken