EN There are of course many other options for personalizing the exploding box for special occasions
EN There are of course many other options for personalizing the exploding box for special occasions
NL Natuurlijk bestaan er nog veel meer opties om jouw pop-up doosje voor een bijzondere gelegenheid nóg persoonlijker te maken
inglês | holandês |
---|---|
options | opties |
are | bestaan |
there | er |
for | voor |
of course | natuurlijk |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Make it your own by uploading your logo, changing fonts and personalizing color schemes.
NL Pas de layout sjabloon helemaal naar wens aan. Upload je logo, wijzig lettertypen en kies je eigen kleurenschema's.
inglês | holandês |
---|---|
fonts | lettertypen |
your | je |
logo | logo |
own | eigen |
by | aan |
and | en |
color | de |
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
inglês | holandês |
---|---|
legitimate | legitieme |
improving | verbeteren |
longer | langer |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
or | of |
profile | profiel |
the | de |
website | website |
retain | bewaren |
with | bij |
this | dit |
we | wij |
a | een |
EN a) improve your browsing experience by personalizing the Website
NL a) jouw surfervaring te verbeteren door de website te personaliseren;
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeteren |
a | a |
the | de |
website | website |
by | door |
EN Use your target account lists in online advertising, email marketing, or personalizing your website
NL Gebruik je accountlijsten in online campagnes, email marketing of voor contentpersonalisatie
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
or | of |
use | gebruik |
in | in |
online | online |
marketing | marketing |
target | voor |
EN Employees can also enjoy more flexible work by personalizing workflows and creating micro-solutions within a workspace to solve specific problems
NL Medewerkers kunnen ook flexibeler werken door workflows te personaliseren en binnen hun workspace micro-oplossingen te creëren voor specifieke problemen
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
workflows | workflows |
solve | oplossingen |
problems | problemen |
workspace | workspace |
employees | medewerkers |
specific | specifieke |
and | en |
within | binnen |
by | door |
EN By personalizing your choice and applying the right filters, you too will be able to find an internship that suits you.
NL Door zelf je keuze te personaliseren en door de juiste filters toe te passen zal ook jij een stage kunnen vinden die bij je past.
inglês | holandês |
---|---|
choice | keuze |
filters | filters |
internship | stage |
suits | past |
your | je |
the | de |
will | zal |
to | toe |
by | door |
find | en |
EN a) improve your browsing experience by personalizing the Website
NL a) jouw surfervaring te verbeteren door de website te personaliseren;
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeteren |
a | a |
the | de |
website | website |
by | door |
EN Gain new leads for the sales team or data for email campaigns by personalizing the forms’ fields accordingly: full name, email address, country/region, job role
NL Ontvang nieuwe leads voor het salesteam of gegevens voor e-mailcampagnes door de velden van de formulieren te personaliseren: volledige naam, e-mailadres, land/regio, functie
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
mailadres | |
leads | leads |
or | of |
forms | formulieren |
country | land |
the | de |
data | gegevens |
fields | velden |
full | volledige |
name | naam |
region | regio |
by | door |
for | voor |
job | van de |
role | functie |
EN When labelling your own branded products or simply personalizing gifts for your event, our custom bottle labels are an easy way to leave an original impression and boost word-of-mouth marketing for your bottles.
NL Of je nu je eigen merkproducten wilt labelen of persoonlijke geschenken wilt maken voor je volgende evenement, met onze etiketten op maat voor flessen laat je een zeer originele indruk achter en stimuleer je de mond-tot-mondreclame voor je flessen.
EN Chalkboard labels are also great for personalizing gifts, packaging, jars, bottles and envelopes
NL Schoolbordetiketten zijn ook geweldig voor het personaliseren van cadeautjes, verpakking, potten, flessen en enveloppen
EN Custom face labels are great for personalizing gifts, packaging, jars, bottles and envelopes
NL Etiketten op maat met je gezicht zijn ideaal voor het personaliseren van cadeaus, verpakking, potten, flessen en enveloppen
EN Meet the exploding demand for video with an integrated solution to create, adapt, manage, distribute and analyze video assets.
NL Voldoe aan de toenemende vraag naar videocontent met een geïntegreerde oplossing voor het maken, aanpassen, beheren, delen en analyseren van video-assets.
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
solution | oplossing |
manage | beheren |
distribute | delen |
analyze | analyseren |
assets | assets |
video | video |
the | de |
for | voor |
and | en |
with | met |
demand | vraag naar |
EN Video making software allows companies of all sizes to create, adapt, manage, distribute and analyze on-brand video assets to meet the exploding demand for video.
NL Met software voor video editing kunnen bedrijven van alle formaten on-brand beeldmateriaal creëren, aanpassen, beheren, delen en analyseren om te voldoen aan de groeiende vraag naar video.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
software | software |
sizes | formaten |
distribute | delen |
analyze | analyseren |
companies | bedrijven |
manage | beheren |
the | de |
to | om |
meet | voldoen |
for | voor |
of | van |
and | en |
demand | vraag naar |
EN Whatever the industry—from retail to real estate, tech, or industrial—the demand for video marketing content is exploding at an unprecedented rate
NL Ongeacht de industrie, of het nu gaat om retail, onroerend goed, technologie of industrieel, zal de vraag naar video marketing content in een ongekend tempo toenemen
inglês | holandês |
---|---|
tech | technologie |
video | video |
rate | tempo |
the | de |
industry | industrie |
industrial | industrieel |
or | of |
to | om |
demand | vraag |
marketing | marketing |
content | content |
is | het |
for | een |
EN By crafting each asset one at a time, as they have until now, companies can’t keep up with the exploding volume and the rapid turnaround that digital marketing requires
NL Door elke asset afzonderlijk te ontwerpen, zoals nu nog vaak gebeurd, kunnen bedrijven de toename en de snelle doorlooptijd van digitale marketing niet bijhouden
inglês | holandês |
---|---|
rapid | snelle |
asset | asset |
now | nu |
companies | bedrijven |
marketing | marketing |
the | de |
by | door |
as | zoals |
at | elke |
that | kunnen |
and | en |
digital | digitale |
keep up | bijhouden |
EN Clever photographers work their magic with high-speed photography to capture incredible images of things exploding.
NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.
inglês | holandês |
---|---|
clever | slimme |
magic | magie |
incredible | ongelooflijke |
photographers | fotografen |
photography | fotografie |
images | beelden |
to | om |
their | hun |
things | dingen |
with | met |
of | van |
EN WhatsApp is an exploding channel, popular with both customers and agents
NL WhatsApp is een kanaal dat in korte tijd heel erg populair is geworden, zowel bij klanten als bij agenten
inglês | holandês |
---|---|
channel | kanaal |
popular | populair |
customers | klanten |
agents | agenten |
is | is |
with | bij |
both | zowel |
and | een |
EN In the telecommunication industry, providers have to deal with a large customer base and exploding call centre costs
NL In de telecommunicatie-industrie hebben providers te maken met een groot klantenbestand en exploderende callcenterkosten
inglês | holandês |
---|---|
providers | providers |
large | groot |
in | in |
industry | industrie |
the | de |
base | een |
customer | klantenbestand |
and | en |
with | met |
have | hebben |
EN Social media is exploding and a revolution is going on that’s changing the way consumers interact with businesses.
NL Sociale media breidt zich steeds verder uit en we leven in het midden van een revolutie die voor een verandering van communicatie tussen bedrijven en hun klanten zorgt
inglês | holandês |
---|---|
revolution | revolutie |
changing | verandering |
consumers | klanten |
businesses | bedrijven |
media | media |
and | en |
on | verder |
a | een |
social media | sociale |
EN Learn how to make an exploding box for a birthday.
NL Zo maak je zelf een leuk pop-up doosje voor een verjaardag.
inglês | holandês |
---|---|
birthday | verjaardag |
how | leuk |
for | voor |
a | een |
to | maak |
EN Birka will show you how to make the basic exploding box and how you can decorate it for a birthday.
NL Birka laat zien hoe je de basis van het pop-up doosje maakt en decoreert voor een verjaardag.
inglês | holandês |
---|---|
birthday | verjaardag |
the | de |
basic | een |
for | voor |
and | en |
EN You will need the following materials for making and decorating an exploding box:
NL Je hebt het volgende materiaal nodig om een pop-up doosje te maken:
inglês | holandês |
---|---|
materials | materiaal |
need | nodig |
following | volgende |
you | je |
and | maken |
the | het |
EN Now you just have to glue the leaves between the flowers and your exploding box is complete.
NL Nu hoef je de blaadjes alleen nog tussen de bloemen te plakken en klaar is je pop-up doosje!
inglês | holandês |
---|---|
leaves | blaadjes |
flowers | bloemen |
complete | klaar |
now | nu |
your | je |
is | is |
the | de |
and | en |
EN In the telecommunication industry, providers have to deal with a large customer base and exploding call centre costs
NL In de telecommunicatie-industrie hebben providers te maken met een groot klantenbestand en exploderende callcenterkosten
inglês | holandês |
---|---|
providers | providers |
large | groot |
in | in |
industry | industrie |
the | de |
base | een |
customer | klantenbestand |
and | en |
with | met |
have | hebben |
EN Optimized performance and control to support the exploding volume and highly interactive traffic behaviors of digital business workflows
NL Geoptimaliseerde prestaties en controle ter ondersteuning van het exploderende volume en zeer interactief verkeersgedrag van digitale zakelijke workflows
inglês | holandês |
---|---|
optimized | geoptimaliseerde |
performance | prestaties |
control | controle |
volume | volume |
highly | zeer |
interactive | interactief |
digital | digitale |
business | zakelijke |
workflows | workflows |
support | ondersteuning |
and | en |
EN WhatsApp is an exploding channel, popular with both customers and agents
NL WhatsApp is een kanaal dat in korte tijd heel erg populair is geworden, zowel bij klanten als bij agenten
inglês | holandês |
---|---|
channel | kanaal |
popular | populair |
customers | klanten |
agents | agenten |
is | is |
with | bij |
both | zowel |
and | een |
Mostrando 29 de 29 traduções