NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
Traduzir "onderwerpen aan reverse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onderwerpen aan reverse" de holandês para inglês
Traduções de onderwerpen aan reverse
"onderwerpen aan reverse" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de onderwerpen aan reverse
holandês
inglês
EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geordend | organized |
| eenvoudig | easy |
| volgen | follow |
| eigen | keep |
| organisatie | organization |
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.
EN That an expert writes the content is practically obligatory when we talk about YMYL topics. On other subjects, someone who has a proven experience in the subject can also bring value to your content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| schrijft | writes |
| praktisch | practically |
| verplicht | obligatory |
| ervaring | experience |
NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.
EN That an expert writes the content is practically obligatory when we talk about YMYL topics. On other subjects, someone who has a proven experience in the subject can also bring value to your content.
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| op | on |
| volgen | follow |
| en | and |
| meer | to |
NL Free Press Unlimited vergaart tijdens haar werk informatie over vele onderwerpen rondom betrouwbare informatie, onafhankelijke journalistiek en persvrijheid. In dossiers vind je gebundelde informatie over deze onderwerpen.
EN Through Free Press Unlimited’s work a lot of information is gathered on subjects related to reliable information, independent journalism and freedom of the press. The dossiers contain bundled information about these subjects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| informatie | information |
| onderwerpen | subjects |
| journalistiek | journalism |
| en | and |
NL Analyseer waar de gesprekken over gaan, laat de chatbot automatisch beoordelen wat de onderwerpen van de gesprekken zijn en optimaliseer je chatbot op basis van deze onderwerpen.
EN Analyse what conversations are about, have your chatbot automatically decide what the topics of the conversations are and optimise your chatbot based on these topics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| gesprekken | conversations |
| chatbot | chatbot |
| automatisch | automatically |
| onderwerpen | topics |
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| onderwerpen | topics |
| senior | senior |
| ontwikkelaars | developers |
| niveau | level |
| junior | junior |
NL Ontdek hoe Loss Prevention-teams in de supermarkt hun steaks, garnalen, wijnen en sterke dranken kunnen beschermen tegen winkeldieven met behulp van RFID-technologie. Onderwerpen In deze webinar worden de volgende onderwerpen......
EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| rfid | rfid |
NL Free Press Unlimited vergaart tijdens haar werk informatie over vele onderwerpen rondom betrouwbare informatie, onafhankelijke journalistiek en persvrijheid. In dossiers vind je gebundelde informatie over deze onderwerpen.
EN Through Free Press Unlimited’s work a lot of information is gathered on subjects related to reliable information, independent journalism and freedom of the press. The dossiers contain bundled information about these subjects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| informatie | information |
| onderwerpen | subjects |
| journalistiek | journalism |
| en | and |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| op | on |
| volgen | follow |
| en | and |
| meer | to |
NL ‘Reverse Skandia’: btw op de diensten die de maatschappelijke zetel aan haar filiaal verstrekt – Het arrest-Danske Bank | Grant Thornton
EN Reverse Skandia: VAT on services provided by head office to branch – The Danske Bank case | Grant Thornton
| holandês | inglês |
|---|---|
| btw | vat |
| diensten | services |
| bank | bank |
NL ‘Reverse Skandia’: btw op de diensten die de maatschappelijke zetel aan haar filiaal verstrekt – Het arrest-Danske Bank
EN Reverse Skandia: VAT on services provided by head office to branch – The Danske Bank case
| holandês | inglês |
|---|---|
| btw | vat |
| diensten | services |
| bank | bank |
NL ‘Reverse Skandia’: btw op diensten die maatschappelijke zetel aan filiaal verstrekt
EN Reverse Skandia: VAT on services provided by head office to branch – The Danske Bank case
| holandês | inglês |
|---|---|
| btw | vat |
| diensten | services |
NL ‘Reverse Skandia’: btw op de diensten die de maatschappelijke zetel aan haar filiaal verstrekt – Het arrest-Danske Bank | Grant Thornton
EN Reverse Skandia: VAT on services provided by head office to branch – The Danske Bank case | Grant Thornton
| holandês | inglês |
|---|---|
| btw | vat |
| diensten | services |
| bank | bank |
NL ‘Reverse Skandia’: btw op de diensten die de maatschappelijke zetel aan haar filiaal verstrekt – Het arrest-Danske Bank
EN Reverse Skandia: VAT on services provided by head office to branch – The Danske Bank case
| holandês | inglês |
|---|---|
| btw | vat |
| diensten | services |
| bank | bank |
NL ‘Reverse Skandia’: btw op diensten die maatschappelijke zetel aan filiaal verstrekt
EN Reverse Skandia: VAT on services provided by head office to branch – The Danske Bank case
| holandês | inglês |
|---|---|
| btw | vat |
| diensten | services |
NL Reverse engineer de content marketing strategie van je concurrent
EN Reverse engineer your competitor’s content marketing strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| engineer | engineer |
| content | content |
| strategie | strategy |
| concurrent | competitor |
| van | reverse |
| je | your |
NL Zie welke pagina’s het meeste verkeer opleveren voor concurrenten en reverse-engineer wat werkt voor hen.
EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| s | s |
| verkeer | traffic |
| concurrenten | competitors |
| werkt | working |
NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer. Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| concurrenten | competitors |
| domein | domain |
| explorer | explorer |
| sorteer | sort |
| je | your |
NL Jamie is een reverse engineer, ontwikkelaar en winnaar van een WWDC17-beurs. Hij heeft dingen gebroken bij Dynastic en als onderdeel van de checkra1n en Electra jailbreakteams.
EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| engineer | engineer |
| ontwikkelaar | developer |
| winnaar | winner |
| dingen | stuff |
| onderdeel | part |
NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren
EN OVHcloud starts to retrofit servers to enhance reverse supply chain
| holandês | inglês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| begint | starts |
| servers | servers |
| chain | chain |
| verbeteren | enhance |
NL 2e snelste tijd op Watch your ankles (reverse) (4:00) 23 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Watch your ankles (reverse) (4:00) 23 October 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelste | fastest |
| op | on |
| your | your |
| oktober | october |
NL PR op Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 oktober 2021
EN PR on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 October 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| pr | pr |
| op | on |
| epic | epic |
| oktober | october |
NL 2e snelste tijd op Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 October 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| op | on |
| epic | epic |
| oktober | october |
NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam
EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname
| holandês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| configuratie | configuration |
| relatie | relationship |
| hostnaam | hostname |
| technische | technical |
| adres | address |
NL Ze richten zich echt op snelheid en veiligheid, met zaken als Nginx reverse proxy en Memcache, server health checks, een slimme WAF (web applicatie firewall), en meer.
EN They really focus on speed and security, with things like Nginx reverse proxy and Memcache, server health checks, a smart WAF (web application firewall), and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| echt | really |
| snelheid | speed |
| veiligheid | security |
| zaken | things |
| server | server |
| health | health |
| slimme | smart |
| web | web |
| applicatie | application |
| firewall | firewall |
| meer | more |
| nginx | nginx |
| proxy | proxy |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| poging | attempt |
| achterhalen | discover |
| werken | works |
NL Test uw verbindingssnelheid, voer een reverse traceroute uit en doorzoek onze nieuwsgroepen.
EN Test your connection speed, perform a reverse traceroute, and search through newsgroups.
| holandês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| uw | your |
| doorzoek | search |
NL Geen trial en error, intuïtie of gokjes. Wij gebruiken reverse engineering om te snappen hoe zoekmachines zoekopdrachten en resultaten koppelen. Baseer je site structuur op logica.
EN No more trial and error, intuition or guesses. We utilise reverse-engineering to understand how search engines match search and results, leading to creating the best website structures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trial | trial |
| error | error |
| intuïtie | intuition |
| wij | we |
| engineering | engineering |
| zoekmachines | search engines |
| zoekopdrachten | search |
| resultaten | results |
| koppelen | match |
| site | website |
| gebruiken | utilise |
NL Ze richten zich echt op snelheid en veiligheid, met zaken als Nginx reverse proxy en Memcache, server health checks, een slimme WAF (web applicatie firewall), en meer.
EN They really focus on speed and security, with things like Nginx reverse proxy and Memcache, server health checks, a smart WAF (web application firewall), and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| echt | really |
| snelheid | speed |
| veiligheid | security |
| zaken | things |
| server | server |
| health | health |
| slimme | smart |
| web | web |
| applicatie | application |
| firewall | firewall |
| meer | more |
| nginx | nginx |
| proxy | proxy |
NL Met dat idee zette employee journey specialist Frans Vereijken (34) het programma reverse mentoring op binnen de bank
EN It was this idea that inspired employee-journey specialist Frans Vereijken (34) to set up the reverse mentoring program in the bank
| holandês | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| employee | employee |
| specialist | specialist |
| bank | bank |
NL Mijn kennis over reverse mentoring nam ik mee uit de gezondheidszorg
EN But the mental strain of that work wasn’t good for me
NL Vanuit die functie kwam ik in gesprek met de kringdirectie en kwam het idee van reverse mentoring naar voren
EN I soon became chair of the Young Rabo committee for the Zuid-Nederland area
NL ‘Doordat ik van mijn idee overtuigd was en wist hoe ik het wilde uitvoeren, lukte het om reverse mentoring binnen de bank op te zetten
EN ‘I succeeded because I believed in the value of reverse mentoring and I knew how to implement it
| holandês | inglês |
|---|---|
| wist | knew |
| uitvoeren | implement |
NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren
EN OVHcloud starts to retrofit servers to enhance reverse supply chain
| holandês | inglês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| begint | starts |
| servers | servers |
| chain | chain |
| verbeteren | enhance |
NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam
EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname
| holandês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| configuratie | configuration |
| relatie | relationship |
| hostnaam | hostname |
| technische | technical |
| adres | address |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| poging | attempt |
| achterhalen | discover |
| werken | works |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brengt onderwerpen onderwerpen diverse onderwerpen onderwerpen rondom meest relevante onderwerpen relevante onderwerpen belangrijke onderwerpen onderwerpen behandelt volgende onderwerpen grote onderwerpen complexe onderwerpen rond onderwerpen onderwerpen beter onderwerpen tijdens help onderwerpen allerlei onderwerpen onderwerpen variërend bepaalde onderwerpen onderwerpen vind onderwerpen komen actuele onderwerpen meeste onderwerpen ymyl onderwerpen behandelen onderwerpen specifieke onderwerpen klanten onderwerpen haar onderwerpen welke onderwerpen vele onderwerpen onderwerpen gerelateerd hr onderwerpen bespreek onderwerpen gekozen onderwerpen onderwerpen rond individuele onderwerpen opgebouwd rond onderwerpen bepalen welke onderwerpen gepubliceerde onderwerpen database gerelateerde onderwerpen zoekacties en onderwerpen schrijven over onderwerpen onderwerpen digitalisering onderwerpen zorgen ervoor interessante onderwerpen volgen onderwerpen heen bladeren bibliotheekgerelateerde onderwerpen lijst met onderwerpen bepaalde onderwerpen behandeld zeer specifieke onderwerpen onderwerpen eruit zoudenTraduzir onderwerpen aan reverse para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe