Traduzir "komend seizoen erg" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komend seizoen erg" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de komend seizoen erg

holandês
inglês

NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden. Het team van Beekenkamp?

EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?

holandêsinglês
seizoenseason
begonnenstarted
weekweek
miljoenmillion

NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer?

EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?

holandêsinglês
seizoenseason
begonnenstarted
weekweek

NL Het is verstandig om vooraf alvast je kaarten te bestellen zodat je niet te lang in de rij hoeft te wachten. De verwachting is dat het ook komend seizoen erg druk zal worden. Hier kun je jouw kaarten bestellen.

EN It would be wise to pre-order your tickets so you do not have to stand in the long queues. They expect it to be very busy this coming season. You can order your tickets here.

holandêsinglês
voorafpre
bestellenorder
langlong
seizoenseason
ergvery
drukbusy

NL Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden

EN For the coming season, more than 200 million brassica plants are scheduled to be produced

holandêsinglês
seizoenseason
miljoenmillion
geproduceerdproduced

NL Een musthave voor komend seizoen, voor de barbery green kleur alleen al!

EN This one’s a must-have for the coming season for the barbery green colour alone!

holandêsinglês
seizoenseason

NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.

EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.

holandêsinglês
technologietechnology
reincubatereincubate
gebruiktused
elkeevery
showshow
ishas

NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.

EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.

holandêsinglês
technologietechnology
reincubatereincubate
gebruiktused
elkeevery
showshow
ishas

NL Een klant koopt op 1 juni 2022 met 40% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2023

EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount

holandêsinglês
klantcustomer
junijune
kortingdiscount
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
abonnementsubscription

NL Video advertising: wat gaat komend jaar brengen?

EN What does the next year look like for video advertising

holandêsinglês
videovideo
advertisingadvertising
jaaryear

NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.

EN Above Les Mosses, Lake Lioson is bordered by the imposing peaks of the Vaud Alps. Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake. There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.

holandêsinglês
grotegood

NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd

EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley

holandêsinglês
kleinesmall
maggiamaggia

NL David Maresca is een van de excellente wetenschappers die komend jaar door het Universiteitsfonds Delft wordt gesteund met de campagne Tech for Health. Zodat hij een extra lab kan inrichten en het optimale uit zijn werk kan halen.

EN David Maresca is just one of the excellent scientists who will be receiving support from Delft University Fund with the Tech for Health campaign, enabling him to set up an extra lab and get the most out of his work.

holandêsinglês
wetenschappersscientists
campagnecampaign
techtech
healthhealth
lablab
werkwork
daviddavid
delftdelft

NL Bespaar tot wel 30% op onze nieuwste speakers en componenten als je ervoor kiest om een in aanmerking komend product te upgraden.

EN Save up to 30% on our newest speakers and components when you elect to upgrade any eligible product.

holandêsinglês
bespaarsave
nieuwstenewest
speakersspeakers
jeyou
upgradenupgrade

NL Ja. Je ontvangt een tegoed voor elk in aanmerking komend product dat je besluit te upgraden. Er gelden uitzonderingen.

EN Yes. You will receive credit for each eligible product you choose to upgrade. Some exclusions apply.

holandêsinglês
jeyou
ontvangtreceive
tegoedcredit
productproduct
upgradenupgrade
geldenapply

NL Deze veelbelovende aanpak zal het komend jaar niet ongemerkt aan Nederland voorbij gaan.

EN We expect this to have an impact on The Netherlands too.

NL Hey allemaal, ik ben Kai en komend jaar wil ik op de Vrije Hogeschool een tussenjaar gaan volgen

EN Hi everyone, I am fundraising for University tuition for Matifadza Muza who is at Rhodes University majoring in Organizational Psychology, Environmental Science, and Geography

holandêsinglês
hogeschooluniversity

NL Een klant koopt op 1 juni 2023 PT met 20% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2024 PT

EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2023 PT, through June 1, 2024 PT, with a 20% discount

holandêsinglês
klantcustomer
junijune
kortingdiscount
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
abonnementsubscription

NL De Sport Silver en Gold plannen dekken de uitrusting van de verzekerde of de hulpverlener alleen na een voor vergoeding in aanmerking komend duikongeval van hemzelf of een derde (tot aan de limiet vermeld op het verzekeringscertificaat).

EN The Sport Silver and Gold plans cover the insured or rescuers' equipment only following an indemnifiable own or 3rd party diving accident (up to the cover limit shown on the insurance certificate).

holandêsinglês
sportsport
goldgold
plannenplans
uitrustingequipment
derde3rd
limietlimit

NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.

EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.

holandêsinglês
rivierriver
grotelarge
boogarc
rijkerich
zürichzürich
zwitserlandswitzerland
toggenburgtoggenburg
cultuurcultural
stst
gallengallen

NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd

EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley

holandêsinglês
kleinesmall
maggiamaggia

NL De Nederlandse spits wordt komend jaar verhuurd aan de Turkse club.

EN Burnley manager Vincent Kompany has signed a new contract that will keep him at Turf Moor until at least 2028.

NL De Nederlandse spits wordt komend jaar verhuurd aan de Turkse club.

EN Burnley manager Vincent Kompany has signed a new contract that will keep him at Turf Moor until at least 2028.

NL De Nederlandse spits wordt komend jaar verhuurd aan de Turkse club.

EN Burnley manager Vincent Kompany has signed a new contract that will keep him at Turf Moor until at least 2028.

NL De Nederlandse spits wordt komend jaar verhuurd aan de Turkse club.

EN Burnley manager Vincent Kompany has signed a new contract that will keep him at Turf Moor until at least 2028.

NL Privacybescherming is gratis inbegrepen bij elk in aanmerking komend domein

EN A free privacy protection is included with every eligible domain

NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.

EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.

holandêsinglês
inclusiefincluding
eerdereprevious
kijkenwatch

NL De collecties verschillen van seizoen tot seizoen en bevatten een interessante mix van grote ontwerpers en opkomende merken

EN The collections are different from season to season and contain an interesting mix of big designers and upcoming brands

holandêsinglês
collectiescollections
verschillendifferent
seizoenseason
bevattencontain
interessanteinteresting
mixmix
grotebig
ontwerpersdesigners
merkenbrands

NL Het droge seizoen, of "verano", duurt gewoonlijk van december tot april, terwijl het regenachtige of "groene" seizoen de rest van het jaar zware buien en weelderige vegetatie met zich meebrengt

EN The dry season, or "verano," usually lasts from December to April, while the rainy, or "green" season brings heavy showers and lush vegetation during the rest of the year

holandêsinglês
duurtlasts
gewoonlijkusually
groenegreen
restrest
zwareheavy
meebrengtbrings

NL Call of Duty Mobile seizoen 11 Final Snow: alles wat je moet weten over het nieuwe seizoen

EN Call of Duty Mobile Season 11 Final Snow: Everything you need to know about the new season

holandêsinglês
callcall
mobilemobile
seizoenseason

NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt bekijken en waar je het vorige seizoen kunt kijken.

EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.

holandêsinglês
inclusiefincluding
vorigeprevious

NL Ozark seizoen 4 releasedatum, hoe te kijken en hoe het laatste seizoen in te halen

EN Ozark season 4 release date, how to watch and how to catch up with the final season

holandêsinglês
seizoenseason
kijkenwatch

NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.

EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.

holandêsinglês
greygrey
ss
inclusiefincluding
eerdereprevious
kijkenwatch

NL Met de Grand Prix van Abu Dhabi is het Formule 1 seizoen 2018 tot een einde gekomen. Lewis Hamilton – die een paar weken eerder al het kampioenschap veiligstelde – beëindigde zijn seizoen in stijl door ook de laatste race op zijn naam te schrijven.

EN With the Grand Prix of Abu Dhabi, the Formula One 2018 season has come to an end. Lewis Hamilton – who already won the world championship a few weeks earlier in Mexico – finished his season in style by winning the final race.

holandêsinglês
formuleformula
seizoenseason
wekenweeks
kampioenschapchampionship
stijlstyle
racerace
abuabu
dhabidhabi
lewislewis

NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.

EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.

holandêsinglês
greygrey
ss
inclusiefincluding
eerdereprevious
kijkenwatch

NL Ozark seizoen 4: Hoe te kijken en hoe het laatste seizoen in te halen

EN Best Roku streamer 2022: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options...

NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt bekijken en waar je het vorige seizoen kunt bekijken.

EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.

holandêsinglês
inclusiefincluding
bekijkenwatch
vorigeprevious

NL Reacher seizoen 2: Alles wat we weten over het volgende Jack Reacher seizoen

EN Reacher season 2: Everything we know about the next Jack Reacher season

holandêsinglês
seizoenseason
wetenknow
jackjack

NL Stranger Things seizoen vier zal worden verdeeld over twee releaseschema's. Waarom? Omdat het een langere speelduur heeft dan seizoen drie. Spannende

EN Stranger Things season four will be split across two release schedules. Why? Because it has a longer runtime than season three. Exciting times!

holandêsinglês
seizoenseason
langerelonger

NL Alles wat u moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar u eerdere seizoenen kunt bekijken, waaronder seizoen 17.

EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.

holandêsinglês
greygrey
ss
eerdereprevious
bekijkenwatch

NL SEAL Team Seizoen 6: Alles wat we tot nu toe weten over Seizoen 6 en de film

EN SEAL Team Season 6: Everything we know so far about Season 6 and the Movie

holandêsinglês
teamteam
seizoenseason
filmmovie

NL Seizoen 5 liet ons achter met een cliffhanger, maar er is zowel een nieuw seizoen als een film in de toekomst van Bravo Team.

EN Season 5 left us with a cliffhanger but there's both a new season and a movie in Bravo Team's future.

holandêsinglês
seizoenseason
onsus
nieuwnew
filmmovie
teamteam

NL Het derde seizoen van The Mandalorian komt er aan in het begin van 2023. Hier is alles wat je moet weten over het nieuwe seizoen - inclusief geruchten

EN The third season of The Mandalorian will be arriving in early 2023. Here's everything you need to know about the new season - including cast and plot ...

holandêsinglês
derdethird
seizoenseason
inclusiefincluding

NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt kijken en waar je het vorige seizoen kunt bekijken.

EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.

holandêsinglês
inclusiefincluding
vorigeprevious

NL Of je nu seizoen na seizoen kijkt naar America's Next Top Model, de pagina's van Vogue scant, YouTube-tutorials bekijkt, modellenboeken leest zoals glamour shots photography of een favoriet model zoekt

EN Whether it's binge-watching season upon season of America's Next Top Model, scanning the pages of Vogue, watching YouTube tutorials, reading modeling ebooks like glamour shots photography or finding a favorite model

holandêsinglês
seizoenseason
americaamerica
ss
toptop
modelmodel
paginapages
leestreading
favorietfavorite
youtubeyoutube
tutorialstutorials

NL De collecties verschillen van seizoen tot seizoen en bevatten een interessante mix van grote ontwerpers en opkomende merken

EN The collections are different from season to season and contain an interesting mix of big designers and upcoming brands

holandêsinglês
collectiescollections
verschillendifferent
seizoenseason
bevattencontain
interessanteinteresting
mixmix
grotebig
ontwerpersdesigners
merkenbrands

NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!

EN Includes unlimited park admission for the rest of the 2023 Season including Fright Fest & Luminova Holidays, unlimited park admission for the 2024 Season and MORE!

NL Het is terug! De Pre-K Pass is GRATIS voor kinderen van drie tot vijf jaar en geeft onbeperkte toegang voor de rest van seizoen 2023 PLUS het seizoen 2024!

EN It?s back! The Pre-K Pass is FREE for kids three to five years of age and grants unlimited admission for the rest of the 2023 Season PLUS the 2024 Season!

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

holandêsinglês
reparatierepair
begintstarts
glazenglass
achterkantrear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

holandêsinglês
nuttiguseful
veeleisenddemanding
duurzaamheidsustainability
honghong
marktmarket

NL In theorie is het mogelijk om zo?n VPN te maken, maar het is niet erg haalbaar en ook niet erg gebruiksvriendelijk

EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly

holandêsinglês
theorietheory
vpnvpn

Mostrando 50 de 50 traduções