NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Traduzir "inbox ontvangen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inbox ontvangen" de holandês para inglês
Traduções de inbox ontvangen
"inbox ontvangen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de inbox ontvangen
holandês
inglês
EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Inbox.lt (Inbox.lt) biedt toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Inbox.lt (Inbox.lt) biedt toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Iedereen met toegang tot de gedeelde inbox kan e-mails verzenden en ontvangen vanaf een gedeeld e-mailadres of een persoonlijke mailbox, een archief bekijken van alle verzonden en ontvangen e-mails en e-mails opslaan in gedeelde mappen
EN Everyone with access to a shared inbox tool can send and receive emails from a shared email address or a personal mailbox, view an archive of all sent and received emails, and save emails in shared folders
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw berichten van Live Chat, Email, tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen binnen één inbox, om de beste klantenservice te bieden aan uw clanten.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| centraliseert | centralizes |
| live | live |
| moeiteloos | effortlessly |
| inbox | inbox |
NL Inbox.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Inbox.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Inbox.com biedt toegang tot je Inbox.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten
EN A collaborative inbox is also known as a shared inbox and lets businesses run automated workflows like assignment and email notes to increase their first response time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | known |
| laat | lets |
| bedrijven | businesses |
| geautomatiseerde | automated |
| workflows | workflows |
| uitvoeren | run |
| vergroten | increase |
| inbox | inbox |
NL Ten slotte wordt Crisp geleverd met een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd kunt besparen en de productiviteit kunt verbeteren.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a comon inbox to let you save time and improve productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slotte | finally |
| crisp | crisp |
| gesynchroniseerd | synced |
| tijd | time |
| besparen | save |
| productiviteit | productivity |
| verbeteren | improve |
| in | inside |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| imap | imap |
| november | november |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| imap | imap |
| november | november |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Met de Unified Inbox van Meltwater zie je al je opmerkingen en berichten in een enkele inbox
EN With Meltwater’s Unified Inbox, you’ll see all of your comments and messages in a single inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| unified | unified |
| meltwater | meltwater |
| opmerkingen | comments |
| berichten | messages |
| inbox | inbox |
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| pr | pr |
| inbox | inbox |
NL Onze tool voor social media engagement gebruikt een unified inbox die alle reacties en dm's van je sociale kanalen in één enkele inbox bundelt
EN Our social media engagement tool uses a unified inbox that funnels all the comments and direct messages from your social channels into a single inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| engagement | engagement |
| gebruikt | uses |
| unified | unified |
| kanalen | channels |
| inbox | inbox |
NL De inbox die productief samenwerken aan e-mail mogelijk maakt. Werk samen met je team en automatiseer workflows terwijl de inbox overzichtelijk blijft.
EN All the missing features of email in a powerful shared inbox. Take advantage of team collaboration and workflow automation while keeping your inbox organized.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerken | collaboration |
| maakt | take |
| team | team |
| workflows | workflow |
| terwijl | while |
NL Voorkom chaos in je inbox. Manage al je recruitment communicatie via e-mail, Facebook Messenger of WhatsApp in één overzichtelijke team inbox.
EN Prevent inbox overwhelm. Efficiently manage all your recruitment efforts via email, Facebook, or WhatsApp from one clear and collaborative inbox.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| manage | manage |
| of | or |
| één | one |
NL inkomend! Je e-mailclient zit boordevol vermomde taken. Houd je inbox onder controle met de e-mailintegraties van MeisterTask. Maak taken rechtstreeks vanuit je inbox en stuur ze naar het project en de sectie van je keuze.
EN Incoming! Your email client is full to the brim with tasks in disguise. Get your inbox under control with MeisterTask?s email integrations. Create tasks directly from your inbox, sending them to the project and section of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boordevol | full |
| controle | control |
| rechtstreeks | directly |
| sectie | section |
| keuze | choice |
| inbox | inbox |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger , Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| centraliseert | centralizes |
| live | live |
| sms | sms |
| moeiteloos | effortlessly |
| in | inside |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger , Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| centraliseert | centralizes |
| live | live |
| sms | sms |
| moeiteloos | effortlessly |
| in | inside |
NL Inbox.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Inbox.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| imap | imap |
| februari | february |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| imap | imap |
| februari | february |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Inbox.com biedt toegang tot je Inbox.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Met de Unified Inbox van Meltwater zie je al je opmerkingen en berichten in een enkele inbox
EN With Meltwater’s Unified Inbox, you’ll see all of your comments and messages in a single inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| unified | unified |
| meltwater | meltwater |
| opmerkingen | comments |
| berichten | messages |
| inbox | inbox |
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| pr | pr |
| inbox | inbox |
NL Onze tool voor social media engagement gebruikt een unified inbox die alle reacties en dm's van je sociale kanalen in één enkele inbox bundelt
EN Our social media engagement tool uses a unified inbox that funnels all the comments and direct messages from your social channels into a single inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| engagement | engagement |
| gebruikt | uses |
| unified | unified |
| kanalen | channels |
| inbox | inbox |
NL Een gedeelde inbox is een team inbox die kan worden geopend en beheerd door meerdere gebruikers binnen het bedrijf
EN A shared inbox for teams (also known as a team inbox) can be accessed and managed by multiple users inside the company
NL Tot slot biedt Crisp een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd bespaart en de productiviteit verhoogt.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a common inbox to let you save time and improve productivity.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From live chat, emails or Messenger and Instagram DM to WhatsApp and phone calls... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
NL Abonneer om deskundige inzichten direct in jouw inbox te ontvangen
EN Subscribe to get expert insights straight to your inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| om | to |
| deskundige | expert |
| inzichten | insights |
| direct | straight |
| jouw | your |
| ontvangen | get |
| inbox | inbox |
NL Zij kunnen de rapporten raadplegen op hun computerscherm of automatisch ontvangen in hun inbox of op een specifieke locatie binnen of buiten de Documentum-repository
EN They can see the reports displayed on their computer screen or receive reports automatically in their e-mail inbox or at a specified location inside or outside the Documentum repository
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| raadplegen | see |
| of | or |
| automatisch | automatically |
| ontvangen | receive |
| locatie | location |
| inbox | inbox |
| repository | repository |
NL Meld je dan aan bij Thrive with SuperOffice om originele content in jouw inbox te ontvangen, speciaal ontwikkeld om je serviceprocessen te verbeteren en relaties om te zetten in omzet.
EN Sign up to Thrive with SuperOffice to receive original content in your inbox, designed to help you improve your customer service and experience processes and turn relationships into revenue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| thrive | thrive |
| originele | original |
| content | content |
| relaties | relationships |
| omzet | revenue |
| inbox | inbox |
NL Meld je dan aan bij Thrive with SuperOffice om originele content in jouw inbox te ontvangen, speciaal ontwikkeld om je marketingprocessen te verbeteren en relaties om te zetten in omzet.
EN Sign up to Thrive with SuperOffice to receive original content in your inbox, designed to help you improve your marketing processes and turn relationships into revenue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| thrive | thrive |
| originele | original |
| content | content |
| relaties | relationships |
| inbox | inbox |
NL Om het laatste nieuws rechtstreeks in uw inbox te ontvangen, kunt u zich aanmelden voor onze nieuwsbrief.
EN You can get the latest news delivered directly to your inbox by subscribing to our newsletter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | latest |
| rechtstreeks | directly |
| ontvangen | get |
| nieuwsbrief | newsletter |
| inbox | inbox |
NL Kies de e-mailmeldingen die jij wilt ontvangen voor elk project zodat je de prestaties direct in je inbox krijgt.
EN Pick the email alerts you’d like to get for each project to have their performance sent right to your inbox.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | pick |
| project | project |
| prestaties | performance |
| inbox | inbox |
NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.
EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| p | p |
| ontspannen | relaxed |
| handhaving | enforcement |
| ontvangen | received |
| authenticatie | authentication |
| beleid | policy |
NL Wil je dit magazine in je inbox ontvangen?
EN Would you like to receive this magazine in your inbox?
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | would |
| in | in |
| magazine | magazine |
| inbox | inbox |
NL We kennen allemaal de vakantie e-mails die we ieder jaar in onze inbox ontvangen. Deze bevatten een aantal van die fantastische koopjes die je toelaten om je aankopen snel en makkelijk te doen.
EN We're all familiar with the holiday emails that hit our inboxes every year. They include all of those fantastic bargains, allowing you to get your shopping done and out of the way quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vakantie | holiday |
| bevatten | include |
| fantastische | fantastic |
NL Verbind Trengo met welk kanaal je maar wilt. Zelfs wanneer er nog geen officiële integratie met Trengo bestaat kun je berichten vanuit externe systemen in je inbox ontvangen als reguliere gesprekken.
EN Create a connection with any channel of your liking. Even if there is no native integration with Trengo in place, you can process messages from external systems as regular conversations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanaal | channel |
| integratie | integration |
| externe | external |
| gesprekken | conversations |
| trengo | trengo |
NL Je hoeft enkel onderstaand formulier in te vullen en aan te geven welke informatie je wenst te ontvangen. En hou je inbox alvast in de gaten, want je ontvangt heel binnenkort inspirerende content van ons.
EN Simply fill out the form below to let us know the kinds of information you’d like to get from us. And keep an eye on your inbox – we’ll be sending you inspiring content very soon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderstaand | below |
| formulier | form |
| heel | very |
| binnenkort | soon |
| inbox | inbox |
NL Abonneer om deskundige inzichten direct in jouw inbox te ontvangen
EN Subscribe to get expert insights straight to your inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| om | to |
| deskundige | expert |
| inzichten | insights |
| direct | straight |
| jouw | your |
| ontvangen | get |
| inbox | inbox |
NL Zij kunnen de rapporten raadplegen op hun computerscherm of automatisch ontvangen in hun inbox of op een specifieke locatie binnen of buiten de Documentum-repository
EN They can see the reports displayed on their computer screen or receive reports automatically in their e-mail inbox or at a specified location inside or outside the Documentum repository
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| raadplegen | see |
| of | or |
| automatisch | automatically |
| ontvangen | receive |
| locatie | location |
| inbox | inbox |
| repository | repository |
NL Wil je dit magazine in je inbox ontvangen?
EN Would you like to receive this magazine in your inbox?
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | would |
| in | in |
| magazine | magazine |
| inbox | inbox |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inbox ontvangen kon ontvangen ontvangen rapporten ontvangen soms ontvangen automatisch ontvangen e mails ontvangen facebook ontvangen admins ontvangen erkenning ontvangen melding ontvangen wanneer betalingen ontvangen ontvangen producten europese unie ontvangen subsidie ontvangen hebt ontvangen oproep ontvangen gebruikers ontvangen ontvangen eindgebruikers ontvangen gebruikers agenten ontvangen ontvangen bit klanten ontvangen inzichten ontvangen ontvangen graag code ontvangen e mail ontvangen toestemming ontvangen pushmeldingen zullen ontvangen bestellingen ontvangen nwo ontvangen geval ontvangen anderen ontvangen novotel ontvangen we ontvangen link ontvangen ontvangen wanneer zij ontvangen wanneer commissie ontvangen ontvangen snel ontvangen dankzij meldingen ontvangen ontvangen zonder updates ontvangen waarde ontvangen ontvangen verzoeken zowel ontvangen ontvangen eenvoudig vergoeding ontvangen wanneer post ontvangenTraduzir inbox ontvangen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe