Traduzir "itil framework volgen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "itil framework volgen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de itil framework volgen

holandês
inglês

NL De Zendesk-software maakt ITIL-processen mogelijk zonder de gebruikelijke complexiteit van ITIL, zodat je je aandacht kunt richten op wat echt belangrijk is

EN Zendesk software enables ITIL processes without the typical ITIL tool complexity, so you can put your focus where it counts

holandêsinglês
zonderwithout
complexiteitcomplexity
zendeskzendesk
opput

NL Met Samanage kun je moeiteloos het ITIL-framework volgen, bereik je snellere oplossingen voor tickets, verbeter je SLA's en verspil je minder tijd aan het steeds herhalen van dezelfde taak

EN Our CRM includes lead management, an opportunity pipeline with intuitive dashboards, and flexible workflow tools including marketing automation

NL Het framework voor Waternet wordt gebaseerd op het Making Sense-framework, waarbij burgers en belanghebbenden hun leefomgeving in kaart brengen (veelal met sensoren)

EN This framework-solution is based on the Making Sense-framework, in which citizens and stakeholders map their living environment (using sensors), analyse the data, and create solutions and interventions together

holandêsinglês
frameworkframework
burgerscitizens
belanghebbendenstakeholders
kaartmap
sensorensensors

NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

holandêsinglês
netnet
frameworkframework
gidsguide
ofor

NL Als de installatie van het .NET Framework echter mislukt, ontvangt de gebruiker een foutbericht met een link naar informatie over hoe het .NET Framework handmatig moet worden geïnstalleerd.

EN If, however, the installation of the .NET Framework fails, the user gets an error message which includes a link to information on how to install the .NET Framework manually.

NL Keeper Security voldoet aan het EU/VS Data Privacy Framework ('EU-VS DPF'), de Engelse extensie op het EU-VS DPF en het Zwitserse/VS Data Privacy Framework ('Zwitserse-VS DPF') zoals uiteengezet door het Amerikaanse Department of Commerce.

EN Keeper Security complies with the EU-U.S. Data Privacy Framework (“EU-U.S. DPF”), the UK Extension to the EU-U.S. DPF and the Swiss-U.S. Data Privacy Framework (“Swiss-U.S. DPF”) as set forth by the U.S. Department of Commerce.

NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

holandêsinglês
geavanceerdeadvanced
omvatteninclude
volgentracking
cookiescookie
adressenaddress

NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

holandêsinglês
geavanceerdeadvanced
omvatteninclude
volgentracking
cookiescookie
adressenaddress

NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.

EN Youll see how Jira Service Management enables everything your teams need, including automation rules, SLAs, and ITIL-certified processes.

holandêsinglês
jirajira
serviceservice
teamsteams
waaronderincluding
slaslas
biedtenables

NL Van oudsher worden de doelen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van overheden en bedrijven, zoals ITIL (

EN Traditionally, a help desk defines its goals and processes based on government and corporate best practices such as ITIL (

holandêsinglês
doelengoals
helpdeskhelp desk
bestbest

NL ). Het doel binnen ITIL bij het afhandelen van problemen van klanten of incidenten is om "de normale activiteiten zo snel mogelijk te herstellen en het nadelige effect op de bedrijfsvoering te minimaliseren",

EN ). The goal within ITIL when dealing with customer issues or incidents specifically is to "restore normal service operation as quickly as possible and minimise the adverse effect on business operations,”

holandêsinglês
doelgoal
klantencustomer
normalenormal
snelquickly
mogelijkpossible
herstellenrestore
effecteffect
minimaliserenminimise

NL ITIL® is een geregistreerd merk van AXELOS Limited. Gebruik onder de licentie van AXELOS Limited. Alle rechten voorbehouden.

EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited. All rights reserved.

holandêsinglês
isis
geregistreerdregistered
gebruikused
licentielicence
rechtenrights
voorbehoudenreserved

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.

EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.

holandêsinglês
modernemodern
prioriteitpriority
toewijzenassigning
takentasks

NL Creëer een ITIL-implementatie op maat

EN Tailor your ITIL implementation for a perfect fit

holandêsinglês
implementatieimplementation

NL En dankzij de flexibiliteit en analyses van ons helpdesksysteem kun je blijven verbeteren: het belangrijkste principe van ITIL.

EN And with our flexibility and analytics, your help desk is a system that truly facilitates continuous improvement - the core ITIL tenet.

holandêsinglês
flexibiliteitflexibility
analysesanalytics
onsour
belangrijkstecore

NL Stem je rapporten af op voor ITIL aanbevolen werkwijzen en maak rapporten over incidenten, problemen en aangevraagde wijzigingen

EN Align your reporting to ITIL best practices and report on incidents, problems and change requests

holandêsinglês
enand
wijzigingenchange
jeyour

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

holandêsinglês
servicebeheerservice management
werklastworkload
werknemeremployee
takentasks
efficiëntefficiently
informatielearn
kpikpi
dashboarddashboard
topdesktopdesk

NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.

EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.

holandêsinglês
modernemodern
prioriteitpriority
toewijzenassigning
takentasks

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

holandêsinglês
doelstellingengoals
helpdeskhelp desk
gedefinieerddefined
bestbest
overheidgovernment
bedrijfslevencorporate
informationinformation
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
teamteam

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

holandêsinglês
servicebeheerservice management
werklastworkload
werknemeremployee
takentasks
efficiëntefficiently
informatielearn
kpikpi
dashboarddashboard
topdesktopdesk

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

holandêsinglês
servicebeheerservice management
werklastworkload
werknemeremployee
takentasks
efficiëntefficiently
informatielearn
kpikpi
dashboarddashboard
topdesktopdesk

NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.

EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.

holandêsinglês
modernemodern
prioriteitpriority
toewijzenassigning
takentasks

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

holandêsinglês
servicebeheerservice management
werklastworkload
werknemeremployee
takentasks
efficiëntefficiently
informatielearn
kpikpi
dashboarddashboard
topdesktopdesk

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

holandêsinglês
servicebeheerservice management
werklastworkload
werknemeremployee
takentasks
efficiëntefficiently
informatielearn
kpikpi
dashboarddashboard
topdesktopdesk

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

holandêsinglês
servicebeheerservice management
werklastworkload
werknemeremployee
takentasks
efficiëntefficiently
informatielearn
kpikpi
dashboarddashboard
topdesktopdesk

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

holandêsinglês
servicebeheerservice management
werklastworkload
werknemeremployee
takentasks
efficiëntefficiently
informatielearn
kpikpi
dashboarddashboard
topdesktopdesk

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

holandêsinglês
servicebeheerservice management
werklastworkload
werknemeremployee
takentasks
efficiëntefficiently
informatielearn
kpikpi
dashboarddashboard
topdesktopdesk

NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.

EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool. Deepser helps you giving right priority to every request and process and assigning tasks to the right teams.

holandêsinglês
modernemodern
prioriteitpriority
toewijzenassigning
takentasks

NL In combinatie met ITIL Continual Service Improvement (CSI) en ons eigen gegevensprogramma, houdt u uw bedrijfsvoering effectief en efficiënt.

EN Coupled with ITIL Continual Service Improvement (CSI) and our sound metrics programme, you?ll keep your operations effective and efficient.

holandêsinglês
serviceservice

NL Wij stellen onze teams zo samen dat zij de standaard structuren binnen de industrie kunnen bijhouden, zoals IT Infrastructure Library® (ITIL), zodat zij voor de beste praktijken en kwalitatieve service kunnen zorgen.

EN We curate our teams to keep pace in industry-standard frameworks like IT Infrastructure Library® (ITIL) to ensure best practices and quality service at every turn.

holandêsinglês
teamsteams
standaardstandard
industrieindustry
infrastructureinfrastructure
librarylibrary
praktijkenpractices
serviceservice
zorgenensure

NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.

EN Youll see how Jira Service Management enables everything your teams need, including automation rules, SLAs, and ITIL-certified processes.

holandêsinglês
jirajira
serviceservice
teamsteams
waaronderincluding
slaslas
biedtenables

NL Elke organisatie die zijn dienstverlening moet structureren met behulp van een moderne ITIL-conforme tool. Deepser helpt je bij het geven van de juiste prioriteit aan elk verzoek en proces en bij het toewijzen van taken aan de juiste teams.

EN Every organization that needs to structure its service with a modern ITIL compliant tool. Deepser automates business workflows and digitize all strategic sectors: IT, Customer Service, HR, Operations.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.

holandêsinglês
algemenestandard
onlineonline
informereninform
privacybeleidprivacy policy

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.

holandêsinglês
algemenestandard
onlineonline
informereninform
privacybeleidprivacy policy

NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."

EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”

holandêsinglês
vermeldmentioned
laatallows
tagtag
zoekmachinessearch engines
paginapage
linkslinks
gelijkequals

NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"

EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”

holandêsinglês
paginapage
nietnot
linkslinks
volgenfollow

NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen

EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter

holandêsinglês
onderwerpentopics
opon
twittertwitter
volgenfollow
enand
meerto

NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.

EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.

holandêsinglês
volgentracking
gebruikersusers
zakelijkebusiness
onbeperktunlimited

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

holandêsinglês
marketmarket
gemakkelijkeeasy
manierway

NL Analyse van de manier waarop fans de Formule 1 volgen, laat zien dat ze graag hun smartphone gebruiken om de races te volgen en dat er vrij vaak gekeken wordt naar onofficiële online live streams

EN Analysis shows that the smartphone is the device of choice for Formula 1 fans to follow the races, with lots of illegal live streaming taking place online

holandêsinglês
analyseanalysis
fansfans
formuleformula
volgenfollow
smartphonesmartphone
onlineonline
livelive

NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.

EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.

holandêsinglês
volgentracking
gebruikersusers
zakelijkebusiness
onbeperktunlimited

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.

holandêsinglês
algemenestandard
onlineonline
informereninform
privacybeleidprivacy policy

Mostrando 50 de 50 traduções