Traduzir "onderweg contextuele opmerkingen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onderweg contextuele opmerkingen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de onderweg contextuele opmerkingen

holandês
inglês

NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen

EN Avoid all the back and forth and leave contextual comments on the go, set status labels, and organize everything into neat folders

holandêsinglês
vermijdavoid
contextuelecontextual
organiseerorganize
mappenfolders

NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen

EN Avoid all the back and forth and leave contextual comments on the go, set status labels, and organize everything into neat folders

holandêsinglês
vermijdavoid
contextuelecontextual
organiseerorganize
mappenfolders

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.

holandêsinglês
beoordelenreviewing
grotelarge
intuïtieverintuitive
bijgewerkteupdated
weergaveview
contextuelecontextual
functiesfeatures

NL Het helpt teamgenoten om specifieke, contextuele opmerkingen te maken, waardoor u geen last meer heeft van onnodige vergaderingen en de massa's heen en weer e-mails.

EN It helps teammates provide specific, contextual comments, saving you from the hassle of unnecessary meetings and the tons of back and forth emails.

holandêsinglês
teamgenotenteammates
contextuelecontextual
onnodigeunnecessary
vergaderingenmeetings
weerback

NL Vereenvoudig je workflow. Voeg contextuele opmerkingen toe en geef nuttige feedback voor je team.

EN Simplify your workflow. Add contextual comments and provide useful feedback for your team.

holandêsinglês
vereenvoudigsimplify
workflowworkflow
voegadd
contextuelecontextual
enand
geefprovide
nuttigeuseful
teamteam
jeyour

NL Iedereen in het maakproces van de catalogus kan een bijdrage leveren door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack, zoals contextuele opmerkingen of statuslabels.

EN Everyone in the catalog making process can contribute by using all the collaboration features available in Flipsnack such as contextual comments or status labels.

holandêsinglês
cataloguscatalog
contextuelecontextual
flipsnackflipsnack

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.

holandêsinglês
beoordelenreviewing
grotelarge
intuïtieverintuitive
bijgewerkteupdated
weergaveview
contextuelecontextual
functiesfeatures

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

holandêsinglês
contextuelecontextual
informatieinformation
directright
codecode
tabbladtab
bitbucketbitbucket
bekijkview
bewerkingenedits
jirajira
issuesissues

NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.

EN From providing comments, to creating extra data to add to the commentary, we find this approach perfect for getting a steady stream of coverage alongside core campaigns.

holandêsinglês
creërencreating
datadata
aanpakapproach
stroomstream
campagnescampaigns

NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

holandêsinglês
functiefeature
gedeeldeshared
opmerkingennotes
gecreëerdcreated
opgeslagensaved
onlineonline
lesclass
lezinglecture

NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat

EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.

holandêsinglês
uyou
opmerkingencomments
verwijdertdelete
gebruikersusers
instagraminstagram

NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.

EN There’s plenty of space for questions, notes and comments, too.

holandêsinglês
genoegplenty
ruimtespace
vragenquestions
enand

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

holandêsinglês
opmerkingencomments
afbeeldingenimages
teksttext
zodatso
snelquickly
delenshare

NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.

EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.

holandêsinglês
opmerkingencomments
functiesfunctions
enzetc
verwerkenprocess
misbruikmisuse
voorkomenprevent

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

holandêsinglês
opmerkingencomments
afbeeldingenimages
teksttext
zodatso
snelquickly
delenshare

NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

holandêsinglês
functiefeature
gedeeldeshared
opmerkingennotes
gecreëerdcreated
opgeslagensaved
onlineonline
lesclass
lezinglecture

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

holandêsinglês
opmerkingencomments
afbeeldingenimages
teksttext
zodatso
snelquickly
delenshare

NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.

EN There’s plenty of space for questions, notes and comments, too.

NL Wij moedigen u aan om uw vragen en opmerkingen hier met ons te delen, maar zullen mogelijk niet op al uw vragen en opmerkingen kunnen antwoorden

EN We encourage you to share your comments and questions with us here, but we may not be able to respond to all of them

NL Opmerkingen toevoegen aan code is over het algemeen een goede gewoonte en HTML-opmerkingen zijn er om notities aan HTML-documenten toe te voegen, zonder dat ze door user agents worden weergegeven.

EN Adding comments to code is generally a good practice and HTML comments are there to add notes to HTML documents, without having them rendered by user agents.

NL Gegevensencryptie voor alle inhoud onderweg en in rust, en back-ups en herstelpunten onderweg

EN Data encryption for any content in transit and at rest, as well as back-ups and restore points along the way

holandêsinglês
alleany
enand
rustrest

NL De nieuwste 2021 12,9″ iPad Pro is het perfecte formaat om te gebruiken voor aantekeningen bij podcastinterviews, om onderweg informatiebronnen op te zoeken en zelfs om onderweg opnamen te maken

EN The latest 2021 12.9? iPad Pro is the perfect size to use for podcast interview notes, look up resources on the fly, and even use to record on the go

holandêsinglês
nieuwstelatest
formaatsize
aantekeningennotes
zoekenlook

NL Gegevensencryptie voor alle inhoud onderweg en in rust, en back-ups en herstelpunten onderweg

EN Data encryption for any content in transit and at rest, as well as back-ups and restore points along the way

holandêsinglês
alleany
enand
rustrest

NL Het eindresultaat was een floating, contextuele actie-knop die op iedere pagina het prominentst aanwezig is

EN The end result was a floating, contextually aware action button that becomes the most prominent prompt on any page

holandêsinglês
paginapage
actieaction
knopbutton

NL Gebruik maken van contextuele en relevante productgegevens op alle touchpoints

EN Leverage contextual and relevant product data across all touchpoints

holandêsinglês
contextuelecontextual

NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.

EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.

holandêsinglês
contextuelecontextual
selfserviceself-service
ingebouwdeembedded
relevanterelevant
chatchat
widgetwidget
mobielemobile
sdksdk
websiteswebsite

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

holandêsinglês
zendeskzendesk
trendstrends
rapportreport
redenenreasons
messagingmessaging
contextuelecontextual
ondersteuningsupport

NL Met contextuele werkruimten kunnen admins tickettools en functies aanbieden op basis van bepaalde workflows

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

holandêsinglês
contextuelecontextual
werkruimtenworkspaces
adminsadmins
functiesfeatures
workflowsworkflows

NL Stel agenten in staat om tickets sneller op te lossen met door kunstmatige intelligentie aangedreven contextuele artikelaanbevelingen waarvan met één klik een link in een ticket kan worden geplaatst.

EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.

holandêsinglês
agentenagents
ticketstickets
snellerfaster
aangedrevenpowered
contextuelecontextual
klikclick
wordenbe
in staatenable

NL Met Werkruimte voor agenten kunnen we deze kanalen met elkaar verenigen, zodat ons supportteam contextuele, persoonlijke ervaringen kan bieden, waardoor de klanttevredenheid uiteindelijk is opgelopen tot 98%.”

EN With Agent Workspace, were able to unify these channels in one place so that our support team can offer contextual, personal experiences, which has ultimately helped us boost our CSAT to 98%.”

holandêsinglês
werkruimteworkspace
agentenagent
kanalenchannels
verenigenunify
contextuelecontextual
ervaringenexperiences
biedenoffer
uiteindelijkultimately

NL Met Contextuele werkruimten kunnen admins unieke ticketinterfaces voor elke agent maken

EN Contextual workspaces allow admins to create unique ticket interfaces for each agent

holandêsinglês
contextuelecontextual
werkruimtenworkspaces
adminsadmins
agentagent

NL 4. Gebruik vormen en ontwerpen om contextuele aanwijzingen te geven

EN 4. Incorporate contextual clues with shapes and designs

holandêsinglês
gebruikwith
vormenshapes
enand
ontwerpendesigns
contextuelecontextual
aanwijzingenclues

NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven

EN Size can help emphasise poignant information and add contextual clues

holandêsinglês
groottesize
kancan
helpenhelp
informatieinformation
enand
contextuelecontextual
aanwijzingenclues

NL “Agents maken graag gebruik van messaging omdat het hen helpt een meer contextuele klantenervaring te bieden, op een manier die klanten ook waarderen.”

EN “Agents like using messaging because it helps them provide a more contextual customer experience, in a way that customers appreciate as well.”

holandêsinglês
agentsagents
messagingmessaging
contextuelecontextual
biedenprovide
manierway
waarderenappreciate

NL De user case van Contextuele Video Suggesties

EN Making the case for Contextual Video Suggestions

holandêsinglês
contextuelecontextual
videovideo
suggestiessuggestions

NL U hebt immers de keuze uit een breed gamma van demografische, gedraggerelateerde en contextuele criteria om de beoogde internetgebruikers te bereiken

EN Indeed, they offer a vast array of demographic, behavioural and contextual criteria to ensure you reach your targeted internauts

holandêsinglês
breedvast
contextuelecontextual
criteriacriteria
bereikenreach

NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.

EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.

holandêsinglês
indexeringindexing
googlegoogle
voldoendeenough
synoniemensynonyms
contextuelecontextual
variantenvariants
mogelijkhedenability

NL De breadcrumb is een set van contextuele links die meestal linksboven op een pagina worden weergegeven. Het geeft het pad aan dat je hebt afgelegd (welke pagina's je hebt doorlopen) tot je bij de pagina komt waar je nu bent.

EN The breadcrumb is a set of contextual links that are usually displayed on the top left of a page. It indicates the path you have taken (which pages you have passed through) until you reach the one you are now.

holandêsinglês
setset
contextuelecontextual
meestalusually
linksboventop left
weergegevendisplayed

NL Lees onze infographic hieronder om te zien hoe klanten zichzelf helpen met contextuele selfservice die mogelijk wordt gemaakt door kunstmatige intelligentie.

EN Read our infographic below to learn how customers are helping themselves with in-context, AI-powered self-service.

holandêsinglês
infographicinfographic
hieronderbelow
klantencustomers
selfserviceself-service

NL Bewaart en correleert informatie van endpoints over uitgevoerde processen en andere contextuele informatie.

EN It stores and correlates information from endpoints on processes executed and other contextual information.

holandêsinglês
informatieinformation
endpointsendpoints
processenprocesses
andereother
contextuelecontextual

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

holandêsinglês
contextuelecontextual
adminsadmins
presenterenpresent
specifiekespecific
workflowsworkflows
in staatenable
toolstools

NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.

EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.

holandêsinglês
agentsagents
ticketstickets
snellerfaster
contextuelecontextual
aanbevelingenrecommendations
klikclick
in staatenable

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

holandêsinglês
functiesfeatures
agentsagents
automatiserenautomate
interneinternal
samenwerkingcollaboration
contextuelecontextual
klantgegevenscustomer data

NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een ​​digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt

EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located

holandêsinglês
digitaledigital
objectenobjects
gemakkelijkereasier
contextuelecontextual
visualiserenvisualize
ongeachtno matter

NL IoT-gegevensanalyse onderzoekt alle gegevens, inclusief contextuele en metadata afkomstig van sensoren

EN IoT data analytics examines all data, including contextual and metadata sourced from sensors

holandêsinglês
alleall
inclusiefincluding
contextuelecontextual
metadatametadata
sensorensensors
iotiot

NL IoT-data-integratie biedt bruikbare inzichten door data uit operationele systemen te verbinden met IoT-sensoren voor onmiddellijke en contextuele informatie

EN IoT data integration offers actionable insights, connecting data from operational systems with IoT sensors for immediate and contextual information

holandêsinglês
biedtoffers
operationeleoperational
systemensystems
verbindenconnecting
onmiddellijkeimmediate
contextuelecontextual
iotiot
integratieintegration
sensorensensors

NL Valideert en verifieert de gegevenstoegangsrechten van elke entiteit op het IIoT-netwerk. Fijnmazige en contextuele toegangscontrole zorgt voor gegevensbeveiliging en controleerbaarheid.

EN Validates and verifies data access rights of every entity on the IIoT network. Fine-grained and contextual access control ensures data security and auditability.

holandêsinglês
valideertvalidates
verifieertverifies
entiteitentity
contextuelecontextual
iiotiiot
netwerknetwork

NL Contextuele waarschuwingsbanners die in als verdacht gemarkeerde e-mails zijn ingebed, maken gebruik van crowdsourced intelligence en kleurcodes om gebruikers te wijzen op de risico's.

EN Contextual warning banners embedded in suspicious emails utilize crowdsourced intelligence and color coding to engage and empower users at the point of risk.

holandêsinglês
contextuelecontextual
verdachtsuspicious
ingebedembedded
intelligenceintelligence
risicorisk

NL Contextuele, op maat gemaakte gebruikerservaringen kunt bieden

EN Deliver contextual, personalised user experiences

holandêsinglês
contextuelecontextual
biedendeliver

NL Cegeka Mobilize centraliseert en bundelt alle mogelijke datastromen – van externe temporele, geospatiale, contextuele en gedragsdaga tot data uit uw eigen database en van uw eigen sensoren – in een dataplatform

EN Cegeka Mobilize brings all available data streams together in a single data platform – from external time-based, geographical, contextual and behavioural data, to data from your own database and your own sensors

holandêsinglês
externeexternal
contextuelecontextual
sensorensensors
cegekacegeka

Mostrando 50 de 50 traduções