NL Kenny Meesters: Leren van de crisis? Niet nóg meer draaiboeken, alsjeblieft!
Traduzir "nóg meer draaiboeken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nóg meer draaiboeken" de holandês para inglês
Traduções de nóg meer draaiboeken
"nóg meer draaiboeken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de nóg meer draaiboeken
holandês
inglês
EN Lessons from the crisis: Not another contingency plan, please!
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisis | crisis |
| niet | not |
| alsjeblieft | please |
| meer | another |
NL Kenny Meesters: Leren van de crisis? Niet nóg meer draaiboeken, alsjeblieft!
EN Hybrid working requires balance and common sense
NL Schiphol is voorbereid en heeft verschillende scenario’s en draaiboeken ontwikkeld.
EN Schiphol is well-prepared and has developed various scenarios.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| voorbereid | prepared |
| en | and |
| verschillende | various |
| ontwikkeld | developed |
NL Schiphol is voorbereid en heeft verschillende scenario’s en draaiboeken ontwikkeld.
EN Schiphol is well-prepared and has developed various scenarios.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| voorbereid | prepared |
| en | and |
| verschillende | various |
| ontwikkeld | developed |
NL Daarnaast zijn er nieuwe draaiboeken opgesteld die het mogelijk maken om veilig fysieke evenementen te organiseren in de diverse evenementenlocaties in de stad.
EN In addition, various scenarios have been drawn up that make it possible to safely organize events in the various event locations in the city.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| veilig | safely |
| diverse | various |
NL Specifieke resources en draaiboeken voor Partner-migratie
EN Dedicated Partner migration resources and playbooks
| holandês | inglês |
|---|---|
| resources | resources |
| en | and |
| partner | partner |
| migratie | migration |
NL Het stimuleren van continue verbetering: leg wijzigingen, runbooks voor incidenten en draaiboeken vast, zodat je team continu kan leren en verbeteren.
EN Promote continuous improvement: Document changes, incident runbooks, and playbooks so your team can continuously learn and improve.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| incidenten | incident |
| zodat | so |
| team | team |
| kan | can |
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
| holandês | inglês |
|---|---|
| seconden | seconds |
| gevolgd | followed |
| onmiddellijk | immediately |
| b | b |
| e | e |
NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.
EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassiekers | classics |
| term | term |
| ontwerpen | designs |
| productie | production |
| inspireren | inspire |
| vitra | vitra |
| nu | today |
NL booklet labelsVoeg gerust nog een laag toe, en nog één, en nog één. 64 pagina’s? Prima! U hebt uw klanten dan ook veel te vertellen.
EN booklet labelsWe let you add a layer, and another, and yet another. Up to a 64 page booklet if you want; because we know you have a lot to tell to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laag | layer |
| pagina | page |
| klanten | customers |
NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.
EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassiekers | classics |
| term | term |
| ontwerpen | designs |
| productie | production |
| inspireren | inspire |
| vitra | vitra |
| nu | today |
NL Splashtop beschermt gevoelige data met 256-bits codering, tweestapsverificatie, ondersteuning voor HIPAA-compliance (naast nog veel meer branche- en overheidscompliances) en nog veel meer functies en praktijken op het gebied van beveiliging
EN Splashtop protects sensitive data with 256-bit encryption, two-factor authentication, support for HIPAA compliance (in addition to many more industry and government compliances), and many more security features and practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gevoelige | sensitive |
| data | data |
| functies | features |
| praktijken | practices |
| hipaa | hipaa |
| compliance | compliance |
NL Als je er klaar voor bent, kun je upgraden naar een betaald pakket met nog meer functies, een eigen domein, premium support en nog veel meer
EN When you’re ready, you can upgrade to a paid plan with more features, a custom domain, file downloads, premium support, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| betaald | paid |
| functies | features |
| domein | domain |
| premium | premium |
| support | support |
NL World of Seeds heeft een voorbeeldige reputatie als het gaat om wietsoorten en kwaliteit staat hier altijd voorop. En je kunt zeker nog meer geweldige dingen van deze zadenbank verwachten, zoals nog meer spectaculaire soorten!
EN World of Seeds has an exemplary reputation when it comes to their strains and maintaining their signature high quality. You can certainly anticipate some more great things from them as new strains continue to be released.
| holandês | inglês |
|---|---|
| world | world |
| seeds | seeds |
| reputatie | reputation |
| soorten | strains |
NL Nog meer individualiteit, nog meer varianten. Geïnspireerd door de natuur breiden wij ons assortiment uit met zeven nieuwe, bijzonder eigentijdse fronten. Natuurlijke kleuren en materialen zoals hout, glas en beton kenmerken de nieuwe look.
EN Even more variants for even more individuality. We have let nature inspire us to expand our product range with seven new and highly fashionable fronts. Natural colours and materials such as wood, glass and concrete define our new look.
| holandês | inglês |
|---|---|
| varianten | variants |
| breiden | expand |
| nieuwe | new |
| kleuren | colours |
| hout | wood |
| beton | concrete |
NL Er zijn nog veel meer nuttige functies, zoals splittesten, automatiseringskaarten, het volgen van gebeurtenissen en nog veel meer die u gewoon moet verkennen!
EN There are a lot of other useful features like split testing, automation maps, event tracking, and more that you?re just going to have to explore!
| holandês | inglês |
|---|---|
| nuttige | useful |
| functies | features |
| volgen | tracking |
| gebeurtenissen | event |
| gewoon | just |
NL Splashtop beschermt gevoelige data met 256-bits codering, tweestapsverificatie, ondersteuning voor HIPAA-compliance (naast nog veel meer branche- en overheidscompliances) en nog veel meer functies en praktijken op het gebied van beveiliging
EN Splashtop protects sensitive data with 256-bit encryption, two-factor authentication, support for HIPAA compliance (in addition to many more industry and government compliances), and many more security features and practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gevoelige | sensitive |
| data | data |
| functies | features |
| praktijken | practices |
| hipaa | hipaa |
| compliance | compliance |
NL En als je nog meer wilt experimenteren binnen de wondere wereld van het naaien, heeft Lantoki je nog veel meer bieden in de cursus Kleding maken en naaien: ontwerp je eigen overhemd.
EN And if you want to further explore the art of dressmaking, Lantoki will teach you all about it in their course Dressmaking: Design Your Own Dress Shirt.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| overhemd | shirt |
NL Benieuwd wie je beste klanten zijn, hoeveel mensen je webshop bezoeken of wat hét product is dat iedereen van je wil? Een handig overzicht vertelt ’t je allemaal.Wil je nog meer details? Activeer Google Analytics voor nog meer inzichten.
EN Wondering who your best customers are, how many people visit your web store or what the product is that everyone wants from you? A handy overview will help you find out.Do you want even more detailed insights? Activate Google Analytics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benieuwd | wondering |
| klanten | customers |
| webshop | web |
| bezoeken | visit |
| handig | handy |
| overzicht | overview |
| details | detailed |
| activeer | activate |
| analytics | analytics |
| inzichten | insights |
NL Als je er klaar voor bent, kun je upgraden naar een betaald pakket met nog meer functies, een eigen domein, premium support en nog veel meer
EN When you’re ready, you can upgrade to a paid plan with more features, a custom domain, file downloads, premium support, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| betaald | paid |
| functies | features |
| domein | domain |
| premium | premium |
| support | support |
NL en nog veel meer. Als onderdeel van deze voortdurende inspanningen kondigen we met trots een nieuwe integratie met Shopify aan, waarmee artiesten nog meer mogelijkheden krijgen om extra inkomstenbronnen, zoals merchandise, te creëren.
EN , and more. As part of that ongoing effort, we’re happy to announce a new integration with Shopify giving artists even more opportunity to grow additional revenue streams, like merch.
NL Gebruik onze Facebook-, YouTube- en Twitter-plugins om nog meer sociale inhoud aan je site toe te voegen en je kijkers nog meer te betrekken en je aantal volgers te vergroten.
EN Use our Facebook, YouTube, and Twitter plugins to add even more social content to your website and help further engage your viewers and increase your followers.
NL Maar er staat nog meer op stapel. In april biedt Amplexor ook nog gratis webinars aan over Low-Code Case Management with OpenText AppWorks en over de nieuwe releases van onze Life Science Suite.
EN But that’s not all; there is even more to come in the nearest future. Still in April, Amplexor offers free webinars on Low-Code Case Management with OpenText AppWorks, and insights to new releases of our Life Science Suite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| er | there |
| april | april |
| biedt | offers |
| amplexor | amplexor |
| webinars | webinars |
| management | management |
| nieuwe | new |
| releases | releases |
| life | life |
| science | science |
NL Krijg eenvoudig en snel nog meer bezoekers. Met onze SEO-opties is je website nog beter vindbaar in Google.
EN Get new visitors and spread the word. Our built-in SEO tools will help people find you in Google search results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| bezoekers | visitors |
| seo | seo |
| is | find |
NL Maar dit is nog niet het einde van je training in flexibeler te werk gaan. Onze experts hebben een draaiboek samengesteld met nog meer inzichten over hoe je kunt omgaan met onverwachte gebeurtenissen. Download het nu
EN What's more, your agility journey doesn't end here. Our experts created a playbook with even more insights on making twists and turns. Download it now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| einde | end |
| experts | experts |
| samengesteld | created |
| inzichten | insights |
| download | download |
NL Een facelift, nieuwe features en nog meer reden om vandaag nog je nieuwe channel te publiceren.
EN A facelift, new features and even more reasons to add your own Webinar Channel today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| facelift | facelift |
| nieuwe | new |
| features | features |
| vandaag | today |
| channel | channel |
NL Start vandaag nog en laat uw Microsoft Word- (.docx), PowerPoint- (.pptx) en tekst (.txt) bestanden vertalen door DeepL Pro. Binnenkort komen er nog meer formaten!
EN Get started today and let DeepL Pro translate your Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), and text (.txt) files. Further formats coming soon!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vandaag | today |
| laat | let |
| microsoft | microsoft |
| binnenkort | soon |
| docx | docx |
| powerpoint | powerpoint |
| pptx | pptx |
NL U heeft uw ruimtes opgeluisterd met onze fotoproducten. Doe er nog een schepje bovenop: bekijk onze categorie decoratie en inrichting om nog meer geschikte artikelen voor uw exposities te ontdekken.
EN The photo products will undoubtedly make your premises more stylish. However, you can make them look even better: have a look at our interior decoration section to discover the products that will best spruce up your displays.
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| ontdekken | discover |
NL Wil je nog meer informatie of heb je nog niet helemaal gevonden wat je zoekt? Hier vind je verdere documenten om te downloaden.
EN You haven't found exactly what you are looking for and you need more information? This is where you can find further documents to download.
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| controle | control |
| uw | your |
| segmentatie | segmentation |
| versie | version |
| shopping | shopping |
| campagnes | campaigns |
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedenken | think |
| prima | fine |
| fans | fans |
NL Vertel uw verhaal nog beter en houd uw lezers nog meer betrokken door foto slideshows in uw digitale publicaties in te voegen. Voeg tot 10 afbeeldingen toe en herschik ze in de volgorde die u wilt.
EN Become a better storyteller and keep your readers engaged even more by inserting photo slideshows in your digital publications. Feel free to add up to 10 images and rearrange them to be displayed in whichever order you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| lezers | readers |
| betrokken | engaged |
| digitale | digital |
| publicaties | publications |
| volgorde | order |
NL Dus hier zijn we dan, 17 jaar later en nog steeds actief en met nog veel meer nieuwe wegen om in te slaan.
EN So here we are, 17 years later and still going strong, with still much more ground to break.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| jaar | years |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gent | ghent |
| theater | theatre |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| magnum | magnum |
NL Waarom is Mars rood? Wat is de zwaartekracht op Mars? Lees dit artikel voor de antwoorden op deze en nog vele andere vragen. Zo kom je nog veel meer te weten over de rode planeet.
EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwaartekracht | gravity |
NL Nog steeds niet overtuigd? Lees dan snel verder voor nog meer verhalen van exposanten.
EN Still not convinced? Read on for more exhibitors' stories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overtuigd | convinced |
| verhalen | stories |
| exposanten | exhibitors |
NL Homey heeft me helemaal verslaafd gemaakt aan smart home. Sinds ik Homey heb ben ik elke dag aan 't kijken welke apparaten ik nog meer kan toevoegen om m'n huis nóg slimmer te maken.
EN Homey really got me addicted to smart home. Always on the lookout for new smart home products since I bought Homey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| helemaal | really |
| smart | smart |
| nog | always |
NL Natuurlijk bestaan er nog veel meer opties om jouw pop-up doosje voor een bijzondere gelegenheid nóg persoonlijker te maken
EN There are of course many other options for personalizing the exploding box for special occasions
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| er | there |
| veel | many |
| opties | options |
NL Ze kennen de vrijheid van meningsuiting nog net, maar nog meer noemen lukt bijna niet
EN They just about know the freedom of speech, but they hardly know any other ones
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennen | know |
| vrijheid | freedom |
| meer | other |
NL En in de toekomst kun je nog veel meer prachtige prestaties van Kiwi Seeds verwachten, want ze zijn nog lang niet klaar met hun bijzondere genen uit Nieuw-Zeeland en omgeving!
EN Expect many more great things from Kiwi Seeds as they dip further into New Zealand and South Pacific genetics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | great |
| seeds | seeds |
| verwachten | expect |
| kiwi | kiwi |
| nieuw | new |
NL Het doel was om een fiets te creëren die het evenwicht met de fietser optimaliseert, nog beter bestuurbaar is bij beklimmingen, zijn kwaliteiten nog beter tot ontwikkeling brengt bij afdalingen en op de meer technische terreinen.
EN The goal was to create a bike that would achieve optimal balance with the rider, that was even more manoeuvrable on climbs and that would enhance its performance during descents and on more technically challenging terrains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | goal |
| fiets | bike |
| evenwicht | balance |
| afdalingen | descents |
| was | would |
NL Om de nieuwsbrief nog iets meer te laten shinen, hebben we recent ook nog een pop-up scherm ontwikkeld.
EN And to showcase the newsletter even more, we recently added a pop-up screen too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| recent | recently |
| scherm | screen |
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedenken | think |
| prima | fine |
| fans | fans |
NL Een facelift, nieuwe features en nog meer reden om vandaag nog je nieuwe channel te publiceren.
EN A facelift, new features and even more reasons to add your own Webinar Channel today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| facelift | facelift |
| nieuwe | new |
| features | features |
| vandaag | today |
| channel | channel |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| controle | control |
| uw | your |
| segmentatie | segmentation |
| versie | version |
| shopping | shopping |
| campagnes | campaigns |
NL Homey heeft me helemaal verslaafd gemaakt aan smart home. Sinds ik Homey heb ben ik elke dag aan 't kijken welke apparaten ik nog meer kan toevoegen om m'n huis nóg slimmer te maken.
EN Homey really got me addicted to smart home. Always on the lookout for new smart home products since I bought Homey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| helemaal | really |
| smart | smart |
| nog | always |
NL Wil je nog meer informatie of heb je nog niet helemaal gevonden wat je zoekt? Hier vind je verdere documenten om te downloaden.
EN You haven't found exactly what you are looking for and you need more information? This is where you can find further documents to download.
NL Ze kennen de vrijheid van meningsuiting nog net, maar nog meer noemen lukt bijna niet
EN They just about know the freedom of speech, but they hardly know any other ones
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennen | know |
| vrijheid | freedom |
| meer | other |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gent | ghent |
| theater | theatre |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| magnum | magnum |
NL Waarom is Mars rood? Wat is de zwaartekracht op Mars? Lees dit artikel voor de antwoorden op deze en nog vele andere vragen. Zo kom je nog veel meer te weten over de rode planeet.
EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwaartekracht | gravity |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
draaiboeken nog meer nóg meer aandacht nog interne teams nog bedrijf nog beter nog belangrijker nog efficiënter nóg persoonlijker blue billywig nog steeds nog sterker nog ondernemen nog leuker druiven nog onrijp geven nog steeds registratie nog bedenken levert nog steeds licht nog nauwkeuriger wees nog diepgaander bovendien nog aansluitingen dag nog steeds verdienen nog steeds besteed nog business nog torenhoog krijgt nog steeds marges nog verder bestaande nog steeds jou nog lang hebt nog steeds infrastructuur nog steeds jij nog nooit denk nog eens keuken nog nooit pagina's nog verder beter nog zou nog eens uitbaters nog tegen film nog steeds werkt nog steeds klanten nog beter zie nog steeds daarbij nog omkeerbaar zelfs nog beter misschien nog nooit naam nog beschikbaar eerst nog even was nog nooit zitten nog steeds zult nog verrast lat nog hogerTraduzir nóg meer draaiboeken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe