Traduzir "contextual workspaces allow" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contextual workspaces allow" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de contextual workspaces allow

inglês
holandês

EN Fablab Amsterdam is open during the Open Workspaces Day on 4 October 2014, when several workspaces in The Netherlands are opening their doors for the launch of the Platform Workspaces for artists and designers in The Netherlands and Flandres (Belgium).

NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".

inglêsholandês
inin
thede
aregemaakt
openingeen
anden
fortop
duringtijdens
ofvan

EN Fablab Amsterdam is open during the Open Workspaces Day on 4 October 2014, when several workspaces in The Netherlands are opening their doors for the launch of the Platform Workspaces for artists and designers in The Netherlands and Flandres (Belgium).

NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".

inglêsholandês
inin
thede
aregemaakt
openingeen
anden
fortop
duringtijdens
ofvan

EN Contextual workspaces allow admins to create unique ticket interfaces for each agent

NL Met Contextuele werkruimten kunnen admins unieke ticketinterfaces voor elke agent maken

inglêsholandês
contextualcontextuele
workspaceswerkruimten
adminsadmins
agentagent
uniqueunieke
forvoor
eachelke
tokunnen
createmaken

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Met contextuele werkruimten kunnen admins tickettools en functies aanbieden op basis van bepaalde workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
workspaceswerkruimten
adminsadmins
workflowsworkflows
featuresfuncties
onop
anden
toaanbieden
specificmet
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows

inglêsholandês
contextualcontextuele
enablein staat
adminsadmins
presentpresenteren
toolstools
specificspecifieke
workflowsworkflows
onop
toom
anden
basedbasis

EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.

NL Werkruimten zijn ideaal voor het beheren van flipboeken over meerdere projecten met hetzelfde account. Iedereen kan een nieuwe werkruimte maken, maar extra werkruimten moeten premium zijn.

inglêsholandês
workspaceswerkruimten
idealideaal
managingbeheren
projectsprojecten
accountaccount
workspacewerkruimte
premiumpremium
but
cankan
createmaken
additionalextra
forvoor

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

inglêsholandês
featuresfuncties
agentsagents
automateautomatiseren
collaborationsamenwerking
contextualcontextuele
customer dataklantgegevens
accesstoegang
internalinterne
muchveel
anden
moremeer

EN In addition to providing pre-configured microapps, many robust workspaces allow customers, partners, and developers to customize and create their own microapps

NL Veel robuuste workspaces bieden niet alleen voorgeconfigureerde microapps, maar stellen klanten, partners en ontwikkelaars bovendien in staat om de microapps aan te passen en eigen microapps te creëren

inglêsholandês
providingbieden
robustrobuuste
customersklanten
partnerspartners
developersontwikkelaars
inin
toom
customizepassen
owneigen
manyveel

EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

inglêsholandês
issuesissues
jirajira
supportsupport
respondreageren
incidentsincidenten
developmentontwikkelingen
yourje
requestsaanvragen
datagegevens
otherandere
havehebben
acrossin
anden

EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

inglêsholandês
updatedbijgewerkte
viewweergave
contextualcontextuele
featuresfuncties
reviewingbeoordelen
largegrote
intuitiveintuïtiever
anden

EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.

NL Stel agenten in staat om tickets sneller op te lossen met door kunstmatige intelligentie aangedreven contextuele artikelaanbevelingen waarvan met één klik een link in een ticket kan worden geplaatst.

inglêsholandês
agentsagenten
fastersneller
contextualcontextuele
clickklik
poweredaangedreven
ticketstickets
enablein staat
toom
cankan
beworden
oneéén
withop
withinin

EN Leverage contextual and relevant product data across all touchpoints

NL Gebruik maken van contextuele en relevante productgegevens op alle touchpoints

inglêsholandês
contextualcontextuele
allalle
anden
leveragegebruik maken van
relevantrelevante

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

inglêsholandês
contextualcontextuele
informationinformatie
codecode
jirajira
issuesissues
tabtabblad
bitbucketbitbucket
editsbewerkingen
rightdirect
yourje
inin
viewbekijk
addvoeg
anden
commentsopmerkingen
moremeer
withmet

EN Empower your IT operations teams with richer contextual information around changes from software development tools so they can make better decisions and minimize risk.

NL Verbeter de prestaties van je IT-operationsteams dankzij uitgebreidere wijzigingsgegevens met context uit software-ontwikkelingstools, zodat ze betere besluiten kunnen nemen en risico's kunnen vermijden.

inglêsholandês
decisionsbesluiten
yourje
softwaresoftware
betterbetere
cankunnen
sozodat
theyze
anden

EN Create branches and view contextual development and deployment information from Bitbucket within a Jira issue

NL Maak branches en bekijk contextuele ontwikkeling en implementatiegegevens van Bitbucket in een Jira-issue

inglêsholandês
branchesbranches
viewbekijk
contextualcontextuele
bitbucketbitbucket
jirajira
developmentontwikkeling
withinin
issueeen
anden

EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.

NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.

inglêsholandês
contextualcontextuele
self-serviceselfservice
helphelpcenter
suggestsbiedt
websitewebsites
widgetwidget
mobilemobiele
embeddedingebouwde
orof
thede
livelive
relevantrelevante
withdankzij
articlesartikelen
chatchat
pluginplug
anden

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

inglêsholandês
reasonsredenen
messagingmessaging
contextualcontextuele
trendstrends
reportrapport
isis
inin
thede
betterbeter
toom
supportondersteuning
companiesbedrijven
ofvolgens
moremeer

EN With Agent Workspace, we’re able to unify these channels in one place so that our support team can offer contextual, personal experiences, which has ultimately helped us boost our CSAT to 98%.”

NL Met Werkruimte voor agenten kunnen we deze kanalen met elkaar verenigen, zodat ons supportteam contextuele, persoonlijke ervaringen kan bieden, waardoor de klanttevredenheid uiteindelijk is opgelopen tot 98%.”

EN 4. Incorporate contextual clues with shapes and designs

NL 4. Gebruik vormen en ontwerpen om contextuele aanwijzingen te geven

inglêsholandês
contextualcontextuele
cluesaanwijzingen
withgebruik
shapesvormen
designsontwerpen
anden

EN Size can help emphasise poignant information and add contextual clues

NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven

inglêsholandês
sizegrootte
helphelpen
contextualcontextuele
cluesaanwijzingen
addgeven
informationinformatie
anden
cankan

EN “Agents like using messaging because it helps them provide a more contextual customer experience, in a way that customers appreciate as well.”

NL “Agents maken graag gebruik van messaging omdat het hen helpt een meer contextuele klantenervaring te bieden, op een manier die klanten ook waarderen.”

EN Making the case for Contextual Video Suggestions

NL De user case van Contextuele Video Suggesties

inglêsholandês
contextualcontextuele
videovideo
suggestionssuggesties
thede
casecase

EN Make single sign-on more secure than ever, with contextual security that gives your users zero trust access to corporate web, SaaS, and virtual apps.

NL Maak Single Sign-On veiliger dan ooit, met contextafhankelijke security die uw gebruikers ‘zero trust’-toegang biedt tot de web-, SaaS- en virtuele apps van de organisatie.

inglêsholandês
everooit
usersgebruikers
zerozero
corporateorganisatie
webweb
saassaas
virtualvirtuele
securitysecurity
trusttrust
accesstoegang
appsapps
singlesingle
givesbiedt
secureveiliger
anden
morede
withmet

EN It helps teammates provide specific, contextual comments, saving you from the hassle of unnecessary meetings and the tons of back and forth emails.

NL Het helpt teamgenoten om specifieke, contextuele opmerkingen te maken, waardoor u geen last meer heeft van onnodige vergaderingen en de massa's heen en weer e-mails.

inglêsholandês
teammatesteamgenoten
contextualcontextuele
unnecessaryonnodige
meetingsvergaderingen
helpshelpt
thede
backweer
commentsopmerkingen
youu
anden

EN Simplify your workflow. Add contextual comments and provide useful feedback for your team.

NL Vereenvoudig je workflow. Voeg contextuele opmerkingen toe en geef nuttige feedback voor je team.

inglêsholandês
simplifyvereenvoudig
workflowworkflow
addvoeg
contextualcontextuele
providegeef
usefulnuttige
teamteam
yourje
feedbackfeedback
commentsopmerkingen
anden
forvoor

EN Avoid all the back and forth and leave contextual comments on the go, set status labels, and organize everything into neat folders

NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen

inglêsholandês
avoidvermijd
contextualcontextuele
organizeorganiseer
foldersmappen
backweer
everythingalles
anden
commentsopmerkingen
onachter
intoin
thestel

EN Everyone in the catalog making process can contribute by using all the collaboration features available in Flipsnack such as contextual comments or status labels.

NL Iedereen in het maakproces van de catalogus kan een bijdrage leveren door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack, zoals contextuele opmerkingen of statuslabels.

inglêsholandês
catalogcatalogus
flipsnackflipsnack
contextualcontextuele
inin
contributebijdrage
availablebeschikbaar
orof
thede
bydoor
cankan
statuszijn
aszoals
commentsopmerkingen
everyoneiedereen

EN Indeed, they offer a vast array of demographic, behavioural and contextual criteria to ensure you reach your targeted internauts

NL U hebt immers de keuze uit een breed gamma van demografische, gedraggerelateerde en contextuele criteria om de beoogde internetgebruikers te bereiken

inglêsholandês
vastbreed
contextualcontextuele
criteriacriteria
toom
reachbereiken
aeen
anden
theyde
ofvan
youu

EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.

NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.

inglêsholandês
indexingindexering
googlegoogle
abilitymogelijkheden
synonymssynoniemen
contextualcontextuele
variantsvarianten
thede
recognizeherkennen
hasheeft
toom
bothzowel
throughte
ofvan

EN The breadcrumb is a set of contextual links that are usually displayed on the top left of a page. It indicates the path you have taken (which pages you have passed through) until you reach the one you are now.

NL De breadcrumb is een set van contextuele links die meestal linksboven op een pagina worden weergegeven. Het geeft het pad aan dat je hebt afgelegd (welke pagina's je hebt doorlopen) tot je bij de pagina komt waar je nu bent.

inglêsholandês
contextualcontextuele
displayedweergegeven
top leftlinksboven
isis
setset
nownu
thede
linkslinks
onop
usuallymeestal
throughdoorlopen
pagepagina
thatdat
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções