Traduzir "optie plaatsen toevoegen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optie plaatsen toevoegen" de holandês para inglês

Traduções de optie plaatsen toevoegen

"optie plaatsen toevoegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

optie a able all also always an and any are as at at the available be be able be able to both build but by can can be choose click create do does don either even every first for for example for the from from the get go has have if in in the into is is not it is its it’s just like make making manage many may more most need need to no not number of of the offer on on the one only option options or other out own people possible provides same select selecting set settings should so some still such take than that the the option their them then there is these they this this is those time to to be to choose to the two under us use was we what when where whether which who will will be with within would you you are you can you want you will your
plaatsen a about access across add after all also always an and and the any are areas as at at the be been before below best between both browser business but by by using content create design do don download during every families featuring first for for the from from the get give go great has have help how if if you in in the including information install internet into is it it is items its job just like link local location locations make many may more most network next no not of of the office on on the one online only or order other our out over own page pages people place places placing position products put putting re read receive right run see service services set site so some space still such such as take team than that the the best the website their them then there these they this through time to to be to do to get to install to make to place to put to the top up us use used user using via way we we can website websites what when where which while who will with with you within without work would you you are you can you have you want your
toevoegen a access add added adding additional after all also an and and more any are around as at be but by card content data do domain enter even extra for for the from from the have if in in the include information input insert install into is it like link ll many more of of the on on the one other out own page pages re see set site some text than that the them then this through to to add to insert to the under up use user using we web website what which while with without you

Tradução de holandês para inglês de optie plaatsen toevoegen

holandês
inglês

NL Deze functie is niet in elke regio beschikbaar. Als de optie Plaatsen toevoegen niet verschijnt in uw Autodesk Account, komt uw abonnement mogelijk niet in aanmerking voor het zelf beheren van plaatsen.

EN This feature is not available in all regions. If the Add seats option doesn’t appear in your Autodesk Account, your subscription is not eligible for self-service seat management.

holandêsinglês
regioregions
beschikbaaravailable
alsif
optieoption
toevoegenadd
verschijntappear
accountaccount
abonnementsubscription
zelfself
beherenmanagement
autodeskautodesk

NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.

EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.

holandêsinglês
optieoption
wijzigingchange
annuleringcancellation
hotelhotel
gegarandeerdguaranteed
tariefrate

NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED

EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED

holandêsinglês
suspensionsuspension
heefthas
optieoption
ofor
minimini
ecoeco

NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.

EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.

holandêsinglês
optieoption
schriftelijkewritten
isshall

NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.

EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.

holandêsinglês
optieoption
schriftelijkewritten
isshall

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.

holandêsinglês
instellenset
toevoegenadd
ofor
productproduct
kopenbuy

NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.

EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.

NL Om dit te controleren, volgt u de bovenstaande stappen om te zien of de optie Plaatsen toevoegen wordt getoond

EN To check, please follow the steps above to see if theAdd a seat” option is present

holandêsinglês
volgtfollow
stappensteps
optieoption
toevoegenadd

NL Waarom zie ik de optie Plaatsen toevoegen niet in mijn Autodesk Account?

EN Why don’t I see theadd a seat” option in my Autodesk Account?

holandêsinglês
ziesee
optieoption
toevoegenadd
accountaccount
autodeskautodesk

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Plaatsen / cinque terre, Plaatsen / cinque terre / cornéglia, Plaatsen / Italië, boot, blauw, groen

EN Keywords used by Julien Achékian to describe this photograph: Places / cinque terre, Places / cinque terre / cornéglia, Places / Italy, boat, blue, green

holandêsinglês
fotophotograph
italiëitaly
bootboat

NL Een handige programmeur kan deze code overigens aanpassen voor het plaatsen van advertenties op meerdere plaatsen, of een poging doen om de advertentie echt in het midden te plaatsen (bijvoorbeeld door ?count($content)? door 2 te delen).

EN A creative programmer can modify the code of course, to place ads in multiple spots, or in the middle (for example, divide the ?count($content)? by 2 ? and try to find the sweet spot).

holandêsinglês
programmeurprogrammer
kancan
codecode
aanpassenmodify
pogingtry
contentcontent

NL Een handige programmeur kan deze code overigens aanpassen voor het plaatsen van advertenties op meerdere plaatsen, of een poging doen om de advertentie echt in het midden te plaatsen (bijvoorbeeld door ?count($content)? door 2 te delen).

EN A creative programmer can modify the code of course, to place ads in multiple spots, or in the middle (for example, divide the ?count($content)? by 2 ? and try to find the sweet spot).

holandêsinglês
programmeurprogrammer
kancan
codecode
aanpassenmodify
pogingtry
contentcontent

NL Een handige programmeur kan deze code overigens aanpassen voor het plaatsen van advertenties op meerdere plaatsen, of een poging doen om de advertentie echt in het midden te plaatsen (bijvoorbeeld door ?count($content)? door 2 te delen).

EN A creative programmer can modify the code of course, to place ads in multiple spots, or in the middle (for example, divide the ?count($content)? by 2 ? and try to find the sweet spot).

holandêsinglês
programmeurprogrammer
kancan
codecode
aanpassenmodify
pogingtry
contentcontent

NL Selecteer Plaatsen toevoegen en geef aan hoe veel nieuwe plaatsen u wilt aanschaffen.

EN Select Add seats and indicate how many new seats you’d like to purchase.

holandêsinglês
selecteerselect
toevoegenadd
veelmany
nieuwenew
uyou
aanschaffenpurchase
plaatsenseats

NL U kunt JPEG-bestanden plaatsen, maar het is beter om PSD-, TIFF- of PSB-bestanden te plaatsen, omdat u dan lagen kunt toevoegen, pixels kunt wijzigen en het bestand weer kunt opslaan zonder gegevensverlies

EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

holandêsinglês
browserbrowser
snellequick
activeerenable
javascriptjavascript
operaopera

NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.

EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.

holandêsinglês
problemenissues
optieoption
taxonomietaxonomy
personaliserencustomize
filterfilter
assetsassets
eenvoudigereasier

NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie

EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option

holandêsinglês
prijsprice
optieoption

NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

holandêsinglês
alsif
klantcustomer
gescheidenseparated

NL Een online logo-generator is een veel goedkopere optie, en je kunt nog steeds een professioneel uitziend logo creëren. De perfecte optie voor mensen die hun bedrijf net zijn begonnen of een merk voor zichzelf willen neerzetten.

EN An online logo generator is a much cheaper version, and you can still create a professional-looking logo. The perfect option for people who are starting their business or wanting to brand themselves.

holandêsinglês
onlineonline
optieoption
creërencreate
perfecteperfect
mensenpeople
bedrijfbusiness
generatorgenerator

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

holandêsinglês
deelnemenparticipate
gekozenchosen
optieoption
ingeschakeldenabled
chatchat
performersperformers

NL §8. Bijzondere voorwaarden voor de optie "Content Delivery Network" (CDN-optie)

EN §8. Special conditions for the "Content Delivery Network" option (CDN option)

holandêsinglês
voorwaardenconditions
optieoption
contentcontent
deliverydelivery
networknetwork

NL Blijf kalm en geniet gedurende een jaar van alle updates van uw product door te kiezen voor de optie Zen! Om meer te weten over de 90 dagen support en updates die zijn inbegrepen of de Zen-optie, raadpleeg onze FAQ.

EN Sit back, relax and get all the updates for your product for a year by choosing the Zen option! To find out more about the 90 days of support and updates included in the Zen option, see our FAQ.

holandêsinglês
updatesupdates
supportsupport
faqfaq
zenzen

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

holandêsinglês
deelnemenparticipate
gekozenchosen
optieoption
ingeschakeldenabled
chatchat
performersperformers

NL Als u zich registreert voor de White Label-optie, kunt u alle GoodBarber-branding verwijderen van de pagina's die u mogelijk beschikbaar wilt stellen aan een derde partij (de optie is inbegrepen bij reseller-abonnementen).

EN If you register for the White Label option you can remove all GoodBarber branding from the pages which you may want to make available to a third party (the option is included with Reseller subscriptions).

holandêsinglês
whitewhite
paginapages
beschikbaaravailable
partijparty
optieoption
inbegrepenincluded
labellabel
brandingbranding
abonnementensubscriptions

NL Als u zich registreert voor de White Label-optie, kunt u alle GoodBarber-branding verwijderen van de pagina's die u mogelijk beschikbaar wilt stellen aan een derde partij (de optie is inbegrepen bij reseller-abonnementen).

EN If you register for the White Label option you can remove all GoodBarber branding from the pages which you may want to make available to a third party (the option is included with Reseller subscriptions).

holandêsinglês
whitewhite
paginapages
beschikbaaravailable
partijparty
optieoption
inbegrepenincluded
labellabel
brandingbranding
abonnementensubscriptions

NL Een online logo-generator is een veel goedkopere optie, en je kunt nog steeds een professioneel uitziend logo creëren. De perfecte optie voor mensen die hun bedrijf net zijn begonnen of een merk voor zichzelf willen neerzetten.

EN An online logo generator is a much cheaper version, and you can still create a professional-looking logo. The perfect option for people who are starting their business or wanting to brand themselves.

holandêsinglês
onlineonline
optieoption
creërencreate
perfecteperfect
mensenpeople
bedrijfbusiness
generatorgenerator

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

holandêsinglês
browserbrowser
snellequick
activeerenable
javascriptjavascript
operaopera

NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)

EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)

holandêsinglês
instructiesinstructions
toegangaccess
machinemachine
applicatieapplication
regelmatigeregular
basisbasis
ftpftp
serverserver
cdrcdr
optieoption

NL Ja, we ondersteunen de optie om groepsbijeenkomsten met meerdere deelnemers te plannen. Dit is een geweldige optie voor het plannen van lessen, groepstrainingen en meer.

EN Yes, we support the option to schedule group meetings with multiple attendees. These are a great option for scheduling classes, group training, and more.

holandêsinglês
jayes
wewe
ondersteunensupport
optieoption
deelnemersattendees
geweldigegreat
lessenclasses

NL Nieuw: als je klikt op de naam van een instelling op de instellingenpagina?s van de plugin wordt nu de shortcode optie voor die instelling weergegeven, waardoor het gemakkelijker is om de optie te vinden die je nodig hebt.

EN New: When you click on the name of a setting on the plugin?s Settings pages it now displays the shortcode option for that setting, making it easier to find the option that you need.

NL De laatste optie is het versturen van de Facebook Pixel code naar je website ontwikkelaar. Dat is verreweg de makkelijkste optie, en zo heb je meer tijd over voor de marketing van je evenement.

EN The last option is to send the Facebook Pixel code on to your website developer. That’s by far the easiest option and will leave you more time to focus on marketing your event.

NL De snelste en makkelijkste optie is de 'virtuele achtergrond' feature van WebinarGeek. In de streaming app heb je de optie om een virtuele achtergrond te selecteren. Het proces is vergelijkbaar met meeting tools als Google Meet. 

EN The fastest and easiest option is WebinarGeek's virtual background feature. In the streaming app, you have the option to select a virtual background. The process is similar to meeting tools like Google Meet. 

NL Een erg fijne optie dus! Bij Webinarjam kun je van deze optie gebruik maken, Livestorm biedt geen RTMP-streaming

EN A very nice option! With Webinarjam you can use this option, Livestorm does not offer RTMP streaming

NL Een erg fijne optie dus! Bij Webinarjam kun je van deze optie gebruik maken, Demio biedt geen RTMP-streaming

EN A very nice option! With Webinarjam you can use this option, Demio does not offer RTMP streaming

NL Categorieën - Gebruik deze optie om gecategoriseerde producten uit uw Weebly-winkel te slepen en te plaatsen

EN Categories – Use this option to drag and place categorized products from your Weebly store

holandêsinglês
gebruikuse
optieoption
productenproducts
uwyour
slependrag
plaatsenplace
winkelstore

NL Als u deze optie kiest, neemt ons team na het plaatsen van uw bestelling snel contact met u op om de benodigde informatie op te vragen (de URL van uw webshop, uw FTP-gegevens en eventuele toegangscodes en certificaten).

EN If you choose this option, our team will contact you after your order to obtain the information required for installation (your store URL, your FTP access, and any identifiers and certificates required).

holandêsinglês
teamteam
contactcontact
benodigderequired
urlurl
certificatencertificates
ftpftp

NL Bij het toevoegen van een nieuwe site krijg je de optie om WordPress en enkele nuttige plugins automatisch te installeren.

EN When adding a new site, you get the option to install WordPress and some useful plugins automatically.

holandêsinglês
toevoegenadding
sitesite
krijgget
optieoption
wordpresswordpress
nuttigeuseful
pluginsplugins
automatischautomatically

NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen

EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option

holandêsinglês
uwyour
fotophotos
applicationsapplications
librarylibrary
applicationapplication
supportsupport
bijlagenattachments

NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.

EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.

holandêsinglês
alsif
toontdisplay
hreflanghreflang
somssometimes
coolecool
optieoption
gebruikersusers
metameta
tagtag

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

holandêsinglês
weeblyweebly
maaktmakes
toevoegenadding
websitewebsite
optieoption

NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.

EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.

holandêsinglês
veldfield
commoncommon
minutenminutes
eerderearlier
gekopieerdcopied
blauweblue
phpphp

NL De enige bron die u kunt toevoegen zonder een upgrade naar een nieuwe optie is een volume.Zodra een volume is gekocht, kan deze worden gemonteerd en gepartitioneerd aan uw server.

EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.

holandêsinglês
bronresource
toevoegenadd
zonderwithout
upgradeupgrading
optieoption
volumevolume
gekochtpurchased
gemonteerdmounted
serverserver

NL Op de meeste e-mails is er de optie om Voettekstbericht toevoegen of Voeg koptekst toe.

EN On most emails, there is the option to Add Footer Message or Add Header Message.

holandêsinglês
optieoption
ofor
koptekstheader

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie. Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder.

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce optionIf you are not familiar with accessing your Weebly service, please review How To Access Weebly Website Builder.

holandêsinglês
weeblyweebly
toevoegenadding
websitewebsite
bekendfamiliar
alstublieftplease
builderbuilder
optieoption

NL Wanneer u zich op de hoofdpagina Producten in de Weebly Store-manager bevindt, is er linksboven een optie om Product toevoegen.

EN When on the main Products page in the Weebly Store manager, there will be an option in the upper left to Add Product.

holandêsinglês
weeblyweebly
optieoption
storestore
managermanager

NL Stap 3: Als u al een domein of domeinen heeft toegevoegd, is er een optie bovenaan de pagina Websites & domeinen met het label Domein toevoegen dat u kunt klikken.

EN Step 3: If you already have a domain or domains added, there would be an option at the top of the Websites & Domains page labeled Add Domain that you can click.

holandêsinglês
stapstep
optieoption
klikkenclick

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

EN If you wish to add some other image or template, click theAdd Image’ option and upload the image you wish to use as the background

holandêsinglês
jeyou
ofor
sjabloontemplate
wiltwish
klikclick
optieoption
uploadupload
achtergrondbackground

NL Optie 3: een CBD-basis toevoegen aan je favoriete e-liquid

EN Option C: Adding a CBD Base to Your Favourite E-Liquid

holandêsinglês
optieoption
toevoegenadding
favorietefavourite
cbdcbd
basisbase
jeyour

NL Tekstwebthema's, zoals een wordpress-thema, maken uw e-mailsjablonen, een contactformulier van één pagina, de optie voor toevoegen aan winkelwagen en populaire items van uw blog-wordpress-thema gemakkelijk leesbaar, uniek en onvergetelijk

EN Text web themes, like a wordpress theme, make your email templates, one-page contact form, add to cart option, and popular items of your blog wordpress theme easy to read, unique and unforgettable

holandêsinglês
uwyour
contactformuliercontact form
optieoption
toevoegenadd
populairepopular
itemsitems
gemakkelijkeasy
onvergetelijkunforgettable
wordpresswordpress
blogblog

Mostrando 50 de 50 traduções