NL Het is verstandig om vooraf alvast je kaarten te bestellen zodat je niet te lang in de rij hoeft te wachten. De verwachting is dat het ook komend seizoen erg druk zal worden. Hier kun je jouw kaarten bestellen.
Traduzir "kaarten te bestellen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kaarten te bestellen" de holandês para inglês
Traduções de kaarten te bestellen
"kaarten te bestellen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de kaarten te bestellen
holandês
inglês
EN It would be wise to pre-order your tickets so you do not have to stand in the long queues. They expect it to be very busy this coming season. You can order your tickets here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| bestellen | order |
| lang | long |
| seizoen | season |
| erg | very |
| druk | busy |
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| verschijnt | appear |
| vervolgkeuzemenu | drop-down |
| opties | options |
| nieuwe | new |
| bestellen | order |
| extra | additional |
| beschikbare | available |
NL Als je vervangingskaarten koopt, heb je nu de optie om de PADI eCard te bestellen, het plastic brevet of beide en online te bestellen op PADI.com.
EN When purchasing replacement cards you now have the option to order the PADI eCard, plastic certification card or both and order online at PADI.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchasing |
| nu | now |
| optie | option |
| plastic | plastic |
| online | online |
| padi | padi |
NL Ben je benieuwd welke kweekaccesoires je allemaal in onze webshop kunt bestellen? Voor het kweken van paddo?s heb je meerdere spullen nodig die je allemaal bij Avalon Magic Plants kunt bestellen
EN Are you curious about what types of growing accessories you can order in our web shop? You need several things to grow magic mushrooms, all of which you can order from Avalon Magic Plants
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestellen | order |
| nodig | need |
| magic | magic |
| avalon | avalon |
NL We kunnen echter profiteren van het Bella Canvas-voorbeeldprogramma waarmee we tegen lage kosten meerdere voorbeelden kunnen bestellen, zodat u de maat van Bella Canvas-overhemden kunt bestellen die passen.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteren | take advantage of |
| lage | low |
| kosten | cost |
| voorbeelden | examples |
| maat | size |
| canvas | canvas |
| overhemden | shirts |
NL Als je vervangingskaarten koopt, heb je nu de optie om de PADI eCard te bestellen, het plastic brevet of beide en online te bestellen op PADI.com.
EN When purchasing replacement cards you now have the option to order the PADI eCard, plastic certification card or both and order online at PADI.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koopt | purchasing |
| nu | now |
| optie | option |
| plastic | plastic |
| online | online |
| padi | padi |
NL Hostwinds laat u de mogelijkheid om Web Hosting Cloud Backups te bestellen bij het bestellen van uw services. Dit geeft je gemoedsrust en veiligheid, wetende dat je gegevens veilig zijn.
EN Hostwinds allows you the ability to order Web Hosting Cloud Backups when ordering your services. This gives you peace of mind and security, knowing that your data is safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | allows |
| mogelijkheid | ability |
| web | web |
| cloud | cloud |
| backups | backups |
| services | services |
NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
| holandês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| gedeelde | shared |
| back-ups | backups |
| zakelijke | business |
| handleiding | guide |
NL Als je vinylbelettering wilt bestellen, typ je een bericht en selecteer je een lettertype, tekenkleur en tekengrootte. Je kunt minimaal 1 of maximaal 10.000 stuks bestellen. Prijzen beginnen bij €7 met gratis verzending.
EN To order vinyl lettering, type a message and select a font, color and size. Order as few as 1 or as many as 10,000. Prices start at €7 with free shipping.
NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| wijzig | change |
| kaarten | cards |
| borden | boards |
| trello | trello |
NL Kaart Updates Koop nieuwe kaarten Inbouw Kaarten Off-Road Kaarten
EN Maps Updates Purchase new maps In-Dash Maps Off-Road Maps
NL Wanneer u vijf of meer kaarten wilt bestellen, verzoeken we u contact op te nemen met onze sales medewerkers , zodat we uw bedrijf een speciaal aanbod kunnen doen.
EN For any order of five or more cards, please contact our sales teams to set up an offer tailored to your company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | cards |
| contact | contact |
| aanbod | offer |
| kunnen | set |
NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.
EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | maps |
| de | the |
| online | online |
| routebeschrijvingen | directions |
| niet | not |
| data | data |
| analyses | analysis |
NL Combineer staafdiagrammen met kaarten. Kaarten zijn een krachtige en intuïtieve manier om onderliggende data te visualiseren. Als je een kaart als filter gebruikt, kunnen kijkers meer gedetailleerde antwoorden krijgen.
EN Combine bar charts with maps. Maps are a powerful and intuitive way to visualise data. Using a map as a filter lets viewers drill down and find detailed answers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| manier | way |
| data | data |
| visualiseren | visualise |
| filter | filter |
| kijkers | viewers |
| gedetailleerde | detailed |
| antwoorden | answers |
NL Op deze manier genereren we zogenaamde Facebook-kaarten, Twitter-kaarten en andere previews van content op sociale netwerken.
EN In this way, we generate so-called Facebook cards, Twitter cards, and other previews of content on social networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| genereren | generate |
| we | we |
| zogenaamde | so-called |
| andere | other |
| content | content |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| kaarten | cards |
NL Een lager abonnementstarief vanaf 5 kaarten (kaarten op naam).
EN A sliding-scale subscription rate after the first 5 cards ordered (named cards)
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | cards |
| naam | named |
NL Maak straten om en om in rood en zwarte kaarten. Je kunt hierin drie kaarten tij?
EN Make streets alternate between red and black cards. You can temporarily set asid?
| holandês | inglês |
|---|---|
| straten | streets |
| en | and |
| kaarten | cards |
| je | you |
NL Kaarten van de wereld. Zoek naar kaarten van landen, regio's, staten of steden. Verken hoe u kunt komen, waar u kunt overnachten en wat u kunt bezoeken in de plaats van uw keuze.
EN Maps of the world. Search for maps of countries, regions, states or cities. Explore how to get, where to stay and what to visit in the place of your choice. Plan the trip of your dream.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | maps |
| of | or |
| overnachten | stay |
| keuze | choice |
NL Wij gebruiken kaarten van externe diensten om u onze locatie te tonen en om u in staat te stellen de andere functies van deze externe diensten te gebruiken in de context van de kaarten.
EN We use maps from external services to show you our location and to enable you to use the other features of these external services in the context of the maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | maps |
| externe | external |
| diensten | services |
| locatie | location |
| functies | features |
| in staat | enable |
NL Apple Kaarten tips en trucs: 14 handige dingen om het meeste uit kaarten te halen
EN New Profile Pic app: How to make artsy selfies - but first, is it safe?
NL Nadat je de kaarten hebt ontvangen, kun je zelf mensen uitnodigen om zich aan te melden, terwijl je de kaarten beheert vanuit een eenvoudige back-end interface
EN After you receive your cards, you can invite individuals to sign up while you manage the cards from a simple backend interface
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | cards |
| uitnodigen | invite |
| beheert | manage |
| eenvoudige | simple |
| back-end | backend |
| interface | interface |
NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.
EN Loser style ? provides a wide range of cards to enter the flop. The poker player may even enter the battle with outright unpromising cards. This style is the prerogative of more experienced users who know how to ?read? their opponents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| biedt | provides |
| breed | wide |
| scala | range |
| kaarten | cards |
| strijd | battle |
| ervaren | experienced |
| gebruikers | users |
| tegenstanders | opponents |
NL Op deze manier genereren we zogenaamde Facebook-kaarten, Twitter-kaarten en andere previews van content op sociale netwerken.
EN In this way, we generate so-called Facebook cards, Twitter cards, and other previews of content on social networks.
NL Bij gedeelde kaarten is het onmogelijk om de uitgaven goed bij te houden en is het risico van fraude groter. Kaarten delen is bij ons daarom niet nodig.
EN Sharing cards makes it impossible to properly track spending and can put you at risk of fraud. So we remove the need to do it at all.
NL Gemaakt van roestvrij staal en lasergegraveerd, eist deze kaart de aandacht op.Verkrijgbaar in zwart, goud en zilver.Gouden en zilveren kaarten worden in het zwart gegraveerd. Zwarte kaarten worden gegraveerd met het roestvrij staal.
EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black. Black cards will be engraved showing the stainless steel.
NL Is er een voordeel bij het bestellen van een onbeheerde Linux VPS met Hostwinds?
EN Is there a benefit in ordering an Unmanaged Linux VPS with Hostwinds?
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | benefit |
| bestellen | ordering |
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
NL Als u er een wilt kopen, raad ik u aan om snel te bestellen (zelfs als het niet op voorraad is), zodat u uw plaats in het rijtje kunt houden.
EN If you want to purchase one, I recommend ordering quickly (even if it?s not in stock) so you can hold your place in line.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| snel | quickly |
| voorraad | stock |
| plaats | place |
| houden | hold |
NL Klanten kunnen bij Domino’s bestellen via hun telefoon-apps, Facebook, Twitter, Alexa, de website van Domino’s en meer
EN Customers can order from Domino’s through their phone apps, Facebook, Twitter, Alexa, the Domino’s website, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| kunnen | can |
| s | s |
| bestellen | order |
| alexa | alexa |
| website | website |
| domino | domino |
| telefoon | phone |
| apps | apps |
NL Zowel in de app als in het webportal kunnen verkopers specifieke collecties tonen, nieuwe stijlen en voorraad bestellen via hun eigen iPad-, iPhone-app of webtool vanaf elk ander apparaat
EN Both the app and web portal allow sales reps to show off specific collections, order new styles and stock from their very own iPad,iPhone app or web tool from any other device
| holandês | inglês |
|---|---|
| collecties | collections |
| nieuwe | new |
| stijlen | styles |
| voorraad | stock |
| bestellen | order |
| ander | other |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
NL MRM-oplossingen bieden 24 uur per dag, 7 dagen per week toegang tot marketing content, zodat gebruikers de assets direct kunnen bestellen, printen en downloaden.
EN MRM solutions provide 24/7 access to marketing content, allowing users to order, print, and download assets directly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | provide |
| toegang | access |
| marketing | marketing |
| content | content |
| gebruikers | users |
| assets | assets |
| direct | directly |
| printen | |
| oplossingen | solutions |
NL Eenvoudig online bestellen, productietijd van 4 dagen en gratis online proefdrukken. Gratis verzending.
EN Easy online ordering, 4 day turnaround and free online proofs. Free shipping to EU.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| online | online |
| bestellen | ordering |
| dagen | day |
| gratis | free |
| verzending | shipping |
NL Een onbeheerde Windows VPS-service bestellen
EN Ordering an Unmanaged Windows VPS Service
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | an |
| windows | windows |
| bestellen | ordering |
| vps | vps |
| service | service |
NL Cloudback-ups voor webhosting bestellen
EN Ordering Web Hosting Cloud Backups
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestellen | ordering |
NL Stap 4: Log in aan jouw Klantengebied en navigeer naar Diensten> Nieuwe services bestellen.
EN Step 4: Log in to your Client Area and navigate to Services > Order New Services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| nieuwe | new |
| bestellen | order |
| gt | gt |
NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.
EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quick |
| informatie | information |
| houden | keep |
| gemakkelijk | simple |
NL Selecteer de domeinnamen die je wil bestellen, log eventueel in met jouw Combell-gegevens, en klik op de button "volgende stap" die je in de volgende vensters doorheen het bestelformulier begeleidt.
EN Select the domain names you want to order, log in (if necessary) using your Combell details, and click on the “next step” button that will guide you through the order form in the next screens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnamen | domain names |
| stap | step |
| combell | combell |
NL Bestellen en kies je gratis domeinnaam
EN Order and choose your free domain name
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestellen | order |
| en | and |
| kies | choose |
NL Nu te bestellen (pre-order) in heel Europa
EN Now available to pre-order across Europe
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| bestellen | order |
| europa | europe |
| in | across |
NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.
EN Fresh bread is delivered every day starting at 8H00. You must order the bread the day before.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brood | bread |
| uur | day |
| bestellen | order |
NL Je eigen producten ontwerpen? Teespring maakt het eenvoudig om unieke producten te maken, te verkopen en te bestellen
EN Design your own products? Teespring makes it easy to create, sell, and order custom products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| eenvoudig | easy |
| unieke | custom |
| verkopen | sell |
| bestellen | order |
NL Met GoudseKaasShop.nl bent u overal ter wereld een beetje thuis! Via GoudseKaasShop.nl is het mogelijk om meer dan 350 soorten kaas vers van het mes te bestellen
EN The most Valuable Memories and Collections of All are Your Own
NL Log in om te bestellen, uw producten en diensten te beheren, en uw bestellingen te volgen.
EN Log in to order, manage your products and services, and track your orders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| om | to |
| uw | your |
| en | and |
| beheren | manage |
| volgen | track |
NL Apple iPhone 13, Samsung Galaxy S21, Pixel of OnePlus bestellen? Dit zijn de beste SIM-deals: UL-gegevens voor £ 16 op Three, 36 GB voor £ 13 op
EN Ordering an Apple iPhone 13, Samsung Galaxy S21, Pixel or OnePlus? Here are the best SIM deals: UL data for £16 on Three, 36GB for £13 on Virgin
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| pixel | pixel |
| oneplus | oneplus |
| bestellen | ordering |
| sim | sim |
| deals | deals |
| gegevens | data |
| gb | gb |
NL Grote apps voor maaltijdbezorging nemen een flinke commissie om jouw maaltijden te bezorgen. Met een webshop voor je restaurant, bestellen klanten direct bij jou en kunnen ze hun eten zelf afhalen.
EN Cut out expensive delivery apps that take a huge commission from your sales. When you add a store to your website, customers can complete their meal purchase online and pick up in person.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | huge |
| apps | apps |
| commissie | commission |
| bezorgen | delivery |
NL Je kunt je domein kopen door een premium pakket van Jimdo te bestellen. Het domein is in de eerste contractperiode* gratis inbegrepen.
EN You can buy your domain by purchasing a premium plan from Jimdo. The domain is included free of charge for the first term of your contract*
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| premium | premium |
| jimdo | jimdo |
| inbegrepen | included |
NL Elke klant heeft de mogelijkheid zijn drukwerk met een muisklik klimaatneutraal te bestellen en draagt zo zijn steentje bij aan de klimaatbescherming
EN Every customer has the possibility to order his print product climate neutral at the click of a mouse and, by doing this, contributes his share to climate protection
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| mogelijkheid | possibility |
NL Houd er rekening mee dat uitsluitend bedrijven met een geldig btw-nummer en gevestigd in België, Luxemburg en Nederland in onze online shop kunnen bestellen.
EN Please note that an order in our online shop is only possible for companies with a valid VAT-ID and based in Denmark and Sweden.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| geldig | valid |
| gevestigd | based |
| online | online |
| shop | shop |
| bestellen | order |
NL Vraag je medewerkers daarna om lunch te bestellen.
EN Then, ask the representatives to buy you lunch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | ask |
| je | you |
| medewerkers | representatives |
| daarna | then |
| om | to |
| lunch | lunch |
| bestellen | buy |
NL Dankzij onze uitgebreide, geen-gedoe, Perfecte Pasvormgarantie hoeft u zich geen zorgen te maken bij het bestellen. Als u kledingstuk niet past of zit zoals u wilt, vervangen we het gratis voor een nieuw exemplaar.
EN Our comprehensive, no-fuss, Perfect Fit Guarantee takes the worry out of ordering. If your garment doesn't fit as you want it to, we'll replace it with a new one free of charge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| bestellen | ordering |
| kledingstuk | garment |
| past | fit |
| wilt | want |
| vervangen | replace |
| nieuw | new |
NL Wij willen een geweldige ervaring bieden bij het bestellen van producten op maat.
EN We aim to build an incredible experience for ordering custom products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| ervaring | experience |
| bestellen | ordering |
| geweldige | incredible |
| op maat | custom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kaarten inbouw kaarten kaarten wilt bestellen kaarten te bestellen kaarten bestellen grafische kaarten kaarten gratis kaarten oude kaarten beste kaarten — trello kaarten waardoor kaarten kaarten snel offline kaarten weet h1n accepteert kaarten paar kaarten sd kaarten vanuit kaarten kaarten heen offline kaarten gebruiken kaarten kaarten kopen kaarten gemaakt belangrijke kaarten virtuele kaarten kaarten om taken gedetailleerde kaarten kaarten en formulieren kaarten en games gps kaarten prachtige kaarten kaarten toe kaarten helpt amd grafische kaarten kaarten en garandeer kaarten verstrekt combineer kaarten kaarten van tafel valideer nieuwe kaarten kaarten en uitnodigingen oortjes en kaarten basketbal kaarten kaarten waren geruchten hoeven geen kaarten interfaces en kaarten blogs over kaarten beste kaarten pokemon kaarten football kaarten interactieve kaarten yugioh kaartenTraduzir kaarten te bestellen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe