NL Klasgenoten kunnen samenwerken aan een project met een klaslokaal of schoolplan
Traduzir "klasgenoten kunnen samenwerken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klasgenoten kunnen samenwerken" de holandês para inglês
Traduções de klasgenoten kunnen samenwerken
"klasgenoten kunnen samenwerken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de klasgenoten kunnen samenwerken
holandês
inglês
EN Classmates can work together on a project with a classroom or school plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| samenwerken | work together |
| klaslokaal | classroom |
| of | or |
NL Klasgenoten kunnen samenwerken aan een project met een klaslokaal of schoolplan
EN Classmates can work together on a project with a classroom or school plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| samenwerken | work together |
| klaslokaal | classroom |
| of | or |
NL GitHub is een plek om code te delen met vrienden, collega's, klasgenoten en volledige vreemden, waardoor individuen en teams sneller, betere code kunnen schrijven. Meer informatie over GitHub
EN Admation is project management software that enables marketing teams & ad agencies to manage projects from set up to approved assets. Read more about Admation
NL GitHub is een plek om code te delen met vrienden, collega's, klasgenoten en volledige vreemden, waardoor individuen en teams sneller, betere code kunnen schrijven. Meer informatie over GitHub
EN Discover a better way to track your time and manage your task with Intervals. More than simple time tracking, less than enterprise complexity. Deliberately in the middle with features that are ideal for small businesses. Read more about Intervals
NL Aan het einde van de cursus worden jij en je klasgenoten volledig uitgeruste biohackers die in staat zijn om een breed scala aan biomaterialen te kweken, klaar om thuis zelfstandig verder te gaan met de productie.
EN By the end of the course, you and your fellow classmates will be turned into fully equipped biohackers, capable of growing a broad range of biomaterials, ready to continue production independently at home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| breed | broad |
| scala | range |
| klaar | ready |
| zelfstandig | independently |
| verder | continue |
| productie | production |
NL De cafés hebben leuke terrassen en sfeervolle interieurs onder het straatniveau - perfect voor 's middags fika met je klasgenoten
EN Cafes have nice terraces and atmospheric interiors below street level – perfect for afternoon fika with your classmates
| holandês | inglês |
|---|---|
| cafés | cafes |
| leuke | nice |
| terrassen | terraces |
| interieurs | interiors |
| perfect | perfect |
NL Zorg er wel voor dat de docenten haar niet zien als ze 't opneemt tegen haar even flirterige klasgenoten.
EN She’ll need your help while she avoids her teachers and competes against her equally flirtatious classmates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| docenten | teachers |
NL Maak kennis met je live, maar remote, klasgenoten en wissel ervaringen, projecten en nog veel meer uit met andere gelijkgestemden over de hele wereld
EN Get to know your live remote classmates and exchange experiences, projects, and much more with other like-minded people around the entire globe
| holandês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| remote | remote |
| ervaringen | experiences |
| projecten | projects |
| wereld | globe |
| je | your |
NL Creëer vriendschappen en netwerk met je klasgenoten die in de toekomst misschien wel je collega's zullen zijn!
EN Create relationships with your classmates who might even be your co-workers in the future!
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| collega | workers |
NL Of je nu vorig jaar of 20 jaar geleden bent afgestudeerd, de reünie is de perfecte plek om weer in contact te komen met je school, oud-klasgenoten en mede-alumni. Dit wil je niet missen - zet dus de datum voor deze editie alvast in je agenda!
EN Whether you graduated last year or 20 years ago, the reunion is the perfect place to reconnect with your school, former classmates and fellow alumni. You definitely don’t want to miss it – so get this year’s date in your diary now!
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgestudeerd | graduated |
| perfecte | perfect |
| school | school |
| oud | former |
| alumni | alumni |
NL Bespreek kwesties en deel uw mening tijdens forumdiscussies. Gebruik chatopties om je leraar om hulp te vragen of om een discussie met klasgenoten te organiseren. Stuur e-mails met documenten of links die eraan zijn toegevoegd.
EN Discuss issues and share your opinions by leading forum discussions. Use chat options to ask your teacher for help or organize a discussion with classmates. Send emails with documents or links attached.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| mening | opinions |
| leraar | teacher |
| hulp | help |
| discussie | discussion |
| organiseren | organize |
| documenten | documents |
| links | links |
NL Online klaslokaal met tot wel 20 klasgenoten
EN Online classroom with up to 20 classmates
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| klaslokaal | classroom |
NL Tijdens mijn bachelor computer science engineering waren mijn klasgenoten vooral geïnteresseerd in coderen en programmeren
EN During my Computer Science Engineering bachelor, my fellow students were mainly interested in coding and programming
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| computer | computer |
| science | science |
| engineering | engineering |
| waren | were |
| vooral | mainly |
| geïnteresseerd | interested |
| en | and |
| bachelor | bachelor |
NL Je kunt het gemakkelijk delen met je klasgenoten en opvoeders
EN You can share it easily among your class peers and educators
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| delen | share |
NL Zo heb je direct vrijwel perfecte aantekeningen voor jou en al je klasgenoten!
EN Have the best notes among all your classmates!
| holandês | inglês |
|---|---|
| heb | have |
| aantekeningen | notes |
| voor | among |
NL Maak de blits met de beste aantekeningen van al jouw klasgenoten!
EN Have the best notes among all your classmates!
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantekeningen | notes |
| jouw | your |
NL De feedback van uw docent en uw klasgenoten helpen u uw Italiaans te verbeteren.
EN Your Italian will be further improved through feedback from the teacher and your fellow students.
NL Als coöperatieve bank zit samenwerken in ons DNA. Samen bereiken we meer dan alleen. Rabobank is ervan overtuigd dat partnerships essentieel zijn voor onze rol in onze klantecosystemen. Hieronder vind je enkele partners waarmee we samenwerken.
EN As a cooperative bank, collaboration is in our DNA. Together we achieve more than alone. Rabobank believes that partnerships are essential for our role in our client ecosystems. Below you will find some of our partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| samenwerken | collaboration |
| dna | dna |
| bereiken | achieve |
| rabobank | rabobank |
| partnerships | partnerships |
| essentieel | essential |
| rol | role |
| partners | partners |
NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| blij | happy |
| hier | here |
| veilig | safe |
| bespreken | discuss |
| reageren | respond |
| collega | colleagues |
| s | s |
| afdelingen | departments |
| beter | better |
| samenwerken | collaborate |
NL Transcribeer automatisch online vergaderingen en videovergaderingen, zodat uw teams kunnen samenwerken en inzichten kunnen afleiden of gewoon een tekstlogboek van uw gesprekken kunnen bijhouden.
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcribeer | transcribe |
| automatisch | automatically |
| online | online |
| uw | your |
| teams | teams |
| inzichten | insights |
| of | or |
| gewoon | simply |
| gesprekken | calls |
NL Transcribeer automatisch online vergaderingen en videovergaderingen, zodat uw teams kunnen samenwerken en inzichten kunnen afleiden of gewoon een tekstlogboek van uw gesprekken kunnen bijhouden.
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcribeer | transcribe |
| automatisch | automatically |
| online | online |
| uw | your |
| teams | teams |
| inzichten | insights |
| of | or |
| gewoon | simply |
| gesprekken | calls |
NL "Doordat onze sales- en supportteams alles op één platform kunnen vinden wat ze nodig hebben, kunnen ze effectief en efficiënt samenwerken en de klantervaring verbeteren."
EN “By giving our sales and support teams everything they need in one platform, they are able to effectively and efficiently collaborate and improve the customer experience.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| klantervaring | customer experience |
| verbeteren | improve |
| sales | sales |
NL Met Atlassian Access kunnen de beheerders van Fugro gebruikers centraal beheren en beveligingsmaatregelen standaardiseren voor alle Atlassian-producten. Zo kunnen teams optimaal samenwerken en blijven gegevens beschermd.
EN With Atlassian Access, Fugro’s admins can centrally manage users and standardize security policies across Atlassian products so teams can reach their full potential while safeguarding data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| kunnen | can |
| beheerders | admins |
| fugro | fugro |
| gebruikers | users |
| centraal | centrally |
| standaardiseren | standardize |
| alle | full |
| gegevens | data |
| producten | products |
NL Creëer een ruimte waarin je klanten contact kunnen leggen en kunnen samenwerken
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| ruimte | space |
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
NL ResultaatBynder stelt Milestone in staat om hun groeiende collectie van content te creëren en te delen, zodat agentschappen en partners nu naadloos kunnen samenwerken aan de juiste merkassets en deze op het juiste moment kunnen distribueren
EN ResultsBynder allows Milestone to create and share their growing library of brand content, so agencies and partners can now collaborate seamlessly on and distribute the right brand assets at the right time
| holandês | inglês |
|---|---|
| milestone | milestone |
| groeiende | growing |
| content | content |
| agentschappen | agencies |
| partners | partners |
| naadloos | seamlessly |
| kunnen | can |
| samenwerken | collaborate |
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerken | collaborate |
| bitbucket | bitbucket |
| blijven | stay |
| werken | work |
| trello | trello |
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerken | collaborate |
| bitbucket | bitbucket |
| blijven | stay |
| werken | work |
| trello | trello |
NL ?We kunnen interne en externe communicatie aan elkaar koppelen, zodat wij beter kunnen samenwerken
EN “We’re able to stitch internal and external communications together so we can collaborate better
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| externe | external |
| communicatie | communications |
| beter | better |
| samenwerken | collaborate |
NL Als je op zoek bent naar manieren waarop je HR-teams werknemers betrokken kunnen houden en slimmer kunnen samenwerken, waar ze ook zijn, dan kun je hiermee beginnen:
EN If you’re looking for ways to help your HR teams better engage employees and work smarter together, no matter where they are, here’s a few places to start:
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| werknemers | employees |
| slimmer | smarter |
| samenwerken | help |
| hiermee | here |
| teams | teams |
NL Collecties kunnen vanaf een externe locatie worden bijgewerkt via de online interface CONTENTdm Administration. Hierdoor kunnen dus meerdere gedistribueerde groepen samenwerken aan het creëren van een digitale collectie.
EN Collections can be administered remotely through theweb-based CONTENTdm Administration interface. This enables multiple, distributed groups to collaborate on digital collection building.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| administration | administration |
| gedistribueerde | distributed |
| groepen | groups |
| creëren | building |
NL U wordt niet langer belemmerd door uw dia's of inhoud vanaf een pc te pushen, u kunt door de kamer dwalen en de iPad aan een collega of student overhandigen, zodat zij kunnen samenwerken aan inhoud of een opdracht met u kunnen uitvoeren.
EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| inhoud | content |
| pc | pc |
| kamer | room |
| ipad | ipad |
| collega | colleague |
| student | student |
| samenwerken | collaborate |
| opdracht | assignment |
| uitvoeren | work |
NL Deze workspaces verbeteren de communicatie, samenwerking en flexibiliteit, zodat medewerkers hun werk kunnen doen en kunnen samenwerken met elk device op elke locatie.
EN These workspaces enhance communication, collaboration, and workplace flexibility, which allows your employees to get their jobs done and collaborate using any device in any geographic location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeteren | enhance |
| communicatie | communication |
| flexibiliteit | flexibility |
| medewerkers | employees |
| device | device |
| locatie | location |
| kunnen | get |
NL Creëer een ruimte waar je klanten contact kunnen maken en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Ook jij kan een verschil maken. Samen met jouw input kunnen we Rotterdam Pride nog zichtbaarder maken, kunnen we samenwerken aan onze missie en een nog toffere programmering neerzetten.
EN You, too, can make a difference. Together with your input, we can make Rotterdam Pride even more visible, we can work together on our mission and create an even more exciting program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschil | difference |
| rotterdam | rotterdam |
| samenwerken | work together |
| missie | mission |
NL Onze open kantoren zijn ontworpen om makkelijk en organisch te kunnen samenwerken, en bieden onze medewerkers aantrekkelijke ruimtes waar ze hun intelligentie en creativiteit kunnen stimuleren samen met teamleden en collega's.
EN Our open offices are designed for easy and organic collaboration and ensure that our employees have engaging spaces where they can nurture their intelligence and creativity with teammates and colleagues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoren | offices |
| makkelijk | easy |
| organisch | organic |
| samenwerken | collaboration |
| bieden | ensure |
| aantrekkelijke | engaging |
| ruimtes | spaces |
| intelligentie | intelligence |
| creativiteit | creativity |
| teamleden | teammates |
NL Meer dan ooit is het belangrijk om flexibel te zijn en het gebruik van technologie te overwegen waarmee teams vanop afstand kunnen communiceren en effectief kunnen samenwerken.
EN Now is the time to be nimble and to consider the adoption of technology that helps remote teams communicate and collaborate effectively.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| teams | teams |
| afstand | remote |
| communiceren | communicate |
| effectief | effectively |
| samenwerken | collaborate |
NL Creëer een ruimte waar je klanten contact kunnen maken en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waar je klanten contact kunnen maken en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waar je klanten contact kunnen maken en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waar je klanten contact kunnen maken en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waar je klanten contact kunnen maken en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waar je klanten contact kunnen maken en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waarin je klanten contact kunnen leggen en kunnen samenwerken
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| ruimte | space |
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waarin je klanten contact kunnen leggen en kunnen samenwerken
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| ruimte | space |
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waarin je klanten contact kunnen leggen en kunnen samenwerken
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| ruimte | space |
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waarin je klanten contact kunnen leggen en kunnen samenwerken
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| ruimte | space |
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waarin je klanten contact kunnen leggen en kunnen samenwerken
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| ruimte | space |
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waar je klanten contact kunnen maken en kunnen samenwerken met je bedrijf, maar ook met elkaar.
EN Create a space for your customers to connect and collaborate with your business, as well as with one another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waarin je klanten contact kunnen leggen en kunnen samenwerken
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| ruimte | space |
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
NL Creëer een ruimte waarin je klanten contact kunnen leggen en kunnen samenwerken
EN Create a space for your customers to connect and collaborate
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| ruimte | space |
| klanten | customers |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klasgenoten discussie met klasgenoten elkaar kunnen samenwerken veilig kunnen samenwerken naadloos kunnen samenwerken efficiënt kunnen samenwerken supportteams samenwerken samenwerken rechtstreeks samenwerken succesvol samenwerken agents samenwerken laten samenwerken bedrijf samenwerken zij samenwerken graag samenwerken samenwerken makkelijker samenwerken gemakkelijk moeten samenwerken naadloos samenwerken zullen samenwerken b2b klanten samenwerken wilt samenwerken slack samenwerken beter samenwerken teams samenwerken efficiënt samenwerken maakt efficiënt samenwerken gemakkelijker samenwerken visueel samenwerken gemakkelijk samenwerken elkaar samenwerken zou willen samenwerken medewerkers samenwerken waarom samenwerken nauw samenwerken oclc samenwerken samenwerken zorgt willen samenwerken afdelingen samenwerken samenwerken omdat actoren samenwerken expert samenwerken snel samenwerken eenvoudig samenwerken beste samenwerken samenwerken was bibliotheken samenwerken merken samenwerken echt samenwerken hen samenwerkenTraduzir klasgenoten kunnen samenwerken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe